ОФФРЕКОРД

Еще подростком Николетта, проехавшись по асфальту боковиной байка своего парня, получила помимо многочисленных ссадин, перелом руки и сотрясение мозга. Тогда она впервые испугалась за свою жизнь по-настоящему.

Безмолвное доказательство ее храбрости, разрушилось на глазах собственной гордости. Николетта всегда стремилась продемонстрировать свою силу духа перед матерью, гасящей любые проявления индивидуальности и закатывающей глаза при виде растрепанных волос дочери. Перед отцом, который на любую ее выходку отгораживался причитаниями о отсутствии дисциплины. И перед самой собой, пытающейся бороться со всеми.

Управление металлической зверюгой, призывно украшенной надписями легендарных рок-музыкантов, виделось, не сложнее алюминиевого велосипеда, пылящегося в гараже. Насмехаясь над страхом, Николетта взяла ключи у Роба в попытке сломать шаткие сомнения. Но ее отношения с транспортом были далеко не взаимными. Стукнув на парковке соседскую машину, она ощутила резкий толчок в живот. Все ее трудности за вождением байка сводились к неконтролируемым эмоциям. Но она никому не признавалась, боясь показаться слабой.

Она первая полезла в драку, когда Келли Стик подставила ножку Ханне в школьной столовой. Первая вызывалась на заплыв через Чарльз-ривер, наслаждаясь волной эйфории от мысли, что у отца точно начнется тахикардия. Первая объяснялась с родителями Мэдисон, когда курящих подруг поймали в стенах школы. Николетта всегда сквозь пелену страхов несла знамя: «Я не боюсь».