скачать книгу бесплатно
– Отлично, а завтра утром все обсудим и решим заодно, что из этого вообще «дело», а что – несчастный случай.
– 5 —
На утреннее совещание Пол пришел последним. В его кабинете, устроившись на диване, уткнувшись в материалы дел, уже сидели Дина и Хью. Они даже не сразу обратили на него внимание.
Наконец Пол громко кашлянул, и Дина подняла голову.
– Доброе утро!
– Доброе утро, – через мгновение сказал Хью.
– Привет-привет, – поприветствовал их Пол и сел за свой стол. – Давайте начнем. Дина, ты первая.
– Так, «авария». – Дина достала блокнот, исписанный мелким почерком. – В общем, женщина, Джейн Браун, пятьдесят восемь лет. Вдова. Три месяца назад погибла в аварии по дороге в свой загородный дом. Не доехала до дома всего полмили. Врезалась в дерево. Хорошо, что дорога была пустая, никто больше не пострадал. Разбилась насмерть, несмотря на подушку безопасности. Я связалась со страховой. Судя по их отчету, машина была в порядке, все исправно.
Медицинский отчет – в крови никаких наркотиков или алкоголя. Возможно, просто уснула за рулем. Все произошло поздно ночью. Эту версию также подтверждает отсутствие тормозного пути.
Теперь о самой пострадавшей. Состоятельная женщина, благополучная. Три года назад овдовела. Детей нет. Долго работала волонтером в социальной службе. В общем, исключительно положительный человек. Вот вроде и все.
– А что с родственниками? Кому наследство? Было завещание? – спросил Пол. – Я вчера все время потратил на административную работу. Не успел изучить дела.
– Сейчас посмотрю. Гм, тут ничего не сказано о наследниках, – ответила Дина.
– Надо выяснить, – сказал Пол. – Также нам еще нужна ее медицинская карта. Может, у нее тромб или инсульт случился. Мы должны это знать. Что показало вскрытие? Есть отчет?
– Так, вскрытие показало… не пойму, что написано… Хью, посмотри. – Дина протянула Хью бумагу.
– Тут написано, что никаких следов насилия не обнаружено. Не инфаркт, не инсульт, не тромб, смерть наступила от удара… перелом позвоночника в шейном отделе, – прочитал Хью, – похоже, она была не пристегнута. Судя по силе удара и отсутствию следов от ремня, – добавил он.
– Интересно. А есть какие-то показания друзей, свидетелей? Кого-нибудь опрашивали по этому делу?
– Есть показания ее соседки, которая опознавала тело. Тут сказано, что Джейн все любили. Она была хорошим человеком, добрая душа, помогала беспризорным детям… и ну и тому подобное… Только это.
– Понятно. Похоже, правда, уснула за рулем. Но надо все-таки выяснить про завещание. Надо знать, кто-нибудь выигрывал от ее смерти? Надо поговорить с кем-то еще из друзей, более близких, – сказал Пол. – Пошли дальше. Кто теперь?
– Ванна, – ответила Дина и перелистнула несколько страниц блокнота. – Так, тут жертва мужчина, сорок два года. В прошлом мае захлебнулся в ванне. Следов насильственного удушения нет. Тоже никаких ран, ссадин, переломов. В легких вода, по составу идентичная воде из крана. Тело обнаружил сосед, который обратил внимание, что трое суток и днем и ночью горит свет в квартире. Вызвал полицию. Открыли дверь и нашли в ванной тело. Следов борьбы нет. Дома порядок. Свет горел без перерыва трое суток, это я уже рассказала… Так, что еще… – Дина перелистнула еще несколько страниц в блокноте.
– Личность жертвы? Родственники, завещание? – спросил Пол. – Не забывайте, если это убийство, то должен быть мотив.
– Да, сейчас найду. Так, – начала Дина, – утопленник наш – Том Морган. Совладелец ресторана. Хорошая квартира, хорошая машина. Не женат. Детей нет. По словам соседа, периодически приводил домой разных девушек. Постоянной подруги нет. По завещанию все досталось его единственной живой родственнице – двоюродной племяннице, дочери его покойного двоюродного брата.
– Данное дело, кстати, пытались расследовать, видимо, мужчина, принимающий ванну, – это более подозрительно, чем женщина, уснувшая за рулем, – неожиданно заметил Хью. – Я вижу, опрашивали свидетелей. Второго совладельца, в частности. Наверное, подозревали.
– Да, интересно. И что там?
– Никакого криминала. У совладельца – алиби. Плюс они с жертвой дружили. Выкупил потом долю Моргана у его племянницы за хорошие деньги. Она сама не местная. Все продала и уехала обратно.
– Понятно, хотя как-то странно, – задумчиво сказал Пол. – А что за племянница такая? Как на нее вышли?
– Не знаю. Тут сказано просто – племянница.
– Надо этот момент прояснить.
– А в медицинской карте? – спросил Хью. – Там есть что-то такое, что объяснило бы, почему молодой мужчина умер в ванне?
– Причина смерти – вода в легких. Все. – Дина откинулась на диван и положила ногу на ногу.
– Странно, – сказал Хью, – в ванне утонуть без сопутствующих заболеваний трудно.
– Продолжай, – заинтересовался Пол.
– Представьте себе, как можно утонуть в ванне? Если ты просто уснул, ты проснешься, как только вода попадет в нос. Может, он принял сильное снотворное? Но тогда это должно было быть в отчете по вскрытию. А его нет. Что еще? Мог он быть эпилептиком? Тогда судорога или приступ – и вот оно, утопление. Такое должно быть в медицинской карте. А без этой информации это вполне может быть убийство.
– Но нет же никаких следов на теле, – сказала Дина.
– Может быть, отравили чем-то парализующим?
– Я такое только в фильмах видела. Думала, так на самом деле не бывает!
– Еще как бывает. Яды – это страшная штука…
– Хорошо, – резюмировал Пол, – итак, по «ванне» – надо выяснить про медкарту и про племянницу. Откуда взялась. Кто может подтвердить, что она его племянница? Должны быть ее данные у нотариуса, оформлявшего наследство. Давайте сейчас перекусим и пойдем дальше…
Через десять минут секретарша принесла кофейник и тарелку с пирожками.
– Так, Дина, давай, что там по «девушке»? – Пол откусил пирожок и сел на край своего стола.
– Девушка – это не просто девушка, как может показаться на фото. Это девушка – бодибилдер!
– Да ладно? – Пол стал всматриваться в фотографию. – Симпатичная девушка, с чего ты взяла?
– На лице она мышцы не качала, естественно! Вот ее фото в полный рост. Взяла с ее страницы в сети. – Дина протянула Полу фото.
– Ничего ж себе! – улыбнулся Пол. – Ну ладно, и как она умерла?
– А вот это похоже на несчастный случай. Отравилась консервами.
– Я тоже смотрел это дело, и мне оно кажется подозрительным. Ведь не сказано, нашли ли эти консервы? – заметил Хью.
– Не нашли, – поджав губы, согласилась Дина, – но согласно отчету – вроде как ботулизм. А насколько я знаю, это наверняка консервы. Посмотри сам, убедись!
– Уже смотрел, – сказал Хью, – тут что-то не сходится. Когда травятся случайно, на вскрытии в желудке видно, чем именно. У нее был вообще пустой желудок. Никакой еды. Более того, она ж бодибилдер! Они не едят консервы! Никогда. Они пьют всякую целебную химию без калорий. Протеиновые смеси. Едят по часам, только проверенное, каждый грамм учитывают. Такая девушка не могла съесть какие-то левые консервы.
– Хью прав, – согласился Пол. – Что еще подозрительного нашел?
– Надо искать эти консервы, если не найдем, то это вполне может быть убийство.
– А если пойдем к ней, то что искать? Ясно, что не тушенку, – спросила Дина.
– Поскольку никакой еды в желудке не найдено, это может быть варенье какое-то или компот. Для ее веса и комплекции одной ложки или глотка было бы достаточно.
– А что по личности убитой? – спросил Пол. – И как давно это произошло?
– Это самая свежая смерть. Месяц назад, – сказала Дина, – по крайней мере из моих дел. Поэтому еще можно что-то узнать по горячим следам. По личности мы имеем следующее… – Дина снова порылась в блокноте. – Итак, девушка, Лусия Варгас, двадцать девять лет, испанские корни. Профессиональная спортсменка. Занимается тяжелой атлетикой с юности. Подрабатывает тренером в спортзале. Сирота, из родственников только двоюродная сестра – Исабаль Мендес. Дочь сводной сестры матери. Живет в Испании. Она недавно приезжала, гостила у Лусии. Потрясена была новостью о ее смерти. Так написано в показаниях. – Дина закрыла блокнот. – Вроде все.
– Еще можно добавить, что девушка тоже совсем не бедная. Росла без отца, поздний и единственный ребенок матери, умершей от инсульта четыре года назад. У нее приличный счет в банке и своя квартира в хорошем районе, – добавил Хью.
– Как ты это узнал? – спросила Дина.
– Позвонил ее тренеру. Его телефон есть в деле. Поскольку смерть свежая, я решил, что не будет выглядеть странно, если я позвоню, – ответил Хью.
Пол одобрительно кивнул. Дина выглядела обиженной.
– Хорошо, что дальше? Передоз? – Пол походил по кабинету, чтобы размять ноги и вернулся за свой стол.
– Передоз, – начал Хью. – В сентябре. Наркоман, тридцать четыре года. Есть медицинская карта. Несколько раз лежал в реабилитационных центрах. Но безрезультатно, судя по всему. Был найден мертвым на кровати. Тело обнаружили приятель и девушка, которые зашли за ним, чтоб идти на тусовку. На столе лежали шприц и все приспособления для укола. Рядом нашли пустую упаковку от наркотика. Судя по анализу, героин.
– Это уж точно несчастный случай, – сказала Дина.
– Может быть, а может, и нет, – усомнился Хью.
– А что еще может быть? – спросил Пол. – Самоубийство?
– Еще может быть стрихнин! Я не уверен, что делали глубокое исследование. Вроде наркоман, и так все ясно. Зачем усложнять? – ответил Хью.
– М-да! Что ж получается? Опять отравление? Из пяти дел уже три подозрения на отравление? – изумился Пол.
Хью пожал плечами. Дина покачала головой.
– Ладно, что там по личности?
– Погибший – Майкл Пирс – младший. Единственный сын бывшего владельца небольшой пивоварни Джейкоба Пирса. Его отец скончался в прошлом году после продолжительной болезни Альцгеймера в доме престарелых, при центральной больнице. Это лучший центр по уходу за такими больными, стоит отметить. Сам Майкл нигде не работал, жил на деньги, заработанные отцом. Наркоман и повеса. Два привода в полицию за драки в общественных местах. Из собственности – родовой дом, больше похожий на поместье. Разведен. Детей нет. Из родственников – родной брат отца. Майкл Пирс – старший. Бывшая жена – в прошлом фотомодель – второй раз замужем за каким-то итальянским фотографом. Живут в Риме.
– Понятно, – Пол встал из-за стола и снова сделал круг по комнате, – получается, тут более или менее стандартный случай. Но надо бы для очистки совести поговорить с этим дядей, Майклом-старшим. На всякий случай. Я думаю, его будет нетрудно найти в этом родовом поместье.
– Хорошо. И еще про анализ на стрихнин узнать, – добавил Хью.
– Да, – согласился Пол. – Что дальше?
– Так, искусствовед. Смерть наступила от анафилактического шока. Два месяца назад. Джонатан Райт, шестьдесят восемь лет. Вдовец, жена умерла при родах очень давно. Тело обнаружила домработница за письменным столом. Из квартиры ничего не пропало. Из собственности – квартира и большая коллекция картин. Из родственников я не понял, но вроде как внук – от сына Колина и его жены, с которой тот прожил всего год в молодости. Мальчику двенадцать лет. Зовут Дилан. Сам Колин погиб в автокатастрофе шесть лет назад. Это, мне кажется, естественная смерть. Более того, у искусствоведа было написано завещание, согласно которому все имущество уходит его внуку, что вполне логично.
– Да, выглядит вполне правдоподобно, – сказал Пол.
– Должна ж быть хоть одна естественная смерть в этой куче, – отозвалась Дина.
– Но все равно надо в этом убедиться. Посмотреть медкарту, поговорить с невесткой, с друзьями, домработницей. Надо выполнить все формальности, даже если нам кажется, что тут все и так понятно.
Хью кивнул в знак согласия. Дина встала с дивана и потянулась.
– Теперь обед? – спросила она.
– Сейчас – да. А ближе к следующей неделе обсудим все, что выясним. Дина – тебе авария и ванна. Хью, соответственно, – девушка и передоз, ну и искусствовед, если время останется. Заведем для каждого дела магнитные доски, будем клеить всякие фотографии и материалы, сделаем для наглядности себе такую инфографику, а то запутаемся во всех этих именах и событиях. Договорились?
– Угу!
– Да.
– Тогда приятного аппетита!
– 6 —
– Ставьте туда, – Пол показал на пол. – Мы специально угол освободили. Спасибо! – Пол расписался в получении. – Берд, иди сюда, привезли! – крикнул Пол, когда курьер ушел. – Давай быстрее, хочу посмотреть!
Через пару минут появился Берд.
– Я сам не могу дождаться. Так, давай тут все очистим и начнем! Я думаю, начнем с паровоза?
– Сначала давай рельсы соберем.
***
– Черт, почему, когда я был ребенком, у меня не существовало таких игрушек, – вздохнул Берд, приделывая третью стрелку ко второму кольцу. – Всю жизнь мечтал о такой железной дороге. Семафоры, освещение, гудит все…
– Хорошо, что у тебя есть племянники, а то… – Пол вылез из-под стола, где подключал роутер к розетке, – так бы и остался без. – Он отряхнул колени и снова уселся на пол.
– У нас есть пара выходных, чтобы все это собрать, – сказал Берд, – хотя, боюсь, не успеем.
– Должны успеть, тем более что с понедельника у меня ку-у-уча работы будет. – Пол отхлебнул колы. – Не понимаю, почему лампочка не загорается?
– Да вроде ж горит?
– Горит-то горит, но красным. А тут сказано, – Пол раздраженно ткнул в инструкцию, – что должно гореть синим! Не понимаю! Я уже пятый раз переделываю!
– М-да, я, кажется, нас с тобой переоценил, – сказал Берд.
– Берд, мы должны! Мы ж не самые тупые, а это детская игрушка! – Пол допил колу и поставил стакан обратно. – По идее…
– По идее-то да. – Берд усмехнулся. – Хорошо, давай сегодня сделаем, что можем. Давай домики соберем.
– Сначала пиццу закажем, а потом – домики…
– Уже скоро бар открывать надо, – воскликнул Берд, – я думал, за пару часов мы хотя бы с дорогой закончим…
– Ничего, успеем, в крайнем случае приведу свою команду расследовать сюда, будем одновременно расследовать и… подключать дорогу к сети, будь она неладна. – Пол в сердцах бросил на пол инструкцию. – Почему не горит синим?!
***
– Будешь доедать? – Пол показал на последний кусок пиццы. – Стой, эти окна не отсюда… Это от главного вокзала. А ты их к депо… Дай сюда! – Пол показал на коробку. – Видишь, они тут – красные, а у депо они другие – бордовые, вон под пиццей…
