
Полная версия:
По ту сторону двери
— Да.
Я посмотрела на карту.
— Если продолжить дугу...
Каэль положил линейку.
Мы оба увидели.
Линия проходила через западную часть Лиорена.
Не дворец.
Но город.
— Когда следующая? — спросила я.
— Не знаем.
— Если интервалы сокращаются примерно в той же пропорции...
Я начала считать.
Каэль наблюдал.
— Это грубо, — сказала я. — Очень грубо. У нас почти нет данных.
— Элина.
— Между двумя с половиной и тремя часами от последней.
— Она была два часа назад.
Мы посмотрели друг на друга.
Тень у двери резко поднялась.
Вторая выскользнула из-под стола.
Каэль мгновенно изменился.
Не выражение лица.
Все.
Тело.
Внимание.
Присутствие.
— Что? — спросила я.
Он уже смотрел не на меня.
Тени двигались вокруг него быстрыми темными полосами.
— Каэль.
— Тихо.
Я замолчала.
Одна тень вытянулась к западной стене.
Другая исчезла.
Вернулась через секунду.
Холод.
Я почувствовала его сама.
По комнате прошла дрожь.
Стекло в окне тихо зазвенело.
Каэль схватил меня за руку.
— Назад.
— Что происходит?
— Шов.
Где-то далеко раздался звук.
Не колокол.
Не дождь.
Гул.
Низкий, вибрирующий.
Я почувствовала его зубами.
За окном вспыхнул белый свет.
Лиорен исчез.
На одну секунду за стеклом было небо.
Другое.
Серое.
И что-то огромное, прямоугольное, покрытое стеклом.
Здание.
Современное здание.
Мое сердце остановилось.
— Каэль.
Я рванулась к окну.
Он удержал.
— Нет.
— Это Земля.
— Ты не знаешь.
— Я знаю здания своего мира!
Свет стал ярче.
В воздухе прямо посреди кабинета появилась тонкая белая линия.
Вертикальная.
Как щель между дверью и косяком.
Тени отпрянули.
Все сразу.
Я никогда не видела, чтобы они чего-то боялись.
Теперь увидела.
— Элина, назад.
— Если это дверь...
— Назад.
Линия раскрылась на ширину ладони.
Оттуда пахнуло дождем.
Настоящим.
Мокрым асфальтом.
Бензином.
Городом.
Домом.
Я перестала слышать Каэля.
Где-то по ту сторону проехала машина.
Я услышала шины по мокрой дороге.
И гудок.
Обычный автомобильный гудок.
Слезы мгновенно выступили на глазах.
— Москва.
Я сделала шаг.
Каэль встал передо мной.
— Нет.
— Уйди.
— Мы не знаем, куда ведет Шов.
— Я слышу машины.
— Это не значит, что ты выйдешь там, где слышишь.
— А если значит?
— А если нет?
Белая щель дрогнула.
Начала сужаться.
Паника ударила сильнее логики.
— Она закрывается.
— Я вижу.
— Каэль, уйди.
— Нет.
Я толкнула его.
Бесполезно.
Он даже не сдвинулся.
— Там мой дом!
— Возможно.
— Там моя семья!
— Я знаю.
— Тогда отпусти меня!
На его лице что-то изменилось.
Боль.
На долю секунды.
Потом исчезла.
— Нет.
Я ударила его в грудь.
— Ненавижу тебя.
— Хорошо.
Щель стала тоньше.
Запах дождя исчезал.
— Пожалуйста.
Это слово вышло тихо.
Хуже крика.
Каэль не двинулся.
— Не так, — сказал он.
— Что?
— Ты вернешься. Но не так.
Белая линия вспыхнула.
И исчезла.
В комнате стало темно.
Обычный свет за окном.
Обычный Лиорен.
Никакого дождя.
Никаких машин.
Я стояла перед Каэлем.
Его руки были на моих плечах.
Я смотрела туда, где секунду назад существовал мой мир.
Потом отступила.
Он сразу отпустил.
— Не трогай меня.
— Хорошо.
Я подошла к окну.
Руки дрожали.
Злость тоже.
— Это была Земля.
— Возможно.
— Перестань говорить «возможно».
Он молчал.
— Я видела здание. Слышала машину. Чувствовала запах дождя.
— Я тоже слышал.
Я резко повернулась.
— Машину?
— Не знаю, что это было. Но звук был.
— Значит, я не придумала.
— Нет.
Это почему-то сломало последнюю защиту.
Я закрыла лицо руками.
Не плакала.
Почти.
Каэль стоял в нескольких шагах.
Не подходил.
Я сама попросила.
Через минуту я опустила руки.
— Сколько он был открыт?
Каэль понял сразу.
— Двадцать две секунды.
— Ширина максимум сантиметров пятнадцать.
— Что такое сантиметр?
Я нервно рассмеялась.
— Потом.
Я взяла ручку.
Руки все еще дрожали.
— Начало в...
Он назвал время.
Я записала.
— Свет белый. Температура упала. Звук города. Запах дождя и топлива. Визуальный контакт с объектом, похожим на современное здание.
Каэль смотрел на меня.
— Что?
— Ты снова работаешь.
— Да.
— Почему?
Я сглотнула.
— Потому что если перестану, я опять попытаюсь пройти через стену.
Он ничего не сказал.
Я посмотрела на место Шва.
— Ты был прав.
— В чем?
— Я не знала, куда он ведет.
Слова давались тяжело.
— Но если в следующий раз проход будет достаточно большим...
— Мы проверим сначала.
Я подняла глаза.
— Мы?
— Да.
— И ты не будешь скрывать от меня вспышки.
Он выдержал паузу.
— Не буду.
— Даже если Адриан запретит?
— Тогда у нас с Адрианом будет разговор.
Я изучала его лицо.
— Это очень дипломатичная формулировка для государственной измены.
— Не преувеличивай.
— Я стараюсь вернуть чувство юмора.
— Плохо получается.
— Спасибо.
— Это наблюдение.
Я выдохнула.
Тени медленно возвращались.
Одна приблизилась к месту, где был Шов.
Осторожно коснулась пола.
Отдернулась.
Каэль нахмурился.
— Что?
Он присел.
Провел пальцами над камнем, не касаясь.
— След сильнее.
— Потому что Шов открылся внутри города?
— Не знаю.
Я уже собиралась возмутиться.
Он посмотрел на меня.
— Но выясню.
Это было лучше.
Немного.
Я села за стол.
Посмотрела на карту.
На четыре точки.
Потом добавила пятую.
Прямо в Лиорене.
— Каэль.
— Да?
— Если следующая вспышка будет еще ближе...
— Она может открыться во дворце.
Я посмотрела на белую отметку.
— Уже открылась.
Он замер.
Я указала на место в комнате.
— Не где-то в городе. Здесь. В твоем кабинете.
Тишина.
Каэль медленно поднялся.
И впервые с момента нашего знакомства я увидела на его лице не осторожность.
Не подозрение.
Не раздражение.
Страх.
Не за себя.
Он посмотрел на дверь.
За ней был дворец.
Люди.
Адриан.
Мира.
Рейнар.
Слуги.
Стража.
Я поняла одновременно с ним.
Швы не просто двигались к Лиорену.
Они искали что-то.
И, возможно, уже нашли.
Глава 7. Вещи, которые не должны работать
Когда в кабинете главы разведки открывается дыра между мирами, нормальный человек, вероятно, кричит.
Я достала блокнот.
— Время?
Каэль все еще смотрел на место, где исчез Шов.
— Что?
— Сколько он был открыт?
— Девять секунд.
Я записала.
— Точно?
— Да.
— Откуда ты знаешь?
— Считал.
Конечно.
Я поставила рядом с пятой точкой на карте цифру девять.
— Предыдущий — семнадцать секунд. Первый след мы вообще не видели в момент открытия. Значит, пока нельзя сказать, что они становятся длиннее.
— Элина.
— Что?
— Отойди от места разрыва.
Я посмотрела вниз.
Оказывается, пока записывала, успела подойти почти вплотную к темному следу на каменном полу.
— Я не касаюсь.
— Отойди.
Тон не оставлял пространства для дискуссии.
Я отступила на два шага.
— Так достаточно?
— Еще.
— Каэль.
Он посмотрел на меня.
Я отступила еще.
— Диктатор.
— Живая.
— Пока.
— Именно это я и пытаюсь сохранить.
Ответ прозвучал слишком быстро.
Мы оба замолчали.
Тени вокруг его ног беспокойно двигались. Одна вытянулась к черному следу, но не приблизилась.
Через минуту в кабинет вошли Адриан, Сайра и Рейнар.
Рейнар увидел оплавленный край стола.
— Я пропустил что-то интересное.
— Шов, — сказал Каэль.
Улыбка исчезла.
Сайра уже шла к следу.
— Не касайся, — одновременно сказали мы с Каэлем.
Она остановилась и посмотрела сначала на него, потом на меня.
— Как трогательно.
— Я серьезно, — сказал Каэль.
— Я тоже.
Сайра опустилась на колени в полушаге от следа. Достала из кармана тонкий кристалл, поднесла к камню.
Кристалл погас.
— Такой же эффект, как рядом с Элиной, — сказала она.
Адриан посмотрел на меня.
— Ты что-нибудь почувствовала до открытия?
— Нет. Но телефон отреагировал.
Все посмотрели на телефон в моей руке.
Экран был черным.
Я нажала кнопку.
Пятьдесят процентов.
— Что именно произошло? — спросила Сайра.
— На секунду появилась сеть.
— Та самая, которой здесь нет?
— Да.
— Ты уверена?
— Абсолютно.
Я открыла журнал уведомлений.
Одно сообщение.
Андрэ.
Где ты?
Время получения: 22:14.
Я смотрела на эти два слова, и комната исчезла.
Он был там.
Он писал.
Он искал меня.
А я получила сообщение здесь.
В другом мире.
— Элина, — тихо сказал Адриан.
Я подняла голову.
— Это доказательство.
— Чего?
— Что Шов связан с Землей. Не теория. Не похожий звук. Сообщение прошло через него.
Сайра протянула руку.
— Можно?
Я сжала телефон.
Слишком сильно.
— Не уроню, — сказала она.
— Дело не в этом.
Это был последний предмет, который все еще соединял меня с домом.
Глупо. Телефон был просто стеклом, металлом, пластиком и батареей, которая медленно умирала.
Но в нем были фотографии родителей. Переписка с Андрэ. Контакты. Календарь. Заметки. Голосовые сообщения.
Моя жизнь до двери.
— Я не заберу его, — сказала Сайра.
Я отдала.
Она держала устройство осторожнее, чем некоторые люди держат новорожденных.
— Покажи сообщение.
Я открыла.
Сайра не могла прочитать русский.
Но цифры времени поняла.
— Оно пришло в момент открытия?
— Да.
— А отправить что-то ты успела?
Я замерла.
Потом открыла исходящие.
«Я жива».
Рядом больше не было красного значка ошибки.
У меня перестало хватать воздуха.
— Оно ушло.
— Что? — спросил Каэль.
— Сообщение. Оно ушло.
— Ты уверена?
— Да.
Я обновила статус.
Доставлено.
Колени стали мягкими.
Рейнар первым пододвинул кресло.
Я села.
— Он знает, — сказала я.
Никто не спросил кто.
— Андрэ знает, что я жива.
Это было почти ничто.
Он не знал где я.
Не знал, что произошло.
Не знал, вернусь ли.
Но он знал главное.
Я жива.
Я закрыла глаза.
На несколько секунд этого оказалось достаточно.
* * *
Через час мой телефон официально стал самым охраняемым предметом во дворце.
Это не было преувеличением.
Каэль поставил у двери двух стражников.
Сайра принесла четыре прибора, которые выглядели как результат брака между ювелирной мастерской и лабораторией алхимика.
Адриан запретил кому-либо трогать след Шва.
Рейнар принес стул.
— Зачем? — спросила я.
— Смотреть.
— На что?
— На то, как вы будете пытаться объяснить друг другу технологии двух миров.
— У тебя нет работы?
— Есть.
— Тогда иди.
— Нет.
Каэль вошел с металлической коробкой.
Я посмотрела на нее.
— Что это?
— Эфирный экран.
— Что он делает?
— Изолирует магические артефакты.
— Телефон не магический.
— Проверим.
— Каэль, если ты положишь мой единственный способ связаться с Землей в неизвестную магическую коробку и он сломается, я найду камень больше первого.
Рейнар одобрительно кивнул.
— Последовательность вызывает уважение.
Каэль поставил коробку подальше от телефона.
— Поэтому сначала проверим на другом устройстве.
— На каком другом устройстве?
Я вспомнила.
Пауэрбанк.
Он лежал в сумке с первого вечера.
Я вытащила небольшую черную коробку.
Рейнар наклонился.
— Еще один телефон?
— Нет. Внешний аккумулятор.
Тишина.
— Слова знакомые, смысл отсутствует, — сказал он.
— Он хранит электричество и заряжает телефон.
Рейнар посмотрел на меня.
Потом на пауэрбанк.
Потом снова на меня.
— Ты все это время могла заряжать телефон?
— Один раз. Может, полтора. Я берегла.
— Почему не сказала?
— Никто не спрашивал, есть ли у меня в сумке переносной источник электричества.
Каэль протянул руку.
— Можно?
Я отдала пауэрбанк.
Он взвесил его на ладони.
— Внутри энергия?
— Химическая, которая превращается в электрическую.
— Это безопасно?
— В нормальных условиях — да.
— А в ненормальных?
— Может загореться.
Он немедленно положил устройство на стол.
Я улыбнулась.
— Боишься маленькой коробочки?
— Уважаю предметы, которые могут загореться без эфира.
— Разумно.
Сайра посмотрела на разъемы.
— Как энергия выходит?
Я показала кабель.
— По проводу.
— И этот провод переносит силу?
— Электрический ток.
— Что такое ток?
Я открыла рот.
Закрыла.
Рейнар довольно улыбнулся.
— Самолет.
— Замолчи.
— Канализация.
— Я тебя ненавижу.
— Нет.
— Пока нет.
Каэль взял чистый лист.
— Объясни то, что знаешь.
— Я не инженер.
— Это мы уже поняли.
— Спасибо.
— Но ты пользуешься этими вещами каждый день. Значит, знаешь больше нас.
Я посмотрела на телефон.
Он был прав.
Это раздражало.
— Хорошо. Электричество — движение электрического заряда.
Сайра сразу спросила:
— Что такое заряд?
— Свойство частиц.
— Каких частиц?
— Электронов. И не только.
— Что такое электрон?
Я посмотрела на Каэля.
— Вот поэтому нельзя просить бизнес-аналитика объяснять физику.
— Продолжай.
— Очень маленькая частица.
— Насколько маленькая?
— Настолько, что я не знаю точного размера и подозреваю, что вопрос сложнее, чем кажется.
Сайра впервые за утро улыбнулась.
— Хороший ответ.
— Спасибо.
Мы потратили сорок минут, чтобы договориться о словах.
Потом Сайра принесла тонкий медный провод.
— У вас есть медь, — сказала я.
— Конечно.
— Значит, часть проблем уже решена.
— Каких?
— Если когда-нибудь решите изобретать электричество.
Рейнар оживился.
— Мы можем?
— Теоретически. Практически я категорически не тот человек, которому стоит поручать электрификацию государства.
— Почему?
— Потому что я хочу, чтобы государство пережило эксперимент.
Каэль сказал:
— Наконец разумная оценка риска.
Я показала ему язык.
Он моргнул.
Рейнар засмеялся так громко, что один из стражников заглянул внутрь.
— Все хорошо, — сказал Рейнар. — Глава Теней столкнулся с неизвестной формой дипломатии.
— Выйди, — сказал Каэль.
— Нет.
* * *
Пауэрбанк пережил эфирный экран.
Телефон тоже.
Но эксперимент дал странный результат.
Внутри коробки телефон потерял один процент заряда за семь минут.
— Это много? — спросила Сайра.
— Очень.
— Почему?
— В обычном режиме он столько не тратит.
— Значит, экран на него влияет.
— Или телефон пытается найти сеть через помеху и расходует больше энергии.
Каэль посмотрел на меня.
— Как проверить?
Я замерла.
Потом улыбнулась.
— Добро пожаловать в аналитику.
— Нет.
— Поздно. Нужен контрольный эксперимент.
Мы оставили телефон на столе на семь минут без коробки.
Ноль процентов.
Повторили.
Снова ноль.
В коробке — еще один процент.
Сайра смотрела на устройство с выражением хищника, увидевшего особенно интересную добычу.
— Эфир взаимодействует с ним.
— Не обязательно, — сказала я.
— Два раза.
— Два наблюдения — это не закон природы.
Каэль чуть заметно кивнул.
Я посмотрела на него.
— Что?
— Ничего.
— Ты сейчас одобрил качество выводов?
— Возможно.
— Я испортила тебя.
— Нет.
Тень у его ноги вытянулась.
Лжец.
Я уже научилась узнавать этот жест.
— Твои коллеги снова против.
— Они не коллеги.
— Конечно.
Сайра не слушала.
— Если устройство реагирует на эфир, возможно, его можно питать эфиром.
Я мгновенно перестала улыбаться.
— Нет.
— Почему?
— Потому что это мой единственный телефон.
— Я не предлагаю начать с него.
— А с чего?
Она посмотрела на пауэрбанк.
Я прижала его к груди.
— Тоже нет.
— Элина.
— Нет.
— У тебя пятьдесят процентов заряда.
— И еще примерно одна полная зарядка здесь. Если мы сломаем аккумулятор, у меня останется только то, что в телефоне.
Каэль встал между нами.
Не демонстративно.
Просто оказался там.
— Она права.
Сайра посмотрела на него.
— Нам нужно понять взаимодействие.
— Не ценой ее единственного средства связи.
— Ты предлагаешь ждать следующего Шва и ничего не знать?
— Я предлагаю найти другой способ.
— Какой?
Каэль посмотрел на меня.
— Ты говорила, что на Земле электричество можно получить разными способами.
— Да.
— Самый простой?
Я задумалась.
Батарейка.
Магнит и катушка.
Химический элемент.
Я внезапно вспомнила школьный урок физики, который двадцать лет считала бесполезным.
— Нам нужны два разных металла.
Сайра прищурилась.
— Зачем?
— И что-то кислое.
Рейнар поднялся.
— Наконец эксперимент, который я понимаю.
— Ты понимаешь кислое?
— Очень хорошо.
Через десять минут на столе лежали медная пластинка, кусок цинка, миска с кислым соком местного фрукта и провод.
Я смотрела на набор.
— Если это не сработает, напоминаю: я учила физику в школе очень давно.
— Что должно произойти? — спросил Адриан, который вернулся как раз к началу эксперимента.
— Должно появиться небольшое электрическое напряжение.
— Мы его увидим?
— Нет.
— Тогда как узнаем?
Хороший вопрос.
У меня не было мультиметра.
Я посмотрела на телефон.
Нет.
На пауэрбанк.
Тоже нет.
Потом вспомнила наушники.
Проводные.
Я всегда таскала запасные в сумке, потому что беспроводные разряжались в самый неподходящий момент.
— Возможно, услышим.
Каэль посмотрел на маленькие наушники.
— Это что?
— Не начинай.
Я собрала примитивную цепь, насколько помнила.
Ничего.
Рейнар ждал.
— И?
— Тихо.
Я поменяла контакт.
В наушнике раздался короткий треск.
Я замерла.
— Еще раз.
Коснулась проводом.
Треск.
Очень слабый.
Но был.
Я медленно улыбнулась.
— Работает.
Сайра выхватила у меня второй наушник.
— Я ничего не слышу.
— Подожди.
Контакт.
Треск.
Она застыла.
Рейнар потребовал следующий.
Потом Адриан.
Даже Каэль.
Он держал наушник двумя пальцами, как подозрительное насекомое.
Я коснулась проводом.
Треск.
Его брови поднялись.
— Это электричество?
— Его эффект.
— Без эфира.
— Да.
В комнате стало тихо.
Для меня это был школьный опыт.
Для них — доказательство того, что энергия может существовать в совершенно другой системе правил.
Я вдруг увидела Землю их глазами.
Мир без эфира.
И все равно светящийся ночью.
Самолеты без магии.
Голоса через тысячи километров.
Миллиарды людей, которые каждый день использовали чудеса и называли их техникой.
— У вас нет магии, — тихо сказала Сайра. — Вы сделали другую.
— Мы не называем это магией.
— Это ничего не меняет.
Я посмотрела на телефон.
Возможно, она была права.
* * *
К вечеру эксперимент перестал быть развлечением.
Сайра принесла эфирный кристалл размером с ноготь.
— Нет, — сказала я.
— Я еще ничего не предложила.
— У тебя лицо человека, который собирается соединить магию с электричеством.
— У меня всегда такое лицо.
— Это не успокаивает.
Она положила кристалл рядом с нашей примитивной батареей.
— Не будем касаться твоих устройств.
— Продолжай.
— Проверим, влияет ли электрический ток на эфир.
Я посмотрела на Каэля.
— Это безопасно?
— Нет.
Сайра раздраженно выдохнула.
— Это безопасно в пределах разумного.
— Мне больше нравился его ответ.
Мы отодвинулись.
Сайра замкнула цепь возле кристалла.
Ничего.
Повторила.
Кристалл едва заметно мигнул.
Все замерли.
— Ты видела? — спросила я.
— Да.
Еще раз.
Мигнул.
— Это невозможно, — сказала Сайра.
— Сегодня плохой день для этой фразы.
Она передвинула провод ближе.
Кристалл вспыхнул белым.
Тени Каэля одновременно рванулись назад.
— Стой! — сказал он.
Поздно.
Воздух над столом дрогнул.
Не открылся.
Но я услышала звук.
Короткий.
Далекий.
Гудок автомобиля.
Я перестала дышать.
— Вы слышали?
Рейнар нахмурился.
— Что это было?
— Машина.
Каэль мгновенно накрыл кристалл металлической чашей.
Свет исчез.
— Больше сегодня никаких экспериментов.
Сайра открыла рот.
— Никаких.
— Ты не можешь мне приказывать.
— Могу, если эксперимент открывает Межу внутри дворца.
Она посмотрела на Адриана.
Адриан кивнул.
— Он прав.
— Ненавижу демократию, — сказала я.
— Что такое демократия? — спросил Рейнар.
— Не сейчас.
Сайра смотрела на накрытый кристалл.
— Электричество не должно влиять на эфир.
— Но влияет, — сказала я.
— Или не электричество.
Я поняла.
— Я.
Она подняла глаза.
— Возможно.
— Потому что я держала провод.
— Возможно.
— Ты опять говоришь это слово.
— Потому что мы не знаем.
Каэль подошел ближе.
— Тогда следующий опыт без Элины.
Я повернулась.
— Нет.
— Почему?
— Потому что если это связано со мной, я должна знать как.
— Именно поэтому тебя не будет рядом.
— Это нелогично.
— Это безопасно.
— Для кого?
— Для тебя.
— А если Шов откроется рядом с Сайрой?
— Я переживу, — сказала она.
— На основании каких данных?
Она посмотрела на меня.
Я скрестила руки.
— Вот. Уже учитесь.
Каэль не улыбнулся.
— Элина, это не складские отчеты.
— Я заметила.
— Ошибка здесь может убить тебя.
— Ошибка может убить любого из нас.
— Поэтому я уменьшаю количество людей возле источника риска.
— Исключая человека, который единственный знает хотя бы базовые принципы электричества?
— Ты сама сказала, что не специалист.
— Ненавижу, когда мои аргументы используют против меня.
— Помню.
Мы смотрели друг на друга.
Адриан вмешался раньше, чем спор стал громче.
— Следующий опыт завтра. С защитным контуром. Сайра готовит условия. Элина объясняет схему, но не касается установки. Каэль отвечает за безопасность.
— Это компромисс? — спросила я.
— Это приказ.
— А. Тогда понятно.
Рейнар тихо сказал:
— Мне нравится, когда он вспоминает, что правитель.
Адриан посмотрел на него.
— Тебе тоже есть работа.
— Уже не нравится.
* * *
Вечером я сидела на балконе своей комнаты.
Телефон показывал сорок восемь процентов.
Я подключила пауэрбанк.
Экран загорелся.
Зарядка пошла.
Я смотрела на маленькую молнию возле батареи и думала о том, насколько смешным может стать символ.
В Москве я почти не замечала его.
Здесь он означал время.
Еще несколько дней фотографий.
Еще несколько попыток поймать сеть.
Еще шанс получить сообщение.
Я открыла переписку с Андрэ.
Мое сообщение было доставлено.

