banner banner banner
Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych
Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych

скачать книгу бесплатно


lowgradecattle – bydlo klasy niskiej

mediumgradecattle – bydlo klasy sredniej

plague-infectedcattle – bydlo zarazone plaga

poorlynourishedcattle – bydlo zle odzywione

primegradecattle – bydlo klasy pierwszej

shippingcattle – bydlo do transportu

slaughtercattle – bydlo rzezne

smallcattle – male bydlo

caul – siekanka

cavity – jama

abdominal (belly) cavity – jama brzuszna

chestcavity – jama piersiowa

pelviscavity – jama miedniczna

stomachcavity – jama zoladkowa

thoraxcavity – jama klatki piersiowej

visceralcavity – jama trzewna

cayenne – pieprz cayenne

cecils – ceclis

cecum – slepa kiszka

cell – komоrka

fatcell – komоrka tluszczowa

pigmentcell – komоrka pigmentowa

cellar – piwnica

curing (saltcuring) cellar – piwnica do peklowania

drysaltmeatcellar – piwnica do solenia miesa

sweetpicklemeatcellar – piwnica do peklowania na slodko

cellothene – celofan

center – centrum

greencenter – zielone centrum

pinkcenter – rоzowe centrum

centrifugate – wirowac

centrifuge – wirоwka

bloodcentrifuge – wirоwka do krwi

oilclarifyingcentrifuge – wirоwka do klarowania oleju

picklecentrifuge – wirоwka do marynowania

cereal – zboze

sausagecereals – zboza do kielbas

certificate – certyfikat

certificateofquality – certyfikat jakosci

sanitarycertificate – certyfikat sanitarny

veterinarycertificate – certyfikat weterynaryjny

cervelat – serdel

chain – lancuch

dressingchain – lancuch do obrоbki

dropfingerchain – lancuch z palcami opadajacymi

heartshacklechain – lancuch z petla na serce

killingchain – lancuch do uboju

shacklechain – lancuch z petla

sidefingerchain – lancuch boczny z palcami

unshacklingchain – lancuch do odczepiania

chamber – komora

airchamber – komora powietrzna

air-blastfreezingchamber – komora zamrazania powietrzem

airconditioning – klimatyzacja

aircooling – chlodzenie powietrzem

anesthetizing – znieczulanie

bleeding – upuszczanie krwi

calf-washing – mycie cielat

climatic – klimatyczny

cloth – tkanina

coldstorage – magazyn chlodniczy

cooking – gotowanie

cooling – chlodzenie

deepfreezestorage – magazyn glebokiego mrozenia

defrosting – rozmrazanie

drying – suszenie

electrostaticsmoking – wedzenie elektrostatyczne

fan – wentylator

frozenproducts – produkty mrozone

frying [roasting] – smazenie [pieczenie]

precooling – wstepne chlodzenie

rapid-chilling – szybkie schladzanie

refrigeration – chlodzenie

roasting [frying] – pieczenie [smazenie]

smoking – wedzenie

snowcooled – schladzane sniegiem

steamcooking – gotowanie na parze

sterilizing – sterylizacja

tunnel-typesmoking – wedzenie tunelowe

channel – kanal

oxidationchannel – kanal utleniania

change – zmiana

changeafterdeath [duringrigormortis] – zmiana po smierci [w trakcie stezenia posmiertnego]

changeinappearance – zmiana wygladu

autolyticchange – zmiana autolityczna

bacterialchange – zmiana bakteryjna

chemicalchange – zmiana chemiczna

enzymic [fermentation] change – zmiana enzymatyczna [fermentacyjna]

chap – pekniecie

Bathchaps – pekniecia kapielowe

Chappie – Chappie (nazwa wlasna)

cheeks – policzki

beef [ox] cheeks – policzki wolowe [wolu]

porkcheeks – policzki wieprzowe

chepper – chepper

cheese – ser

cheeseburger – cheeseburger

chewability [chewiness] – zuwalnosc

chicken – kurczak

chickenandrice – kurczak z ryzem