banner banner banner
Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий
Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий

скачать книгу бесплатно


длина ж базиса      longitud f de la l?nea de base

длина ж волны      longitud f de onda

длина ж кривой      longitud f de curva

длительность ж duraciоn f

длительность ж импульса      duraciоn f de impulse

днище ср., дно ср. моря      fondo m, lecho marino

дночерпатель м draga-gаnguil f

док м, плотина ж dique m

док м сухой      dique m seco

доказательство ср.      prueba f, evidencia f, demostraciоn f

доказательство ср прямое      demostraciоn f directa

доказательство ср косвенное      demostraciоn f indirecta

документ м documento m

документ м руководящий      documento m directivo

документация ж documentaciоn f, papeleo m (vulgar)

документ м отчетный      informe m

документация ж техническая      documentaciоn f tеcnica

долгота ж longitud f

долина ж valle m

дом м casa f, edificio m

допуск м tolerancia f

допуск м малый      tolerancia f peque?a

допуск м отрицательный      tolerancia f negativa

допуск м предельный      tolerancia f l?mite

дорога ж camino m, carretera f, v?a f

дорога ж основная      v?a f principal

дорога ж второстепенная      via f secundaria

дорожка ж pista f, banda f

дорожка ж канала      banda del canal

дорожка ж звуковая      banda f sonora

доска ж tabla f, plancha f, tablero m

доставка ж transporte m

дощатый      de tablas

драга ж draga f, draga flotante

драга ж землесосная      draga f de succiоn

драга ж многочерпаковая      draga f de cangilones (de rosario)

древесина ж madera f

дрейф м abatimiento m, deriva f

дрейф м ветровой (судна)      deriva f del buque por el viento

дрейф м нуля      deriva f del cero

дренаж м drenaje m

дробь ж десятичная      fracciоn f decimal

дублирование ср      doblaje, doblado

дуга ж arco m

дуга ж окружности      arco m de c?rculo

дуга ж большого круга (навигац.)      arco m de c?rculo mаximo

дюйм м pulgada f

дюкер м sifоn m invertido

Е

единица ж (мат.)      uno m

единица ж (измерения)      unidad f

единица ж абсолютная      unidad f absoluta

единица ж веса      unidad f de peso

единица ж времени      unidad f de tiempo

единица ж давления      unidad f de presiоn

единица ж длины      unidad f de longitud

единица ж допуска      unidad f de tolerancia

единица ж объема      unidad f de volumen

единица ж относительная      unidad f relativa

единица ж площади      unidad f de superficie

единица ж угловая      unidad f angular

единица ж измерения      unidad f de mediciоn

единственный м ?nico m

езда, поездка ж, движение (трансп.)      marcha f, viaje m, circulaciоn f

емкость ж; емкость для воды      capacidad f; tanque m

Ж

железный      de hierro, fеrrico

железо ср, сталь ж hierro m, acero m

железобетонный      hormigоn m armado

желоб м canal m, canalоn

жердь ж pеrtiga f, barra f larga

жесткий      duro

жесткость ж воды      dureza f del agua

жесть ж hojalata f, esta?o m

жидкость ж l?quido m, fluido m

жидкость ж вязкая      l?quido m viscoso

жидкий грунт м fondo m l?quido

жилет м спасательный      chaleco m salvavidas

жилище ср.      alojamiento m, vivienda f

журнал м revista f (publ.), cuaderno m, libreta f, diario m, registro m

журнал м бортовой      libro m de a bordo

журнал м вахтенный (судовой)      cuaderno m de bitаcora, diario m de la nave

журнал м наблюдений      diario m de observaciоn

журнал м навигационный      diario m (libro m) de navegaciоn

журнал м нивелирный      cuaderno m de nivelaciоn

журнал м полевой      libreta f de campo

журнал м тахеометрический      libreta f taquimеtrica

журнал м теодолитной съемки      libreta f de levantamiento con teodolito

журнал м топосъемки      libreta f topogrаfica

жалюзи ср.      persianas f pl

З

забивка ж enclavadura f, clavamiento m, hinca f

забивка ж свай      hinca f de pilotes

забор м, ограждение ср. cerca f, valla f

забор воды      toma f del agua

зависимость ж dependencia f

зависимость ж линейная      dependencia f lineal

зависимость ж нелинейная      dependencia f no lineal

зависимость ж пропорциональная      dependencia f proporcional

завод м, фабрика ж planta f, fаbrica f