скачать книгу бесплатно
– Мне нужно возвращаться в Детройт. Я взяла машину напрокат до утра. До свидания, Лайм.
– До свидания, Энн.
Она подошла к нему, обняла на прощанье и быстро вышла из дома. Физический контакт всегда сближал их. Лайм подошел к окну. Он видел, как Дейзи выходит из дома, садится в машину. Внутри у него как будто что-то прорвалось. Он разрыдался, и это были его первые слезы за все прошедшие дни. Это была разрядка. Ночь прошла. В его жизни забрезжил рассвет.
Дейзи мчалась в Детройт на бешеной скорости. Она была спокойна. Впереди было много дел, прежде всего, – поиски квартиры, но главное – разговор с Лаймом – было позади. Утреннее солнце освещало дорогу, и Дейзи невольно улыбнулась.
Часть II
Глава 1
Дейзи сидела за компьютером и искала в сети информацию о стипендиях. День был жаркий, но в ее просторной двухкомнатной квартире не было духоты. Девушка негромко напевала собственную песню на стихи Лайма, все время повторяя одно и то же место: «И если тебя любовь предала, оставайся, Дейзи, собой». В оригинале значился цветок, маргаритка, а не имя девушки, но об этом она не вспоминала. Любовь ее не предала, любовь ее ослепила… Дейзи вздохнула и внимательно посмотрела на экран. Среди заголовков газетных и журнальных статей ее заинтересовал один: «Кому помешала маленькая принцесса?» Нетрудно догадаться, что принцессой была сама Дейзи. Статья была совершенно бредовой. Смерть Дейзи в ней связывалась с разборками между ведущими американскими продюсерами. Девушка всегда была очень далека от подобных вещей. Она никогда и не слышала имен людей, упоминавшихся в статье. Один отрывок ее особенно возмутил: «Дейзи Миллан была очень самобытной и пела то, что хотела. Что именно ее пытались заставить исполнять? Мы этого точно не знаем, но нет сомнений, что это были коммерческие проекты. Вероятно, Дейзи отказалась и поплатилась за это жизнью».
«Чушь какая! – подумала девушка. – Надеюсь, Лайм как-то отреагирует на такое вранье. Как глупы люди, не понимают, что разборки – только ширма, а по-настоящему шоу-бизнес контролируют эггнисты».
Дейзи закрыла статью и продолжила поиски стипендии. Кажется, нашла! «Фонд поддержки сирот. Оплата обучения в лучших университетах страны». Дейзи взглянула на крайний срок подачи заявок – пятнадцатое августа! Сегодня десятое, впереди выходные. Нужно торопиться. Надо срочно получить аттестат Энн Литтлвуд. Дейзи стала искать электронный адрес школы, которую заканчивала покойная. И тут ее осенило – свидетельство о рождении! У нее его нет. Что же делать? Ехать в Олбани? Нет, это опасно, Дейзи могут взять с поличным. Но, может быть, документы Энн все еще в школе? Может, там сохранилась хотя бы копия ее свидетельства о рождении? Ведь фонд принимает копии. Энн, сама Энн должна помочь Дейзи!
«Помоги мне, Энн! – воскликнула про себя девушка. – Пусть все твои документы окажутся в твоей школе. Ты же знаешь, мне нужна эта стипендия, мне нужно поступить в университет. Я ведь не собираюсь там плевать в потолок, я буду заниматься эггнизмом! Ты, наверное, если бы меня встретила, плюнула бы мне в физиономию и сказала бы, что я богатая идиотка, которая бесится с жиру. Но я никогда не была очень богатой, Энн, и я попала в переплет. Я собираюсь бороться за правое дело, не ради себя, ради всех. Прошу тебя, помоги мне».
Дейзи отправила запрос в школу Энн. Ответ пришел где-то через час.
«Уважаемая мисс Литтлвуд,
Высылаем Вам электронную версию Вашего аттестата. Пакет документов, которые хранились в Вашем личном деле, включая копию свидетельства о рождении, будет отправлен Вам по почте сегодня во второй половине дня.
С уважением,
и т.д., и т.п.»
Дейзи захлопала в ладоши. Правда, когда она изучила аттестат Энн, ее радость почти исчезла. Оценки мисс Литтлвуд были более чем средними. Дейзи вспомнила свой, почти отличный аттестат. «Ладно, нечего жаловаться, – сказала про себя девушка. – На безрыбье и рак рыба. Жаль, Энн не начала учиться в каком-нибудь колледже, тогда можно было бы восстановиться». У Дейзи тоже не было высшего образования. Правда, в отличие от Энн, школу она закончила прекрасно.
На следующий день в сети появилось письмо доктора Миллана – ответ на статью «Кому помешала маленькая принцесса?» Лайм был взбешен и особо не стеснялся в выражениях. Он назвал автора статьи лгуном, ослом, который сам не знает, что несет. Лайм повторил раз пять, что у Дейзи не было врагов и никто не давил на нее в плане репертуара. Он заявил, что впервые слышит фамилии продюсеров, упомянутых в статье. «Я не позволю омрачать светлую память моей жены и спекулировать на ее нелепой и безвременной смерти», – так закончил свое письмо доктор Миллан. Разумеется, в случае, если ему не будут принесены извинения, он обещал подать в суд.
Дейзи понравилась реакция Лайма. Она несколько раз перечитала его ответ на статью, повторяя про себя: «Молодец, молодец, дорогой!» Дейзи чувствовала удовлетворение.
В конце того же дня пришли документы Энн Литтлвуд. Дейзи изучила бумаги, отобрала необходимые для получения стипендии и заполнила анкету. Оставалось только послать весь пакет документов в фонд. Дейзи успела на почту перед самым закрытием. Девушка прикинула, что, несмотря на выходные, фонд должен получить ее бумаги уже в понедельник, самое позднее, во вторник, пятнадцатого. Дейзи была уверена, что уложится в срок.
Так и произошло. Вечером четырнадцатого по электронной почте пришло подтверждение того, что документы Энн Литтлвуд получены Фондом поддержки сирот. Дейзи была довольна и на радостях проговорила с Лаймом по телефону дольше обычного. Они по-прежнему звонили друг другу из автомата в автомат во вторник в семь вечера.
– Ты читала эту чушь в сети, Энн? – спросил ее Лайм.
– Да, полный бред.
– А мое письмо? Я все правильно сделал?
– Да, мне очень понравился твой ответ. Ты молодец. Кстати, они принесли тебе извинения?
– Принесли. Обещали, что такое больше не повторится.
– Ну и хорошо.
– Что ты собираешься делать в ближайшее время?
– Получить стипендию и поступить в университет.
– Энн, ты с ума сошла! Прием закончился еще весной.
– Какие мы знающие, – язвительно заметила Дейзи. – Нет, Лайм, я поступлю в университет сейчас, я выцарапаю это, вот увидишь!
– Возможно, вполне возможно. Ты теперь не такая, как раньше. Удачи тебе, Энн.
– Спасибо. Я, наверное, не смогу позвонить на следующей неделе, буду заниматься университетом. Давай созвонимся через две недели. Ты согласен?
– А что мне остается делать. Буду ждать твоего звонка во вторник в то же время.
– Это будет двадцать девятое число. Я позвоню тебе в автомат.
– Будь осторожна.
– Ты тоже.
– Я люблю тебя.
– Я тебя тоже, – тихо отозвалась Дейзи.
– До свидания, Энн.
– До свидания, Лайм.
Дейзи повесила трубку и пошла домой. «Я люблю тебя», – снова прозвучали в ее ушах слова Лайма. Будто присказка. Ей стало грустно. Она держала свое обещание – они перезванивались каждую неделю. Но прежней близости не было. Дейзи знала, что в этом по большей части ее вина. Ее тон, то прохладный, то насмешливый, а то и вовсе официальный, – как еще на такое мог реагировать Лайм? Дейзи села за стол, выпила чашку чая. Что за неприятное ощущение у нее в животе? Девушке было не по себе. Разговор с Лаймом подействовал на нее возбуждающе. Надо же иметь такой тембр голоса! Дейзи положила на живот обе руки. Сколько времени она не занималась любовью? Около трех месяцев? А раньше они с Лаймом были близки обычно два раза в неделю. Ее организм восстал против длительного воздержания. Но не может же Дейзи позвонить Лайму и сказать, что ее живот требует близости! Девушка представила себе его удивление, и ей стало смешно. Интересно, как он переносит разлуку с ней? Вероятно, ушел с головой в работу. Сублимация. Надо попробовать. Но сейчас она уже все сделала, а успокоиться необходимо. Нужно что-то придумать.
Дейзи поужинала и вскоре легла спать. Она вспомнила, как раньше смеялась над рассказами о женщинах, которые заболевали после развода, о каких-то стимуляторах для жен моряков. Знала ли тогда Дейзи, что не пройдет и пары лет, и у нее будет та же проблема? Нет, она не докатится до стимуляторов. Самоудовлетворением Дейзи тоже никогда не занималась, чувствуя отвращение к этому способу. Зато она превосходно владела самовнушением. Дейзи легла на спину и представила, что они с Лаймом занимаются любовью так, как они не делали никогда – быстро, безо всяких прелюдий. Она успокоилась. Ей стало хорошо.
Стипендию Дейзи получила. Уведомление об этом пришло по электронной почте в понедельник, двадцать первого августа. Дейзи сразу же стала искать в сети информацию о близлежащих университетах. Ей приглянулся Мичиганский университет, колледж литературы, науки и искусства. Дейзи изучила факультетские программы, представленные в сети, и ей понравился курс истории искусств. Вот где она сможет спокойно заниматься эггнизмом. Девушка выписала адрес, выяснила, как добраться до колледжа и решила отправиться туда, как только получит бумагу от Фонда по почте. До Анн Арбора, городка, в котором расположен Мичиганский университет, было километров семьдесят. Дейзи считала, что это близко.
Во вторник днем девушка собрала все бумаги для университета, уложила их в папку, сверху засунула официальное подтверждение о получении стипендии и отправилась в путь. День был солнечный, но не жаркий, так что Дейзи надела кожаную куртку-косуху. Она выглядела, как всегда, ужасно в своей черной «униформе» – джинсах и футболке, в крысах и с «боевым раскрасом» на лице. Девушка села в свою маленькую подержанную машину ярко-красного цвета, которую купила еще в середине июля. Дейзи ехала по улицам Детройта, думая о предстоящей авантюре, третьей по счету за последние два месяца. Она вспоминала, каким испытанием для нее было раньше любое обращение к начальству, и перед ее глазами вставало недовольное лицо матери: «Опять ты мнешься у двери! Что у тебя за манеры!» Дейзи решила преодолеть этот страх раз и навсегда. Она была спокойна. Положив в рот жвачку, Дейзи вошла в здание колледжа.
– Скажите, где у вас тут комиссия по приему? – спросила девушка в информации.
Ее смерили оценивающим взглядом и объяснили, где находится нужный ей кабинет.
Дейзи встретила секретарша.
– По какому Вы вопросу?
– По поводу приема в колледж.
– Садитесь, пожалуйста. Вы подавали заявку?
– Нет.
Дейзи постаралась изобразить удивление, продолжая жевать жвачку.
– Заявку нужно было подать до первого марта, а документы – до первого июля. Вы опоздали.
– Как опоздала?
– Вот так. Приходите на следующий год.
– Какой следующий год? Да послушайте же Вы меня. У меня стипендия.
С этими словами Дейзи ловким движением выхватила из папки бумагу от фонда и положила на стол, прихлопнув сверху рукой. Вид у девушки был победоносный.
– Я рада, что Вы получили стипендию, но это не имеет значения, – ответила секретарша. – Прием на этот год закончен.
– Что значит закончен? Я сирота, и у меня стипендия, меня обязаны принять! – возмутилась Дейзи.
– Все сроки уже прошли, неужели Вы не можете понять! – пыталась объяснить секретарша, с трудом сохраняя спокойствие.
Дейзи взорвалась.
– Что за дела? – закричала она. – Я сирота, нас и так везде притесняют! Еще и Вы тут! Сроки, видите ли, прошли! У меня стипендия! Черт побери, я буду на вас жаловаться! Не дают человеку возможности учиться! Черт побери!
Дейзи еще несколько раз вспомнила черта, потрясла бумагой перед самым носом секретарши и стала носиться по кабинету, размахивая руками. Так она не вела себя еще ни разу в жизни.
– Я Вас выгоню! – заорала на нее секретарша.
– Ладно, – Дейзи остановилась и прекратила размахивать руками. – Я сейчас сяду и буду сидеть, пока Вы меня не примите.
– Можете сидеть хоть до Нового года, – пожала плечами секретарша.
Дейзи энергично жевала жвачку, периодически разражаясь тирадами типа:
– Думаете, сиротам хорошо живется? Ничего подобного. С тех пор, как в нашей стране прошла мода на приемных детей, мы растем в детских домах. Представляете, какие нам там могут дать рекомендации!
После этого Дейзи замолкала, и на некоторое время становилось тихо. По прошествии минут десяти секретарша спросила ее:
– Вы что, так и собираетесь здесь сидеть?
– Да, – нагло ответила Дейзи.
– Вы мне надоели. Идите к декану.
– Какому декану?
– Декану по работе со студентами. Я ей позвоню.
Секретарша взглянула на Дейзи так, будто хотела сказать: «Сразу видно, где Вы выросли», и сняла трубку.
– Алло, мадам? К Вам посетительница. Как Вас представить? – спросила она Дейзи.
– Литтлвуд. Энн Литтлвуд, – четко произнесла девушка.
– Энн Литтлвуд, мадам. Она сейчас к Вам придет.
Секретарша повесила трубку и сказала Дейзи:
– Идите же. По коридору вторая дверь налево.
– Как звать-то ее? – спросила девушка.
– Кого?
– Декана.
– Миссис Андехилл.
– Спасибо.
Дейзи взмахнула рукой и пулей вылетела из кабинета. Секретарша в ужасе посмотрела ей вслед. «Ну и кадр!» – подумала она.
Дейзи ввалилась в кабинет декана без стука. Это была пожилая интеллигентная дама, правда, без надменности миссис Браун.
– Здравствуйте, – спокойно сказала она.
– Здрасьте, – громко ответила Дейзи. – Слушайте, я тут прихожу, а мне и говорят – прием окончен…
– Подождите, – прервала ее декан. – Объясните мне, по какому Вы вопросу.
– Я и пытаюсь. Я хочу учиться в вашем колледже.
– Похвальное желание. Но прием давно завершен.
– Опять двадцать пять! – воскликнула Дейзи. – Я это уже слышала. Но я сирота, и у меня стипендия. Ваша, ну та, как ее там, – Дейзи выразительно показала в сторону двери, – меня к Вам послала.
– Секретарь, – с улыбкой подсказала декан.
– Ну, конечно, секретарша.
– Сядьте, мисс Литтлвуд. И послушайте теперь меня.
Дейзи села напротив декана, положила ноги на стол и стала выразительно жевать.
– Вы должны были прислать заявку до первого марта, – продолжала миссис Андехилл, – и подать документы до первого июля.
– Да я в марте еще и не думала учиться, – просто сказала Дейзи.
– Это Ваши проблемы, – резонно заметила декан. – Я вообще не понимаю, почему Вы выбрали наш университет. Есть же Университет Детройта, и другие.