
Полная версия:
Никколо Макиавелли и его эпоха

Паскуале Виллари
Никколо Макиавелли и его эпоха
ОГЛАВЛЕНИЕ
Книга первая
Глава IX
Эпоха Юлия II. – Изящные искусства. – Мазаччо и его живопись. – Леонардо да Винчи. – Микеланджело Буонаротти. – Рафаэль. – Моральный облик итальянских художников. – Новая литература. – Лудовико Ариосто. – Ранние творения Франческо Гвиччардини
4
Глава Х
Макиавелли занимается ополчением. – Поездка Макиавелли в Сиену. – Письма друзей и комиссаров омолчения Макиавелли. – Политическая обстановка в Европе. – Подготовка Максимилиана I к завоеванию Италии с целью получения короны Священной Римской империи. – Дипломатическая миссия ко двору Императора. – Сочинения Макиавелли о Германии и Франции.
44
Глава
XI
Пизанская компания. – Переговоры с Францией и Испанией. – Пиза зажата с обеих сторон. – Макиавелли отправляется в Пьомбино, чтобы вести переговоры о капитуляции. – Макиавелли в лагере. – Сдача Пизы и ее оккупация Флоренцией.
75
Глава XII
Камбрейская лига и битва при Аньяделло. – Унижение Венеции. – Дипломатическая миссия в Мантую. – Поэма “Decennale Secondo” («Второе Десятилетие»). – Никколо Макиавелли впадает в немилость. – Папа – союзник Венеции и враг Франции. – Война начинается. – Третья дипломатическая миссия во Францию
86
Глава XIII
Козни противников Содерини. – Кардинал Медичи. – Новый закон о выборах. – Папа идет войной на Францию. – Заговор Принцивалле делла Стуфа. – Отчет Содерини. – Взятие Мирандолы. – Пизанский Собор. – Четвертая дипломатическая миссия во Францию.
105
Глава XIV
Битва при Равенне. – Французы отступают. – Республика в опасности. – Макиавелли обеспечивает защиту города. – Декрет о создании конницы. – Испанцы захватывают и грабят Прато. – Флорентийцы требуют возвращения Медичи. – Содерини свергнут и покидает город
118
Глава XV
Медичи во Флоренции. – Правительственная реформа. – Гонения и ссылки. – Письма Макиавелли к Медичи. – Смерть Юлия II. – Выборы папы. – Заговор Пьетро Паоло Босколи и Агостино Каппони. – Макиавелли обвиняют в организации заговора. – Тюрьма и освобождение. – Сонеты Макиавелли.
134
Глава XVI
Медичи управляют Флоренцией. – Макиавелли в опале. – Переписка Никколо Макиавелли и Франческо Веттори.
152
Книга вторая
От возвращения Макиавелли к частной жизни и литературному творчеству до его смерти (1513-1527)
Глава I
Писатели-политики в Средние века. – Гвельфы и гибеллины. – Фома Аквинский и Эджидио Колонна. – Данте Алигьери и Марсилий Падуанский. – XV век. – Савонарола и его книга об управлении Флоренцией. – Ученые мужи того времени и их политические писания. – Итальянские послы и их дипломатические миссии. – Франческо Гвиччардини. – Его легации в Испанию, политические речи, его трактат «О политическом управлении во Флоренции»
172
Глава II
«Государь» и «Рассуждения». – Религиозная реформа и новое государство. – «Язычество» Макиавелли. – Вера Макиавелли в республику. – Макиавелли и Аристотель. – Теория государства у Макиавелли. – Его метод исследования. – Политическая наука в Греции и в эпоху Возрождения. – «Рассуждения».
198
Глава III
Критические замечания в адрес «Рассуждений». – «Размышления над “Рассуждениями о первой декаде Тита Ливия”» Франческо Гвиччардини
236
Глава IV
«Государь»
263
Глава V
Рукописи «Государя». – Агостино Нифо. – Посмертные интерпретации. – Иезуиты. – Рибанейра. – Карл V и другие монархи. – Жентилле. – Кристина Щведская. – Суверены-реформаторы XVIII века (Фридрих Прусский, Наполеон I, князь Меттерних). – Защитники Макиавелли. – Критики нового времени (Манчини, Реберг, Ранке, Лео, Маколей, Гервинус, Замбелли, Моль, Фейерлейн, Де Санктис, Баумгартен). – Последние исследования жизни и творчества Никколо Макиавелли.
296
Глава VI
Лев X и политика папского двора
334
Глава VII
Макиавелли в кругу семьи. – Дети Макиавелли. – Переписка с Джованни Верначчи. – Поездка в Геную. – Сады Оричиллари. – «Рассуждения» Франческо Гвиччардини. – «Доклад о том, как преобразовать Флорентийскую республику». – Командировка в Лукку. – «Отчет о положении дел в Лукке». – «Жизнь Каструччо Кастракани».
359
Глава VIII
«Искусство войны»
387
Глава IX
Поручение Макиавелли написать «Историю Флоренции». – Содерини пытается отговорить его не браться за эту работу. – Поездка в Карпи и переписка с Гвиччардини. – Папа Адриан VI. – Новые предложения по реформе Флоренции. – Заговор против Медичи и наказание заговорщиков.
414
Глава Х
Общие замечания об итальянском театре. – Святые представления (Sacre Rappresentazioni), Комедия масок (Commedia dell'arte) и ученая комедия (Commedia erudita). – Комедии Ариосто. –«Каландра» кардинала Биббиены. – Комедии Никколо Макиавелли: «Мандрагора», «Клиция», комедии в прозе, комедии в стихах, перевод комедии Теренция «Андрия»
427
Глава XI
«Золотой осел». – «Capitoli» и другие стихотворения. – «Речь, или Диалог о нашем языке». – «О чуме, бушующей во Флоренции, в 1527 году». – «Диалог о гневе и путях его преодоления». – «Новелла о Бельфагоре-архидьяволе». – Другие сочинения «малой прозы»
451
Глава XII
Флорентийские историки XIV – XV веков. – «История Флоренции» Никколо Макиавелли. – Общее введение и первая книга
469
Глава XIII
«История Флоренции». II, III и IV книги
484
Глава XIV
«История Флоренции» Книги V и VI, в которых повествуется о торжественном возвращении во Флоренцию Медичи и о начале Итальянских войн. – Книги VII и VIII, рассказывающие о Лоренцо Медичи и заговорах в эпоху его правления. – Frammenti storici. – Черновые наброски «Истории Флоренции».
510
Глава XV
Смерть Адриана VI. – Выборы Клемента VII – Битва при Павии. – Заговор Мороне
527
Глава XVI
Наступление имперской армии в Ломбардии – Гвиччардини – губернатор Романьи и лейтенант военного лагеря. – Макиавелли возвращается в политику. – Поездка Макиавелли в Рим. – Макиавелли посещает Гвиччардини в Фаэнце. – Поездка в Венецию. – Переписка с Гвиччардини. – Макиавелли назначен инспектором крепостных сцен. – Макиавелли руководит работами по укреплению города.
541
Глава XVII
Штурм Рима армией Колонны. – Договор папы с императором. – Гвиччардини и Макиавелли в лагере. – Сдача Кремоны. – Гвиччардини получает приказ перевести армию через реку По. – Имперская армия идет на Болонью. – Неудавшаяся попытка папы заключить договор с имперцами. – Макиавелли возвращается во Флоренцию. – Восстание во Флоренции. – Разграбление Рима. – Изгнание Медичи и восстановление Флорентийской республики.
555
Глава XVIII
Поездка Макиавелли в Рим. – Его возвращение во Флоренцию. – Новые несчастья. – Болезнь и смерть. – Завещание. – Сон Макиавелли.
568
Заключение
575
КНИГА ПЕРВАЯ
Глава
IX
Эпоха Юлия II. – Изящные искусства. – Мазаччо и его живопись. – Леонардо да Винчи. – Микеланджело Буонаротти. – Рафаэль. – Моральный облик итальянских художников. – Новая литература. – Лудовико Ариосто. – Ранние творения Франческо Гвиччардини
Папа Юлий II, возглавлявший Святой Престол десять лет (1503-1513), вошел в историю как выдающийся политик, но еще больший след он оставил в истории итальянской культуры. .Неукротимая сила воли, почти юношеский задор, всегда взвешенные решения помогли понтифику вернуть Церкви провинции, которые, как он считал, были незаконно захвачены. Вернув территории и расширив тем самым владения сильной и могущественной Римской империи, шестидесятилетний папа заставил заговорить о себе весь мир.
Крепко сжимая в руках все нити мировой политики, Юлий II сделал Италию – когда к славе, а когда и к ее позору – полем грандиозной битвы, ввергшей ее в пучину непоправимых бедствий. Масштаб этих бедствий был поистине огромен и оставил неизгладимые впечатления в душах людей, видевших все своими собственными глазами и понимающих, к чему такая политика может привести. И в то же время эпоха правления Юлия II ознаменовалась величайшим подъемом культуры, небывалым всплеском художественной и историко-политической литературы, поражающей своей самобытностью и новизной, в связи с чем за итальянцами закрепилась слава европейских учителей.
В самом деле, когда на Аппенинах разгорелась кровавая драма, начавшаяся на полях сражений Аньяделло1, Равенны2, Павии3, и закончившаяся разграблением Рима и осадой Флоренции, появились труды Маккиавелли и Гвиччардини, в которых эти события упоминаются. И, естественно, можно предположить, что между творениями этих «летописцев» своего времени и великими, хотя и трагическими, событиями итальянской истории, мотивировавшими их появление, лежит глубокая связь. Но в то же самое время из-под пера Людовико Ариосто и других литературных гениев той эпохи выходят многочисленные поэмы, комедии, новеллы, сонеты, сатирические произведения, разного рода эпиграммы. Как можно расценить подобный контраст?
Действительно, только сейчас итальянское Возрождение представляется нам во всем бесконечном многообразии своих оттенков. Оно сверкает яркими красками не только в тысячах новых форм прозы и национальной поэзии. Итальянское Возрождение представлено и удивительными, неповторимыми произведениями всех видов пластического искусства, которые, оставив заметный след в культуре, создали славу измученному ожесточенной борьбой веку.
Казалось, наступила новая, «интеллектуальная», весна, и на земле, обагренной кровью, неожиданно распустились цветы – великое множество невиданных доселе цветов c благоухающими листьями, пьянящий запах которых дошел и до нашего времени. Гармония их форм и оттенков вызывает восхищение и восторг у каждого, кто созерцает эти цветы. Шла жестокая и кровопролитная война, а, словно с небес, раздавались чарующие звуки волшебной музыки… Казалось, что это сами боги удостоили своим посещением мир смертных.
Чтобы понять величие этой эпохи, достаточно упомянуть имена трех мастеров, ставших гордостью нации, – Леонардо да Винчи, Рафаэля, Микеланджело. Именно их достойные восхищения шедевры – прежде всего, живописные – воздвигли Италию на такую высоту, которой не смогла достичь ни одна страна в мире. Искусство этих непревзойденных гениев – сродни греческой скульптуре. Оно бессмертно и не имеет аналогов.
«Колыбелью» и «главной школой» этих мастеров по праву считается Флоренция, но поскольку их самые известные произведения родились в Риме, где находился Святой Престол, то принято творчество этих гениев рассматривать в контексте эпохи, именуемой «эпохой Льва Х». Однако, хотя папа Лев Х происходил из рода Медичи, великих покровителей культуры и искусства, и сам был большим меценатом, нельзя сказать, что он достоин той славы, которую себе приписывал.
Рафаэль Санти (1483 - 1520)
Портрет папы Льва Х с кардиналами Джулио Медичи и Луиджи России
1518-1519
Своим восхождением Рафаэль и Микеланджело обязаны Юлию II. Именно от него эти мастера начали получать заказы, которые принесли им всемирную славу. К концу папства Юлия II Рим, благодаря полотнам и скульптурам Рафаэля и Микеланджело, превратился в «храм искусства». Он стал местом паломничества сотен людей, стекающихся со всех уголков земли в «Вечный город», чтобы лицезреть творения великих мастеров.
Но Юлий II выступал не только в роли заказчика живописных и скульптурных работ Рафаэля и Микеланджело, которые, к слову сказать, были хорошо оплачены. Понтифик восхвалял эти произведения, с пылом и страстью доказывая, насколько мог, их непревзойденную ценность. Поэтому некоторые историки отказываются называть это время «эпохой Льва Х», считая, что только Юлий II достоин этого титула.4
Следует отметить, что искусство не оказывало видимого воздействия ни на разум, ни на душу Никколо Макиавелли. В Риме он никогда подолгу не останавливался возле античных или современных, для его эпохи, памятников искусства, чтобы детально их рассмотреть. Искусство Флоренции также не привлекало его внимания. Ни в одном из своих сочинений Маккиавелли не упоминает о тех или иных событиях, связанных с творчеством великих мастеров первой декады XVI века. Своим восхождением многие из них обязаны гонфалоньеру Содерини, с которым у Маккиавелли были доверительные отношения.
Правление Содерини ознаменовалось расцветом искусства, в годы правления Пьеро де Медичи и в результате проповеднической деятельности Савонаролы пришедшего в упадок. Содерини вдохнул в него новую жизнь. Новые художественные творения деятелей искусства, доведенные до совершенства во Флоренции, в той или иной форме, покорили не только самого Содерини и членов его правительства. Они не оставили равнодушными всех граждан Флорентийской республики.
Можно сказать, что шедевры флорентийских мастеров внесли огромный вклад во всю итальянскую культуру и определили ее дальнейшее развитие. Но в еще большей степени они способствовали формированию интеллектуального склада нации, что сказалось на развитии итальянской литературы, которая косвенным образом должна была оказать влияние и на особенности мышления Николо Макиавелли.
Труды Макиавелли, который дышал тем же воздухом, что и другие его великие современники, пропитаны духом эпохи. Но если в изобразительном искусстве метаморфозы времени отражались в более конкретных и пластических, а значит – видимых и осязаемых, формах, то изучение работ Макиавелли нам открывает путь к пониманию и постижению характера и ценностного смысла литературного наследия XVI века, в котором произведения итальянского философа и писателя занимают видное место. Но прежде чем рассмотреть творчество Никколо Макиавели в контексте событий того времени, необходимо остановиться на художественном наследии этой эпохи, которое в искусствоведческой литературе представлено термином «изящные искусства».
В Средние века искусство было единым и неделимым. Живопись и скульптура рассматривались не как отдельные виды искусства, а как элементы декора архитектурного сооружения, каковым, в первую очередь, являлся кафедральный собор. При этом архитекторы и художники, работавшие над строительством и внутренним убранством храма, не стремились запечатлеть себя в веках, поэтому их имена, как правило, неизвестны. Четкая и вполне определенная индивидуализация художественного творчества началась с Никколо Пизано, Джотто и Арнольфо ди Камбио, гениальность которых стала отправной точкой искусства новой эпохи. На горизонте уже возвышалась гигантская фигура Данте, к этому времени написавшего «Божественную комедию», послужившую началом новой литературы. Но началом «великого переворота» все же считается XV век, когда, в силу ряда причин, началось возрождение античного наследия. Эту революцию, которая давно уже назрела, и подготовило изучение найденных под слоем земли и пыли античных образцов литературы и искусства, хранящих в себе великую истину. Правда, возведенный во Флоренции по проекту Арнольфо ди Камбио собор Санта-Мария-дель-Фьоре, как и его колокольня, строительство которой было задумано Джотто, не имеют признаков греко-римского стиля, столь популярного в эпоху Ренессанса. Однако, их нельзя отнести и к архитектурным образцам готического стиля, украшающим Францию и берега Рейна, - тем, которые и по сей день раздражают многих из нас неправильностью форм.
Надо сказать, что в Италии архитекторы искали способы создания более прочного и симметричного каркаса, который бы подавил и существенно трансформировал средневековую архитектуру. Многочисленные мраморные орнаменты, скульптурные рельефы и барельефы, характерные для той эпохи, эти «злостные враги» готики, как назвал подобные инкрустации один из современных искусствоведов5, были заменены. Основной чертой готических храмов стало преобладание горизонтальных линий, ряды стройных колонн собраны в «пучки», как и в средневековых храмах, но причудливые арки этих колон уже достаточно упрощены. И кажется, что храм и душа человека в едином порыве устремляются к небу. Но вдруг наш взгляд останавливается… Мы вновь стоим на земле, созерцая чудо…
Из этого слияния классических и готических элементов, среди которых можно также обнаружить элементы восточного декора, в эпоху Ренессанса родилось новое искусство, новый, достойный восхищения, стиль с совершенно иным художественным мышлением, который по праву следует назвать итальянским. Взгляните на Флорентийский собор, увенчанный знаменитым куполом Брунеллески, и вы будете поражены не столько удивительным соединением в нем разностилевых элементов, сколько их гармоничным сочетанием. Можно сказать, что классическая форма купола этого собора восходит к поражающему нас своей красотой средневековому храму, в лоне которого до поры до времени было спрятано новое искусство, вытянутое на свет Божий в эпоху Ренессанса.
Это было искусство «нового духа», которое, одержав победу в XV веке, в корне отличалось от итальянских «школ» предыдущих эпох, хотя это только кажущееся противоречие. В действительности же, искусство любой эпохи, будь то архитектура, живопись или скульптура, рождается из старого искусства, являясь его продолжением. При этом основополагающим принципом создания нового искусства является изучение его более древних пластов, скрывающих великую истину. Подобный факт имел место в литературе. Так, прежде чем написать свою «Божественную комедию», Данте изучал всю средневековую культуру. Однако итальянское искусство, в отличие от итальянско й литературы, в которой долгое время наблюдалось доминирование латинского языка над итальянским языком, что приостановило естественное развитие последнего, никогда не находилось в состоянии покоя. Все искусство в Италии всегда двигалось вверх, по восходящей лестнице. В первую очередь, живопись, которая всегда была любимейшим видом искусства итальянцев – с того самого дня, как они открыли «буйство» красок и удивительные свойства олифы, подаренные фламандцами. Но именно в Италии изобразительное искусство достигло необычайной силы, самобытности, оригинальности, поражающей нас по сей день.
В итальянском искусстве живопись заняла лидирующее положение. Это связано не только с большим количеством разнообразных полотен, созданных итальянскими мастерами, не только с тем, что именно в живописи итальянский гений проявился наиболее полно и совершенно. Подобное явление можно объяснить широким контактом живописи с другими видами искусства, в результате чего последняя оказала серьезное влияние как на своих «сестер» – скульптуру и архитектуру, так и на литературу.
Возрождение архитектуры в Италии началось с творений Филиппо Брунеллески, который, прежде чем создавать архитектурные шедевры, изучал в Риме их классические образцы, и с научных трактатов итальянского архитектора и гуманиста Леона Баттисты Альберти, одного из выдающихся эрудитов своего времени. Однако, возведенные по проектам этих мастеров церкви и палаццо, как и все строения итальянского Ренессанса, хотя и заимствуют античные мотивы, не являются фактической копией архитектурных памятников античности. Контуры и формы созданных ими шедевров с первого взгляда кажутся идентичными греко-римским архитектурным произведениям, однако, они наполнены другим смыслом и пробуждают в человеке совершенно иные чувства. Видное место в них занимает разнообразный, необычный, оригинальный декор, поскольку, как считали мастера эпохи Возрождения, любое художественное творение должно, в первую очередь, радовать глаз.
Наряду с архитектурой, широко развивалась и флорентийская скульптура. Донателло, Лука делла Роббиа, Лореннцо Гиберти также учились у античных мастеров, постигая истинное искусство. Уже в их первых работах, наполненных дыханием юности, мы можем почувствовать бьющую через край энергию, отраженную в чистоте движений и форм. Если в строгой простоте линий, словно разрезающих элементы готического декора, Брунеллески стремится передать несгибаемую силу духа, то Донателло, который многому учился у Брунеллески, наделяет свои статуи необыкновенной силой и искренностью чувств. У обоих мастеров были одни и те же источники вдохновения. Но то, что только намечает Донателло, воплощается в жизнь другим мастером – Лукой делла Роббиа, в изящных и играющих разнообразными красками скульптурах которого доминирует эстетическое начало. Барельефы дверей Лоренцо Гиберти напоминают произведения живописи, построенные на игре светотени. У Донателло барельефы иногда кажутся эскизами картин, но это до тех пор, пока мы не увидим всю работу, сделанную руками мастера. Скульптурные портреты Мино да Фьезоле напоминают картины фламандских мастеров, которые, благодаря экономическим и культурным связям между двумя народами, попали в Италию и способствовали становлению итальянского искусства. Редко кто из фламандских живописцев не испытывал на себе влияния братьев ван Эйк, бессмертные творения которых также дали толчок развитию живописи в Италии. Смешение различных стилей и элементов, соединенное с удивительной манерой письма и национальным духом итальянского народа, являющемся отражением его гениальности, лишил итальянское искусство того строго органического единства, которые мы наблюдаем в греческом искусстве и в готике. Но именно эта особенность привела итальянское искусство к бесконечному многообразию его видов, форм, направлений.
По этой же самой причине проник национальный дух и в итальянскую литературу, объединившую в себе все лучшее, что было не только в самой итальянской словесности, но и в философии, искусстве, культуре. Подобный синтез определил дальнейшие пути литературного развития Италии, творческий гений которой, благодаря внутренней силе, смог ассимилировать, соединить и облечь в новую форму те культурные феномены, которые были рождены Востоком и Западом, язычеством и христианством.
Однако, созданию единого организма, состоящего из множества разнородных элементов, но имеющего единую душу, предшествует подготовительный период, в процессе которого все составные части этого организма, первоначально разрозненные, постепенно приближаются друг к другу, а потом соединяются в единое целое. Взаимосвязь этих элементов носит не только внешний, но и внутренний характер. Она определяется гибкостью, художественным вкусом, изобразительными возможностями и выразительностью.
Итак, с этого самого времени, т.е. с XV века, для итальянского искусства и итальянской литературы начался путь в бессмертие. Потрясающая экспрессивность, явное и открытое воплощение интеллектуального микрокосма привели их к славе. Гармоничное сочетание пластических и художественных элементов явилось следствием внутренней «гармонии духа», который, после стольких бедствий, озарил мир доселе неведанным светом. Этот Дух-утешитель также возвестил о том, что эпоха Средневековья закончилась и наступила новая эра.
Тем не менее, никогда не следует терять нить памяти. Это относится и к искусству, которое не должно забывать о своих истоках, рано или поздно приведших к неотвратимым последствиям. Действительно, как только творческая сила ослабевает, что напрямую зависит от упадка духа нации, в искусство тут же начинают проникать чужеродные элементы, определяющие дальнейший путь его развития. К подобного рода элементам относятся и элементы стиля барокко, которые придают искусству неестественность, искажают его, ввергая неизбежным образом в пропасть. К счастью, такой участи избежало как греческое, так готическое искусство, представляющие собой смесь многочисленных разнородных элементов, умерших естественной смертью от истощения сил, избежав беспорядочной анархии, какая царила в итальянском искусстве в век барокко.
Флорентийское искусство XV века ясно нам показывает, как в одном произведении гармонично могут сочетаться элементы различных стилей. Подобный феномен распространился на все виды искусства, но в большей степени он распространился на живопись, представленной во всем ее богатейшем и бесконечном многообразии. Из религиозного экстаза Треченто, из классической античности, преклонявшей колена перед красотой, из научного изучения тайн природы, которые вдруг сошлись и объединились в одну эпоху, появилось новое и утонченное представление об идеале, имеющем сверхчеловеческую природу. Этот идеал был новым типом красоты, он и лежал в основе нового, расцветающего, искусства, заряжающего всех своей творческой энергией.
Первым художником новой школы считается Мазаччо (1401-1428), оставивший нам бессмертные творения, хотя его жизнь по-прежнему является «тайной на семью печатями». Он рано ушел из этого мира, но успел открыть путь, по которому следует идти искусству.

