
Полная версия:
Лето среди звёзд
Раздался звонок телефона, и Гу Сяоцзюнь проснулась. Она обнаружила, что её одежда уже промокла насквозь.
Устало она сняла трубку. «Госпожа Гу, произошло несчастье: Цзи Цзе собирается прыгнуть с крыши компании, мы не можем её удержать», — Ан Я на другом конце провода была так взволнована, что чуть не заплакала.
Цзи Цзе? Гу Сяоцзюнь отчаянно пыталась вспомнить это имя, но ничего не приходило на ум.
Ань Я сказала в трубку: «Цзи Цзе — это та девушка из отдела контента, которая всегда носит красную шапочку. Она начала стажироваться в компании, ещё не закончив университет, а после перехода на постоянную работу уже три года занимается планированием в отделе контента. Возможно, она не может смириться с нынешними сокращениями в компании, потеряла самообладание. Сейчас ситуация очень опасная, сестренка, поезжай скорее сюда, я уже вызвала полицию».
Только тогда Гу Сяоцзюнь вспомнила: на каждом совещании в последнем ряду всегда сидела девушка в красной шапочке с круглым личиком, неразговорчивая, которая, не произнося ни слова, стучала по клавиатуре и делала записи.
Гу Сяоцзюнь повесила трубку и помчалась в компанию со всей скоростью. Она прорвалась мимо охранника, чуть ли не разбила кнопку лифта, в душе отчаянно повторяя: «Только бы никто не погиб», — и наконец поднялась на лифте на крышу.
Крыша была забита людьми, но никто не осмеливался подойти к Цзи Цзе. Цзи Цзе стояла одна на краю водосточного парапета, с тусклым взглядом, тихо уставившись вдаль.
«Цзи Цзе, пришла генеральный директор Гу! Если у тебя что-то на душе, поговори с ней — с ней все можно решить, спускайся скорее!» — воскликнула Ань Я, обращаясь к Цзи Цзе, словно дождавшись спасителя.
«Цзи Цзе, что с тобой? Если что-то случилось, поговорим внизу, я тебе помогу», — задыхаясь, проговорил Гу Сяоцзюнь.
Цзи Цзе обернулась и, увидев Гу Сяоцзюнь, инстинктивно поклонилась. От долгого стояния ноги у неё затекли, и она пошатнулась, и Гу Сяоцзюнь испугалась и крикнула: «Не двигайся, я сама к тебе подойду».
«Не подходите, господин Гу, вы мне не поможете. Все идите домой, не уговаривайте меня, я уже приняла решение», — голос Цзи Цзе прозвучал звонко; Гу Сяоцзюнь впервые слышал, как она говорит.
«Твое решение — ошибка! Ты ещё так молода, многое можно решить, ничего страшного. Если тебя что-то беспокоит, просто скажи, я тебе помогу!»
«Как вы мне поможете? Я столько времени работаю, а вы ни разу не обратили на меня должного внимания, верно? Если бы я сегодня не стояла здесь, вы бы даже не взглянули на меня, да?» — горько улыбнулась Цзи Цзе.
«Прости, раньше в компании было много людей, и я действительно не обращала внимания на твои чувства, но я видела твои усилия и усердие. Ты очень надежная девушка, ты заслуживаешь лучшего отношения. Я прошу у тебя прощения, позволь мне позаботиться о тебе в будущем, хорошо?»
«Ты видела мои усилия? Тогда почему меня так быстро уволили? Если я действительно такая хорошая, почему меня уволили? Ты знаешь, сколько я вложила в «Хаокан Энтертейнмент»? По какому праву вы закрыли компанию, даже не посоветовавшись со мной? Кто вы такие, и по какому праву вы приняли это жестокое решение у нас за спиной?! Мы не успели завершить такой отличный проект, в который вложили столько сил и душевной энергии, а с нами обращаются с таким пренебрежением, нас унижают и обманывают — на каком основании!» Цзи Цзе начала терять самообладание.
«Банкротство компании — не твоя вина, твои усилия не были напрасными. Я, как и ты, оказалась в такой же пассивной ситуации, и мне тоже очень тяжело. Но я отличаюсь от тебя тем, что не сдалась и не смирилась с судьбой. Наносить себе вред бессмысленно — твоя жизнь может принести лишь сочувствие, но не надежду, понимаешь?»
«Конечно, ты не сдашься, ведь ты уже достигла вершин в своей отрасли, ты добилась успеха, у тебя есть все, чтобы начать с нуля. Но я — нет. Меня с детства не ценили, и чтобы чего-то добиться, мне приходилось изо всех сил стараться! Только заняв первое место на каждом экзамене, я могла заслужить от родителей слово похвалы. С таким трудом я закончила университет и нашла работу, каждый месяц отправляю деньги домой, чтобы доказать им и родственникам, что у меня всё хорошо, что я добилась успеха в большом городе. Если они узнают, что меня уволили, что компания обанкротилась, мне действительно конец. Я стану тем человеком, к которому они относятся с наибольшим презрением — неудачницей». Цзи Цзе заплакала, когда заговорила о родителях, наконец высказав всю обиду, накопившуюся в душе.
Гу Сяоцзюнь собралась с мыслями и продолжила: «Я понимаю, я знаю, что ты чувствуешь. Я родом из маленького приграничного городка, и, как и ты, мне приходилось постоянно доказывать свою ценность и бороться за то, чего я хочу.«Haokan Entertainment» — твоя первая работа, у тебя старт был выше, чем у меня. Моей первой работой была работа папарацци: я жила от еды до еды, не могла позволить себе арендовать квартиру и жила в подвале, а потом даже за аренду подвала не смогла платить и была вынуждена, набравшись смелости, жить у друзей. Ты даже не можешь себе представить, через какие трудности мне пришлось пройти. Я собственными глазами видела, как популярные идолы рушились на моих глазах, я пережила кибернасилие — тысячи оскорбительных комментариев в мою адрес, проклятия в адрес всей моей семьи; каждый день у моего дома меня поджидали люди — обливали краской, выбивали двери, и это ещё самое лёгкое. Позже меня приютил какой-то добрый человек, и только тогда я смогла перевести дух и шаг за шагом дойти до того, где я нахожусь сегодня. На самом деле я такая же, как и ты: меня уволили из компании. Я — одна из первых сотрудниц «Хаокан Энтертейнмент», и когда в группе проводили сокращения, мне даже не сообщили об этом, но такова реальность. Бессмысленно ругать кого-то или обвинять кого-то, и я тем более не буду выражать своё недовольство, причиняя вред себе, или бороться с несправедливостью таким образом, потому что, умерев, я действительно ничего не получу: не будет возможности доказать свою правоту, не будет шанса переломить ситуацию, не будет возможности встать перед противником и дать ему пощечину. Ты ещё так молода, а молодость не должна бояться суровой зимы — для молодости суровой зимы и не бывает. Если ты испугаешься и сдашься, все твои прежние усилия пойдут насмарку, ты понимаешь?»
Цзи Цзе уже рыдала, не в силах сдержать слёз.
«Обещай мне, что сегодня ты просто выпустишь пар, представь, что худшее уже позади, а в последующие дни мы начнём всё сначала вместе, хорошо?» — говорила Гу Сяоцзюнь, подходя к Цзи Цзе.
Цзи Цзе явно была тронута её словами, но всё ещё колебалась, стоя на ступеньках.
«Послушай, если ты не сможешь победить саму себя, не найдешь в себе мужества посмотреть себе в глаза и не сможешь отказаться от прежней себя, то тебе действительно никто не будет сочувствовать, и тогда ты никогда не сможешь переломить ситуацию».
Цзи Цзе была полностью тронута словами Гу Сяоцзюнь и медленно протянула руку. Гу Сяоцзюнь взяла её за руку и с усилием стянула с ступенек. Появились полицейские, которые окружили их, чтобы защитить обеих. Гу Сяоцзюнь обняла Цзи Цзе, крепко прижав к себе эту глупую девчонку, и только тогда обнаружила, что сама тоже плачет.
Гу Сяоцзюнь не солгала, чтобы спасти человека: тогда ситуация была ещё хуже, чем сейчас. А всё началось с Цзян Чуяо.
Резонанс, вызванный инцидентом с Цзян Чуяо, был в шоу-бизнесе абсолютно беспрецедентным и, безусловно, войдет в «летопись шоу-бизнеса» — ведь превращение развлекательной новости на первых страницах в социальную новость — это не то, чего можно добиться с помощью подкупленных статей или искусственного нагнетания трендов.
В те годы Гу Сяоцзюнь только что закончила учебу и вышла в мир. Она была полна уверенности в себе, испытывала чувство превосходства, присущее отличнице, и считала, что у неё впереди светлое будущее. В день выпускного она ждала в университете отца, чтобы он пришёл на её церемонию, но его так и не появилось. Когда стемнело, она получила известие о том, что отец, из-за неудачного ведения дел компании и огромных долгов, покончил жизнь самоубийством, бросившись с крыши.
Горе от потери отца едва не сломило её; она не могла понять, как её отец, всегда такой оптимистичный и на которого она полагалась, мог выбрать такой путь. Отец был её единственным родственником, и с тех пор у неё больше не осталось никого на свете. Но жизнь продолжалась, и, сдерживая горе, она по рекомендации преподавателя устроилась на стажировку в журнал. Чтобы заработать на жизнь, ей пришлось стать папарацци, следить за самой популярной на тот момент группой и добывать сенсационные новости о них.
Гу Сяоцзюнь, амбициозная молодая девушка, окончившая факультет журналистики и питавшая журналистские идеалы, с презрением относилась к этой работе, но без неё ей не на что было прокормиться. Большинство папарацци — парни, которые готовы на всё: лазать по горам, бросаться в реки. Гу Сяоцзюнь не была столь ловкой и могла только сидеть и ждать, пока добыча сама не подплывет. Возможно, благодаря тому, что она девушка, Гу Сяоцзюнь лучше умела маскироваться. После нескольких дней непрерывной слежки и наблюдения наконец-то произошло что-то интересное. Сначала она думала, что это просто светская новость, но неожиданно всё обернулось громким скандалом, в результате которого погиб человек.
Чжан Ваньвань, получив звонок о помощи от Гу Сяоцзюнь, поспешила в полицейский участок и, увидев Гу Сяоцзюнь в тот момент, просто ошеломилась от ужаса. Поклонница по имени Ли Лицзяо была ранена ножом и упала прямо перед ней.
В последующие дни Гу Сяоцзюнь неоднократно допрашивалась полицией, выступала в суде в качестве свидетеля с места происшествия и помогала суду воссоздать картину событий той ночи. Она видела, как Ли Лицзяо достала из сумки нож и нанесла удар Цзян Чуяо, который действовал в порядке самообороны. В ходе борьбы Ли Лицзяо, к сожалению, получила ножевое ранение в жизненно важный орган и скончалась от потери крови.
Благодаря убедительным показаниям Гу Сяоцзюнь и видеозаписи с её камеры, после нескольких судебных заседаний Цзян Чуяо в конечном итоге был признан действующим в порядке самообороны. Однако родственники погибшей не согласились с этим решением, твердо убеждённые в том, что Гу Сяоцзюнь получила взятку от Цзян Чуяо за дачу ложных показаний, и что шоу-бизнес — это гнездо змей и крыс. Они настаивали на подаче апелляции, но в итоге приговор был оставлен в силе.
Этот исход оказался неприемлемым для старшей сестры Ли Лицзяо. Она упорно утверждала, что у Цзян Чуяо есть средства, чтобы «отмыть» себя, что доказательства журналистки Гу Сяоцзюнь были сфальсифицированы, а все её слова — чистый вздор. Она не верила, что её всегда послушная младшая сестра могла совершить столь абсурдный поступок; её сестра была ещё студенткой и отдалилась от семьи только потому, что была ослеплена этими кумирами — во всём виноват Цзян Чуяо. Раз закон не наказал Цзян Чуяо, она решила восстановить справедливость для сестры своими методами и заставить всех, кто причинил ей вред, понести наказание.
Однажды старшая сестра Ли Лицзяо, Ли Лися, ворвалась в квартиру Гу Сяоцзюнь и, размахивая острым ножом, нанесла ей удар по руке. К счастью, Чжан Ваньвань и Ян И вовремя вернулись домой и предотвратили трагедию. Ли Лися была задержана полицией.
Спустя три месяца буря улеглась. Рана, оставшаяся после нападения старшей сестры Ли Лицзяо, время от времени по-прежнему слегка ноет. В тот день, когда она сняла повязку в больнице, она шла домой одна. Она снимала комнату у Ян И и Чжан Ваньвань — это был обветшалый невысокий дом, спрятанный в переулке, и чтобы добраться до дома, ей приходилось проходить через длинный переулок. Она уже давно страдала бессонницей, все тело было измучено, ноги словно не принадлежали ей и двигались без чувствительности. Проходя по переулку без фонарей, она почувствовала холодок за спиной и невольно ускорила шаг. Внезапно над её головой промелькнула тень, она вздрогнула, а затем раздались два мяуканья — это была дикая кошка. Она не осмелилась поднять голову и изо всех сил пыталась успокоить себя.
Ещё не оправившись от испуга, Гу Сяоцзюнь видела, как шумная улица на другом конце переулка становится всё ближе. На углу появились две фигуры, загородившие ей путь; при свете луны она разглядела, что это Чжан Ваньвань и Ян И. Обе держали в руках продукты и звали её по имени. Она побежала к ним и, обняв их, разрыдалась. Она уже давно не плакала.
Она думала, что дождь прошел и небо прояснилось, но для Гу Сяоцзюнь самый мрачный период только начинался: она подверглась жестокому, хотя и не сопровождавшемуся кровопролитием, насилию в сети: «интернет-тролли» выставили её злобной и алчной журналисткой, обвинив в том, что именно она привела к падению и потере репутации её кумира Цзян Чуяо, стала причиной гибели от ножевого ранения девушки в расцвете сил и привела к тому, что старшая сестра этой девушки оказалась за решёткой. Она была грязной, подлой, низкой — шлюхой, готовой пойти на всё ради денег. Всю её семью «разоблачили» до последней мелочи, даже смерть её отца выставили как самоубийство из-за ненависти к ней и «страха перед наказанием».
Спустя много лет Ян И уже почти не помнила, что именно говорила тогда Гу Сяоцзюнь сквозь слёзы, но одна фраза так и осталась в её памяти. Гу Сяоцзюнь сказала: «Мы все видим только ту сторону, которую хотим видеть, но у людей и событий есть самые отвратительные и самые уязвимые стороны, и даже самый совершенный человек не выдерживает тщательного анализа; точно так же и у самого ничтожного человека бывают моменты максимальной силы, когда он ждёт своего часа, чтобы вернуться с новой силой». Ян И восхитилась тем, что Гу Сяоцзюнь, как и подобает журналистке, выражалась изысканно, даже с легкой ноткой иронии — словно в подписи в QQ: даже не понимая, что именно она имела в виду, Ян И знала, что в этих словах есть глубокий смысл.
Спасенная Цзи Цзе, укутавшись в куртку Гу Сяоцзюнь, была отведена домой Гу Сяоцзюнь и Ань Я. Цзи Цзе жила в съемной квартире на окраине города; целый ряд серых многоэтажных домов словно вписывался в серый небосвод, создавая ощущение нереальности. Гу Сяоцзюнь вспомнила, что в те времена она жила не лучше: в мрачном подвале, куда круглый год не проникал свет; посреди ночи её часто будили звуки протекающего унитаза и скрип матрасов соседей; тот холод, смешанный с запахом плесени, она запомнила на всю жизнь.
К тому времени, как Цзи Цзе устроилась, уже наступило послеобеденное время. Гу Сяоцзюнь взглянула на карту: всего чуть более тридцати километров на север — и уже другой город.
Вид Цзи Цзе, стоящей на крыше, разрывал ей сердце. Она вспомнила о смерти отца. Ей хотелось понять, какое отчаяние он испытывал, стоя на той крыше, и подумала: а вспомнил ли он хоть на мгновение о своей дочери? Хотел ли он ей что-то сказать?
При этой мысли у неё отнялись силы, но об этом угнетении и горе она не могла никому рассказать.
С некоторыми обидами приходится справляться самой: шип, застрявший в сердце, нужно вытащить самой, чтобы боль утихла.
Она позвонила по телефону и собралась в одиночку поехать на машине, чтобы уладить одно важное дело.
Гу Сяоцзюнь сначала хотела, чтобы Ань Я вернулась, но та, заметив, что у Гу Сяоцзюнь плохое настроение, настояла на том, чтобы остаться с ней. Гу Сяоцзюнь подумала, что девушке будет тяжело одной на улице без машины, и решила, что лучше поехать вместе.
Ань Я сама предложила себя в качестве водителя и, следуя координатам, которые дала ей Гу Сяоцзюнь, доехала до какого-то места в провинции Хэбэй. К тому времени уже стемнело, и на голубом небе за далекими горами появилась полоса заката.
Дорога была извилистой, но, наконец, недалеко от шоссе появились ряды серых зданий. Железные ворота у входа были на замке, а на табличке рядом крупно было написано: «Третья тюрьма».
Ань Я всю дорогу сдерживала вопрос, но наконец не выдержала: «Сестра, зачем мы приехали в тюрьму?»
Гу Сяоцзюнь потерла глаза: «Там нас кто-то ждёт. Ань Я, если боишься, не заходи со мной, просто подожди меня снаружи».
Ань Я никогда раньше не бывала в тюрьме, и в душе у неё зародились сомнения. Глядя на высокую колючую сетку на массивных стенах, она думала, что там сидят люди, нарушившие закон и порядок, а может быть, даже жестокие преступники, совершившие убийства и поджоги. Но она никогда не была из тех, кто боится смерти, поэтому, подготовив себя морально, невольно выпрямила спину и подняла голову: «Сестра, я не боюсь!»
Гу Сяоцзюнь протянула руку и ласково погладила её по голове: «Там не так страшно, адвокат Чжао тоже будет, не нервничай».
Ань Я никогда не видела этого адвоката Чжао, но она давно слышала, что генеральный директор Гу и знаменитый пекинский адвокат Чжао Цянь — хорошие друзья; в прошлом году на день рождения Гу Сяоцзюнь адвокат Чжао Цянь даже подарил ей огромный букет цветов.
Слово «друг» на самом деле не может точно описать отношения между Чжао Цянем и Гу Сяоцзюнь. Они познакомились на одном из коктейльных вечеринок: после того как в спешке обменялись визитными карточками, они не связывались целый месяц, и Гу Сяоцзюнь уже успела забыть об этом человеке. Позже Чжан Ваньвань столкнулась с спором об авторских правах и обратилась за помощью к Гу Сяоцзюнь. Гу Сяоцзюнь случайно нашла визитную карточку Чжао Цяня в кармане пальто и позвонила ему. Чжао Цянь, кратко ознакомившись с ситуацией, без колебаний согласился помочь и успешно разрешил спор для Чжан Ваньвань.
Чжао Цянь и Гу Сяоцзюнь встретились снова благодаря ужину, который устроила для них Чжан Ваньвань. За столом Гу Сяоцзюнь впервые внимательно рассмотрела Чжао Цяня: это был мужчина с отличным вкусом — в темно-синем костюме и светлой рубашке в полоску, без галстука, с видным кадыком. Чуть выше — слегка квадратный подбородок с неглубокой бороздой посередине, ровные контуры губ, очень белые зубы — судя по всему, он редко курит, на кончике носа едва заметна родинка, а чуть выше взгляд натыкается на его глаза. Гу Сяоцзюнь опытно улыбнулась, подняла бокал в знак предложения выпить, не теряя при этом достоинства, и сделала глоток игристого вина из бокала на ножке — оно было ледяным, таким же холодным, как взгляд этого мужчины.
Впоследствии они часто встречались, но, как и полагается мастерам своего дела, оба с необычайным взаимопониманием ни словом не упоминали о том, чтобы перейти на следующий уровень отношений.
Приходилось признать, что они действительно были друг для друга счастливой звездой: с момента знакомства карьера каждого из них стремительно шла вверх, они становились всё более занятыми, виделись всё реже и стали тем, кого окружающие называли «хорошими друзьями».
После регистрации они вошли во двор тюрьмы, прошли по длинному коридору, и Чжао Цянь вышел им навстречу: «Как раз сегодня я был по делам неподалеку, как раз когда ты сказала, что приедешь. Ты что, установила на мне камеру слежения?»
«Спасибо, что сопроводил меня».
«Ты снова похудела, плохо питаешься?»
«Я вот-вот останусь без работы, как тут можно думать о еде?» — в голосе Гу Сяоцзюнь было гораздо больше тепла, чем обычно.
«В твоей компании можно обойтись без кого угодно, но только не без тебя».
Гу Сяоцзюнь кратко представила Чжао Цяню Ань Я, а затем перешла к делу: «Ты уже знаешь, что произошло. Я долго размышляла, но всё-таки решила прийти к ней. Рано или поздно она выйдет, и мне нужно прояснить с ней один вопрос».
«Ты прав, но ты действительно готов к этому? Ты же знаешь, как она сходила с ума после смерти сестры — тогда она чуть не погубила тебя. После того как она попала в тюрьму за умышленное нанесение телесных повреждений, её отношение сильно изменилось, она стала очень позитивной, поэтому ей сократили срок и она сможет выйти раньше. Но мне всё равно кажется, что всё не так просто».
«Я знаю. Независимо от того, что она думает, я должен встретиться с ней лицом к лицу. Цзян Чуяо уже невозможно скрыть. Если она всё-таки хочет отомстить, пусть направляет всю свою злобу на меня».
«А если она набросится на тебя, ты это выдержишь?»
«Ну, тогда попробуем».
Ань Я не могла точно понять, о ком они говорили, но она знала, что именно эта женщина и была целью их сегодняшнего визита — очень важная фигура. Ань Я насторожила слух, боясь упустить какую-нибудь важную информацию.
Две полицейские вывели женщину в серой тюремной робе. Лицо женщины было бледным, без макияжа, и было видно, что она обладает красивыми чертами. Увидев Гу Сяоцзюнь и остальных двоих, её взгляд мгновенно просветлел, но выражение лица осталось прежним. Полицейские предложили ей сесть; Гу Сяоцзюнь тоже села, глядя на нее через стекло, а Чжао Цянь и Ань Я стояли позади нее.
Сидящие друг напротив друга, обе поочерёдно взяли в руки рации. Гу Сяоцзюнь заговорила первой: «Как ты, Ли Лися?»
Ли Лися… Ань Я, казалось, где-то уже видела это имя, быстро пробежала мысли в голове, вспомнила и, раскрыв рот, невольно воскликнула: «Это она?»
Чжао Цянь сделал жест, призывающий к тишине, наклонился к её уху и тихо сказал: «Да, это Ли Лися — старшая сестра Ли Лицзяо, фанатки, которая погибла в результате несчастного случая во время инцидента с Цзян Чуяо».
Связав это с только что услышанным разговором Гу Сяоцзюнь и Чжао Цяня, Ань Я сразу же вообразила всю картину событий: после того как Ли Лицзяо погибла в результате инцидента с Цзян Чуяо, её старшая сестра Ли Лися решила отомстить и напала на Гу Сяоцзюнь, за что была приговорена к тюремному заключению, а теперь скоро выйдет на свободу. Гу Сяоцзюнь пришла сюда, чтобы вести переговоры? Боже мой, если это действительно так, как она сможет заговорить с человеком, который когда-то причинил ей боль? Подумав об этом, Ань Я пристально уставилась на Гу Сяоцзюнь и Ли Лися, и в её сердце забилось от волнения.
«Как я себя чувствую — неважно. Важно то, когда же моя сестра, находясь в могиле, сможет увидеть, что человек, погубивший её, понёс наказание свыше», — сказала Ли Лися очень спокойно, почти шепотом, но каждое слово Гу Сяоцзюнь услышала чётко и ясно.
— Я взяла на себя всё, что должна была взять на себя в те времена. Ты чуть не убила меня, и до сих пор в дождливую погоду мой шрам начинает болеть. С юридической точки зрения я тебе ничего не должна, но с человеческой — я сочувствую вам, сестрам. Я хотела бы компенсировать тебе ущерб, если только ты согласишься.
«У тебя шрам слегка болит, но у моей сестры сейчас даже возможности почувствовать боль нет. Закон не может наказать тебя, и ты спокойна и чиста перед совестью? У тебя хватает смелости принимать всё, чем ты сейчас обладаешь? Ты нажилась на чужом горе — разве тебе по ночам не снятся кошмары?»
«Я уже говорил, что это был несчастный случай, но я хочу компенсировать несчастье, которое постигло Ли Лицзяо. Пусть это и незначительная компенсация, но в ней отражены моё отношение и мои чувства».
«Если это был несчастный случай и ты не виновата, зачем тогда тебе компенсировать? Ты просто боишься — боишься, что я выйду на свободу и разоблачу тебя! Боишься, что я выйду на свободу и разоблачу вас обоих! Ни ты, ни Цзян Чуяо — ни один из вас не стоит и гроша! Не думай, что я не знаю о ваших отношениях!»
Услышав три слова «Цзян Чуяо», Гу Сяоцзюнь быстро повесила трубку. Она пристально уставилась на эту женщину и только через мгновение снова взяла трубку: «Похоже, за эти годы ты не так хорошо раскаялась, как кажется на первый взгляд. Я пришла не для того, чтобы разозлить тебя, а чтобы утешить и предложить тебе мою компенсацию. Может быть, деньги, а может, работа — главное, чтобы это помогло тебе вернуться к нормальной жизни. Ты задумывалась о том, как будешь жить дальше? Не забывай, что у тебя есть ещё ребёнок — ребёнок твоей сестры. Это единственный человек на свете, связанный с тобой кровными узами. Хотя бы ради этого ребёнка ты должна принять моё предложение».
«Ты угрожаешь мне ребёнком!» — Ли Лися, словно готовая в следующую секунду броситься на Гу Сяоцзюнь, прорычала ей вслед; даже через стекло её гнев ощущался совершенно реально.
«Я не угрожаю тебе, я помогаю тебе. После того как ушла твоя сестра, а ты из-за своего безрассудного поступка оказалась в тюрьме, ребёнок чуть не остался сиротой. Разве не хорошо, что сейчас он может расти счастливым, как обычный ребёнок? Разве не этого ты хотела?» Гу Сяоцзюнь, казалось, тоже была немного раздражена.
«Как я могу смотреть, как его воспитывает мой враг?! Вы все в одной шайке!»
«Ли Лися, как же, в конце концов, можно развеять твою ненависть? Ты хочешь, чтобы невинный ребёнок, как и ты, жил, питая ненависть? Не произноси слово «враг» впустую — сейчас мы живём в обществе, где царит закон, а не в мире кунг-фу. Повторю ещё раз: я пришла к тебе, чтобы помириться, а не чтобы завязать вражду. Ты должна понять мою позицию. Если ты всё ещё не можешь это понять, то после освобождения можешь смело обращаться ко мне — выдвигать требования, обсуждать условия. Даже если ты придёшь ко мне мстить, я буду ждать тебя».

