скачать книгу бесплатно
Иляһи, барча гыйльме мәтълабын[635 - Гыйльме мәтълабын – теләк гыйлемен, теләккә ирешү гыйлемен.] бир,
Кәрам берлә мәрарәгә тәскин бир[636 - Кәрам берлә мәрарәгә тәскин бир – юмартлык белән ачынуларга тынычлану (сабыр) бир.].
Кәлямем[637 - Кәлямем – сүзем.] сәңа барып йитә алмас,
Каләмдин гүргә кермәен котылмас.
Ходаем гыйшкыңызны салды безгә,
Аныңчөн йибәрдем бу сүзне сезгә.
Бу язмакдин күңелнең туясы юк,
Сәне алмай күңелнең тынасы юк.
Ки хакъ язмаса [гәр] бән азмас идем,
Ул сүзеңезгә бән хат язмас идем.
«Йитәр!» – дисәм, каләмем тыңламыйдыр,
Гыйшыклык халене һич аңламыйдыр.
Бу мәктүб халигә кыйлсаң итагъәт[638 - Бу мәктүб халигә кыйлсаң итагъәт – монда: бу хаттагы хәлгә карап гамәл кылсаң.],
Сәгадәтдер, сәгадәтдер би-сыйфат[639 - Би-сыйфат – чагыштыргысыз.]!
Каләм әһле каләм илә йөретер,
Наданлар тел илә [сүзне] йөретер.
Йөрәгем яндырыр күңел һәуасы[640 - Күңел һәуасы – күңел теләге; күңел ашкынуы.],
Качан ула бу дәрдемнең дәуасы[641 - Дәрдемнең дәуасы – хәсрәтемнең дәвасы.]?
Абыз туткай ялыкмасын укырга,
Күңел төште моны аңа язырга.
Бу хатка яздым ирсә [бән] атыңны,
Гыйшыклык тотмады һич такъәтемне.
Зөләйха Йосыфә гашыйк улыбдыр,
Кулындин камчысын әлә соныбдыр.
Ки ул камчы көйдерде Йосыф әлене[642 - Әлене – кулын.],
Бел имди сән бу гыйшыклык халене!
«Сәлам яздым сәңа, җаным, гөзидә…»
Сәлам яздым сәңа, җаным, гөзидә[643 - Гөзидә – сайланган, сайлап алынган (бердәнбер).],
Сәнең кебек ки тугъмаз йир йөзидә.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, тиң итеп,
Сәламемне ки кайтарма ким итеп.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, үзеңә,
Күзем дөшде сәнең күркәм йөзеңә.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, асылный,
Сәне күрмәй бәнем күңлем басылмый.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, гүзәлем,
Сәне күрми, җаным, һич [дә] түзәлмим.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, хәкыйкъәт,
Йосыф – Зөләйхадин алгыл нәсыйхәт.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, йитәрмү,
Бу хат берлә арада сүз бетәрмү?
* * *
Сәлам яздым сәңа – кабул аласән,
Ике читенә бер билге саласән.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, кичә көн,
Кабул итмәз исәң, ватма пичәтен.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, бу микъдар,
Бәлки, булмас микән диеп бәңа җар[644 - Җар – хәбәр, белдерү, игълан; кычкырып дәшү, ачык.].
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, үзеңә,
Яман күз дөшмәсен күркәм йөзеңә.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным зыйасы[645 - Зыйасы – яктысы, нуры.],
Йөрәк бәгърем, күземнең тутыйасы[646 - Тутыйа – минераль кушылдык (күз даруы).].
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным-фәлянга,
Бу мәктүбне кабул итеп аланга.
* * *
Сәлам яздым сәңа, җаным, ике күз,
Сәнең хәсрәтдин саргайды нурлы йөз.
* * *
Сәлам улсын сәңа, җаным, кара каш,
Бу серемне әйләмә һичкемгә фаш.
* * *
Сәламдин соң кабул булса, җанашым,
Кичә-көндез сәнең берлә сагышым.
* * *
Сәламдин соң кәлям яздым үзеңә,
Җефетлеккә өмид идәм үземә.
* * *
Сәламдин соң дәхи сәңа кәлямем[647 - Кәлям – сүз.]:
Кабул иткәй идең бәнем сәламем.
* * *
Сәлам язмак пәйгамбәр сөннәтедер[648 - Сөннәт – пәйгамбәр эшләргә кушкан эш.],
Сәлам алмак матур кыз хөрмәтедер.
* * *
Сәлам язмак галим шәкерт эшедер,
Кабул күргән дәхи изге кешедер.
* * *
Бәнем юкдыр сәңа лаикъ бүләгем,
Ни булса да гаеп итмә, йөрәгем.
* * *
Әйа җаным, ерак булдым үзендин,
Тыеп булмый йәшем ике күземдин.
* * *
Әгәр белсәң иде, җаным, халемне,
Үзең бирер идең газиз җаныңны.
* * *
Сагынмакдин сары булды чыраем,
Аермасын – кауыштырсын Ходаем!
* * *
Һавадин ике асыл кош барадыр,
Сәне күрмәй бәнем эчем янадыр.
* * *
Тәкәбберлек хәтергә килсә, филхаль[649 - Филхаль (фи-л-халь) – шунда ук, шул чакны ук.]
Гъәзазил кыйссасыны йадыңа ал.
* * *
Бу мәктүбне гаиб йиргә[650 - Гаиб йир – аулак җир, яшерен җир.]
