banner banner banner
Песни возлюбленной
Песни возлюбленной
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Песни возлюбленной

скачать книгу бесплатно

***

В кудрявых травах

Купается туман Грёз —

Безымянность звёзд…

В рассветном поясе рос

Потерян нежный изгиб.

    2017

***

In erbe ricce

La nebbia dei Sogni sta facendo il bagno —

L’anonimato delle stelle…

Nell’alba la cintura ? cresciuta

Perso la dolce curva.

В изумрудных лугах

***

Бархат надежды

В цветной радуге чувства

Скользит в берегах…

В малиновых картинах

Знакомый образ Любви.

    2017

***

Speranza di velluto

In un colorato arcobaleno di sentimenti

Scivola lungo le rive…

In immagini cremisi

Un’immagine familiare dell’Amore.

***

В ласках тишины

Прикосновение уст,

Робость объятий…

Не целованный Сон звёзд

На синих плечах Ветра.

    2017

***

Nelle carezze del silenzio

Il tocco della bocca,

La timidezza degli abbracci…

Il sogno non baciato delle stelle

Sulle spalle azzurre del Vento.

***

Предвечерие…

Бьют закатные часы —

Одиночество…

На малиновых лугах

Нежность туманных нитей.

    2017

***

Vigilia…

L’orologio del tramonto suona —

Solitudine…

Nei prati cremisi

Tenerezza di fili nebbiosi.

***

Облака странствий

В грезящих озёрах Сна

Ждут золотых птиц…

В румяной кайме Зари

Голубой лебедь счастья.

    2017

***

Nuvole di viaggio

Nei laghi sognanti del Sonno

Aspettando gli uccelli d’oro…

Nel confine rubicondo dell’alba

Cigno blu della felicit?.

***

Беспечность Любви

Выстраивает узор —

Ожидание…

В медовых лугах поцелуй

Изумрудных оков трав.

    2017

***

Disattenzione d’Amore

Costruisce un modello —

Aspettativa…

Bacio nei prati di miele

Ceppi di erbe di smeraldo.

***

Обнимет нежность

Исчезающих теней —


Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
(всего 10 форматов)