
Полная версия:
За рубежом и на Москве
Яглин целый день с нетерпением ждал этого своего первого свидания с очаровавшей его «гишпанкой».
Лишь наступил вечер, он вышел из дома. Чтобы на него не обращали внимания горожане, он выпросил у хозяина гостиницы широкополую шляпу и темный суконный плащ, которым так плотно закутался, что даже встретивший его на улице Прокофьич не узнал его.
Он пошел к самой окраине города и вскоре был около северных валов. В одном месте оказалось какое-то развесистое дерево, и Яглин сел возле него на камень.
Прошло некоторое время, в которое Роман мог пораздумать над настоящим положением вещей. Он чувствовал, что его захватывает какая-то новая сила, которая не дает ему возможности остановиться и куда-то влечет его.
Что это: любовь ли к этой так случайно встретившейся женщине или только простое увлечение, которое с ним было раза два или три и в Испании, где долго пробыло посольство?
Если это любовь, то это чувство в будущем ничего хорошего не сулило, так как играть с собою «гишпанка» не позволит; жениться же ему на ней нельзя, так как этому препятствовали разность национальности, веры и, наконец, самое главное, суженая на Москве.
Положим, первые два условия ничего не значат – и на Москве бывали примеры, что с ними не считались. Так, ближний царский боярин и «собинный» друг царя Алексея Михайловича, Артамон Сергеевич Матвеев, был женат на шотландке. Главное препятствие для Яглина было в том, что он был связан по рукам и ногам за услугу, правда еще в будущем, Потемкиным, взявшим с Яглиных слово относительно женитьбы Романа на его Настасье.
– Как тут быть? Что тут делать? – шептал про себя Роман, сжимая руками пылающий лоб, и не находил ответов на эти простые, но, в сущности, трудные вопросы.
В вечернем сумраке мелькнула какая-то тень, направлявшаяся к Яглину.
– Вы? – боязливым шепотом произнесла подошедшая, закутанная в темный плащ.
Яглин узнал голос Элеоноры.
– Я… я… – громко прошептал он, схватывая ее руки и жадно припадая к ним.
«Гишпанка» не отнимала их у него, и Яглин страстно целовал их.
– Будет! – наконец произнесла Элеонора. – Пойдемте, а то нас может захватить дозор. И то за мною от самого дома шла какая-то тень. Да я скрылась в темной улице.
И она двинулась вперед.
Яглин пошел рядом с девушкой и дрожащей от волнения рукой взял ее под руку. Элеонора ничего не сказала и только, повернув к нему лицо, улыбнулась.
Они тихо двигались вперед. Роман плотно прижимал локоть Элеоноры к своему боку и нашептывал ей на ухо слова любви, приходившие на ум.
– За что вы полюбили меня? – спросил он девушку.
– За что? Право, не знаю. Должно быть, за то, что в вас есть какая-то сила, размах, удаль, чего нет в наших кавалерах. Вы ведь не задумаетесь над тем, что я прикажу или попрошу вас сделать?
– Не задумаюсь, конечно!
– И не побоитесь пойти за меня даже на смерть?
– Куда хотите.
– Вот видите! – мечтательно сказала Элеонора. – В вас сила. А Гастон останавливается пред угрозой дяди лишить его наследства. Разве это любовь?
– Вы его любите или любили? – голосом, в котором слышались ревнивые нотки, спросил Яглин.
– Нет. Слабых людей я не люблю. Мне нужен человек, который сам покорил бы меня. За таким человеком я пойду. А Гастон – сам мой раб и вести меня не может. Таких людей любить нельзя.
– Но не забывайте, что мы – иноплеменники: вы – гишпанка, а я – московит и здесь нахожусь только с посольством.
– Так что же? За любимым человеком я пойду хоть к варварийцам или туркам.
Яглин чуть не подпрыгнул от радости и рассказал ей о предложении, сделанном посланником ее отцу.
– Правда? – радостно воскликнула Элеонора, схватывая его за руку. – О, отец согласится! Я в этом уверена. Я уговорю его.
– Тогда вы будете моей женой! – воскликнул Яглин, позабыв в эту минуту все – и разность племен и веры, и то, что у него в Москве есть нелюбимая невеста.
Теперь он жил только моментом, своей молодой любовью к этой южной красавице, так много обещавшей.
– Пора, – наконец сказала она, когда было сказано немало слов любви и дано клятв и обещаний.
Они тихо двинулись по сонным улицам города, не замечая того, что за ними следует какая-то человеческая фигура, тщательно кутающая свое лицо в плащ.
Яглин и Элеонора дошли до дома Вирениуса. В окнах последнего еще был свет, так как лекарь сидел до поздней ночи за какими-нибудь книгами или рукописями. Элеонора остановилась и подала Роману руку.
– И только? – спросил Яглин, пытливо заглядывая ей в лицо.
Девушка оглянулась кругом, а затем, быстро взяв Яглина за голову, крепко поцеловала его в губы. Никто из них не слыхал, как на противоположном конце улицы кто-то слабо вскрикнул.
Элеонора скрылась в доме, а Яглин, отуманенный поцелуем любимой девушки, тихо пошел вдоль улицы.
– Не думаете ли вы, московит, что нам с вами нужно посчитаться? – вдруг раздался над самым его ухом чей-то голос, и на его плечо опустилась рука.
Яглин остановился и при свете луны узнал закутанного в плащ Гастона де Вигоня, смотревшего на него из-под нахмуренных бровей. Русский сразу понял, что за причина такого внезапного предложения со стороны офицера, с которым он еще недавно обменялся крупными взаимными услугами и с которым они сделались чуть ли не друзьями. Несомненно, тот видел его вместе с Элеонорой.
– Отчего же, – хладнокровно ответил Яглин. – Хотя у нас, в Москве, не приняты поединки, но здесь они в ходу, и я подчиняюсь обычаю.
– Я пришлю завтра к вам своих секундантов, – произнес Гастон и, круто повернувшись, пошел вдоль улицы.
«Вот так напасть! – подумал Роман, стоя на месте. – Не было печали – черти накачали! Ну, да делать нечего – придется, видно, драться. Только где вот свидетелей-то добыть? Наши в этом толка не знают, да и не хотелось бы, чтобы огласка была. А если узнает сам посланник – прямо беда!»
Размышляя таким образом, он дошел до гостиницы. У самого крыльца последней он вдруг наткнулся на каких-то двух человек, из которых один барахтался на земле, а другой тщетно старался поднять его.
– Вставайте, московит! Чего вы валяетесь на земле? Ну, выпили немного, пора и спать! – сказал второй по-французски.
– Ну тебя к лешему, басурманская рожа! – ругнулся первый чистой русской речью. – Чего пристал, ирод? Пусти, говорят! Я дома… и здесь спать лягу…
Но француз не понимал слов пьяного московита и все продолжал уговаривать его, стараясь поднять, но так как он и сам был пьян, то также то и дело падал на землю.
– Ну, черт с вами… лежите, что ли, здесь!
Яглин подошел поближе и узнал в пьяном русского подьячего.
– Пойдем, Прокофьич! – сказал он, беря товарища под мышки. – Если Петр Иванович узнает, что ты пьяный по улицам валяешься, то он опять велит тебя батогами бить.
– А, это ты, Романушка! – сказал подьячий. – Домой, говоришь? А на какой ляд домой-то? Я гулять еще хочу. Айда-ка, Романушка, вон с ним… как его?.. Ба… Ба… Баптистом… в то кружало, где мы сейчас с ним были! Ну и вино же, я тебе скажу!.. А девки – просто малина!
– Порядочно выпил ваш товарищ! – сказал Яглину Баптист. – Не удержишь его, как наляжет на вино.
Наконец оба они кое-как поставили подьячего на ноги, довели и уложили в постель, где подьячий скоро уснул.
– Постой, Баптист, – сказал Яглин, видя, что солдат хочет уходить. – Мне нужна будет от тебя услуга.
– Приказывайте, господин московит.
– В городе у тебя, наверное, немало знакомых. Да? Мне нужно двух свидетелей для поединка. Можешь найти мне их?
– Поединок? С кем? – насторожил уши Баптист.
– С одним офицером.
– Стало быть, вам нужны люди благородной крови, – рассудил Баптист. – Я разыщу. Завтра же они придут к вам.
– Хорошо! Это дело нужно покончить поскорее, так как посольство может уехать из города в скором времени.
Баптист откланялся и ушел.
«Вот и на поединок нарвался, – думал Яглин, оставшись один. – Что-то будет? Быть может, этот бешеный рубака проколет меня насквозь – и я уже более не увижу Москвы златоглавой!»
XXI
На другой день Яглин еще спал, когда его разбудил подьячий.
– Вставай, Роман! Там какие-то гишпанские дворяне пришли. Баптист говорит, что к тебе.
Яглин живо вскочил на ноги, оделся и сбежал вниз. Там, на улице, около двери, стояли два каких-то человека со шпагами у бедра. Один из них был низенький, толстый, с рыжей растительностью на лице; другой – тонкий и высокий, с франтовски закрученными кверху усами и холеной бородкой. Яглин поклонился им.
– Вот, господин московит, – сказал откуда-то вынырнувший Баптист, – это – те самые испанские дворяне, которые соглашаются быть вашими секундантами.
Роман стал благодарить их за ту честь, которую они оказывают ему, чужеземцу.
– О, это – сущие пустяки! – произнес рыжий. – Мы рады служить. Надеемся только, что вы тоже у себя на родине – дворянин, а не происходите из черни?
Яглин ответил утвердительно.
– Отлично. Скажите, с кем вы деретесь?
– Королевский офицер Гастон де Вигонь.
При этом имени Баптист еле удержался от восклицания.
«Славно, однако, я влетел! – подумал он. – Гастон де Вигонь – записной рубака, отлично владеет шпагой и проколет этого московита, как муху. Да и мне-то влетит от него здорово, если он узнает, что я помогаю этому дикарю! Чего доброго, отведаешь от него палок. Попался-таки я впросак!»
– Вы хорошо деретесь на шпагах? – спросил рыжий Яглина.
– Ни разу в жизни не дрался, – ответил тот.
– Черт возьми! – воскликнул рыжий. – И идете драться с таким рубакой, как Гастон де Вигонь?
– Что же? Мы, московиты, не любим отворачиваться в сторону, когда нам в лицо глядит смерть.
– Храбрый народ! – пробормотал по-испански высокий.
– Когда назначен день дуэли? – спросил рыжий.
– Это от вас будет зависеть, – ответил Яглин.
– А, это хорошо! Тогда уговоримся свести вас через четыре дня, а до тех пор мы, если хотите, научим вас обращаться со шпагой. Если угодно, то этот человек, – при этом рыжий испанец указал на Баптиста, – проведет вас хоть сегодня вечером к нам, и мы дадим вам первые уроки фехтования.
Яглин поблагодарил их и пригласил в ближайший кабачок распить бутылку вина ради первой встречи.
Новые знакомцы ничего против этого не имели – и все четверо, считая и Баптиста, скрылись в ближайшем кабачке.
Когда Яглин вышел из последнего, то первой его мыслью было оттянуть отъезд посольства из Байоны. Он стал думать об этом – и вдруг у него мелькнула мысль о Вирениусе.
Дело в том, что Потемкин совсем оправился от болезни и стал ходить. Поэтому можно было опасаться, что отъезд из Байоны будет не за горами.
«Надобно уговорить лекаря, чтобы он сказал посланнику, что раньше недели ему двигаться в дорогу нельзя. Пусть он пугнет его хорошенько», – подумал Яглин и быстро зашагал к знакомому ему домику Вирениуса.
Элеоноры дома не оказалось – и дверь ему отворил сам лекарь.
– Вы, должно быть, за ответом пришли, мой молодой друг? – спросил он Яглина.
– Да… если, конечно, вы на что-нибудь решились.
– Собственно, я ничего против вашего предложения не имею, так как мне улыбается мысль насаждать правильные понятия по нашему искусству в такой темной стране, как ваша Московия. Но я еще не знаю хорошо тех условий, которые ваш царь может предложить мне. Если они будут лучше тех, которые предлагают мне от имени немецкого князя, то я соглашусь ехать в вашу Московию.
Яглин стал уверять лекаря, что московский царь милостив и щедр и Вирениус не будет внакладе, отправляясь на службу к московскому двору.
– Хорошо, я поговорю об условиях с самим посланником, – ответил на это Вирениус.
Тогда Яглин изложил ему свою просьбу относительно того, чтобы задержать посланника в постели.
– Это вам зачем? – удивленно смотря на молодого человека, спросил лекарь.
– Так. Свои дела здесь есть.
– Любовные, вероятно? Ну да хорошо. Еще на неделю можно будет задержать вашего посланника.
В тот же вечер Вирениус отправился к Потемкину и сказал тому, что его болезнь заставляет предложить ему побыть в покое еще несколько дней.
– Что он там говорит? – воскликнул Потемкин, когда Яглин перевел ему слова Вирениуса. – Да как же я это могу сделать, когда у меня на руках его царского величества дело? Мне в посольской избе строго-настрого было заказано, чтобы я спешил с посольством со всяким тщанием. А он тут лежать велит. Никак не могу это сделать.
– Тогда он не ручается за твое здоровье, государь, – сказал Яглин. – Ты можешь опять расхвораться в дороге. Подумай, вдруг да это случится. Тогда ведь царскому делу большой ущерб будет, если ты еще больше пролежишь в постели. Вот и Семен Иванович-то все тебе скажет, – докончил он, указывая на стоявшего около них Румянцева.
Яглин знал, куда бить, и Потемкин покосился на своего советника.
«А вдруг да как и на самом деле расхвораюсь да больше пролежу? – подумал он. – Ведь тогда этот черт обо всем донесет в Посольском приказе. Был-де лекарь и говорил-де ему полежать еще, а он не согласился. Из-за малого пролежал больше. Еще зададут тогда мне жара!»
– Как ты думаешь, Семен? А? – обратился он к своему советнику.
– Да как тут сказать-то? Царское дело. Его, ты знаешь, надо со скоростью делать. Не было бы чего из-за задержки этой. Вот оно какое дело.
– Да ты не виляй! Вилять тут нечего. А вдруг да как в дороге еще больше расхвораюсь да из-за того посольство в дороге станет? Как тогда? А?
– Конечно, и стать может, – продолжал вертеться Румянцев. – Сам знаешь, все от Бога: и здоровье и болезнь.
– Да Бога нечего тут вмешивать. Говори прямо: ехать дальше или подождать еще здесь, как вот лекарь советует?
Румянцев вынужден был высказаться определеннее:
– Конечно, уж лучше остаться, а то ведь Бог знает что случится в дороге. Как тогда быть посольству?
Обрадованный Яглин поскорее вышел из комнаты и поспешил отыскать Баптиста.
XXII
Сделать это было нетрудно, так как солдат, завязавший большую дружбу с подьячим, почти целый день торчал в гостинице.
Накинув на себя плащи, они вышли на улицу, и Баптист повел Яглина по узеньким улицам куда-то на окраину. Они дошли до небольшого, низенького дома, совсем скрытого в зелени, и вошли в калитку.
На дворе их встретила громким лаем собака, и тотчас же из дома выскочил рыжий испанец.
– Прошу сеньора пожаловать, – произнес он, указывая рукою на дверь.
Яглин и Баптист вошли.
В большой комнате с горевшим очагом, около которого возились двое людей, что-то жаривших на вертеле, было до десяти человек. Одни из них сидели за столами, уставленными кувшинами и бутылками, и пили, другие играли в кости и карты. Все они шумели, пели и переругивались между собою.
К Яглину тотчас же подошел второй испанец и пожал ему руку.
Так как на приход Романа почти никто не обратил внимания, то он скоро оправился и, осмотревшись кругом, подивился про себя тому обществу, среди которого находились давешние испанские дворяне: большинство из них походило скорее всего на разбойников, а никак не на мирных и честных людей.
– Сеньор выпьет с нами вина? – спросил высокий испанец и, не дожидаясь согласия Яглина, налил ему кружку вина.
Роман поблагодарил и выпил. Оба испанца сели по обеим сторонам его.
– Так когда же дуэль? – спросил рыжий и при этом как-то странно усмехнулся.
– Это будет зависеть от вас, – ответил Яглин. – Для меня чем скорее, тем лучше.
– А быть может, сеньор и без дуэли обойдется? – загадочно спросил высокий.
– Не понимаю вас, – ответил Роман.
– Да что вы, маленький разве? – спросил рыжий. – Ведь зачем вы выходите на поединок? Чтобы убить соперника?
– Сказать правду, я вовсе не имею желания убить его.
– Так зачем же вы думаете драться?
– Потому что он меня вызвал – и я не могу отказаться, так как я – не трус.
– Но ведь который-нибудь из вас – или вы, или он – должен быть убитым.
– Быть может.
– Так не лучше ли самому остаться в живых, а ему умереть? Как вы на это смотрите?
– То есть, иначе говоря, вы мне предлагаете убить Гастона де Вигоня? – спросил Яглин.
– Сеньор угадал, – улыбаясь, произнесли оба испанца.
Роман оглянулся кругом и понял, куда он попал. Этот народ не внушал ему доверия, и ему казалось, что присутствующие не постояли бы тут же, на месте, угостить и его и Баптиста ударом ножа. Он находился в затруднительном положении. Что делать? Отказаться? Но эти разбойники не задумаются покончить с ними обоими. Драться же было не под силу двум против десяти – пятнадцати человек.
Тогда Роман Андреевич решил пуститься на хитрость.
– А ведь вы правы, господа, – с деланной улыбкой сказал он им. – Чего же лучше-то? Отделаться разом – и никакой дуэли не нужно. Ведь этот офицер, я слышал, – страшный рубака?
– О, большой! – вполголоса ответил рыжий. – И мы положительно советуем вам не доводить дела до поединка, а отделаться от него иным способом.
– А чем я отплачу вам за эту услугу? – спросил Яглин.
– О, пустяки! – с преувеличенной небрежностью ответил рыжий. – Несколько золотых – и делу конец!
– Нам надобно было бы сговориться о подробностях, – сказал Яглин, оглядываясь кругом. – Удобно ли это будет здесь?
– Мы можем выйти и переговорить об этом на улице…
Трое собеседников поднялись с места и направились к выходу. Проходя мимо Баптиста, Яглин успел шепнуть ему: «Гляди в оба глаза!» Солдат мотнул головою, как бы давая этим знать, что понимает его.
Все четверо двинулись вдоль улицы.
– Сколько же вы хотите за свои услуги? – спросил Яглин, когда все они отошли довольно порядочно от дома.
– Да что же с вас взять… – начал было рыжий, но в это время Роман сильным ударом кулака сшиб его с ног.
Второй, увидав это, вытащил из ножен шпагу и бросился на Яглина. Но последний успел увернуться от удара и, подскочив вплотную к противнику, ударил его своим ножом, с которым никогда не расставался. Разбойник с проклятием покачнулся в сторону, но вслед за тем опять кинулся было на Яглина, однако в это время его ударил сзади кулаком по голове Баптист. Он покачнулся опять и на этот раз, не сохранив равновесия, упал на землю.
– А теперь бежим скорее, – крикнул Баптист, – а то, пожалуй, сюда еще нагрянут из той же шайки.
Они пустились бежать по сонным улицам города, добежали, оба уставшие и запыхавшиеся, до своей гостиницы и здесь могли перевести дух.
– Каким образом ты разыскал этих разбойников? – спросил Яглин солдата.
– Черт бы побрал их обоих! Как я их разыскал, спрашиваете вы? Очень просто. Был я в гостинице «Золотой олень». Смотрю, сидят эти двое господ и что-то толкуют про какое-то сражение. «Ну, – думаю, – таких-то нам и надо!» – и подхожу к ним. «Не офицеры ли вы будете, господа?» – спрашиваю их. «Офицеры, – отвечают. – А что?» – «Да вот нам нужны двое секундантов для одного иностранца. А у него здесь никого знакомых нет. Не окажете ли вы чести быть секундантами у этого иностранца?» – «Что же, мы согласны. А кто этот иностранец?» Я сказал. Ну а дальше мы уговорились, что они зайдут к вам. И кто же их знал, что такие приличные на вид люди окажутся разбойниками? Я просто в отчаянии, что подвергал вашу жизнь такой опасности!
Слова Баптиста показались Яглину настолько искренними, что он от души простил такой промах солдата.
– Ну, что прошло, то прошло, – сказал он. – А вот что же теперь-то делать? Секундантов-то у меня все-таки нет.
– А не согласится ли кто-нибудь из людей вашего посольства? – спросил Баптист.
Яглин разъяснил ему, что на его родине поединки не приняты, и потому никто из посольских людей не знает всех правил западноевропейских дуэлей.
– Остается только одно, – сказал тогда Баптист, – идти на поединок одному и довериться чести противника и его секундантов.
Это было единственным исходом, и Яглин, подумав, решил, что так и должно быть, так как за Гастоном он, во всяком случае, никакого вероломства не мог предполагать. Он поручил Баптисту пойти к офицеру и передать ему это, а сам пошел к себе.
XXIII
На другой день Роман Андреевич проснулся рано. Умывшись и одевшись, он уже хотел было выйти и разыскать Баптиста, чтобы расспросить его, как обстоит дело с поединком, но к нему подошел один из посольских челядинцев и сказал:
– Петр Иванович спрашивал тебя. Не пройдешь ли к нему?
Яглин пошел к посланнику.
– Вот что, Роман, – сказал Потемкин, – что там твой лекарь ни говори, как он ни будь ведун по лекарской части, а слушать его я не хочу. Нельзя мне лежать боле.
– Неужто, государь, ехать дальше хочешь? – спросил Яглин, изумленный в душе таким внезапным решением посланника.
– Никак мне нельзя. Дело, сам знаешь, царское и застаиваться на одном месте невозможно – в Посольском приказе за эту самую замешку попадет, чего доброго. Семен хоть и говорит, что подождать надоть, да ведь спросят-то не с посольского советника, а с посланника. Да он к тому же – хитрая лиса: говорит одно, а как раз подведет под ответ.
– Так когда же ты думаешь ехать, государь? – спросил Яглин.
– Да дня через два можно будет, я чаю, и вперед двинуться.
У Яглина отлегло от сердца.
«Слава богу! – подумал он про себя. – В два дня можно и с тем делом развязаться окончательно».
– Что же, государь? – ответил он. – Если ты здоровым себя считаешь, так отчего же и не поехать? Думаю, и лекарь Вирениус не будет противиться.
– А ты все-таки скажи ему о том. Да, – вспомнил затем посланник, – а говорил ты ему о службе государевой?
– Говорил, да он еще ответа не дал. Боится, как бы не прогадать ненароком.
– А ты ему обещай все. Царь-батюшка за хорошего лекаря не поскупится. Немцам-лекарям у нас в Аптекарском приказе не житье, а масленица. Будет своему делу хороший ведун, так и большего достигнет. Главное, чтобы умел хорошо жильную кровь отворять, руду метать да гнать водку редечную, хреновую и киршневу[13]. Да по совести присягу давал бы: «Не примешивать к лекарствам злого яда змеиного и иных ядовитых зверей и всяких злых и нечистых составов, которые могут здоровью повредить или человека испоганить»[14]. Да умел бы как след распоряжаться алхимистами[15], часовых дел мастерами, оловянниками[16], помясами[17], умел бы готовить сало и масло для царских пищалей да костоправов, как надо, научить своему искусству. Чаю, знает все это твой лекарь-то?
– Наверное, знает. У них ведь здесь этому всему учат. Живых людей лечат, а на мертвых учатся: режут на части мертвое тело и узнают, где какие кости и жилы лежат.
– Тьфу, погань! Недаром все говорят, что все немцы черту душу в заклад отдали. Ну, не грешное ли это дело – мертвых резать?
– Чего же тут грешного-то, государь? – сказал Яглин. – Мертвому-то, чать, все равно, а для живых польза.
– Нет, грех, смертный грех!.. Тело надо земле предать, а не осквернять его. Да и то сказать, – продолжал он, – недавно только это и у нас-то пошло. В прежние времена никаких лекарей и у нас не было. Были знахари, знахарки, бабки, ведуны разные. И они умели лечить всякие болезни. А еще лучше заговаривали все это. Бывало, скажет знахарь свой заговор – и все как рукой снимет. А тут на-кось, мертвых потрошат да поганят… Тьфу, тьфу, тьфу!.. Ну, иди теперь!
Яглин вышел от посланника и, спускаясь с лестницы, встретил Баптиста.
– Ну что? – спросил он солдата.
– Все сделал. Секундантами вашими будут двое дворян, знакомых де Вигоня.
– Когда же?
– Завтра. Я и место-то знаю.
– Ну, спасибо тебе. За мною служба не пропадет.
– Благодарю вас, – ответил Баптист, снимая шляпу и кланяясь Яглину. – А вы что же, не боитесь идти драться?
– Нет, – улыбаясь, ответил Роман.
– Ну а все-таки вам не мешало бы пофехтовать на шпагах. Гастон де Вигонь – такой противник, что с ним идти драться нужно, сначала подумав.
«Он правду говорит», – подумал Яглин и спросил:
– Ты ведь умеешь драться на шпагах?
– Еще бы! Я бы был уже офицером, если бы попал на войну.
– Ну, так вот ты и поучи меня. Дело нехитрое – и я скоро пойму его.
– В таком случае пойдемте за город. Там я знаю одно местечко, где нам никто не помешает.
Час спустя Яглин бился с солдатом, постигая тайны фехтовального искусства.
Возвращаясь домой, он натолкнулся на сцену, которая заставила его много похохотать.
Почти около самого города, у одного маленького кабачка, они увидали кучу столпившегося народа, весело шумевшего и над чем-то хохотавшего. Слышна была музыка, и доносилась русская речь:
– Стой, стой! Не так, не так играешь. Не выходит. Ты слушай меня. Ну…
Веселая голова,Не ходи мимо двора,Мне дорожки не тори,Худой славой не клади…Да не так! Не туда взял. Ну, слушай:
Во муромских во лесахСтоит бражка на песках,Молода брага и пьянаИ размывчива была,Веселая…Но как музыка ни старалась, не могла попасть в такт незнакомой ей песне.