
Полная версия:
Пленница Черного альфы. Муж продал меня врагу
Не потому, что поверила Радану.
Просто впервые за много лет мне захотелось самой решить, что делать.
***
Черная крепость появилась перед нами ближе к вечеру.
Я увидела ее задолго до того, как карета подъехала к воротам.
Высокие стены поднимались над каменным склоном. За ними виднелись две башни и крыши нескольких внутренних строений. На дозорных площадках горели огни.
Крепость выглядела сурово, но не заброшенно.
Дорога была выложена ровным камнем, мост через глубокий овраг содержался в порядке. Возле наружной стены стояли телеги с досками, а у нижних ворот работали плотники.
Я машинально отметила, что здесь не откладывают ремонт до первого обвала.
Карета въехала во двор.
Брен открыл дверцу.
— Приехали.
Я выбралась наружу.
После долгой дороги ноги плохо слушались. Холодный ветер ударил в лицо.
Во дворе было людно. Стражники принимали лошадей, из хозяйственного корпуса несли корзины с хлебом, возле лестницы разговаривали две женщины.
Несколько человек остановились, увидев меня.
Я слышала обрывки разговоров.
— Это она?
— Из Речной стаи?
— Та самая?
Мне захотелось вернуться в карету.
Радан заметил взгляды и коротко распорядился:
— Займитесь своими делами.
Люди разошлись.
Он подошел ко мне.
— Вас проводят в комнату. Ужин принесут туда.
— А потом?
— Я приду.
Я молча последовала за женщиной средних лет, которая ждала возле лестницы.
Она назвалась хозяйственной смотрительницей и предложила помочь с сумкой.
Я отказалась.
Мы поднялись на третий этаж.
Внутри крепость выглядела совсем не так, как я представляла. Коридоры были хорошо освещены, стены чистые, под ногами лежали плотные дорожки. В нишах стояли сундуки с бельем, у некоторых дверей висели таблички с именами.
Обычный жилой дом, только очень большой и защищенный.
Смотрительница открыла одну из дверей.
— Здесь вам будет удобно.
Комната действительно оказалась просторной.
Широкая кровать, письменный стол, кресло у камина, шкаф для одежды. За ширмой стояла деревянная купальная бадья. На столике приготовили чистую воду и полотенца.
Окно выходило на внутренний двор.
Я подошла к нему.
Высоко.
Даже если бы мне удалось выбраться наружу, спуститься по гладкой каменной стене без помощи было невозможно.
— Можно попросить горячей воды? — спросила я.
— Конечно, госпожа.
Женщина явно старалась быть любезной.
— И ужин принесут через полчаса. Если понадобится что-нибудь еще, позовите.
— Я могу выйти из комнаты?
Она замялась.
— Пока нет.
Я повернулась.
— Совсем?
— Так распорядился альфа.
— А если мне захочется пройтись?
— Я передам вашу просьбу.
Я кивнула.
Женщина вышла.
Через несколько секунд за дверью щелкнул замок.
Я подошла и нажала на ручку.
Заперто.
Никакая хорошая мебель не меняла этого.
Мне дали красивую комнату.
И закрыли в ней.
Я долго стояла у двери, прислушиваясь к шагам за стеной.
Охранник находился совсем рядом. Иногда он переступал с ноги на ногу, один раз тихо покашлял.
Потом послышались голоса, и шаги удалились.
Я вернулась к кровати.
Села.
За один день я потеряла мужа, дом, положение и право выходить из комнаты без разрешения.
Мне хотелось рассердиться.
Разбить что-нибудь.
Потребовать, чтобы меня немедленно отвезли назад.
Но возвращаться было некуда.
В Речном замке меня больше не ждали.
Я сняла жемчуг, положила его на стол и расстегнула верхние пуговицы платья.
На пальце осталась бледная полоска от обручального кольца.
Я смотрела на нее довольно долго.
Потом достала отцовскую книжку.
Перелистнула несколько страниц.
Отец писал крупно, с наклоном вправо. На полях часто рисовал маленькие значки, которыми отмечал неисправные механизмы или опасные участки дороги.
На одной из последних страниц он записал расходы на починку восточного настила.
Я вспомнила, как спорила с ним из-за количества дубовых досок.
Мне было двадцать два.
Я только вышла замуж.
Отец смеялся и говорил, что Галену досталась слишком упрямая жена.
Я вдруг разрыдалась.
Не тихо, как в карете.
С трудом переводя дыхание, прижав книжку к груди.
Семь лет я старалась не думать об отце слишком часто. После его гибели воспоминания причиняли такую боль, что я предпочитала вспоминать только хорошее.
Теперь поняла, как много вопросов оставила без ответов.
Почему я не помнила его смерти?
Почему Гален никогда не разрешал мне возвращаться к старой переправе?
Почему Ивар запрещал даже читать подробные отчеты о том нападении?
Возможно, для всего существовали разумные объяснения.
Но впервые мне захотелось услышать их не от мужа.
Через некоторое время принесли горячую воду и ужин.
Я умылась, переоделась в дорожное платье и попыталась поесть.
Суп оказался вкусным, мясо мягким, хлеб свежим.
Я съела немного и отставила тарелку.
За окном окончательно стемнело.
Внизу зажигали фонари, переговаривались стражники, лаяли собаки.
Где-то далеко раздался протяжный волчий вой.
Я подошла к окну.
Значит, оборотни действительно свободно обращались возле крепости.
В Речной стае волчий облик использовали преимущественно для охоты и охраны границ. Гален редко обращался при мне. Говорил, что не хочет пугать.
Я знала, как выглядит его зверь: большой серый волк с темной полосой вдоль спины.
Черного волка Радана я никогда не видела.
И надеялась, что не увижу сегодня.
В дверь постучали.
Я вздрогнула.
— Кто?
— Радан Керн.
Я посмотрела на закрытую дверь.
— У меня есть возможность отказаться от разговора?
Последовала короткая пауза.
— Сегодня нам нужно обсудить несколько вопросов.
— Значит, нет.
Он не ответил.
Я отошла к столу.
— Входите.
Замок щелкнул.
Радан появился на пороге один.
Без оружия, если не считать короткого ножа на поясе. Он снял дорожный плащ, оставшись в темной рубашке с расстегнутым воротом. Я заметила продолжение старого шрама у ключицы.
Вблизи он выглядел еще крупнее.
Мне стало неприятно от собственной реакции.
Я боялась его.
Но одновременно замечала широкие плечи, сильные руки, спокойную уверенность в движениях.
Я отвернулась к камину.
Радан остановился возле двери.
— Вам принесли все необходимое?
— Да.
— Ужин?
— Тоже.
Он посмотрел на почти нетронутую еду.
— Не понравился?
— Я не голодна.
— Хорошо.
Несколько секунд мы молчали.
Я ждала, что он подойдет ближе или начнет отдавать распоряжения.
Он не сделал ни того ни другого.
— Почему дверь заперта? — спросила я.
— Из соображений безопасности.
— Моей?
— В том числе.
Я посмотрела на него.
— Я должна поблагодарить вас за заботу?
— Нет.
Ответ прозвучал сразу.
Это разозлило еще сильнее.
— Тогда зачем вы пришли?
Радан подошел к креслу у камина, но не сел.
— Я хочу задать несколько вопросов.
— Обо мне?
— О Соляной переправе.
Я почувствовала, как внутри все похолодело.
Гален предупреждал.
И теперь я поняла, что не ошиблась, заметив его страх.
— Почему вас интересует переправа?
— Семь лет назад там погиб мой брат.
— Я знаю.
— Что именно вы знаете?
Я отвернулась к огню.
— Что северяне напали на переправу. Был пожар. Погибли люди. Мой отец тоже погиб.
— Кто вам рассказал о нападении?
— Все знали.
— Я спрашиваю, откуда подробности известны вам.
Мне не понравился его тон.
Он говорил ровно, но в каждом вопросе слышалось требование конкретного ответа.
— Муж, — сказала я.
— Гален Вейр?
— У меня не было другого мужа.
Радан промолчал.
Я сцепила пальцы.
— Он рассказал, когда я поправилась.
— После чего?
— После пожара.
— Вы были ранены?
— Не знаю.
Радан слегка нахмурился.
— Как это?
— Мне было плохо. Очень сильно болела голова. Ивар говорил, что причиной стала травма.
— Ивар?
— Семейный лекарь.
Радан наконец сел в кресло у камина, оставив между нами достаточно места.
— Какие события той ночи вы помните?
Я посмотрела на него.
— Зачем вам это?
— Потому что я хочу знать, что случилось с братом.
— Он погиб во время нападения.
— Это я знаю.
— Тогда чего вы от меня хотите?
Радан некоторое время смотрел на меня.
— Вы видели его?
Я почувствовала знакомую боль в висках.
— Не знаю.
— Вы были на переправе в ту ночь?
— Да. Я часто бывала там. Отец работал смотрителем.
— Я спрашиваю про конкретную ночь.
— Я не помню!
Последние слова прозвучали громче, чем я собиралась.
Радан не повысил голоса.
— Что именно вы помните?
Я провела ладонью по лбу.
— Отрывки. Дым. Воду. Возможно, чей-то крик. Потом ничего.
— Совсем ничего?
— Я очнулась в спальне. Гален сказал, что спас меня.
— А ваш отец?
Я опустила глаза.
— Погиб.
— Вы видели, как он погиб?
— Нет.
— Его тело?
— Нет. Меня не пустили на похороны. Лекарь запретил вставать с постели.
Радан медленно выдохнул.
Я подняла на него глаза.
— Вы мне не верите?
— Я пытаюсь понять.
— Тогда можете начинать с того, что мне и без вас пришлось пережить достаточно.
Он посмотрел на мои руки.
Я только сейчас заметила, что вцепилась пальцами в край стола.
Пришлось заставить себя отпустить.
— Я не собирался причинять вам боль вопросами, — сказал Радан.
— Но причинили.
— Вижу.
Я не ожидала такого ответа.
Несколько секунд он молчал.
Потом спросил:
— Как давно вы принимаете лекарство от приступов?
— С той ночи.
— Его всегда готовил Ивар?
— Да.
— Ваш муж следил за приемом?
Я почувствовала раздражение.
— Гален заботился о моем здоровье.
Произнеся это, я вдруг вспомнила сегодняшний договор.
И как он велел мне не пытаться вспоминать прошлое.
Я медленно закрыла рот.
Радан заметил перемену.
— Мира.
Я вскинула голову.
Он впервые назвал меня по имени.
— Что?
— Ваш муж говорил, что вы пытались восстановить память?
— Он считал это опасным.
— Почему?
— Так сказал лекарь.
— Вы сами хотели узнать, что случилось?
Я посмотрела на огонь.
Когда-то хотела.
Очень сильно.
Потом перестала.
Каждый раз, когда я задавала вопросы, Гален напоминал о боли, приступах и риске тяжелых последствий. Ивар подтверждал его слова.
Со временем мне стало проще соглашаться.
Я убедила себя, что прошлое нельзя изменить.
И что муж знает, как будет лучше.
— Да, — ответила я наконец. — Хотела.
Радан наклонился вперед.
— А сейчас?
Я подняла глаза.
Передо мной сидел мужчина, который купил меня за долги мужа и запер в чужой крепости.
Я не знала, можно ли верить хотя бы одному его слову.
Но он задавал вопросы, на которые мне самой вдруг захотелось получить ответы.
— Сейчас я хочу знать, зачем Гален отдал меня именно вам.
Радан не отвел взгляда.
— Потому что я попросил передать вас.
Я замерла.
— Что?
— Я предложил ему сделку. Он назвал цену и согласился.
Значит, все было еще хуже. Не просто муж решил избавиться от меня — Черный альфа сам пришел за мной.
— Почему? — прошептала я.
Радан поднялся.
На его лице не было торжества.
Он выглядел человеком, который долго искал ответ и теперь не собирался останавливаться.
— Твой муж сказал, что ты ничего не помнишь. Я хочу знать, почему он так в этом уверен.
Глава 2. Лекарство от правды
— Откуда вы знаете, что говорил мой муж?
Радан Керн стоял у камина, не сводя с меня глаз.
— Он сообщил об этом перед подписанием договора.
— Сам?
— Да.
Я попыталась представить тот разговор.
Гален сидел напротив человека, которого годами называл убийцей, и спокойно рассказывал о моей болезни. Возможно, объяснял, что я плохо сплю, страдаю головными болями и иногда путаюсь в воспоминаниях.
Наверное, убеждал Радана, что от меня не будет никакой пользы.
— Что еще он вам сказал?
— Что после нападения вы потеряли память о нескольких часах.
— Это правда.
— И что восстанавливать ее опасно.
Я кивнула.
— Лекарь предупреждал.
— Ваш муж показал мне медицинские записи. Не все. Только ту часть, которую счел необходимой.
— И вы ему поверили?
— Я проверил то, что мог.
Радан подошел к столу, возле которого я стояла. Не вплотную. Между нами оставалось достаточно места, чтобы я не чувствовала себя загнанной в угол.
— В захваченном архиве пограничной заставы сохранились старые ведомости, — продолжил он. — В одной из них указано, что в ночь пожара вы находились на Соляной переправе. А в официальном отчете вашего мужа написано, что вы покинули ее накануне.
Я нахмурилась.
— Значит, в отчете ошибка.
— Возможно.
— Я уже сказала, что была там. Отец работал смотрителем. Я часто оставалась помогать ему.
— Поэтому я и хочу узнать, почему ваше присутствие скрыли.
— Может быть, Гален просто перепутал даты.
— Он подписал отчет через четыре дня после гибели моего брата.
Я отвела взгляд.
Муж действительно мог ошибиться. После нападения ему пришлось заниматься ранеными, разрушениями, похоронами. Я помнила, каким измученным он выглядел, когда впервые смог спокойно поговорить со мной.
Но зачем указывать, что меня не было на переправе?
Я не могла придумать объяснения.
— Покажите отчет, — попросила я.
Радан помолчал.
— Завтра принесу копию.
Я посмотрела на него с удивлением.
Почему-то ожидала отказа.
— И все остальные документы, которые касаются меня.
— Я не обещаю показать весь архив до проверки сведений.
— Почему?
— Потому что часть людей, упомянутых в нем, еще жива. Мне нужно убедиться, что им ничего не угрожает.
— Вы думаете, я могу кому-нибудь навредить?
Он не ответил сразу.
— Пока я не знаю, какое отношение вы имели к произошедшему.
Мне стало неприятно.
— То есть вы купили меня, потому что подозреваете в преступлении?
— Я купил возможность поговорить с человеком, которого ваш муж тщательно прятал от вопросов.
— Мы с вами на «ты» не переходили.
Радан слегка приподнял брови.
Я вспомнила, как несколько минут назад он назвал меня по имени, а потом без разрешения обратился на «ты».
Возможно, здесь все так разговаривали с пленницами.
— Хорошо, — ответил он. — Буду обращаться к вам так, как вы предпочитаете.
Никакого раздражения.
Я не знала, что делать с подобной реакцией.
— Тогда еще один вопрос. Почему вы считаете, что Гален меня прятал?
— Вы ни разу не давали показаний о нападении. Вас не вызывали в межстайную палату. После трагедии вы больше не приезжали на переправу.
— Я болела!
— Семь лет?
Я хотела возмутиться.
Но он задал вопрос, который когда-то возникал и у меня самой.
Первые месяцы после пожара я почти не выходила из дома. Потом начала заниматься хозяйством, принимала гостей, ездила на ярмарки и сопровождала Галена в поездках.
Мы бывали в городах дальше Соляной переправы.
Однако стоило мне предложить посетить могилу отца или проверить состояние старых строений, как муж находил причину отказать.
Сначала говорил, что я недостаточно здорова.
Позже утверждал, что переправа опасна из-за северян.
Последние годы просто раздражался.
— Я не обязана объяснять вам решения моего мужа, — сказала я.
— Не обязаны.
Радан посмотрел на нетронутую часть ужина.
— На сегодня достаточно. Завтра к вам придет Дея Восс, лекарь крепости. Она осмотрит вас, если вы согласитесь.
— А если откажусь?
— Тогда осмотра не будет.
— И вы продолжите держать меня взаперти?
— Пока да.
— Удобно.
— Я понимаю, что для вас это не похоже на заботу.
— Не похоже?
Я обвела рукой комнату.
— Вы приобрели меня за двенадцать тысяч крон, привезли сюда и заперли дверь. А теперь говорите, что заботитесь о моем здоровье.
— Я не прошу вас благодарить меня.
— Тогда чего вы хотите?
— Чтобы вы остались живы и смогли рассказать, что помните.
Я почувствовала неприятный холод.
— Вы думаете, мне кто-то угрожает?
Радан посмотрел на меня.
— Пока не знаю.
От его ответа стало только хуже.
Он направился к двери.
— Если ночью понадобится помощь, позовите стражника. Он передаст смотрительнице.
— А утром меня опять запрут?
— Утром обсудим, где вы сможете ходить.
Он вышел.
Замок щелкнул почти сразу.
Я осталась посреди комнаты и некоторое время смотрела на закрытую дверь.
Черный альфа не кричал, не угрожал и даже обещал показать документы.
Но ничего из этого не меняло того, что он распоряжался моей свободой.
Я подошла к столу и взяла флакон с лекарством.
В прозрачном стекле виднелся темный настой. На вкус он был горьким, с неприятным травяным послевкусием. Ивар всегда советовал запивать его теплой водой.
Семь лет.
Каждый день.
Я открутила крышку.
Потом закрыла обратно.
До следующего приема оставалось несколько часов. А головная боль, начавшаяся в дороге, почти прошла.
Я положила флакон на стол.
Впервые мне пришло в голову, что я не знаю, из чего приготовлено лекарство, которое принимаю уже семь лет.
И почему-то эта мысль испугала сильнее запертой двери.
Утром меня разбудил стук.
Я открыла глаза и несколько секунд не могла понять, где нахожусь.
Незнакомый потолок.
Высокие окна.
Чужая кровать.
Потом вспомнила.
Гален продал меня.
Я лежала неподвижно, ожидая, когда это снова начнет казаться дурным сном. Но из коридора донесся голос смотрительницы:
— Госпожа Вейр, можно войти?
— Да.
Она открыла дверь и внесла поднос.
— Доброе утро. Я принесла завтрак.
— Спасибо.
На подносе стояли чашка с горячим молоком, каша, хлеб и вареное яйцо.
Женщина поставила его на стол.
— Горячую воду для умывания принесут через десять минут. Если пожелаете, после завтрака можно пройтись.
Я подняла голову.
— Где?
— По жилой галерее. Альфа разрешил.
— До ворот?
Она смутилась.
— Пока только внутри крепости.
Я откинула одеяло.
— Покажите мне, куда разрешено ходить.
Смотрительница посмотрела на поднос.
— Может, сначала поедите?
— После.
Она вздохнула, но спорить не стала.
Я быстро умылась, надела простое темно-зеленое платье и убрала волосы в косу.
Вчерашнее парадное платье висело в шкафу.
Мне захотелось выбросить его в окно.
Я решила сделать это позже, когда получу возможность открыть окно достаточно широко.
В коридоре дежурил молодой стражник.
Он выпрямился, увидев нас.
— Госпожа.
Я кивнула.
Мы прошли по длинной галерее, затем свернули к широкой лестнице. Смотрительница объясняла, где находятся купальни, хозяйственные помещения и малая библиотека.
Я слушала внимательно.
На повороте заметила еще одну лестницу.
Она вела вниз, к небольшому залу с двумя дверями.
— А там что?
— Выход во внутренний двор.
Я направилась к ступеням.
Стражник немедленно двинулся за мной.
Я остановилась.
— Мне разрешили гулять.
— По жилой галерее, госпожа.
— Я хочу посмотреть двор.
— Сегодня нельзя.
— Почему?
Он смутился.
— Такой приказ.
Я посмотрела на смотрительницу.
Та развела руками.
— Простите. Я могу попросить разрешение.
— У кого? У Радана?
— У альфы или начальника охраны.
Я спустилась на одну ступеньку.
Стражник не двинулся, но его рука легла на перила, перекрыв проход.
Я остановилась.
— А если я все-таки пойду?
Молодой человек покраснел.
— Мне придется вас остановить.
— Как?
— Госпожа, пожалуйста.
Он выглядел так несчастно, что я внезапно почувствовала усталость.
Я не собиралась заставлять его хватать меня за руки.
Но мне хотелось понять, где заканчивается вежливость и начинается настоящий запрет.
Теперь я знала.
— Хорошо, — сказала я. — Можете убрать руку.
Он сразу отступил.
Мы продолжили прогулку.
Через несколько минут я оказалась у широкой галереи, выходившей окнами во внутренний двор.
Внизу работали плотники.
Один из них стоял на лестнице и поправлял деревянный навес над дверью склада. Двое других разгружали доски.
Возле конюшен спорили мужчины с мешками зерна.
Один показывал на весы, второй размахивал накладной.
Я невольно задержалась.
— У вас здесь собственные склады? — спросила я смотрительницу.
— Конечно.
— А зерно с южных полей привозят или закупают?
Женщина посмотрела на меня с интересом.
— И так и так. В этом году закупали больше обычного.
— Из-за войны?
— Из-за плохого урожая. А война только добавила хлопот.
Я посмотрела на телеги.
В Речной стае после неурожая зерно распределяли почти вручную. Приходилось учитывать количество семей, расходы мельниц и корм для лошадей.
Здесь, судя по всему, использовали похожую систему.
— А кто ведет складские ведомости?
— Управляющий.
— Он сам проверяет вес или доверяет приемщикам?
Смотрительница улыбнулась.
— Похоже, вы привыкли заниматься хозяйством.
Я смутилась.

