скачать книгу бесплатно
51. Чеч./1—10 VLKSM-n ustav a programma a. – Грозный, 1936. Перевод Д. Ч. Закариева. Ответредактор М. Бектемиров, А. Ахриев, М. Сальмурзаев, М. Мальсагов. На чеченском и русском языках.
52. Чеч./1—26 Ajsxanov Samsudin. Brigadxo vieza: stixies. – Грозный, 1936.
53. Чеч./1—28 Gerrigsojuzan staxanovxojn dubbircu sovescanieb naqh. Stalina dina qhamel = Речь т. Сталина на 1-м всесоюзном совещании стахановцев. – Грозный, 1936.
54. Чеч./1—31 Pantelejev L. Paket. – Грозный, 1936.
55. Чеч./1—32 Muzajev Nurdin. San nitqh: stixas. – Грозный, 1936.
56. Чеч./2—29 Jaltas cu dierzoran a, jurtin baxaman zagotovkijn ьoqhieь. – Грозный, 1936.
57. Чеч./2—93 «Skripps-Govard njuspejpers» olus jolcu yamerikan gazetijn cьaniqietarullin predsedatelca g-n Roj Govardaca 1936-cu serin martan 1-cu dijnaь naqh. Stalina dina qhamel. – Грозный, 1936.
58. Чеч./2—113 Kornejcuk A. Platon Krecet: pjesa. – Грозный, 1936.
59. Чеч./2—114 Gajdar A. Theman qhajlie. – Грозный, 1936.
60. Чеч./2—115 Soloxov M. Thie-khiel toxna baj. Поднятая целина. – Грозный, 1936. Перевод Х. М. Яхшаатова. ответредактор Х. Арсанукаев, А. Ахриев, Х. М. Яхшаатов. 235 стр. Латиница.
61. Чеч./1—47 Nazaev A. I. Zayu: poema. – Грозный, 1936.
62. Чеч./2—23 VKP (b) -ie kerlin cleans thieiecar juxudyadoloran ьoqhieь jolcu materialijn gulum. – Грозный, 1936.
63. Чеч./2—49 Joza ca xuucijn iskolijn programmas: noxcijn mot: arifmetika. – Программы школ для малограмотных. Чеченский язык. Арифметика. Грозный, 1936. Переделали программы родного языка А. Мациев, Х. Яндаров. Ответредактор З. Межидов М. Кагерманов, М. Сальмурзаев. 13 стр.
64. Чеч./2—101 Khezig joza xuucijn iskolijn programmas: noxcijn mot: arifmetika. – Программы школ для малограмотных. Чеченский язык. Арифметика. Грозный, 1936. Переделали программы родного языка А. Мациев, Х. Яндаров. Ответредактор З. Межидов М. Кагерманов, М. Сальмурзаев. 17 стр.
65. Чеч./2—263 Andrejev A. Qhilbsieda-Kavkazan Krajiex cieqjallac kolxozas jaxkaran xoqhiex xillacu belxalojn, axarxojn xalxarcu sjezdiex naqh. Andrejeva dina qhamel. – Грозный, 1936.
66. Чеч./2—294 Bukraba V. V. Zyakaran daxnij lielor. – Уход за птицей. Перевод Т. Х. Закаева. Грозный, 1936. 40 стр. Ответредактор М. Абдулхалимов, техред Г-Б. Ахмадов.
67. Чеч./2—295 Keller B. A. Vajn byargana ca gecu dijnatiex lacna. – Грозный, 1936. Перевод А. К. Трамова. Под редакцикй П. И. Валескална. цывет. илл. 25 стр.
68. Чеч./2—325 Marsak S. Mister Tvister. – Грозный, 1936.
69. Чеч./2—327 Keller B. A. Latta thieh dijnan humanas gucu maca jalla. – Грозный, 1936. Перевод М. Магомаева. 23 стр.
70. Чеч./2—328 Keller B. A. Lattan cqhuraca qhajlienas. – Грозный, 1936. Перевод А. К. Трамова. 28 стр.
71. Чеч./2—334 Академик Келлер Б. А. Tajp-tajpana muxu du dunienan daxar. – Грозный, 1936. Перевод А. К. Трамова. 34 стр. с илл.
72. Чеч./2—339 Boldovkin V. Mexkadattana ьoqhieь knizka. – Грозный, 1936.
73. Чеч./2—343 Kosarev A. V. VLKSM-n CK-n Leninan Komsomolan Jerrigsojuzan Ittulghucu sjezdana otcot. – Грозный, 1936.
74. Чеч./3—82. Konstitucij (kortin zakon) Sovetijn Socializman Respublikijn Sojuzan (proert).– Грозный, 1936.
75. Чеч./3—84. Tazujev, S. Abat.– Грозный, 1936.
76. Чеч./3—97. Bogdanov, I. M., Kantor, S. L., Korolkov, A. Je. Arifmetikan zadacnik: diesar yamocijn iskolasna.– Грозный, 1936.
77. Чеч./3—110. 1936-cu SaraЬ Noxc-Ghalghajn oblastieЬ latta lieloran, hu yalasdaran, hu riecdaran, jaltas dieran a, us lieloran a, arienan a, xas-stomijn a kulturas cujierzoran, a agrogajtamas.– Грозный, 1936. 50 стр. ответредактор В. Зорин, М. Мальсагов, Т. Исрапов.
78. Чеч./3—242. Popova, N. S. Arifmetika yamon knizka. Ч. I, II, III.-Грозный, 1936.
79. Чеч./3—307. Cexov, A. P. Kastanka.-Грозный, 1936. пер. М. Исаева. 66 стр.
80. Чеч./3—351. Teturev, V. A. Yalam Dovzar. Ч. I, II.-Грозный, 1936
81. Чеч./3—359. Ajsxanov, S. Diesaran kiniska.-Грозный, 1936
82. Чеч./3—379. Popova, N. S. Arifmetikan zadacijn, sardarijn gulum.-Грозный, 1936
83. Чеч./3—380. Marsak, S. Pocta.-Грозный, 1936. Перевод С. Нажаева. 10 стр. с цветными илл.
84. Чеч./3—383. Urnis, S. Kara-Kum.-Грозный, 1936. Гочдинарг Кагерманов М.; ответредактор М. Мальсагов, техредактор А. Ахриев, ответкорректура М. Кагерманова. 85 стр. с илл.
85. Чеч./3—395. Magijev, A. G., Jandarov, X. E. Noxcijn mettan kiniska. Ч. I, II.-Грозный, 1936
86. Чеч./3—396. Terexova, L. G., Erdeli, V. G. Geografi. Ч. I, II.-Грозный, 1936
87. Чеч./3—397. Tazuev, S. Diesaran kiniska. Ч. I.-Грозный, 1936
88. Чеч./3—398. Macijev, A. G. Nijsjazdaran saramijn gulam., II, III.-Грозный, 1936. Ч. 1 – 48 cтр, сборник упражнений по правописанию. для 1-го и 2-го классов начальной школы. Утверждено ЧечингоблОНО. Ответредактор М. Исламов; Ч. 2 – 41 стр; Ч. 3 – 47 стр.
89. Чеч./3—399. Literaturan xrestomati. Ч. II.-Грозный, 1936.
90. Чеч./3—427. Boldovkin, V. Mexkadattanam ЬoqhieЬ knizka.-Грозный, 1936.
91. Ахриев А. Г., Мальсагов М. М. Nijsajazdara sarami gullam. Juhhera skolenna. В двух частях. 53 стр.
92. Вершков П. О новом уставе ВЛКСМ. Доклад на X съезде ВЛКСМ 17 апреля 1936 года. На ингушском языке перевод А. Горбакова. 67 стр. Ответредактор А. Баркинхоев, А. Ахриев, Х.-Б. Муталиев.
93. Терехова Л. Г. и Эрдели В. Г. География. Часть вторая. Юххьерча школен йиълаг1ча классана. Шолж-Г1ала, 1936. Перевод А. Ахриева и М. М. Мальсагова. Ответредактор М. Мальсагов, А. Ахриев, И. Гадаборшев. 133 стр. (на ингушском языке).
94. Toxkama ispitanes caqjaxarax. Грозный, 1936. Перевел на инг. язык А. Шадиев. Ответредактор А. Баркинхоев, А. Ахриев, А. Шадиев. 20 стр.
95. Mista qoabargda kagij beras. Грозный, 1936. Ответредактор А. Баркинхоев.
96. Музаев Н. San nieqh. – Мой путь. (Стихи). Грозный, 1936. 102 стр. Ответредактор М. Мамакаев, А. Ахриев, М. Сальмурзаева.
97. Пантелеев Л. Пакет. Перевели М. Ясаев и А. Мусаев. Грозный, 1936. 123 стр. Ответредактор М. Мамакаев, А. Ахриев, М. Сальмурзаев.
98. Речь т. Сталина на 1-м Всесоюзном совещании стахановцев. Грозный, 1936. Перевод Х. Арсанукаева. Ответредактор М. Мамакаев, А. Ахриев, М. Сальмурзаев, М. Мальсагов. 51 стр.
99. Программа и устав ВЛКСМ. Грозный, 1936. Приняты единогласно на X съезде ВЛКСМ 11—21 апреля 1936 г. Перевод Д. Закариева. Ответредакторы М. Бектемиров, А. Ахриев, М. Сальмурзаев, М. Мальсагов. 135 стр.
1937 год
1. Поэты советской Чечено-Ингушетии. Стихи. Сост. Саид-Бей Арсанов, Магомед Мамакаев. Предисловие М. Мамакаева, Пятигорск, Орджоникидзевское краевое гос. изд-во, 1937, 129 стр. (Включены песни, произведения Ш. Айсханова, С. Бадуева, А. Дудаева, М. Исаевой, Н. Музаева, Х.-Б. Муталиева, А. Озиева, А. Нажаева, М. Мамакаева).
2. Сто сказок о проделках и злоключениях Муллы Наср-Эддина. Собраны Романом Фатуевым. Пятигорск, Орджоникидзевское краевое изд-во, 1937.
3. Озиев А. И. Весна колхозника. «Сердало», 1937, 11 мая, №42.
4. Дудаев Арби. Партизанские песни. Сборник стихотворений. 1937.
5. Трамов А. К. Прекрасный май. [Стихи]. «Ленинан некъ», 1937, 9 мая, №104.
6. Пушкин А. С. Кавказский пленник. Пер. Н. Музаева. Грозный, Чечинггосиздат, 1937, 26 стр.
7. Пушкин А. С. Капитанская дочка. Пер. Х. Арсанукаева. Грозный, Чечинггосиздат, 1937, 153 стр.
8. Актемиров М. И. Кавказские горы. [Сборник стихов]. Грозный, Чечинггосиздат, 1937. (латинская графика).
9. Дудаев А. Партизанские песни. Грозный, 1937, 40 стр. (Латинская графика).
10. Богданов И. М., Кастор Ш. Л., Корольков А. Арифметикан задачник. Дешар 1амоча школешта. Шолж-Г1ала. 1937.
11. Пушкин А. С. Sochinenies. Нохчг1алг1зорб, 1937, 383 стр. (Ответредактор М. Мамакаев, техредактор А. Ахриев, ответкорректора Б. Ведзижева и С. Халидов, типографическими работами руководил технический директор типографии Г. Полянский, латинская графика). В переводе Исаевой М. Трамов А. К, Курумова Б., Шахгиреев А., Музаев Н., Арсанукаев Х., Яхшаатов Х.
12. Программы начальной школы родной язык, чистописание, математика, география, естествознание. Программа родного языка Х. Яндаровым, остальное переведено с русского А. Мациевым. На чеченском языке. (Ответредактор Х. Арсанукаев, техредактор М. Кагерманов, ответкорректура М. Кагерманова). Грозный, 1937, 116 стр. (латинская графика).
13. Грозный. О театре. «Грозненский рабочий», 1937, 10 мая.
14. Революция и контрреволюция в Чечне. Из истории гражданской войны в Терской области. Краткие очерки. Чечнациздат, 1937.
15. Нефтяная экскурсия. Дагестанская и Чечено-Ингушская АССР. Вып. 3. Под редакцией А. Я. Кремса. Москва-Ленинград, 1937.
16. «Советское искусство» суббота, 29 мая 1937 г. №25. Первая горская оперетта. Сюжет оперетты, написаны композитором Мепурновым. Автор либретто писаель С. Бадуев. Состоявшаяся на днях премьера оперетты имела большой успех. Стр. 6.
17. «Грозненский рабочий» 5 января 1937. Статья: «В те годы». Автор: Мусит Актемиров. О боях в Грозном 1917 года.
18. «Грозненский рабочий» №68, 24 марта 1937. Статья: «Разведку Беноя провести до конца». О нефтяных разведках в горах Беноя. Н. Д. Исламов.
19. «Грозненский рабочий» 17 апреля 1937. Статья на двух страницах: «Еще раз об ошибках товарища Авторханова». Автор: Хамид Окуев. Автор статьи очень критически оценивает книгу А. Авторханова «Революция и контрреволюция в Чечне».
20. «Грозненский рабочий» №159, 12 июля 1937. Некролог Юсупов Якуб Юсупович – секретарь обкома комсомола, умер от тяжелой болезни 10 июля 1937 года. Родился в 1912 году. Есть фото.
21. «Грозненский рабочий» №174, 29 июля 1937. Некролог на смерть композитора Абдулмуслима Магомаева. Подпись: Яхшаатов Х.-М., Шерипов З., Бадуев С., Льянов М., Арсанукаева С.
22. Чеч./1—9 Yabdi Dudajev. Partizanijn illes. – Грозный, 1937.
23. Чеч./1—27 Kavkazan lamnas: stixijn sbornik. – Грозный, 1937.
24. Чеч./2—56 Puskin A. S. Kapitanan joy. Капитанская дочь. – Грозный, 1937. Перевод Х. Арсанукаева. 153 стр. ответредактор А. Шахгиреев, А. Ахриев, Б. Ведзижевой.
25. Чеч./2—58 50 sarie qaccalc xan jolcu qhahiegamxosna jozu-diesar ca xaar duzzina dya daqqa 1936-37-cu serniskah. – Полностью завершить ликвидацию неграмотности среди трудящихся в возрасте до 50 лет в течение 1936—37 гг. Грозный, 1937. Ответредактор М. Исламов, А. Ахриев.
26. Чеч./2—59 Puskin A. S. Socinenies. – Грозный, 1937.
27. Чеч./2—289 Leontjev B. Kolxozieь moxk thamax larbaran bolx a, pienan gazetan dieqars a. – Грозный, 1937.
28. Чеч./2—290 Puskin A. S. Dubrovskij. – Грозный, 1937. Перевод Х.-М. Яхшаатова. ответредактор А. Шахгиреев, А. Ахриев, С. Халидов. 94 стр
29. Чеч./2—291 Puskin A. S. Jozan berie. – Медный всадник. Грозный, 1937. Перевод А. К. Трамов. 19 стр.
30. Чеч./2—292 Puskin A. S. Kavkazan jijsar. – Кавказский пленник. Грозный, 1937. Перевод Н. Музаева. 26 стр. ответредактор М. Мамакаев.
31. Чеч./2—326 Jerrig a sojuzexula baxarxoj dyajazbaran ьoqhieь. – Грозный, 1937.
32. Чеч./3—83. Sovetijn Socializman Respublikijn Sojuzan Konstitucij (kortin zakon).-Грозный, 1937. Перевел на чеченский М. Мамакаев. ответредактор Хаси Вахаев, А. Ахриев, Э. Темуркаев. 28 стр.
33. Чеч./3—96. JuЬiencarcu iskolan programmas.– Грозный, 1937
34. Чеч./3—99. Noxc-Ghalghajn ASSR Konstitucij (kortan zakon): proekt.– Грозный, 1937
35. Чеч./3—111. VKP (b) -n CK-n roghieracu plenuman materialas (fevral-mart 1937 so).– Грозный, 1937. ответредактор Х. Арсанукаев. 47 стр.
36. Чеч./3—112. RSFSR-n Konstitucij (kortan zakon).– Грозный, 1937
37. Чеч./3—113. SSRS-n Konstitucij (kortan zakon).– Грозный, 1937
38. Чеч./3—114. SSSR-n Laqarcu Sovetie xarzaran ЬoqhieЬ polozenij.– Грозный, 1937
39. Чеч./3—115. Stokliclij, J. V. Comgusnas chaЬ yalasbar.– Грозный, 1937
40. Чеч./3—140. SSSR-n Laqarcu Sovetie xarzaran ЬoqhieЬ jolun polozenij.– Грозный, 1937
41. Чеч./3—142. Noxc-Ghalghajn ASSR Konstitucij (kortan zakon).– Грозный, 1937
42. Чеч./3—250. Popova, N. S. Arifmetikan zadacijn, sardarijn gulum. Ч. I, II.-Грозный, 1937
43. Чеч./3—251. Popova, N. S. Arifmetika yamon knizka. Ч. III.-Грозный, 1937
44. Чеч./3—253. Malsagov, O. A. Desara kiniska.-Грозный, 1937
45. Чеч./3—254. Tazujen, S. Diesaran knizka.-Грозный, 1937
46. Чеч./3—393. Nazajev, A. Nazajev, S. Abat. (4 выпуск) -Грозный, 1937. ответредактор М. Исламов, А. Ахриев. 64 стр.
47. Чеч./3—434. Popova, N. S. Arifmetika yamon knizka Ч. I, II.-Грозный, 1937
48. Чеч./3—435. Popova, N. S. Arifmetikan zadacijn, sardarijn gulum. Ч. I.-Грозный, 1937
49. Чеч./3—437. Bogdanov, I., Kantor, S., Korolkov, A. Arifmetikan zadacijn gulum.-Грозный, 1937
50. Чеч./3—439. Teturev, V. A. Yalam Dovzar. Ч. 2.-Грозный, 1937