Космос не отпускает

— Да.

— В столовой корабля вы не могли сидеть вместе с остальными пассажирами.

Роберт открыл глаза.

— Почему?

— Потому что вы находились в криокапсуле.

Он долго смотрел на неё.

Затем тихо сказал:

— Тогда, наверное, я перепутал.

Но Лора заметила, что его руки дрожат.

В медицинском блоке обнаружилась ещё одна странность.

В медицинской карте Роберта значилось, что перед посадкой ему сделали стандартную проверку памяти.

Всё нормально.

Однако в последнем разделе, который должен был содержать подпись врача, стояла незнакомая запись:

ПАЦИЕНТ СООБЩАЕТ О СЕДЬМОМ ЧЕЛОВЕКЕ. РЕКОМЕНДОВАНО НЕ ОБСУЖДАТЬ ЕГО ПРИ НАЛИЧИИ ДРУГИХ ПАССАЖИРОВ.

Лора вызвала Дэниела.

— Посмотри.

Он прочитал сообщение.

— Может, это какой-то розыгрыш?

— Кто мог его устроить?

— Не знаю.

— И почему Роберт помнит человека, которого не было?

Дэниел не ответил.

В этот момент на панели загорелся сигнал.

ПАССАЖИР № 7: ОБНАРУЖЕН В МЕДИЦИНСКОМ БЛОКЕ.

Они одновременно повернулись к двери.

В медицинском блоке находились только трое: Лора, Дэниел и Роберт.

Роберт сидел на кресле.

Он смотрел на них с ужасом.

— Не оборачивайтесь, — прошептал он.

Лора застыла.

— Что?

— Он стоит за вами.

Дэниел резко развернулся.

Никого.

Но датчик движения за спиной Лоры показывал присутствие ещё одного человека.

ЧЕТЫРЕ ЧЕЛОВЕКА В ПОМЕЩЕНИИ.

Роберт закрыл лицо руками.

— Он всегда приходит, когда о нём говорят.

Через несколько минут Роберт успокоился.

Лора решила больше не задавать вопросов и отправила его обратно в криоотсек.

Но когда капсула закрылась, на экране появилась новая запись.

ПАССАЖИР № 7: ПРОБУЖДЕНИЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ.

— Что это значит? — спросил Дэниел.

— Не знаю.

Лора открыла системные журналы.

Впервые за всё время она увидела, что запись о седьмом пассажире появилась не после старта.

Она существовала ещё до вылета.

Более того, в документах была указана дата регистрации — за три месяца до того, как «Астерия» была построена.

Лора попыталась открыть подробности.

Экран мигнул.

Появилось имя.

ДЖОН ДЖОНСОН.

Лора перестала дышать.

— Это… — начала она.

Дэниел посмотрел на неё.

— Ты его знаешь?

Она медленно покачала головой.

— Нет.

Но имя было ей знакомо.

Очень знакомо.

Её отец умер двадцать лет назад.

Его звали Джон Джонсон.

Лора вернулась в свою каюту и открыла личный архив.

Фотографии. Старые документы. Семейные записи.

Она нашла снимок, сделанный за несколько месяцев до смерти отца.

На нём были двое: маленькая Лора и высокий мужчина с тёмными волосами.

Лора приблизила изображение.

Тот самый мужчина.

Лицо из записи камеры.

Она включила архивную аудиозапись.

— Лора, если ты когда-нибудь услышишь это сообщение, значит, я не успел тебе кое-что объяснить…

Голос отца звучал устало.

— Я работал над программой дальнего перемещения. Мы пытались научить корабельный компьютер распознавать человеческую личность не только по документам и биометрии, но и по воспоминаниям. Хотели создать систему, которая могла бы восстановить человека после аварии.

Лора слушала, не двигаясь.

— Мы обнаружили одну странность. Иногда система находила воспоминания, которые не принадлежали никому из живых людей. Они появлялись в памяти сотрудников, в медицинских записях, в разговорах. Один и тот же человек. Он всегда был с нами. Мы называли его Пассажиром.

Запись зашипела.

— Не позволяй системе считать его человеком. Если она однажды зарегистрирует его как пассажира, он получит право находиться на борту. И тогда…

Сообщение оборвалось.

Лора повторила последние секунды.

И тогда что?

В дверь постучали.

Три коротких удара.

Она медленно повернулась.

— Кто там?

— Это я, — ответил голос отца.

Лора закрыла глаза.

— Нет.

— Дочка, открой.

— Ты умер.

— Я знаю.

Голос звучал спокойно. Даже немного обиженно.

— Я долго ждал.

Лора отошла от двери.

— Ты не мой отец.

— Конечно. Я только то, что от него осталось.

Пауза.

— Но ты ведь помнишь меня?

На экране личного терминала появилось уведомление.

ПАССАЖИР № 7: ЗАПРОС НА ВХОД.

Лора не ответила.

— Лора, — произнёс голос. — Мне холодно.

Она посмотрела на датчик температуры.

В каюте было двадцать два градуса.

— Пожалуйста, — продолжил отец. — Я не хочу снова оставаться один.

Лора отключила панель двери.

Стук прекратился.

Дэниел нашёл её через десять минут.

— Мы должны покинуть корабль.

— Что?

— Я проверил навигационную систему. Она изменила маршрут.

На главном экране появилась новая траектория.