скачать книгу бесплатно
Ее приближенные ненароком посматривали на Джона.
– Наверное, тебя интересует, почему ты именно так узнал о своей связи с миром Теней. Видишь ли, у меня был уговор с твоим отцом. Он не хотел тебе рассказывать. Но я знала, что ты догадаешься обо всем сам и присоединишься к нам сегодня вечером.
Джон склонил голову.
– Наверное, тебя интересует, почему иногда я выгляжу так, а иногда иначе. Все зависит от фаз луны. На убывающей луне я нечеловек, на растущей – человек. Не совсем обычный, но все-таки… плоть и кровь. Хотя я тоже могу превратиться в вампира когда угодно, как и ты.
Это действительно было именно то, что Джона больше всего интересовало.
– Наверное, ты гадаешь, откуда я знаю обо всем заранее. Откуда я знала, что ты сюда явишься? Ответ прост: ты сам многое мне рассказал. Но всему свое время.
На этот раз Джон ничего не понял, но приставать с расспросами к Королеве ему показалось верхом бестактности.
– И, наверное, в свете нынешних новостей, тебя интересует тот вампир, который атаковал человека. О нем уже позаботились. К сожалению, он не проблема, а симптом гораздо более серьезной проблемы. Мне скоро понадобится твоя помощь, Джон.
– Я к вашим услугам, Ваше Превосходительство.
– Очень хорошо.
Помолчав, Королева добавила:
– Можешь зайти ко мне в Западное крыло. Ты приглашен.
***
Джон очнулся. Его попеременно бросало то в жар, то в озноб, а еще тошнило. Немного солнечного света попадало на руку – кожа сильно покраснела, как от аллергии.
Джон огляделся: он был в собственной комнате, в замке Хеллингов.
Вскочив с кровати, Джон поспешил в ванную, где его вырвало кровью. В ванной было прохладнее, чем в спальне. Джон ощутил странную потребность оказаться в темном, тесном, маленьком пространстве, где он мог бы просто лечь и расслабиться, переждать это неприятное состояние.
После того, как его вырвало и из его организма пропала кровь, Джон почувствовал себя чуть лучше.
Часы с кукушкой пробили семь – надо было собираться в школу.
Изначально Джон планировал сказать родителям, что болен и в школу не пойдет. В то же время, ему страшно не хотелось показываться им в таком виде, отвечать на вопросы о самочувствии и пить с ложечки зелья, которыми мама наверняка будет его пичкать. Ему не хотелось ни врать, ни рассказывать правду о том, как именно он провел вчерашний вечер, и он принял решение отправиться в школу.
Джон глянул в зеркало: лицо было мертвенно бледным, цвет кожи приобрел зеленоватый оттенок, под глазами зияли темные круги, а сами глаза имели болезненный, лихорадочный блеск. Стоя под душем, Джон попытался вспомнить, чем закончился вечер: «Не повел ли я себя глупо в присутствии Королевы? Не был ли тот бокал крови лишним?! Как я вообще оказался дома?»
Затем до него дошло: леди Хелена дотронулась до его руки – после чего, видимо, он и вырубился, перенесясь к себе в комнату.
Джон вышел из ванной – солнце, казалось, палило просто нещадно, даже сквозь шторы. Свет его был белым, кислотным, ядерным. Каким-то образом надо было выйти за пределы замка и с помощью ритуала сжатия пространства перенестись к школе. Джон надел широкополую серую шляпу, темные очки, белые перчатки и довольно плотный темный плащ.
Оказалось, не только солнечный свет – но и тени Джон воспринимал по-другому. По дороге к выходу из замка он обращал внимания на темные, слабо освещенные углы, пространства под лестницами – они казались ему оазисами уюта. Чем ниже он спускался, тем комфортнее ему становилось. Более того, он поймал себя на мысли, что с удовольствием дошел бы до подвала, где наверняка холодно и приятно, и полежал бы там часиков… пять. Десять. До захода солнца.
До школы Джон добрался без приключений – немного обжегся солнечным светом, когда вытягивал руку с волшебной палочкой, да словил пару заинтересованных взглядов прохожих. В классе, к счастью, было прохладно и темно – от утреннего солнца защищали плотные шторы.
Никто – кроме, разве что, Элнота, – не обратил внимания на его странный вид. Одноклассники были слишком увлечены обсуждением прошлой ночи.
– Он носился над кладбищем и завывал!
– Сколько людей он убил на этот раз?
– Он был прямо в школе! Здесь больше небезопасно!
Джон подошел к Элноту, не сводящему с него глаз, сел рядом и шепнул:
– Что происходит?
Элнот не успел ответить – к ним подскочили Реньяр, Дамиан и Анна.
– Вы слышали? – возбужденно заговорил Реньяр. – Сумасшедший вампир, который убил человека, забрался вчера ночью в школьную лабораторию и выпил всю человеческую кровь из холодильника!! В школе идет расследование!
Джон с Элнотом переглянулись.
– …Потом он носился над городом, как ураган, и до смерти напугал кладбищенского сторожа своими завываниями, – продолжил Реньяр. – Прикиньте, что происходит!!! Может, это начало нового Темного восстания?
Стараясь говорить как можно более непринужденно, Джон поинтересовался:
– А откуда известно… что это именно тот вампир, который убил человека?
– Ты знаешь еще одного вампира, который мог бы выпить лабораторную кровь?
Джон с Элнотом снова многозначительно переглянулись.
– Кстати, вы же вчера были в библиотеке. Нашли что-нибудь про вампиров? – спросил Дамиан.
– Да так, – протянул Джон в ответ, – ничего особенного.
– Ничего особенного, да, – поддакнул Элнот, опустив глаза.
– И вы даже не заметили сумасшедшего вампира? – спросил Реньяр. – Он же был совсем близко!
Действительно, Джон и Элнот находились вечером в библиотеке, а значит, рядом со школой. Наверняка, подумали их друзья, они могли слышать страшные завывания вампира или видеть, как он летает над городом.
– Н-нет, – ответил Джон.
– Совсем ничего не заметили, – поддакнул Элнот.
– Ты как-то неважно выглядишь, – сказала Анна, внимательно разглядывая Джона. – Плохо спал?
Джон, чьи глаза прикрывали небольшие зеркальные очки, сидел в самом темном углу комнаты. Его руки в белых перчатках были сложены крест накрест на груди. Бледность его кожи действительно пугала, да и весь вид производил странное впечатление.
На самом деле, это заметила не только Анна – еще одна пара глаз уже некоторое время следила за Джоном из другой части класса. Это был Родрик Серпен.
***
– Тайный сыск сообщил, что вампир устранен. Опасности для жителей Верды больше нет. Спасибо за внимание, – сообщил всем профессор Рипли.
Когда он вышел, Реньяр покачал головой:
– Нет, вы слышали! «Опасности больше нет». И нам предлагается в это верить? После того, что произошло?
В этот момент преподавательница истории Скрытого мира профессор Рита Лонли подвинула штору, и Джон оказался под прямыми лучами солнца.
Он тут же испытал еще один приступ тошноты и головной боли, в глазах почернело.
Чтобы не упасть на пол, Джон схватился за парту. Неожиданно ногти превратились в небольшие, но крепкие когти – которые, скользнув по столешнице, поцарапали ее.
Вдруг холодный, могильный ветерок, непонятно откуда взявшийся в школе, проник в класс. Он взбаламутил чьи-то волосы, пошуршал страницами книг, затем поиграл полами шторы и резко двинул ее обратно – так, что она снова закрыла Джона от солнца.
Родрик Серпен был одним из немногих, кто обратил внимание на странное движение воздуха. Он уставился на штору, а потом перевел взгляд на Джона, который, оказавшись в тени, тяжело дышал.
Джон не понимал, что произошло. Он точно знал, что не мог вызвать настолько прицельный, тонкий поток воздуха. Повелевание ветрами и погодой – серьезная Старейшая магия, доступная единицам. Ни один школьник не способен даже приблизиться к чему-то подобному.
На перемене, выйдя из класса, Джон кратко пересказал Элноту все, что с ним случилось прошлой ночью.
– Планируешь говорить с отцом?
– Мы не настолько… мы… не знаю, нет у нас привычки… Кроме того, он ведь был против того, чтобы я знал. Если я расскажу – он расстроится.
– Интересно, почему он был против.
– Может, ему казалось, что я могу сделать… что-то плохое… – Джон замялся, – себе или другим.
– Ты не сделал… ничего плохого… мне.
Посмотрев друг другу в глаза, они будто бы договорились использовать эти кодовые слова – «что-то плохое», «ничего плохого».
Джон вспомнил пульсирующую кровь Элнота, сетку из артерий и капилляров на его теле, – и что именно ему захотелось сделать в тот момент.
– Я хотел… я боялся… я действительно мог…
– Но не сделал же.
Перед партой, за которой до этого сидел Джон, стоял Родрик и разглядывал царапину на столешнице. Застав его за этим занятием, Джон испытал смесь стыда и ужаса, что кто-то посторонний – в особенности, Родрик, – узнает его секрет.
– Пошел отсюда, нюхальщик, – огрызнулся он на Родрика, но впервые его голос дрогнул.
***
На черном рынке, за большие деньги, Джон купил Невидимое зелье (его не было в свободной продаже) и в течение следующего месяца крал кровь в главной больнице. Он таскал открытые, не до конца использованные пакеты, переливал все найденные остатки в одну емкость, которую хранил в специально заведенном для этого «холодильнике» у себя в комнате.
(Разумеется, никаких электрических холодильников в Скрытом мире нет – вместо них используются заколдованные коробки, в которые навалены Холодящие камни).
К следующему полнолунию у Джона накопилось примерно столько же крови, сколько он выпил в школьной лаборатории.
Ему хотелось попасть на вечеринку к леди Хелене и познакомиться с обитателями мира Теней. Когда стемнело, он выпил собранную им кровь – и превратился в вампира.
На этот раз Джон был аккуратен. Он больше не летал, не делал в воздухе пируэты и никому ничего не кричал, а скромно перемещался через тени. О таком способе он тоже узнал из «Истории Подземного мира»: вампиру достаточно войти в тень, думая об определенном месте, чтобы оказаться в нужном месте, тоже в тени. Нельзя перемещаться слишком далеко или туда, куда ты не приглашен, но, как выяснил Джон, для передвижения по городу такой способ отлично подходит.
Возникнув перед домом, где месяц назад была вечеринка, Джон, однако, наткнулся на запертую дверь. Никаких Темных существ рядом не было.
Он постучал. Дверь открылась – на пороге стоял охранник. Смерив Джона сверкающим взглядом, он спросил:
– Чего тебе?
– Здесь было… одно… э-э-э… мероприятие месяц назад. Сегодня его… не ожидается? – от неожиданности Джон начал запинаться.
– «Мероприятие»… Оно всего два раза в год бывает.
– А по каким… числам?
Охранник усмехнулся.
– Когда Королеве угодно, тогда и бывает, – ответил он и захлопнул дверь.
Только Джон собрался вернуться в замок, как его окликнул знакомый голос.
– Ого!! Привет! Что ты тут делаешь?
Это был Реньяр.
– Ты ведь идешь к Дамиану и Анне? Странное ты выбрал место для перемещения.
У Дамиана с Анной в тот день действительно планировалась вечеринка. Джон, конечно, был приглашен, но совсем об этом забыл.
– Пойдем вместе, – Реньяр, не дожидаясь ответа, схватил друга за предплечье и потянул за собой.
Пока они шли, Джон гадал, не слишком ли заметно, что он вампир. Не опасно ли ему заявляться на человеческую вечеринку? Стоит ли ему вообще общаться с людьми в таком состоянии?
Подумать об этом как следует он не мог, потому что Реньяр шел слишком близко и Джон отвлекался на запах его крови. Кровь для него была как хрустящая свежая булка или жареное на гриле мясо. При мысли о ней Джон чувствовал приятную истому во всем теле и погружался в сладкий полусон, в котором, как ему казалось, он мог потерять над собой контроль.
Стоило Джону посмотреть на шею своего спутника – кожа Реньяра становилась прозрачной и была видна сонная артерия. Как ветки дерева, от нее отступали мелкие сосуды.
Дотянись и возьми. Дотянись и возьми.
– Ты такой холодный, – сказал Реньяр. – И в глазах больной блеск. Не простыл?
Шикарный дом Дамиана и Анны, с верандой и ухоженным садом, располагался на самом берегу реки. Над домом кружили сотни парящих огоньков. Играла музыка, слышались голоса и смех.
Дамиан и Анна принадлежали к известному, старинному и очень уважаемому роду. Именем их предка, Дориана Блэквуда, была названа одна из улиц Верды. Вместе с Андрием Стоуном, основателем школы, и судьей Оливером Крейном, Дориан Блэквуд считался одним из «отцов-основателей» Королевства в его нынешнем, современном виде.
Только Джон переступил порог, его сразу накрыло волной человеческих запахов – парфюма, пота, зубного порошка… Все они меркли по сравнению с главным запахом, который Джон сразу идентифицировал в этом многообразии, – запахом крови, сквозь человеческую кожу. Как у очень голодного человека на званом пиру, у него закружилась голова от чувственного пресыщения.
– Наконец-то, – послышалось рядом. – Пришли.
Анна, ничего не подозревая, обняла Джона – и его обдало запахом ее крови, сладким, как ему показалось, с нотками имбиря. Сонная артерия мелькнула в опасной близости от его рта. Джону в буквальном смысле пришлось сжать зубы.
