Книги тэга "Перевод текстов"
Коллектив авторовлингвистика, учебная и научная литература, монографии, изучение языков, иностранные языки, перевод текстов, переводческая деятельность, межкультурная коммуникация, знания и навыки
В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм пер…
В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм пер…
Уильям Шекспирпьесы и драматургия, Уильям Шекспир, перевод текстов, трагедии, серьезное чтение, пьесы, драматургия, Unknown
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, который никто и никогд…
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, который никто и никогд…
Уильям Шекспирпьесы и драматургия, Уильям Шекспир, перевод текстов, трагедии, серьезное чтение, пьесы, драматургия, Unknown
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, который никто и никогд…
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, который никто и никогд…
Лу Юйисторическая литература, культурология, кулинария, гуманитарные и общественные науки, древние рукописи, Древний Китай, перевод текстов, восточная философия, древние реликвии, культурные традиции, китайская кухня, китайская культура, серьезное чтение, об истории серьезно, медицина и здоровье
В данной книге представлены важнейшие тексты о чае и чайной культуре Китая эпох Тан (618—907) и Сун (960—1279). Это второе издание «Канона ч…
В данной книге представлены важнейшие тексты о чае и чайной культуре Китая эпох Тан (618—907) и Сун (960—1279). Это второе издание «Канона ч…
Иван Чаплыгинотраслевые издания, перевод текстов, личный опыт, обучение, переводческая деятельность, выбор профессии
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик.
Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на …
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик.
Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на …
литагент Южный Федеральный Университетучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, немецкий язык, словарный запас, перевод текстов, немецкая грамматика, знания и навыки
Пособие предназначено для студентов магистратуры экономических специальностей, может быть так же рекомендовано аспирантам экономических спец…
Пособие предназначено для студентов магистратуры экономических специальностей, может быть так же рекомендовано аспирантам экономических спец…
Ирина Игоревна Дегтяреваучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, французский язык, перевод текстов, переводческая деятельность, знания и навыки, углубленное изучение французского языка
Основной целью учебного пособия является развитие навыков адекватного восприятия и репродуцирования статей, взятых из современных письменных…
Основной целью учебного пособия является развитие навыков адекватного восприятия и репродуцирования статей, взятых из современных письменных…
Редьярд Джозеф Киплингужасы / мистика, книги для подростков, зарубежная классика, мистика, перевод текстов, перевод английских текстов, английская классика, переводческая деятельность, 19. stoleti, черновики
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
Редьярд Джозеф Киплингужасы / мистика, книги для подростков, зарубежная классика, мистика, перевод текстов, перевод английских текстов, английская классика, переводческая деятельность, 19. stoleti, черновики
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
Редьярд Джозеф Киплингужасы / мистика, книги для подростков, зарубежная классика, мистика, перевод текстов, перевод английских текстов, английская классика, переводческая деятельность, 19. stoleti, черновики
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекц…
Алексей Владимирович Вдовичевучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, иностранные языки, учебное пособие для студентов, трудности перевода, магистратура, перевод текстов, переводческая деятельность, знания и навыки
Пособие предназначено для обучения чтению, переводу, реферированию, аннотированию и реферативному переводу специальных текстов. Его цель – р…
Пособие предназначено для обучения чтению, переводу, реферированию, аннотированию и реферативному переводу специальных текстов. Его цель – р…
Алексей Владимирович Вдовичевучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, иностранные языки, учебное пособие для студентов, трудности перевода, магистратура, перевод текстов, переводческая деятельность, знания и навыки
Пособие предназначено для обучения чтению, переводу, реферированию, аннотированию и реферативному переводу специальных текстов. Его цель – р…
Пособие предназначено для обучения чтению, переводу, реферированию, аннотированию и реферативному переводу специальных текстов. Его цель – р…
Евгений Иосифович Ривелисизучение языков, иностранные языки, перевод текстов, теория и практика, переводческая деятельность, шведский язык, учебно-практические пособия, знания и навыки, переводоведение
Цель книги – не натаскивание на «приемы», а постановка профессионального переводческого мышления. Это первое практическое пособие по когнити…
Цель книги – не натаскивание на «приемы», а постановка профессионального переводческого мышления. Это первое практическое пособие по когнити…
Галина Алексеевна Широковаизучение языков, английский язык, перевод текстов, углубленное изучение английского языка, знания и навыки, грамматика английского языка
Учебное пособие содержит систематизированные сведения по грамматике английского языка, необходимые для понимания и перевода английских ориги…
Учебное пособие содержит систематизированные сведения по грамматике английского языка, необходимые для понимания и перевода английских ориги…
Михаил Леонович Гаспаровсовременная русская литература, языкознание, перевод текстов, переводческая деятельность
Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его н…
Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его н…
Регина Нагимовна Ахмадишинаисторическая научная и учебная литература, этнография, языкознание, фольклор, перевод текстов, народная мудрость, устное народное творчество, татарский язык, пословицы и поговорки
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и ха…
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и ха…
Лев Львович Нелюбинсловари, толковые словари, терминологические словари, трудности перевода, перевод текстов, переводческая деятельность, словарь терминов, русский язык, переводоведение
Словарь представляет собой справочное пособие, которое содержит 2028 словарных статей, экстрагированных из 224 источников. Статьи включают п…
Словарь представляет собой справочное пособие, которое содержит 2028 словарных статей, экстрагированных из 224 источников. Статьи включают п…
Анастасия Антоноваучебники 10 класс, учебники 11 класс, иностранный язык 10 класс, иностранный язык 11 класс, изучение языков, французский язык, перевод текстов, самоучитель французского языка, учебно-методическое пособие, знания и навыки, углубленное изучение французского языка, задания по французскому языку
Пособие для самостоятельной подготовки и домашнего чтения для учащихся 10-11 классов специализированных школ с углубленным изучением француз…
Пособие для самостоятельной подготовки и домашнего чтения для учащихся 10-11 классов специализированных школ с углубленным изучением француз…
Алексей Евгеньевич Смирновучебная и научная литература, зарубежная образовательная литература, древнерусская литература, литературоведение, перевод текстов, литературные памятники, знания и навыки
Особенность новой переводческой версии «Слова о полку Игореве» состоит в том, что переводчик реализует в ней свою концепцию аутентичного пер…
Особенность новой переводческой версии «Слова о полку Игореве» состоит в том, что переводчик реализует в ней свою концепцию аутентичного пер…
Памятникидревнерусская литература, литературоведение, перевод текстов, древние славяне, поэмы, литературные памятники, средневековая Русь, летописи
Главный памятник литературы Древней Руси, «Слово о полку Игореве», собрал вокруг себя множество мистификаций.
Как поход, обернувшийся пораже…
Главный памятник литературы Древней Руси, «Слово о полку Игореве», собрал вокруг себя множество мистификаций.
Как поход, обернувшийся пораже…
