скачать книгу бесплатно
– Как хочешь.
Розмари уворачивается от моих колких замечаний и пригласительным жестом указывает на просторную гостиную, делая очередной затяг и стряхивая пепел к себе в ноги.
– Располагайтесь, друзья, – девчонка хитро улыбается. – Кальян, виски, табак от «Бонда» до «Кэмэл» и всё, что пожелаете. Меня можно даже не спрашивать – Прэзар тут всё до мелочей знает.
Хозяйка увиливает на кухню и оставляет нас одних.
Джин осматривает тусклый коридор, пока я нагло разглядываю саму девчонку до мельчайших подробностей – лохматые волосы, спущенные очки и родинка на левой скуле. Моя подруга, мягко говоря, в смятении – по её лицу не ясно, рада она знакомству или не особо.
Наверное, она и сама не до конца понимает своих эмоций.
Я предлагаю Джин пройти в гостиную.
Она не отказывается.
В гостиной вокруг большого тёмно-синего кальяна сидит группка подростков, преимущественно на год младше нас. В самом центре – рыжеволосая десятиклассница с громким голосом. Лесли «Тэ-Тэ». Девчонка бурно рассказывает какую-то историю, пускает клубы дыма и успевает выпить бокал вина. Все вокруг тянутся к ней, увлеченно слушают и внимают всем её словам.
Я видел тут всех уже не впервые: это самые близкие друзья самой Гейз. Они не упускают возможности осушить лишнюю бутылочку вина в её доме, притащить с собой своих приятелей, попустить дыму в просторной квартире, а сама хозяйка лишь рада этому – под градусом всё тайное становится явным.
Ро Гейз – глава информационного центра нашей школы.
В компании Гейз я оказался совершенно случайно – на её ноутбуке операционная система, выражаясь простым языком, «полетела», а ей срочно нужна была рабочая техника. Я как раз был рядом. Не скажу, что я прямо-таки гений в компьютерных науках, но людей таких знаю, они прятались со мной в раздевалке вместо пробежек на физкультуре. В их числе был Фриман, и он с радостью переустановил ей «винду», и в качестве благодарности Розмари Гейз позвала меня к себе выпить «вечером», обещая алкоголь на любой вкус.
Я сразу же согласился.
Фримана она не позвала, кстати.
Гейз знала, что я тусовался в различных компаниях и вполне много с кем общался.
Но Гейз не знала одного – у меня ужасная память.
Особенно под градусом.
Мы со спутницей проходим по порочному кругу, ловим приветственные рукопожатия среди сидящих и садимся в укромном месте подальше от выхода. Я замечаю, что Джин не в духе. Я пытаюсь спросить, всё ли в порядке, но в комнате слишком громко спорят подростки.
Гостиная заполнена живой речью «Тэ-тэ».
– Боже-е, она нереально скучная! – «Тэ-тэ» размахивает руками. – Ей кто права химию вести давал? Так она ещё и – о, Прэзар, милый, здравствуй, – и одевается так: лосины, юбочка и каб-лу-ки!
Лесли не упускает из виду новое лицо в компании и удивлённо восклицает:
– Боже мой! Что за малышка в нашей тусе? – рыжая поправляет волосы. – Добрый вечер, милая, я девушка с самым лучшим «Инстаграмом», но уверена, он у вас гораздо лучше.
С первого дня нашего знакомства и до сих пор я не могу точно различать сарказм и полную серьёзность в речи «Тэ-Тэ» и чаще гадаю смысл её слов. Но сейчас, глядя на резко положительный настрой в её ухмылке, я вроде как понимаю, что Джин ей приглянулась.
Бэттерс прыскает:
– Нет, ваш лучше.
Подростки в кругу улюлюкают.
Лесли ошарашенно вскидывает бровь.
– Прэзар, милочка, – тянет она. – Неужели ты научился выбирать девушек?
«Я их особо не выбирал», уже готовлюсь съязвить я, но Лесли опрокидывает очередной бокал вина и продолжает историю.
В меня по очереди стреляют взглядами и колкими замечаниями, и я усердно пытаюсь отвлечься от раздражения. Раньше они себя так не вели. Мне передают трубку кальяна, и я тут же предлагаю её Джин.
Она мотает головой.
Я вскидываю брови.
– Не заходят кальяны, – оправдывается она и трёт пальцем у виска.
Кажется, ей не очень хорошо.
Я уже наклоняюсь к ней, собираясь предложить что-нибудь – в гостиную с грохотом заваливается еще одна фигура. На этот раз мне нет нужды его представлять – Джин в недоумении щурится, указывая на него, а я лишь киваю.
Розмари заходит следом и бьёт высокого кудрявого парня по спине.
– Полански, блин! – ворчит азиатка. – Грёбанный онанист!
Виктор тоже случайно попал в эту компанию.
Флиртовал с Розмари, пока забирал с тусовки в доску пьяного меня.
Полански бежит по кругу под хохот окружающих и приземляется между мной и Джин – меня не замечает. Зато моя спутница тут же бросается ему в глаза, и он, пытаясь отмахнуться от наездов Гейз, заводит с ней диалог.
– Каки-ие лю-юди, – хитро протягивает Полански. Джин ухмыляется. – Какими путями сюда попали?
Девчонка указывает на меня и говорит:
– Его путями.
Виктор удивленно смотрит на меня и горделиво кивает. Его рот открывается с целью пустить подкол, я уже придумываю ответ, но Гейз бьёт Полански по спине.
Тот мычит от боли:
– Прости же меня, милая Ро.
– Тебя и Бог не простит, – ворчит она в ответ. – Даже если ты попросишь прощения через Прэзара.
Виктор сдавленно хохочет.
Гейз приземляется в порочный круг рядом с «Тэ-Тэ». Кто-то из поклонников Лесли приносит бутылку водки, и Виктор, чувствуя аромат родины, деловито тянется к их паре. Полански садится на своё место с довольной миной и бутылкой, а Джин тут же обращается к нему:
– Как Прэзар связан с Богом?
Виктор с таким воодушевлением, с такой радостью выслушивает этот вопрос, что бутылка водки становится для него вещью второго плана – ненадолго, правда.
– Ита-ак, – Полански победно хлопает ладонями. – Пришло время интересный историй.
Юноша оглядывает меня и Джин и как-то резко вскакивает с места.
Бутылку он забирает.
– Садись сюда, – говорит он Джин. – А то я как-то разделил вас, нехорошо.
Девчонка садится поближе ко мне.
Виктор перемещается на её место.
Все в круге резко затихли, ожидая повествования – продолжала играть только музыка. Подростки внимательно наблюдали за телодвижениями будущего рассказчика и терпеливо, с улыбками ждали, когда он заговорит. Они знали историю. Они хотели увидеть реакцию новоприбывшей.
Неинтересно, по всей видимости, было только Розмари.
Она лишь язвительно выдала:
– Про свои туалетные приключения расскажи.
– Позже! – крикнул в ответ Полански. – Сейчас у нас основы.
– История про Бога – это далеко не основы, – замечаю я.
Я тоже хотел увидеть реакцию Джин.
Виктор тянется за кальяном и долго затягивается, подрывая общественное терпение.
– Да, – Полански выпускает клуб дыма. – Но человек попросил.
– Человек ждёт, – Джин ухмыляется.
Мой русский друг затягивается ещё раз и начинает историю.
– Дело было так, – говорит он. – Этот придурок, – он указывает на меня трубкой кальяна. – Решил попробовать традиционный русский напиток yorsch[2 - Слова и фразы, написанные в данном тексте на латинице, являются транслитерацией русской речи Виктора Полански.]. Но то по-заморски, по-вашему же – водка с пивом.
– Бо-оже, – тянет Джин.
– Он выхлестал всю водку и всё пиво из горла в одно рыло, – продолжает Полански. – Напился, как чёрт. Ушёл курить, а там трещал с кем-то полчаса на улице. Зимой. В своём несчастном худи.
Виктор выпивает немного водки, оттирает лишнее со рта и говорит:
– Привожу его обратно, сюда, – тут он быстренько стреляет сигарету у мальчишки напротив, закуривает и продолжает: – Спрашиваю: «Это что сейчас было, друг мой?». А теперь внимание: с кем Коул Прэзар мог говорить полчаса у подъезда, учитывая, что время за полночь, а зимой особо не гуляют?
Я сдавленно ухмыляюсь.
Весь порочный круг давится диким хохотом.
Виктор чуть наклоняется к соседке и объясняет:
– С Богом, Джин.
Девчонка шокировано вскидывает брови.
Сквозь дрожащую от смеха улыбку я произношу оправдание:
– Он выглядел как Аль Пачино.
– Слышала его? – вскрикивает Полански, отпивая глоток своего напитка. – Он это помнит!
– Я твои русские рецепты пробовать больше не стану, – тут же вставляю я. – Даже не алкогольные. Что мы там готовили?
Подростки в кругу начинают улюлюкать и хохотать.
Виктор судорожно улыбается и пытается выговорить название «того самого» блюда.
Розмари раздражённо прячется в ладонях и цедит:
– Только не э-это.
Лесли, сидящая рядом с ней, громко смеётся:
– Я это помню!
– Bluyni! – вдруг кричит Полански под общий хохот.
Единственный, кто был способен сдерживать себя в этом комедийном цирке, – это я. Джин лишь непонимающе хмурится и ждёт хотя бы чьего-то краткого ответа.
Эту великую историю начинаю рассказывать я.
– Джин, – обращаюсь я к девчонке, и она тут же начинает слушать. – Он мне говорит: это как панкейки, только тоньше. У меня крыша поехала – представляешь, тонкие панкейки!
– Они мне три сковородки сожгли, – вставляет Гейз.
– Да плохие были сковородки, – тут же бросает Полански в наше оправдание.
– Антипригарное покрытие, Полански, – цедит Гейз.
– Отвратительные сковородки, – я также не остаюсь без комментария.
Розмари хочет сказать что-то ещё, но Виктор прикладывает палец к своим губам и делает длинное, успокаивающее «ш-ш», и та замолкает. Полански довольно кивает и отпивает водку из горла. Гейз смотрит на Джин и язвительно бросает:
– Я надеюсь, ты не спалишь мне хату.
Блок интересных историй заканчивается, и все начинают просто разговаривать друг с другом, на общие темы и разные.
Я всё время наблюдаю за Джин: она внимательно слушает всё, что говорят в компании, и иногда пересекается взглядами с окружающими. Гейз как-то подозрительно косится на новоприбывшую, когда как Лесли то и дело подмигивает ей, между делом перебрасываясь парочкой комплиментов. Джин лишь прыскает и отводит взгляд.