скачать книгу бесплатно
– И где бы ты кровь взял? – спросил Шепард, не опуская руку с кортиком.
– У меня есть нож для бумаги. Я себе руку хотел порезать.
– И что бы ты намалевал?
– Угрозу какую-нибудь. На ходу бы сочинил.
– Это ты убил мышь? – Флай стоял у входа в спальню, держась за стену.
– Я, – кивнул Жак. – Простите, ваше величество. Мне его было очень жалко.
– Жалко?
– Жалко. Но мне так приказали. Я не мог ослушаться.
– Кто приказал?
– Вы же знаете. Леруа. Если бы я хоть раз не выполнил то, что от меня требовалось, меня бы… лучше вам не знать.
– Объясните, – снова потребовал Латимор.
– Отец продал меня семье Леруа. Моя мать принадлежит этой семье. Отец не любил её родню, считая всех их колдунами. И когда понял, что я такой же, как они, продал меня им за деньги. А они решили, что могут распоряжаться мной, как того захотят. В замок я пришёл под фамилией отца, а он всё-таки уважаемый законник, поэтому меня взяли. И дальше я должен был делать всё, что они мне приказывали. Они убеждали меня, что это мой долг как человека из рода Вильмонтов. Я поначалу не сопротивлялся. Но потом я понял, что отравил королеву. Тогда я хотел бежать, я не хотел больше этим заниматься. Но они… – Жак снова всхлипнул. – Они меня поймали и наказали.
– Как наказали? – спросил Флай.
– Убили моего лиса. У меня был ручной лис. Конечно, в замок я не мог его взять и он жил у моей матери. Они его убили и показали мне его хвост. Потом я ещё один раз пытался сбежать, но они снова меня поймали и на этот раз усыпили маму. Сказали, что не оживят её, пока я не убью вашего слугу. Я отравил Доминика, и тогда они вернули маму к жизни.
– Это ты помог Шарлотте бежать? – спросил Шепард.
– Да.
– И знаешь, где она?
– Да.
– Вы скажете нам? – задал вопрос Латимор.
– Нет. Если скажу, они снова что-нибудь сделают с мамой.
– А если мы привезём вашу маму сюда? – продолжал капитан.
– Как сюда? – не понял Жак.
– В замок. И здесь она будет под нашей охраной.
– Под арестом?
– Под охраной. Тогда вы сообщите, где искать Шарлотту? Тогда назовёте имена тех, кто заставлял вас совершать все эти преступления?
– Заставлял человек Симона. Его слуга. Я всё время общался только с ним. Я скажу, где Шарлотта, когда увижу маму.
– В замке наверху есть комната, – сказал Флай. – Что-то вроде карцера. Тайные ходы к ней не ведут. Шеп, отведи туда Жака и поставь охрану.
– Я попрошу Грейс присмотреть за охраной, – проговорил Латимор. – На всякий случай.
Шепард и капитан увели Жака, снова оставив Флая одного. Мышонок так и стоял, держась рукой за стену. Ноги подкашивались. Флай сел на пол прямо там, где стоял, и ноги перестали его слушаться. В комнату вернулась Джунам.
– Ваше величество! – она подбежала к Флаю и опустилась на пол рядом с ним.
– Это пройдёт, – ответил Флай.
– Плохо?
– Плохо, – грустно улыбнулся Мышонок.
– Помогать?
– Не нужно.
– Я не понимать. Шепард говорить стрелять. Но я сказать сидеть с госпожа Латимор и господин Леруа.
Флай вздрогнул при упоминании этой фамилии.
– Жюль, – проговорил Мышонок.
– Что? – не поняла Джунам.
– Не зови его господин Леруа. Зови его Жюль. Он не обидится.
– Это можно?
– Это нужно.
– Почему вы на пол?
– Потому что я не могу встать.
– Как?
– У меня больные ноги, – Мышонку немного странно было признаваться в этом снова. Кому-то ещё, кроме тех людей, которых он теперь считал своими друзьями. – Иногда они меня не слушаются. Но это проходит. То быстрее, то дольше. Мне может помочь Жюль.
– Позвать?
– Он всегда сильно устаёт, когда помогает мне. Я не хочу его беспокоить лишний раз. Оно же само пройдёт. Просто не сразу.
– Все знать? – спросила Джунам.
– Про ноги? Нет, мало кто знает. И ты не говори никому.
– Слуги войти сейчас? Что тогда?
– Слуги?
– Там кто-то сейчас. Войти.
Джунам быстро забралась на колени Флаю, и он почти ничего не ощутил, потому что его ноги сейчас практически потеряли всякую чувствительность. Флай не очень понимал, что делала Джунам, но она обвила руки вокруг его шеи, прижимаясь к нему всем телом. А затем её губы коснулись его. В комнату действительно вошёл слуга. Ланс.
– Простите, ваше величество, – тихо проговорил он с поклоном. – Я хотел предложить вам чай.
– Не надо чай, – ответил Флай. Джунам всё ещё сидела на нём. – Позови господина Жюля Леруа.
Ланс ушёл, и девушка встала.
– Я понял, зачем ты это сделала, – улыбнулся Флай. – Спасибо. Теперь Ланс ни о чём не догадается.
– Он думать теперь, что господин Жюль тоже, – засмеялась Джунам.
– Что? – не понял Мышонок.
– Что вы развлекаться я и господин Жюль.
– Нет… – пробормотал Флай.
– Все в замок думать, что я наложница. Это не страшно. Я наложница. Правда. Я не думать, что это плохо. А вы хороший. Я хорошо быть ваша наложница.
– Тебе надо учить язык, – поморщился Флай.
– Тебе плохо? – в комнату вбежал Жюль. – То есть вам… – поправился он, увидев Джунам.
– Ноги, – кивнул Мышонок. – Я не хотел тебя звать, но…
– Что значит не хотел? Слышать ничего не хочу! – он опустился на колени рядом с Флаем и положил руки тому на ноги. Когда Жюль закончил сеанс, Мышонок поднялся.
– Вы маг? – удивлённо проговорила Джунам.
– Что-то вроде, – устало улыбнулся Жюль.
– В Фейсалии вы очень ценить. Такие люди.
– А здесь такие люди казнить, – сказал знахарь, опускаясь на кушетку. Казалось, его самого теперь ноги не держали.
– Нет, больше не казнить, – проговорил Флай. – Даже ради этого стоило стать королём.
– Мне кажется, что из-за моих родственников здесь вряд ли что-то поменяется ещё долгое время. Анабель ведь когда-то сумела убедить людей в том, что её родителей убила колдунья. Да, с одной стороны люди жили в страхе, когда за колдовство казнили, но с другой, колдовство стало преступлением не только для Анабель, но и для простых нортов. Все стали так думать.
– Не понимать, – сказала Джунам. – Что случиться? Сейчас.
– Заговор, – ответил Флай.
– Что это?
– Это когда против короля. Когда хотят, чтобы он не был королём. Ты помнишь Жака? Мальчик-секретарь.
– Да.
– Вот он работал на заговорщиков.
– Как… плохо…
Маму Жака привезли в замок на следующий день. Ей устроили свидание с сыном, а затем оставили жить в замке под постоянной охраной. После этого к Жаку направились капитан и Шепард.
– Мы сдержали своё слово, – заговорил Латимор. – Ваша мама в безопасности.
– Говори, что ты знаешь про дочку Леруа! – потребовал Шепард.
– Она в замке.
– Как в замке? – удивился амарго.
– Она переоделась в мужскую одежду и остригла волосы. Ищут ведь женщину с длинными косами. Сейчас она здесь слуга на кухне. Карл зовут. Когда брали на работу, я за него поручился.
– А что насчёт слуги Симона Леруа, про которого вы говорили? Где его искать? – спросил Латимор.
– Он обычно сам меня находил, когда я выходил из замка в город, – ответил Жак.
– А если срочно надо было с ним связаться, что ты делал? – задал вопрос Шепард.
– Приходил в мясную лавку. Там можно было оставить ему сообщение. Я скажу адрес.
– Мы проверим информацию, которую вы нам предоставили, – проговорил Латимор.
– Что со мной теперь будет? – спросил Жак.
– Это королю решать, – ответил капитан.
– Господа, давайте не будем врать, когда рядом нет придворных и слуг, – сказал юноша. – Будет, как вы решите, а не король. Я прекрасно понимаю, что моя судьба в ваших руках.
– Если бы, – хмыкнул Шепард. – Я бы тебя приказал казнить, но его величество у нас против казни.
– Если вы действительно считаете, что ваша судьба в наших руках, что ж… – Латимор нехорошо улыбнулся. – Для начала мы, как я и сказал, проверим то, что вы нам рассказали. И если вы нам не солгали, мы арестуем дочь и слугу Симона Леруа. А вот после этого мы отпустим вас.
– Что? – Жак округлил глаза.
– Мы вас отпустим, – повторил капитан. – И вы сможете вернуться в семью, в которую, по вашим словам, вас продал отец. И уж как с вами поступить, будут решать они.
– А что… – задумался Шепард. – Я согласен. Ты же теперь предатель.
Жак промолчал. Он не солгал. Шарлотта нашлась среди слуг замка и была арестована. Слугу Симона Леруа опознали по описанию, которое дал Жак, и поймали в той самой мясной лавке, про которую он говорил. Флай приказал отправить обоих в тюрьму. Он знал, что суд приговорит их к смертной казни. И знал, что снова заменит казнь на пожизненное заключение. Жак всё это время оставался в замке, в том самом карцере. Шепард рассказал Флаю о задумке Латимора, касающейся Жака.