Читать книгу Птичка (Словесный Вандал) онлайн бесплатно на Bookz (7-ая страница книги)
bannerbanner
Птичка
Птичка
Оценить:

3

Полная версия:

Птичка

Клэр опустилась на бордюр, прямо как была – тяжело, почти с глухим стуком, как мешок с песком. Сидела, судорожно глотая воздух, сгорбившись, будто ее вытащили из-под воды и сразу бросили обратно. Щеки пылали, губы треснули, дыхание срывалось. Грудная клетка ходила ходуном, казалось, она сейчас просто выпрыгнет из себя.

Несколько секунд они просто тяжело дышали, уставившись в никуда. Клэр первая нарушила тишину.

– Пиздец… – выдавила она, облизывая пересохшие губы. – Ты…

– Че, ты еще возразить хочешь? – тяжело выдохнул Винсент, пытаясь восстановить дыхание.

– Ты ударил… ребенка!

– Потому что надо, – отрезал Винсент. – У нас не было времени, и она могла все завалить. Хочешь жалеть ее – пожалуйста. Только сначала бы себя спасти.

– Она девочка! – Клэр с силой ударила кулаком по собственному бедру. – Ей девятнадцать! Ты взрослый мужик, Винс! И ты всадил ей по лицу, как будто это нормально!

– А ты бы хотела, чтобы все соседи сбежались? – огрызнулся Винсент. – Птичка, я ударил четенько. Я не убил ее, не сломал ей зубы, не довел до сотрясения. Так что лучше скажи «спасибо».

Клэр махнула рукой в его сторону, разочарованно закатывая глаза.

– Иди ты…

– Ага… Обязательно, – буркнул Винс, устало опускаясь на скамейку. – телефон у тебя?

Клэр молча сунула руку в карман джинс и выудила оттуда кнопочный кирпичик. Оставалось надеяться, что все эти мышиные бега того стоили. Девушка медленно поднялась, выдохнула с хрипотцой и опустилась рядом. Плечи опущены, лицо закрыто волосами. Она не смотрела на Винса. Просто протянула ему телефон, будто говоря: «на, сам возись».

– Охренеть, конечно, – задумчиво протянул он, щелкая кнопкой. – нашел, где прятать.

Рыжая молчала.

– У телки, – продолжал Винс. – да че там, да? У малолетки. А мужику нормально так лет.

Рыжая продолжала молчать.

– Говно-ситуация, да? – он покосился на нее, вопросительно вскинув брови.

– Пожалуйста, заткнись. Я тебя умоляю. – проворчала Клэр, упираясь локтями в колени. – Просто замолчи.

– Ладно.

Телефон тихо пиликнул заставкой. Почти разряжен, но пару часов еще точно отпашет. Винс опустил взгляд, сжал его в ладони, прикрыл глаза. На секунду стало слишком тихо.

– Ничего, – почти шепотом сказал он. – Коллатеральные потери.

Фраза вылетела, как плевок. Просто – звучание, к которому язык давно привык, раньше, чем мозг успел включиться. А потом пришло осознание. Что он сказал. Почему. И кому.

– Давай посмотрим, что там нам Волк оставил. – уже чуть тише добавил Винс.

Глава 9. На божьем слове

– То есть вот так, нахуй, да? – Винсент уже минуты три тупо пялился на телефон, который отказывался работать.

Ну, технически, да, – он работал. Но исключительно на божьем слове: включался, позволял поковыряться в себе секунд тридцать, а потом молча и безапелляционно вырубался. Без писка, без прощального экрана, просто – «до свидания, соси».

Они забились в полупустую забегаловку на углу парка – из тех, что держатся на кофе, дешевых сэндвичах и завсегдатаях. Пахло жареным маслом и старым табаком.

Клэр сразу попросила стакан воды и почти всосала его целиком. Винс просто плюхнулся на лавку, занимая место и расплываясь на сиденье, как подтаявшее масло. Несколько минут они просто приходили в себя, устаканивая мысли.

Поначалу на лицах мелькало даже подобие радости, – потому что получилось достать зацепку, несмотря на происходящее. Когда телефон вырубился в первый раз, Винс усмехнулся: мол, «бывало, знаем, сам такой в молодости таскал». После пятого – уже не смеялся. И Клэр тоже. Она просто смотрела, как он снова и снова тычет по кнопкам, словно надеясь, что на шестой раз тот не предаст.

– Охуенно. – выдала Рыжая, пожимая плечами.

– Охуенно. – подтвердил Винс, небрежно швыряя его на стол.

Клэр посмотрела на него исподлобья, хмурясь.

– Может, его отнести в какой-нибудь сервисный центр?

– В какой? «АйСоси» или «ТехноБлядь»? – он хмыкнул. – Ты понимаешь, насколько оно древнее? За такое не каждый возьмется.

Но в глубине души понимал, что вариантов больше нет. И если как-то и выйдет обработать информацию с этого последнего писка технологий – то только через какого-нибудь спеца.

– Даже симку не достать, – Клэр склонила голову вбок, озвучивая свои мысли. – винтами прикручено.

– Ладно, – Винсент потер лицо ладонями. – давай так. Мы едим. Потом я сваливаю на пару часиков, а ты ищешь доисторического Стива Джобса, который сможет из этого дерьмища вытащить всю инфу. СМС-ки, номера, даже ебаные картинки, если они тут есть. Нужно его починить. Или хотя бы скопировать на флешку.

Клэр недовольно поморщилась, взгляд стал острее.

– Че опять не так? – проворчал Винс, подтягивая к себе огрызок бумаги, который почему-то все еще назывался «меню».

– Слушай, ты уверен, что сейчас вообще время для этого? Я не хочу тебе в который раз напоминать, но мы в очке. А ты к маме собрался.

– Птичка… – застонал Винс, глядя на нее в упор. – Я клянусь, мы как будто женаты. И ты – самая ебучая сука из всех возможных.

– Винс, у нас правда нет времени.

– А оно у нас прибавится, если мы вместе поедем в сервис и будем там дрочить в ожидании местного гения по вскрытию доисторических кирпичей? – он окинул взглядом список блюд, прикидывая, какое из них выйдет жирнее и при этом не заставит его караулить унитаз.

Клэр повела плечом, будто отказываясь принимать тот факт, что Винс, в общем-то, прав.

– Ладно, – нехотя отозвалась она. – пусть будет так. Но ты все равно поступаешь по-идиотски.

– Ну извини, что не проконсультировался с тобой, своей ебучей внутренней совестью, – Винс усмехнулся, наконец ткнув пальцем в строку с непонятным мясом. – Сегодня, значит, говно по-марсельски. Вкуснятина.

Официантки не было – пришлось поднять благородные зады и делать заказ у стойки. Уставшая женщина с мордой потерянной выдры молча приняла оплату, кивнула и попросила подождать.

Спустя несколько минут перед ними глухо звякнули тарелки – и стало ясно, что Винс с выбором не промахнулся. Вся еда выглядела так, будто повар поставил себе задачу скормить посетителям недельную норму жира за один присест.

Мясо в тарелках блестело тонкой (да ни хрена не тонкой, на самом деле) пленкой масла, будто его вываривали в жире. Кусок лаваша, лежавший рядом, выглядел несвежим. Даже морковь не вызывала доверия – та была нашинкована толсто и небрежно, щедро утоплена в кисло-сладкой жиже, от которой пахло одновременно уксусом, зирой и, возможно, подпольным складом пряностей в Кабуле.

Заняв места, они еще несколько секунд просто оценивали этот гастрономический пиздец.

– Я за это заплатил, так что, будь добра, сожрать все. – Винс выдохнул и потянулся за вилкой, накалывая мясо.

– Интересно, что это за мясо? – проворчала Клэр, принимаясь за еду.

– А не похуй ли? Сносно, – с набитым ртом буркнул он. – ешь.

Она пожевала пару секунд, удивленно приподняв брови.

– Слушай, а ведь и правда вкусно… хоть и мерзко на вид.

– Вот, видишь, – Винсент усмехнулся, набивая рот новой порцией. – Как и в жизни. Иногда дерьмо бывает на удивление съедобным.

Клэр закатила глаза, но все-таки улыбнулась краешком губ и принялась жевать энергичнее. На несколько минут за столом воцарилась почти уютная тишина, разбавленная лишь аппетитным чавканьем, цоканьем вилок по тарелкам.

– Интересно, зачем он отдал ей телефон? – вдруг заговорила Клэр, будто физически не могла молчать в такой непривычной для них атмосфере.

– Хрен знает. Но конспиратор из него так себе.

– В смысле?

– Я бы не отдал телефон доверенному лицу, у которого же и тусуюсь. Особенно, если чую неладное. Особенно, если это какая-то сопливая девочка. – он ткнул вилкой в сторону Клэр. – Вот тебе бы, например, не отдал. Ты сразу расколешься.

– Думаешь, Волк изначально знал, что его будут пытаться найти? – Рыжая сощурилась, лаваш завис на полпути ко рту. – Вопрос только в том, кто.

– Вариантов – жопой жуй. – Винс кивнул. – Начиная от старых дружков и заканчивая теми, у кого он, к примеру, мог взять в долг и не вернуть.

– Остается надеяться, что это не какие-то крутые бандиты. – проворчала Клэр, ковыряя морковь вилкой.

– Не знаю. Хотя, учитывая… – он замолчал на секунду, ковыряя языком в зубах остатки мяса. – Учитывая то, что мы видели на Каллисте – скорее всего бандиты. И очень крутые.

– А что мы видели на Каллисте? – моргнула Клэр.

– Ну, ты, я так понимаю, ни хуя не видела. Стояла и воздух портила. А я обратил внимание.

– И на что же?

– Бычки, – спокойно ответил Винс. – я еще тогда тебе сказал.

– Да ну, – Клэр скривилась. – Может, жандармы покурили, пока труп осматривали.

– Гениально, блядь. – он хрипло хохотнул, глядя на нее как на особо одаренную. – Жандармы? Эти святые бюджетные овечки? У них оклад – как у проститутки на пустой трассе.

– Ты что, зарплатные ведомости видел? Или у них сигареты лично стрелял?

«Ха, нахуй.»

– Видел, сколько стоят. – он щелкнул пальцем по столу, как будто бил по кассовому аппарату. – Тринадцать евро за пачку. За пачку, сука.

Винсент хмыкнул и принялся собирать остатками лаваша соус с тарелки.

– За такие бабки они их только через витрину нюхали. Так что нет.

Напряжение в Клэр будто включили тумблером – челюсть сжалась, плечи подались вперед, руки скользнули по столу и резко отодвинули тарелку, как если бы еда вдруг начала вонять тухлятиной.

– Птичка, – Винс вытянул это слово с ленивым, почти усталым укором. – Не надо. Не психуй раньше времени.

–Я просто не понимаю, что дальше делать. Это… – она прикрыла глаза, откинувшись на спинку диванчика. – бесит.

– Стресс делает баб уродливыми, – он сунул в рот остатки лаваша и небрежно утер руки салфеткой. – Так что давай без истерик. Я ухожу, ты остаешься. Отвечаешь за дохлую электронику и не выебываешься.

– … Пока ты тусишь с мамулей, как в ебаном «Кафе де Флор». – добавила Рыжая.

Винс прыснул.

– Бля, а я думал, что ты вообще шутить не умеешь. Это было неплохо.

Он полез во внутренний карман, извлек оттуда несколько пожеванных купюр, бросил на стол с равнодушием человека, который больше не надеется на сдачу.

– Вот. Это на ремонт. Не на мороженое. Не на прокладки. Не на журнальчики. Только на дело.

– Да поняла я, блядь. – огрызнулась Клэр подтянула деньги к себе. – Вали уже.

– И никуда дальше этого района не заходи. – Винс неспешно засобирался. – Через два-три часа встретимся здесь же. И, ради Бога, не проеби телефон.

– Я, по-твоему, совсем дура?

– Не дура. – он выпрямился, поправляя ворот куртки. – Но дурацкие решения ты принимаешь охуительно часто.

С этими словами Винс вышел из кафешки, на ходу вызывая такси. Экран мигнул, показав приближающуюся машину. Старый «Рено», судя по всему, еще со времен, когда у Винса был выбор в жизни.

«Бля, надо бы подотчетных запросить. С такими-то ценами на говно-машины и говно-еду.»

Минут через двадцать «Рено», за рулем которой сидел угрюмый мигрант, уже катила в сторону второго округа – одного из самых противоречивых районов Марселя. Здесь зеркальные окна офисных центров плотно прижимались к ржавым балконам, покрытым бельем, тряпьем и ссохшимися пальмами в облупленных кадках. Тут даже суд выглядел как гигантская морозильная камера для трупов справедливости – стеклянная, стерильная, бездушная. А прямо за углом стояла бетонная коробка, будто бы перенесенная с передовой где-то в Йемене.

И где-то здесь, в этой уебищной агонии урбанистического абсурда, тихо, почти со стыдом, пряталось здание OFAST – неприметный прямоугольник уныния, потерянный между полицейскими протоколами и запахом дешевой шавермы.

Винс вошел почти без остановки. Его тут знали. Ни удостоверения, ни карточек – только короткий взгляд охранника и вялое:

– А, привет, Марсо.

И направлялся он туда, где шеф уже наверняка расстегивал словесный ремень. Пора получать пиздюлей.Пара крепких рукопожатий по пути, кивок в сторону знакомого опера, улыбка секретарши, натянутая, как всегда. Здесь он был не Винсент, не Борзой, не тот, кто шепчется в переулках. Здесь он был лейтенант Марсо. Оперативник. Свой.

Глава 10. На ковре

Ланс рулил этим отделом уже хрен знает сколько лет. Старый волк, вросший в свое кресло и криминальные сводки. Он помнил Винса еще совсем зеленым, с гладковыбритым мальчишеским лицом. Тогда в Марсо было чуть больше дерзости, меньше тормозов и практически ни капли терпения.

Впрочем, назвать его «старым волком», – считай, обидеть. Несмотря на возраст, Ланс ухитрялся выглядеть так, будто время умудрялось периодически обходить его стороной. Ни седина, ни морщины не мешали ему сохранять прямую спину, выбритую шею и тот взгляд, от которого у некоторых сотрудниц краснели уши. Он не был красавцем – он был ухоженным.

Кабинет был таким же. Все здесь было на своих местах: папки сложены в стопки, карандаши и ручки ровно стоят в стаканы, будто выставленные в караул, каждый предыдущий день в календаре – аккуратно зачеркнут. На стене, рядом с портретом Макрона, висела шашка в резном футляре, – старый подарок какого-то грузинского генерала, которого Ланс когда-то вытащил из переделки, а потом благополучно помог посадить. Подарок все равно остался. Даже идиотская книга «Учим иврит, шутя» смотрелась тут строго, как по уставу.

– Марсо, как я рад тебя видеть. – без намека на радость протянул шеф, как только в двери показалась рожа Винса.

Он лениво оторвался от каких-то бумаг и окинул Винса внимательным взглядом.

– Неужели ты вспомнил, где находится офис?

– К родным стенам тянет. – Винсент устало опустился на стул напротив и положил колени на локти, подавшись вперед. – Особенно к тем, на которых шашка висит.

– Ага. Повесить бы туда еще кого-нибудь – так вообще красота. – Ланс демонстративно отодвинул от себя документы, губы его сжались в тонкую линию. – Я тебя внимательно слушаю.

Винс пожал плечами, будто пытался стряхнуть с себя чувство обреченности. Потому что даже простое «я тебя внимательно слушаю» из уст Ланса звучало как приговор к анальной казни без суда и следствия.

– Я был в поле, шеф.

– Спасибо, я и так был в курсе, что ты «был в поле». Я сам тебя туда послал, если помнишь. Только, знаешь… – Ланс встал и неспешно подошел к карте Марселя, висевшей в этом кабинете примерно вечность.

Он сделал паузу, точно пытался подобрать самые уничижающие слова. Потом кивнул самому себе, как человек, которому вновь напомнили: да, он работает с дегенератами. Протянул палец к карте и ткнул в одну из зон, густо усыпанных красными отметками.

– … поле у тебя тут. Видишь? Марсо, ты видишь, где поле? Вот. – шеф снова ткнул пальцем в место на карте. – Ты должен быть здесь. Какого хрена я смотрю на трекер и вижу, как ты гуляешь по всему Марселю, игнорируешь отчеты и не берешь от меня трубку?

– Слушай, – Винсент шумно выдохнул, готовясь к серьезному разговору. – там случилась херня. Я не мог выйти на связь, попал в жопу.

– И что за херня?

– В двух словах не расскажешь, но я попробую.

Винс докладывал четко, сухо и без драмы, – как сдавал бы отчет в налоговую. Ланс слушал молча, с лицом человека, который уже на середине истории понял: кричать бесполезно. Он иногда кивал, будто соглашался с внутренним голосом, который уговаривал его не хвататься за ближайший стул и не ебашить сотрудника до полусмерти. Даже портрет Макрона на стене смотрел на них с выражением: «вы че?» – как будто тоже хотел вмешаться.

– … потом я забрал оттуда телефон и выехал к тебе. Вот, почему я не мог выйти на связь.

Патье за свою жизнь повидал идиотов всякого калибра. За десятки лет службы он был свидетелем такого цирка, что любой клоун бы сдался еще на входе. Один стажер как-то умудрился отстрелить себе яйца – причем из чужого табельного. Другой перепутал пакет с уликами с пакетом с обедом и отдал прокурору.

Была еще мутная история с исчезновением танка со склада – но Патье предпочитал о ней не вспоминать. Не потому что страшно, а потому что до сих пор непонятно, как, блядь, можно украсть танк и остаться невидимым.

– Потрясающе, Марсо. – шеф закурил прямо в кабинете, даже не удосужившись открыть окно. – Просто, блядь, воистину… «Никогда не недооценивай силы человеческой тупости». Джон Мерфи. Почитай, тебе будет полезно.

– Не начинай, я и так знаю, что я в глубокой жопе. – устало попытался отмахнуться лейтенант Марсо.

Но нет. Не отмахнулся. Не в этот раз.

– Ты не в жопе, Марсо. Ты просто идиот, – бросил Патье, в голосе которого уже не осталось ни капли терпения. – Напомни-ка, что ты должен был делать?

– Наблюдать.

– Вот именно. Наблюдать. Не прыгать в это дерьмо, не лезть по уши, не устраивать «один против всех». – и снова тон шефа стал до отвращения отеческий, поучающий.

Каждое слово звучало – как подзатыльник.

– Это, по-твоему, что? Игра? Кино? Или, может, ебаная книжка, где ты – главный герой и у тебя девять жизней?

– Нет.

Шеф поморщился, глядя на Винса так, будто тот был стаканом прокисшего молока, случайно оказавшимся на его столе. Причем этот стакан еще и имел наглость булькать, делая вид, что из него получится, сука, идеальное суфле.

Патье мог бы прямо сейчас выдернуть Винсента с задания, запихнуть его в архив и до пенсии заставить его перебирать бумажки. Мог, но понимал, что времени на препирательства нет.

– И теперь ты собираешься довести дело до конца. – законстатировал шеф. – При этом с огромной вероятностью быть убитым.

– Бля, – тон Винса стал раздраженным. – Не надо сейчас читать мораль. Ты знаешь, что под Лютером половина портовых точек. И если у нас получится поймать его на горячем…

– Если, – перебил его Ланс. – ключевое слово, Марсо. А если ты завтра всплывешь с перерезанной глоткой? А если не получится? Я тогда что, буду писать письма с соболезнованиями твоей матери? – он потушил окурок, с силой вдавив его в пепельницу. – Что ты делать будешь, герой?

– Я пойду дальше. Завтра я смогу встретиться с Лютером и сообщить тебе его точное местоположение. Подгонишь ребят.

– Охренеть. – усмехнулся Патье. – Просто охренеть. Ты понимаешь, что ты несешь? Подгоню ребят. Это что, блядь, «Информатор»?

– Ланс, просто следи за трекером. – устало огрызнулся Винс.

– Винсент. – Ланс уставился на него в упор, с тем самым выражением лица, с которым обычно спускают с небес на землю.

Винс не ответил, просто молча выдержал взгляд Патье. Склонил голову вбок, приготовившись внимательно слушать.

– Я тебя уважаю. Ты хороший парень. – начал Ланс, скрестив руки на груди. – Но иногда мне кажется, что ты ни хрена не понимаешь, что вокруг тебя происходит. Ты прекрасно знаешь, как это называется в инструкциях. И только что ты ими подтер свой зад.

Лицо Патье стало озабоченным, задумчивым. Он сделал паузу, закусив нижнюю губу.

– Хочешь, чтобы я подогнал спецгруппу по твоей наводке, полученной без ордера, без доклада и с нарушением минимум трех статей внутреннего регламента?

– Но ты же знаешь, что я не стал бы просто так мутить воду. – Винс не отступал. – просто дай мне прикрытие.

– Прикрытие?

Ланс моргнул, не веря своим ушам и наглости сотрудника, которого он собственными руками усадил в кресло наркосети.

– Марсо, ты конченый. – не сдержался шеф, вскидывая руки в жесте капитуляции. – Как это будет выглядеть? «Тут Винсент пришел, сказал – а мы поверили»?

Винс хотел возразить, но Ланс жестом его остановил.

– Ты вырос. Я вижу это. И я тебе, сука, верю. Но ты все еще бросаешься в пекло с голыми руками. За этим всем, – он кивнул в сторону карты. – следит город. Префектура следит. А ты как будто этого не понимаешь.

– Как раз-таки это я понимаю. – теперь уже перебил Винс, подавшись вперед. – Просто такой возможности больше не будет. Пойми, сейчас Лютер уязвим, его цепочки сыпятся. Если не взять сейчас – то не взять никогда.

Патье задумчиво провел рукой по пластиковой папке. На несколько секунд в кабинете стало тихо.

– Мне не хочется, чтобы ты стал строчкой в отчете. – шеф заговорил первым. – Если бы все было так просто, как ты говоришь, то мы бы уже всех барыг посадили. А я бы сдал ключи от кабинета, сел в Сенат и на досуге писал бы мемуары.

– А ты бы неплохо смотрелся в Сенате.

– А ты – в морге. Идиоты везде уместно смотрятся. – рявкнул Ланс без злобы, скорее просто заебался от этой словесной игры.

– Так ты поможешь мне? – не выдержал Винсент.

Шеф смотрел на него долго. Секунд тридцать. Без слов, без выражения. Как смотрели бы в ресторане на бездомного пса, который обосрался посреди зала, а теперь требует десерт.

– И каким образом ты предлагаешь организовать прикрытие?

Винсент уже открыл рот, чтобы ляпнуть: «Ты и сам знаешь, как» – потому что Патье не впервой вытаскивать придурков из говна. Марсо далеко не первый, и уж точно не последний. Но все-таки прикусил язык.

– Отправь дежурную группу, хрен знает. Наблюдение особое назначь.

Ланс сощурился, прикидывая. Потом медленно потянулся к нижнему ящику стола. Щелчок замка, скрип.

– Сукин ты сын… – пробормотал он, не глядя на Винса, больше себе под нос, с той обреченностью, с какой пьют на похоронах.

Он положил на стол жучок. Черный, матовый, с едва заметным швом на боковой грани. Кнопка SOS – утоплена в корпус, не найдешь, если не знаешь. Нужно было зажать ее на три секунды – тогда сигнал уходил на сервер, микрофон включался на передачу, и вся команда слушала в прямом эфире, как ты молишься о чуде. Или материшься напоследок.

Такие просто так не достанешь, – техника всегда шла под строжайшую опись. С ней не таскались, как с сигаретой в кармане, а за потерю или уничтожение необходимо было трижды отчитаться.

– В черную отдаю. – чуть тише бросил Ланс. – Никому ни слова. Как только дернешь тревожку – я буду думать по ходу. Это если совсем задница.

Винсент удивленно вскинул брови, зыркая то на шефа, то на жучок.

– Те самые? – хмыкнул он, осторожно хватая пальцами устройство. – Неплохая хрень.

– Эта хрень у тебя вообще быть не должна. Но я тебе ее даю. Будь добр, не проебать.

Винс даже выдохнул. Ощущение, – как будто ты свалился с велика, разбил коленки, руки расцарапал и расстроился пиздец. А потом подходит старший брат – орет, сука, криворуким обзывает… Но все-таки потом садится рядом, хлопает по плечу и клеит пластырь.

– Спасибо, Ланс. – он сунул жучок во внутренний карман куртки. – Не проебу.

Винсент уж собрался было уйти. Поднялся, поправил ворот куртки, на автомате проверил карманы – телефон, зажигалка, жучок на месте. Но Патье вдруг заговорил, не поднимая головы:

– «Напарница» точно ничего о тебе не знает?

Марсо замер на полпути к двери, чуть повернув голову.

– Нет. Я не дебил.

– Это спорный тезис, – буркнул Патье. – Но ладно. Не суть. Твоя подружка и не должна ничего знать.

– Нахер такую подружку.

Ланс впервые за время их встречи ухмыльнулся. Будто кто-то траванул старый заезженный анекдот, но ты не можешь не посмеяться.

– Бабу бы тебе, Винсент.

– Любишь же ты, шеф, давать невыполнимые приказы. – отшутился в ответ Винс.

Ланс не ответил сразу. Только вздохнул и закрыл перед собой папку с бумагами, будто прикрывая разговор тяжелой крышкой. За окном его кабинета дымились трубы какого-то далекого завода, а свет ложился на лицо полосами – будто через решетку.

– Не геройствуй. – тихо протянул шеф. – Как только полная жопа – тревожка. Остальное – моя работа. Что-нибудь придумаем.

– Знаю. Поэтому я и приехал.

Винсент взялся за ручку двери, но остановился, колеблясь. Колебание было почти незаметным, но все же – было. Затем коротко, как-то почти по-детски, бросил:

– Спасибо, Ланс.

Патье махнул рукой, не поднимая взгляда:

– Иди ты.

Винс улыбнулся краешком рта и вышел из кабинета, прикрыв за собой дверь. И пошел. В кармане, ожидая своего часа, лежал его «пластырь». Черная таблетка на случай, если все пойдет по пизде. Или когда.

Глава 11. Как испортить воздух

Пока Марсо катался по делам, Клэр, на удивление, не умерла. Хотя он думал, что за эти пару часов возможно все. Вариантов было масса – от «меня украли цыгане» до «вот, аккуратно распилена, упакована и по частям отправлена по адресам».

Но нет. Вот она, знакомая рыжая швабра в окне той забегаловки, где они разошлись. Сидит, медленно тянет что-то из чашки, с видом заключенного, которому принесли его последний ужин перед казнью.

«Вот сучка. Я же сказал, что это на ремонт. А не на чаепитие в центре апокалипсиса.»

– Здрасьте, мадмуазель. – Винс развалился напротив и кивком указал на чашку. – А че это мы чаи распиваем?

– Это стоило всего два евро. Ты меня еще и деньгами попрекать будешь?

bannerbanner