
Полная версия:
5000 арабских слов за месяц
__________
20
младше, меньше
__________
Б. Дракон или Амира? Впишите род: м (Дракон) или ж (Амира).
1. ___ شَهْر
2. ___ حَفِيد
3. ___ شَابّ
4. ___ فَتَاة
5. ___ عَجُوز
6. ___ إِنْسَان
7. ___ وَلَد
8. ___ شَخْص
9. ___ عَام
10. ___ عُمْر
11. ___ سَنَة
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: مُتَزَوِّج, الْأَصْغَر, سَنَة, عَاشُوا, أَحْفَاد, وُلِدَتْ.
1)
Они жили счастливо.
__________ سُعَدَاء.
2)
Ты женат?
هَلْ أَنْتَ __________ ؟
3)
Мне двадцать девять лет.
عُمْرِي تِسْع وَعِشْرُون __________ .
4)
Она родилась в Египте.
__________ فِي مِصْر.
5)
Мой младший брат в России.
أَخِي __________ فِي رُوسِيَا.
6)
У него четверо внуков.
عِنْدَهُ أَرْبَعَة __________ .
Г. По ключу. Вспомните арабское слово по ключу ассоциации.
1) Шахрукх Кхан → __________
2) Амстердам → __________
3) фата → __________
4) тазы и ваза → __________
5) умора → __________
Блок 3. Внешность и цвета
341. м. وَجْه [ваджх] - лицо
мн. وُجُوه [вуджу́х] · корень و-ج-ه
Ключ: важный. Дракон позирует художнику для портрета и делает очень важное лицо - так старается, что из ноздрей идёт дымок.
وَجْهُهَا جَمِيل.
ва́джхуха джами́ль. - У неё красивое лицо.
342. ж. عَيْن [’айн] - глаз
мн. عُيُون [’ую́н] · корень ع-ي-ن
Ключ: «Айн!». Амира считает по-немецки и подмигивает: «Айн!» - одним глазом, «цвай!» - другим, а на «драй» у неё кончаются глаза.
لَوْن عَيْنَيْهَا أَخْضَر.
лаун ’айна́йха а́хдар. - У неё зелёные глаза.
Важно: Женского рода без ة. Два глаза - عَيْنَان [’айна́ни]. Ещё значит «родник, источник».
343. м. شَعْر [ша’р] - волосы
корень ش-ع-ر
Ключ: шар. Дракон трёт воздушный шар о голову, и волосы - все три волосинки - встают дыбом.
شَعْرُهَا طَوِيل.
ша́’руха тави́ль. - У неё длинные волосы.
Важно: Собирательное; один волосок - شَعْرَة [ша́’ра]. Не путать с شِعْر [ши’р] - стихи.
344. м. أَنْف [анф] - нос
мн. أُنُوف [уну́ф] · корень ء-ن-ف
Ключ: анфас. Дракон фотографируется на паспорт анфас, но его нос не помещается в кадр - фотограф отходит всё дальше и дальше.
أَنْفُهُ كَبِير.
а́нфуху каби́р. - У него большой нос.
345. м. فَم [фам] - рот
мн. أَفْوَاه [афва́х] · корень ف-و-ه
Ключ: фамилия. Дракон набирает полный рот воздуха и громогласно выкрикивает свою фамилию - с соседних деревьев падают яблоки.
اِفْتَحْ فَمَكَ، مِنْ فَضْلِكَ.
и́фтах фа́мака, мин фа́длика. - Открой рот, пожалуйста.
В разговоре (Египет): بُقّ [бу’]
346. ж. أُذُن [у́зун] - ухо
мн. آذَان [аза́н] · корень ء-ذ-ن
Ключ: узел. Амира завязывает на ухе узелок из ленточки, чтобы не забыть, где оставила корону. Корона на голове, узелок - на ухе.
لِلْقِطَّة أُذُن بَيْضَاء.
ли-ль-ки́тта у́зун байда́’. - У кошки одно ухо белое.
Важно: Женского рода без ة. Два уха - أُذُنَان [узуна́ни].
347. ж. يَد [яд] - рука (кисть)
мн. أَيْدِي [а́йди] · корень ي-د-ي
Ключ: ягода. Амира протягивает руку, а на ладони - горка лесных ягод: «Угощайтесь!»
فِي يَدِي مِفْتَاح.
фи я́ди мифта́х. - У меня в руке ключ.
Важно: Женского рода без ة. Две руки - يَدَان [яда́ни]. Вся рука до плеча - ذِرَاع [зира́’].
348. طَوِيل [тави́ль] - длинный, высокий
мн. طِوَال [тива́ль] · корень ط-و-ل
Ключ: Давид. Вы стоите у статуи Давида во Флоренции и задираете голову: высокий! Вам едва по коленку.
أَبِي طَوِيل جِدًّا.
а́би тави́ль джи́ддан. - Мой папа очень высокий.
349. قَصِير [каси́р] - короткий, низкий
мн. قِصَار [киса́р] · корень ق-ص-ر
Ключ: косичка. У малышки короткая-прекороткая косичка - три волоска и бантик, зато бантик размером с голову.
أُخْتِي قَصِيرَة.
у́хти каси́ра. - Моя сестра невысокая.
Важно: Не путайте с كَثِير (много): в нашей транскрипции оба - [каси́р], но в арабском разные буквы: ق-ص и ك-ث.
350. سَمِين [сами́н] - толстый
мн. سِمَان [сима́н] · корень س-م-ن
Ключ: кот Семён. Толстый кот Семён лежит на подоконнике, как пушистая подушка, и не может решить, слезать или нет.
الْقِطّ سَمِين جِدًّا!
аль-китт сами́н джи́ддан! - Кот очень толстый!
351. نَحِيف [нахи́ф] - худой
мн. نِحَاف [ниха́ф] · корень ن-ح-ف
Ключ: нахимовец. Худенький нахимовец в форме на три размера больше: бескозырка всё время сползает ему на нос.
أَخِي نَحِيف وَطَوِيل.
а́хи нахи́ф ва-тави́ль. - Мой брат худой и высокий.
352. أَشْبَهَ [а́шбаха] - быть похожим
наст. يُشْبِه [ю́шбих] · корень ش-ب-ه
Ключ: «А шуба?». Мама с дочкой выходят в одинаковых шубах, и бабушка ахает: «А шуба-то! Похожи как две капли!»
تُشْبِهِينَ أُمَّكِ.
тушбихи́на у́ммаки. - Ты похожа на маму.
Важно: Почти всегда в настоящем времени: يُشْبِه أَبَاهُ [ю́шбих аба́ху] - он похож на отца.
353. м. لَوْن [лаун] - цвет
мн. أَلْوَان [альва́н] · корень ل-و-ن
Ключ: клоун. Дракон-клоун раскрашен во все цвета радуги: зелёный нос, синие уши, оранжевый хвост и розовые пятки.
مَا لَوْن سَيَّارَتِكَ؟
ма лаун сайяра́тика? - Какого цвета твоя машина?
354. أَبْيَض [а́бьяд] - белый
мн. بِيض [бид] · корень ب-ي-ض
Ключ: обед. На обед всё белое: рис, сыр, молоко, белая скатерть - и белый кот, который уже сидит на столе.
الْبَيْت أَبْيَض.
аль-байт а́бьяд. - Дом белый.
Важно: Женский род - بَيْضَاء [байда́’]. Однокоренное: بَيْض - яйца.
355. أَسْوَد [а́свад] - чёрный
мн. سُود [суд] · корень س-و-د
Ключ: «А сват?». Все гости на свадьбе в белом. «А сват?» - а сват приехал в чёрном костюме, чёрных очках и на чёрной машине.
شَعْرُهُ أَسْوَد.
ша́’руху а́свад. - У него чёрные волосы.
Важно: Женский род - سَوْدَاء [сауда́’].
356. أَحْمَر [а́хмар] - красный
мн. حُمْر [хумр] · корень ح-م-ر
Ключ: «Ах, Марс!». Астроном прильнул к телескопу: «Ах, Марс! Какой красный!» - и от восторга краснеет сам.
حَقِيبَتِي حَمْرَاء.
хаки́бати хамра́’. - Мой чемодан красный.
Важно: Женский род - حَمْرَاء [хамра́’]. Цвета образуются по одной схеме: أَفْعَل (м. р.) - فَعْلَاء (ж. р.) - فُعْل (мн. ч.).
357. أَزْرَق [а́зрак] - синий
мн. زُرْق [зурк] · корень ز-ر-ق
Ключ: зрачок. Котёнок впервые открыл глаза, вы наклоняетесь - а зрачок у него в синем-синем ободке.
النِّيل أَزْرَق فِي الصَّبَاح.
ан-ниль а́зрак фи с-саба́х. - Утром Нил синий.
Важно: Женский род - زَرْقَاء [зарка́’].
358. أَخْضَر [а́хдар] - зелёный
мн. خُضْر [худр] · корень خ-ض-ر
Ключ: «А хутор!». Горожанин выходит из автобуса и ахает: «А хутор-то весь зелёный!» Зелёные поля, зелёный пруд и зелёная лягушка на заборе.
أُحِبّ اللَّوْن الْأَخْضَر.
ухи́бб ал-лаун аль-а́хдар. - Я люблю зелёный цвет.
Важно: Женский род - خَضْرَاء [хадра́’]. Однокоренное: خُضَار - овощи (урок 3, ключ - хутор).
359. أَصْفَر [а́сфар] - жёлтый
мн. صُفْر [суфр] · корень ص-ف-ر
Ключ: сфера. Солнце - огромная жёлтая сфера: оно катится по небу, как мячик, и всё вокруг становится жёлтым.
الْمَوْز أَصْفَر.
аль-мауз а́сфар. - Бананы жёлтые.
Важно: Женский род - صَفْرَاء [сафра́’].
360. بُنِّيّ [бу́нний] - коричневый
корень ب-ن-ن
Ключ: кролик Банни. Шоколадный кролик Банни - коричневый от ушей до хвоста, и с каждым часом он всё меньше: кто-то откусывает уши.
شَعْرِي بُنِّيّ.
ша́’ри бу́нний. - У меня каштановые волосы.
Важно: От بُنّ [бунн] - кофейные зёрна: «цвета кофе». Женский род - بُنِّيَّة [бунни́йя].
Тренировка 3 (слова 341-360)
А. «Торнадо». Переведите на арабский (можно сначала транскрипцией, потом арабскими буквами). Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-арабски
• • •
1
красный
__________
2
чёрный
__________
3
жёлтый
__________
4
волосы
__________
5
синий
__________
6
ухо
__________
7
лицо
__________
8
рука (кисть)
__________
9
зелёный
__________
10
толстый
__________
11
короткий, низкий
__________
12
быть похожим
__________
13
цвет
__________
14
худой
__________
15
белый
__________
16
нос
__________
17
глаз
__________
18
рот
__________
19
коричневый
__________
20
длинный, высокий
__________
Б. Дракон или Амира? Впишите род: м (Дракон) или ж (Амира).
1. ___ شَعْر
2. ___ يَد
3. ___ وَجْه
4. ___ لَوْن
5. ___ أَنْف
6. ___ فَم
7. ___ أُذُن
8. ___ عَيْن
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: أُذُن, الْأَخْضَر, وَجْهُهَا, سَمِين, طَوِيل, حَمْرَاء.
1)
У кошки одно ухо белое.
لِلْقِطَّة __________ بَيْضَاء.
2)
Кот очень толстый!
الْقِطّ __________ جِدًّا!
3)
Мой папа очень высокий.
أَبِي __________ جِدًّا.
4)
У неё красивое лицо.
__________ جَمِيل.
5)
Мой чемодан красный.
حَقِيبَتِي __________ .
6)
Я люблю зелёный цвет.
أُحِبّ اللَّوْن __________ .
Г. По ключу. Вспомните арабское слово по ключу ассоциации.
1) шар → __________
2) клоун → __________
3) фамилия → __________
4) зрачок → __________
5) «А сват?» → __________
Блок 4. Видеозвонок в Петербург
361. اِتَّصَلَ [итта́сала] - звонить, связываться
наст. يَتَّصِل [я́ттасиль] · масдар اِتِّصَال [иттиса́ль] · корень و-ص-ل
Ключ: Итака. Одиссей двадцать лет пытается дозвониться домой на Итаку, а там всё время занято: Пенелопа болтает с подругами.
اِتَّصَلْتُ بِأُمِّي.
иттаса́льту би-у́мми. - Я позвонила маме.
Важно: Управление: اِتَّصَلَ بِ… - звонить кому-то. Корень тот же, что у وَصَلَ - прибыть.
362. سَأَلَ [са́’ала] - спросить
наст. يَسْأَل [я́с’аль] · масдар سُؤَال [су’а́ль] · корень س-ء-ل
Ключ: сало. Кот стоит перед холодильником и спрашивает: «А где сало?» Холодильник молчит, кот спрашивает громче.
سَأَلَتْ أُمِّي عَنِ الْقِطَّة.
са́’алат у́мми ’ани ль-ки́тта. - Мама спросила про кошку.
Важно: Масдар سُؤَال - «вопрос».
363. أَجَابَ [аджа́ба] - ответить
наст. يُجِيب [юджи́б] · масдар إِجَابَة [иджа́ба] · корень ج-و-ب
Ключ: «А жаба?». Учитель задаёт вопрос всему классу, все молчат. «А жаба?» - и жаба из живого уголка громко отвечает: «Ква!»
أَجِيبِي، مِنْ فَضْلِكِ!
аджи́би, мин фа́длики! - Ответь, пожалуйста!
Важно: Ответ - إِجَابَة или جَوَاب [джава́б].
364. رَدَّ [ра́дда] - отвечать (на звонок), возвращать
наст. يَرُدّ [яру́дд] · масдар رَدّ [радд] · корень ر-د-د
Ключ: рад. Бабушка так рада звонку, что отвечает с первого гудка: «Алло! Я рада! Я очень рада!»
أُمِّي لَا تَرُدّ.
у́мми ла тару́дд. - Мама не отвечает.
Важно: О телефоне, письме, приветствии. «Вернуть вещь» - тоже رَدَّ.
365. سَمِعَ [са́ми’а] - слышать
наст. يَسْمَع [я́сма’] · масдар سَمْع [сам’] · корень س-م-ع
Ключ: самовар. Вы слышите из соседней комнаты, как поёт самовар: сначала тихо, потом громче, а потом - во весь голос.
هَلْ تَسْمَعِينَنِي؟
халь тасма’и́нани? - Ты меня слышишь?
366. اِسْتَمَعَ [иста́ма’а] - слушать
наст. يَسْتَمِع [я́стами’] · масдар اِسْتِمَاع [истима́’] · корень س-م-ع
Ключ: истома. Кот в сладкой истоме лежит на диване и слушает, как вы поёте ему колыбельную, - и даже не притворяется, что спит.
جَدِّي يَسْتَمِع إِلَى الرَّادِيُو.
джа́дди я́стами’ и́ла р-ра́дию. - Дедушка слушает радио.
Важно: سَمِعَ - слышать, اِسْتَمَعَ إِلَى - слушать (внимательно).
367. اِشْتَاقَ [ишта́ка] - скучать
наст. يَشْتَاق [яшта́к] · масдар اِشْتِيَاق [иштия́к] · корень ش-و-ق
Ключ: штакетник. Девочка стоит у штакетника на даче и скучает: мама уехала в город, и до вечера ещё так долго!
اِشْتَقْتُ إِلَيْكِ!
ишта́кту ила́йки! - Я по тебе соскучилась!
Важно: Управление: اِشْتَاقَ إِلَى. Прошедшее время значит «соскучился».
368. شَعَرَ [ша́’ара] - чувствовать
наст. يَشْعُر [я́ш’ур] · масдар شُعُور [шу’у́р] · корень ش-ع-ر
Ключ: шарада. Вы разгадываете шараду и чувствуете: ответ где-то совсем рядом, вертится на языке!
أَشْعُر أَنِّي فِي الْبَيْت.
а́ш’ур а́нни фи ль-байт. - Я чувствую себя как дома.
Важно: Тот же корень, что у شَعْر - волосы. «Чувствовать что-то» - شَعَرَ بِ…: أَشْعُر بِالْحَرّ - мне жарко.
369. ضَحِكَ [да́хика] - смеяться
наст. يَضْحَك [я́дхак] · масдар ضَحِك [да́хик] · корень ض-ح-ك
Ключ: «Да, хи-хи!». Соседка рассказывает анекдот и сама же смеётся раньше всех: «Да-хи-хи-хи!»
ضَحِكْنَا كَثِيرًا.
дахи́кна каси́ран. - Мы много смеялись.
370. بَكَى [ба́ка] - плакать
наст. يَبْكِي [я́бки] · масдар بُكَاء [бука́’] · корень ب-ك-ي
Ключ: бяка. Малыш уронил мороженое и плачет навзрыд: «Бяка! Бяка асфальт!»
الطِّفْل يَبْكِي.
ат-тифль я́бки. - Ребёнок плачет.
371. أَخْبَرَ [а́хбара] - сообщить
наст. يُخْبِر [ю́хбир] · масдар إِخْبَار [ихба́р] · корень خ-ب-ر
Ключ: «Ах!» + барабан. Барабанщик бьёт в барабан на площади: «Ах! Бум! Сообщаю новость: в город приехал цирк!»
أَخْبَرَتْنِي دِينَا بِالْخَبَر.
ахбара́тни ди́на би-ль-ха́бар. - Дина сообщила мне новость.
Важно: Управление: أَخْبَرَ кого-то بِ… о чём-то.
372. حَكَى [ха́ка] - рассказывать
наст. يَحْكِي [я́хки] · масдар حِكَايَة [хика́я] · корень ح-ك-ي
Ключ: хоккей. Дедушка в сотый раз рассказывает про хоккей семьдесят второго года и показывает руками, как летела шайба.
حَكَتْ لِي جَدَّتِي حِكَايَة.
ха́кат ли джа́ддати хика́я. - Бабушка рассказала мне сказку.
Важно: Масдар حِكَايَة - «рассказ, сказка, история».
373. ж. رِسَالَة [риса́ла] - письмо, сообщение
мн. رَسَائِل [раса́’иль] · корень ر-س-ل
Ключ: рисовала. Амира писала письмо, а вернее, рисовала: вместо слов - сердечки, кошки и корона в каждой строчке.
وَصَلَتْنِي رِسَالَة.
васала́тни риса́ла. - Мне пришло сообщение.
Важно: И бумажное письмо, и СМС.
374. м. صَوْت [саут] - голос, звук
мн. أَصْوَات [асва́т] · корень ص-و-ت
Ключ: сауна. Дракон поёт в сауне, и его голос гремит так, что веники подпрыгивают на стене.
صَوْتُكِ جَمِيل.
са́утуки джами́ль. - У тебя красивый голос.
375. ж. صُورَة [су́ра] - фото, картинка
мн. صُوَر [су́вар] · корень ص-و-ر
Ключ: сурок. Амира фотографирует сурка: сурок встаёт на задние лапки и позирует, как настоящая звезда.
هٰذِهِ صُورَة عَائِلَتِي.
ха́зихи су́рат ’а’и́лати. - Это фотография моей семьи.
376. м. كَلَام [кала́м] - речь, слова
корень ك-ل-م
Ключ: кальмар. Дракон произносит длинную торжественную речь, держа в лапе кальмара, и кальмар согласно кивает каждому слову.
هٰذَا كَلَام جَمِيل.
ха́за кала́м джами́ль. - Это красивые слова.
Важно: Однокоренное с تَكَلَّمَ (урок 1). В Египте ещё «разговор, болтовня».
377. м. خَبَر [ха́бар] - новость
мн. أَخْبَار [ахба́р] · корень خ-ب-ر
Ключ: Хабаровск. Дракон прилетел из Хабаровска с мешком новостей и рассказывает их всем подряд, даже голубям.
الْأَخْبَار فِي التِّلْفِزْيُون.
аль-ахба́р фи т-тильфизью́н. - Новости по телевизору.
Важно: Мн. ч. الْأَخْبَار - ещё «выпуск новостей».
378. سَعِيد [са’и́д] - счастливый
мн. سُعَدَاء [су’ада́’] · корень س-ع-د
Ключ: опера «Аида». Счастливый зритель выходит с оперы «Аида» и напевает марш так громко, что за ним марширует вся улица.
أَنَا سَعِيدَة جِدًّا!
а́на са’и́да джи́ддан! - Я очень счастлива!
379. حَزِين [хази́н] - грустный
корень ح-ز-ن
Ключ: магазин. Грустный мальчик прижался носом к витрине закрытого магазина игрушек: самый лучший робот - там, за стеклом.
كَانَتْ أُمِّي حَزِينَة.
ка́нат у́мми хази́на. - Мама была грустная.
380. ж. رُوسِيَا [ру́сия] - Россия
Ключ: похоже на русское «Россия». Похоже на «Россия». Амира мчится по России на тройке с бубенцами, и корона у неё вся в снегу.
رُوسِيَا كَبِيرَة جِدًّا.
ру́сия каби́ра джи́ддан. - Россия очень большая.
Важно: Названия стран обычно женского рода.
Тренировка 4 (слова 361-380)
А. «Торнадо». Переведите на арабский (можно сначала транскрипцией, потом арабскими буквами). Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-арабски
• • •
1
слышать
__________
2
сообщить
__________
3
грустный
__________
4
ответить
__________
5
счастливый
__________
6
слушать
__________
7
письмо, сообщение
__________
8
смеяться
__________
9
отвечать (на звонок), возвращать
__________
10
плакать
__________
11
фото, картинка
__________
12
голос, звук
__________
13
чувствовать
__________
14
звонить, связываться
__________
15
скучать
__________
16
спросить
__________
17
новость
__________
18
Россия
__________
19
рассказывать
__________
20
речь, слова
__________
Б. Дракон или Амира? Впишите род: м (Дракон) или ж (Амира).
1. ___ كَلَام
2. ___ رُوسِيَا
3. ___ صُورَة
4. ___ صَوْت
5. ___ خَبَر
6. ___ رِسَالَة
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: صُورَة, صَوْتُكِ, رُوسِيَا, ضَحِكْنَا, حَكَتْ, يَسْتَمِع.
1)
Мы много смеялись.
__________ كَثِيرًا.
2)
У тебя красивый голос.
__________ جَمِيل.
3)
Это фотография моей семьи.
هٰذِهِ __________ عَائِلَتِي.
4)
Россия очень большая.
__________ كَبِيرَة جِدًّا.
5)
Бабушка рассказала мне сказку.
__________ لِي جَدَّتِي حِكَايَة.
6)
Дедушка слушает радио.
جَدِّي __________ إِلَى الرَّادِيُو.
Г. По ключу. Вспомните арабское слово по ключу ассоциации.
1) опера «Аида» → __________
2) «Ах!» + барабан → __________
3) Итака → __________
4) рисовала → __________
5) рад → __________
Блок 5. Маленькие слова
381. أَنْتُمْ [а́нтум] - вы
Ключ: Антуан. Маленький принц Антуана де Сент-Экзюпери смотрит на розы: «Вы красивые, но вы пустые».
أَيْنَ أَنْتُمْ؟
а́йна а́нтум? - Где вы?
Важно: Обращение к нескольким людям (или к смешанной группе). Вежливого «Вы» одному человеку в арабском нет.
382. أَنْتُنَّ [анту́нна] - вы (ж.)
Ключ: антенна. Бабушки на лавочке - как антенны: вы, дамы, ловите все новости двора раньше любого телевизора!
هَلْ أَنْتُنَّ مِنْ مِصْر؟
халь анту́нна мин миср? - Вы (девушки) из Египта?
Важно: Только к группе женщин.
383. أَنْتُمَا [а́нтума] - вы (двое)
Ключ: «Антон и Тома». Учительница смотрит поверх очков: «Вы двое, Антон и Тома, опять опоздали? Вдвоём и к доске!»
هَلْ أَنْتُمَا أَخَوَان؟
халь а́нтума ахава́н? - Вы двое - братья?
Важно: Двойственное число: к двум людям любого пола.
384. هُمَا [ху́ма] - они (двое)
Ключ: хумус. Они двое сидят в кафе и едят хумус из одной тарелки, макая лепёшки по очереди.
هُمَا فِي الْمَطْبَخ.
ху́ма фи ль-ма́тбах. - Они (вдвоём) на кухне.
385. هُنَّ [ху́нна] - они (ж.)
Ключ: «Ух, Нонна!». Три подруги после пробежки падают на скамейку и выдыхают хором: «Ух, Нонна, загоняла!» Они - это Нонна и её подруги.
هُنَّ صَدِيقَاتِي.
ху́нна садика́ти. - Они - мои подруги.
Важно: Только о группе женщин. О смешанной группе - هُمْ.
386. هٰؤُلَاءِ [ха’ула́’и] - эти
Ключ: «Хаул и…». Из Ходячего замка выходят: «Эти - Хаул и Софи, а эти - Кальцифер и пёс». Всех надо представить!

