banner banner banner
Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych
Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych

скачать книгу бесплатно


bonedchicken – odkostniony kurczak

braisedchicken – duszony kurczak

broiledchicken – grillowany kurczak

curriedchicken – kurczak curry

dressedchicken – oporzadzony kurczak

grilledchicken – grillowany kurczak

meat-typechicken – kurczak miesny

pan-readychicken – kurczak gotowy do gotowania

roastchicken – pieczony kurczak

chickensoup – zupa z kurczaka

stewedchicken – duszony kurczak

stuffedchicken – nadziewany kurczak

chili – chili

chiliconcarne – chili con carne

chill – chlodzic

chiller [cooler] – chlodziarka

brinechiller – chlodziarka solankowa

chilling [cooling] – chlodzenie

chillingbyimmersion – chlodzenie przez zanurzenie

chillingbyspraying – chlodzenie przez natrysk

chillingwithcrushedice – chlodzenie kruszonym lodem

controlledchilling – kontrolowane chlodzenie

deepchilling – glebokie chlodzenie

evenchilling – rоwnomierne chlodzenie

quickchilling – szybkie chlodzenie

slowchillinginair – wolne chlodzenie w powietrzu

chine – kregoslup wieprzowy

thickchine – gruby kregoslup

chittering(s) – skwarki

chip – frytka

frozenmeatchips – frytki z mrozonego miesa

chipolata – chipolata

chipper – rozdrabniarka

driedbeefchipper – rozdrabniarka do suszonej wolowiny

chisel – dluto

hamchisel – dluto do szynki

headchisel – dluto do glowy

choice – wybоr

chop – siekac

bone-inporkchop – kotlet wieprzowy z koscia

chump – krzyz

chunk – kawalek

Chunky – Chunky (nazwa wlasna)

chute – rynna

cattleunloadingchute – rynna do wyladowywania bydla

deckchute – rynna pokladowa

dischargechute – rynna do rozladowywania

drop-inchute – rynna do wpuszczania

offalchute – rynna do podrobоw

circuit – obwоd

closedrenderingcircuit – zamkniety obwоd wytapiania

clamp – zacisk

gambrelclamp – zacisk do zawieszania tusz

poultryneckclamp – zacisk na szyje drobiu

clean – czyscic

cleanegg – czyste jajo

cleaner – czysciciel

bonecleaner – czysciciel kosci

handtripecleaner – reczny czysciciel zoladkоw

headcleaner – czysciciel glоw

meatbrushcleaner – szczotka do czyszczenia miesa

neckandlegscleaner – czysciciel szyi i nоg

stomach [tripe] cleaner – czysciciel zoladkоw

cleaning [washing] – czyszczenie [mycie]

fermentationcleaning – czyszczenie fermentacyjne

finalcleaning – koncowe czyszczenie

in-placecleaning – czyszczenie na miejscu

jetcleaning – czyszczenie strumieniowe

preliminary [previous, primary] cleaning – wstepne czyszczenie

repeatedcleaning – powtarzane czyszczenie

ultrasoniccleaning – czyszczenie ultradzwiekowe

weekendcleaning – weekendowe czyszczenie

meatcleaning – czyszczenie miesa

cleanse – oczyszczac

clear – przejrzysty

Englishclear – angielski przejrzysty

longclear – dlugi przejrzysty

shortclear – krоtki przejrzysty

clearing – czyszczenie

headclearing – czyszczenie glowy

shankclearing – czyszczenie goleni

shoulderclearing – czyszczenie lopatki

cleave – rozdzielac

cleaver – tasak

frozenmeatpowercleaver – tasak do mrozonego miesa

roundendcleaver – tasak z okraglym koncem

splittingcleaver – tasak do rozdzielania

climatization – klimatyzacja

clip – klips

clipper – klipsownica

clipping – klipsowanie

clod – lopatka

Scotchclod – szkocka lopatka

closing – zamykanie

closure – zamkniecie

metal-stripclosure – zamkniecie z metalowa opaska

sausageendclosure – zamkniecie konca kielbasy

clot – skrzep

bloodclot – skrzep krwi

cloth – tkanina