скачать книгу бесплатно
79. Чеч./3—16. Маршак, С. Почта.– Грозный, 1939
80. Чеч./3—17. Молотов, В. СССР-н халкъан бахам кхиаран кхоалгIа пхеашеран план.– Грозный, 1939
81. Чеч./3—18. Ворошилов, К. Е. Массеран а юкъара тIеман декхарийлахь хиларан хьокъехь долчу законан проектан хьокъехь.– Грозный, 1939. 32 стр. Перевод М. Ошаева.
82. Чеч./3—19. Житков, Б. Дийнатийн хьокъехь дийцарш.– Грозный, 1939. 101 стр., ответредактор С. Бугаев, А. Нинциев, С. Джамалдаев, перевод М. Кагерманова.
83. Чеч./3—20. Нохч-ГIалгIайн АССР-н къинхьегамхойн депутатийн районийн а, гIаланийн а, поселкийн а, эвлийн а, станицийн а, яртийн а советашка харжамаш баран хьокъехь положени.– Грозный, 1939
84. Чеч./3—21. Пушкин, А. С. Кавказан йийсар.– Грозный, 1939. Перевод Н. Музаева, 23 стр.
85. Чеч./3—22. Вышинский, А. Капиталистически мехкийн разведкийн, церан троцкистско-бухарински агентуран бохаме болх.– Грозный, 1939. ответредактор У. Гойтемиров, А. Нинциев, С. Джамалдаев. 18 стр.
86. Чеч./3—23. Советски Социалистически Республикийн Союзан Конституци (коьрта закон).– Грозный, 1939
87. Чеч./3—24. Нохч-ГIалгIайн АССР-н Лакхарчу Советан хьалхара сесси.– Грозный, 1939
88. Чеч./3—26. Нохч-ГIалгIайн Автономни Советски Социалистически Республикан Конституци (коьрта закон).– Грозный, 1939
89. Чеч./3—27. Ленин Марксан, марксизман хьокъехь.– Грозный, 1939
90. Чеч./3—28. Сталин, И. Партийни белхан кхачамбацарийн а, троцкистски а, кхин болу а двурушникаш дIабаха дан дезачийн а хьокъель.– Грозный, 1939
91. Чеч./3—29. Исламан схьадалар.– Грозный, 1939. Перевод Измайлова. 16 стр.
92. Чеч./3—30. Сенкевич, Г. Янко-Музыкант.– Грозный, 1939. (Перевод М. Кагерманова, Ответредактор М. Чентиева), 16 стр. с илл.
93. Чеч./3—31. Пушкин, А. С. Капитанская дочка. – Грозный, 1939. 109 стр. ответредактор С. Бугаев, А. Юсупов, Ш. Касаев.
94. Чеч./3—32. Ерригсоюзан Коммунистически партин (большевикийн) истори.– Грозный, 1939
95. Чеч./3—33. Исаева М. Литературан хрестомати. Ч. I, II.– Грозный, 1939. 137 стр.
96. Чеч./3—34. Терехова Л. Г., Эрдели, В. Г. Георгафи. Ч. I, II. Грозный, 1939
97. Чеч./3—35. Тазуев, Ш. Абат.– Грозный, 1939
98. Чеч./3—36. Тетюрев, В. А. Iалам довзар. Ч. I, II.– Грозный, 1939
99. Чеч./3—37. Родов, С., Шапиро, Л. Нохчийн-ГIалгIайн АССР.– Грозный, 1939. 110 стр. ответредактор А. Гойтемиров, Б. Зязиков, М. Домбаев. Перевод Х. Хас-Магомадова.
100. Чеч./3—38. Ульянова, А. И. Ильичан беран хенан а, школьни а шераш.– Грозный, 1939
101. Чеч./3—39. Магомаев, М. М. Нохчийн меттан учебник. Ч. I, II.– Грозный, 1939
102. Чеч./3—41. Гримм, Вежарий. Туьйранаш.– Грозный, 1939. Перевод М. Кагерманов, 74 стр. илл.
103. Чеч./3—42. Шолохов, М. ТIе-кIел тоьхна бай. – Грозный, 1939. Ответредактор Р. Хаджиев, П. А. Бабичев, А. Юсупов. 169 стр.
104. Чеч./3—44. Тазуев, Ш. Дешаран книжка. Ч. I, II.– Грозный, 1939
105. Чеч./3—45. Дукузов, Х. Н. Дешаран хьалхара книжка.– Грозный, 1939. Баккхичийн школашкахь. Ответредактор Ш. Дудаев, техред А. Нинциев, корректор М. Домбаев. 149 стр.
106. Чеч./3—48. Юьхьанцарчу школан программаш. – Грозный, 1939
107. Чеч./3—49. Шевченко, Т. Г. Кобзарь. – Грозный, 1939
108. Чеч./3—50. Гойтемиров, I. Тазуев, Ш. Абат. – Грозный, 1939. Дешар 1амочийн школашна. оредактор С. Бугаев, Д. Оздоев, М. Кагерманов. 76 стр.
109. Чеч./3—51. Киплинг, Р. Туьйранаш. – Грозный, 1939
110. Чеч./3—54. Микоян, А. ВКП (б) -н XVIII-чу съездехь дина къамел.– Грозный, 1939. 22 стр. ответредактор С. Бугаев.
111. Чеч./3—55. ВКП (б) -н XVIII съездан резолюцеш.– Грозный, 1939/ 10—21 марта 1939 года. ответредактор М. Магомаев. 53 стр.
112. Чеч./3—56. Юьртбахаман налоган хьокъехь долчу законан проектан хьокъехь. – Грозный, 1939. ответредактор Р. Хаджиев, перевод М. Ошаев. 18 стр.
113. Чеч./3—57. Молотов, В. М. Японо-немецко-троцкистски агенташа зулмаш, диверсеш, шпионаж лелоран урокаш.– Грозный, 1939
114. Чеч./3—58. РСФСР Конституци (коьрта закон).– Грозный, 1939
115. Чеч./3—59. Викторов, Я. Центральни Европехь агресси.– Грозный, 1939. Дуьненан а юкъара обзор. ответредактор С. Бугаев. 21 стр.
116. Чеч./3—60. Ленин, В. И. Пачхьалкхан хьокъехь.– Грозный, 1939
117. Чеч./3—61. Коммунизмий, динний.– Грозный, 1939. ответредактор М. Имадаев. 35 стр.
118. Чеч./3—64. Сталин Ленинан, ленинизман хьокъехь.– Грозный, 1939
119. Чеч./3—65. Мануильский, Д. ВКП (б) -н XVIII-чу съездехь ИККИ-ехь йолчу ВКП (б) -н делегацин доклад.– Грозный, 1939. 39 стр, ответредактор А. Шамилев.
120. Чеч./3—66. Болдовкин, В. Мехкадаьттанан хьокъехь книжка.– Грозный, 1939. Стихи для детей. Художник М. и С. Власовы. Ответредактор Ш. Хахоев, Нинциев, У. Идрисов.
121. Чеч./3—67. Пушкин, А. С. Дубровский.– Грозный, 1939.
122. Чеч./3—68. Ворошилов, К. Е. ВКП (б) -н XVIII съездехь дина къамел.– Грозный, 1939.
123. Чеч./3—69. 1939-чу ш. Нохч-ГIалгIайн АССР-н бюджетан хьокъехь закон.– Грозный, 1939.
124. Чеч./3—70. Проект Нохч-ГIалгIайн АССР-н къинхьегамхойн депутатийн районийн а, гIаланийн а, поселкийн а, эвлийн а, станицийн а, яртийн а Советашка харжамаш баран хьокъехь положени.– Грозный, 1939.
125. Чеч./3—72. Андреев, А. ВКП (б) -н XVIII съездехь дина къамел.– Грозный, 1939. Перевод Х. Хасмагомадов. 33 стр.
126. Чеч./3—73. Калинин, М. ВКП (б) -н XVIII-чу съездехь дина къамел.– Грозный, 1939. ответредактор Ш. Дудаев.
127. Чеч./3—94. Сталин, И. ВКП (б) -н ЦК-н белхан хьокъехь партин XVIII съездехь йина отчетни доклад.– Грозный, 1939.
128. Чеч./3—108. Ерригсоюзан Коммунистически партин (большевикийн) истори.– Грозный, 1939
129. Чеч./3—109. Арбузов, А. «Везаш волу ялх». кхаа актехь комеди.– Грозный, 1939. Перевод М. Исавой. 58 стр.
130. Чеч./3—143. ВКП (б) Уставехь хийцамаш.– Грозный, 1939
131. Чеч./3—147. Потемкин, М. П., Терехов, П. Г. Георгафи.– Грозный, 1939. ответредактор М. Чентиева, А. Нинциев, перевод М.-Э. Хаджиалиев. 128 стр.
132. Чеч./3—231. Isajeva, M. Parghat jalla noxcin zuda-juqhura belxalo. 47 стр., Освобожденная чеченка как общественница».
133. Чеч./3—244. Попова, Н. С. Арифметически задачийн шардарийн гулам. Ч. I, II, III, IV.-Грозный, 1939
134. Чеч./4—2. Толстой, Л. Н. Дийнатийн хьокъехь дийцарш.-Грозный, 1939
135. Чеч./4—4. Zamcalov, G., Perovskaja, O. Arienthiera ghajrie.-Грозный, 1939
136. Чеч./4—5. Джонатан Свифт. Гулливер лиллипуташкахь. – Гулливер у лиллипутов. Грозный, 1939. Перевод М. Кагерманова. Ответредактор М. Чентиева, техредактор А. Нинциев, ответкорректор С. Джамалдаев.
137. Чеч./4—6. Распэ, Э. Мюнхаузена лелийнарш. – Грозный, 1939. С иллюстрациями Густава Дорэ. 107 стр. Ответредактор Р. Хаджиев, техредактор У. Идрисов, ответкорректор А. Юсупов, обложка худ. Б. Каторгина.
138. Чеч./4—7. Лондон, Джек. Кишах лаьцна долу дийцар. – Сказание о Кише. Грозный, 1939. Ответредактор С. Бугаев, техред А. Нинциев, Ш. Касаев.
139. Чеч./4—8. Бианки, Виталий. Хьалхара таллар.-Грозный, 1939
140. Закаев Т.-Х. Книга для чтения. Ч. 2. Для второго класса. На чеченском языке. [Рассказы, басни и стихи]. Грозный, Чечингосиздат, 1939. Наркомпрос ЧИАССР. Ответредактор С. Бугаев, техредактор У. Идрисов, ответкорректор М. Домбаев. 121 стр.
141. Пушкин А. С. Капитанская дочка. 97 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, А. Гойгов. (инг. яз.).
142. Краткий курс «ВКП (б) -н историн йоцца курс» арахецарца доьзна партийни пропаганда дIахIотторан хьокъехь. – Грозный, 1939.; 364 стр. ответредактор М. Магомаев, Э. Темуркаев. Переводчики Х. Хас-Магомадов, А. Шамилев.
143. Толстой Л. Н. Кавказан есар. Грозный. 1939. Ответредактор М. Аушев, А. Юсупов, М. Нальгиев, переводчик Б. Зязиков.
144. Хаматханов С. Дешара хьалхара книжка боккхийчар школешта. – Первая книга для чтения в школах взрослых. Грозный, 1939. 118 стр. Ответредактор М. Аушев, А. Нинциев, А. Гойгов. (на ингушском языке).
145. Хаматханов С. Дешара шоллаг1а книжка боккхийчар школешта. – Первая книга для чтения в школах взрослых. Грозный, 1939. 118 стр. Ответредактор М. Аушев, А. Нинциев, А. Плиев, Дж. Оздоев. (на ингушском языке).
146. Коста Хетагуров (1859—1906). Грозный, 1939. Стихи в переводе Б. Зязикова, Муталиева Хь.-Б., Яндиева Дж. Ответредактор М. Аушев, Б. Зязиков, А. Гойгов. 55 стр. Ответредактор Дж. Яндиев, Б. Зязиков, А. Гойгов.
147. Пантелеев Л. Пакет. (Рассказ). 130 стр. Ответредактор Дж. Яндиев, Юсупов, М. Нальгиев.
148. Программа и устав ВЛКСМ. Грозный, 1939. 75 стр. Ответредактор М. Аушев, Оздоев, А. Плиев. Переводчики: Дж. Оздоев и А. Плиев.
149. Родов С. и Шапиро Л. Нохч-Г1алг1ай АССР. Ответредактор М. Аушев, Б. Зязиков, А. Плиев. Переводчик Х.-Б. Муталиев. 103 стр.
150. Житков, Б. Хьайбаех дола дувцарш. – Рассказы о животных. Грозный, 1939. 88 стр. ответредактор М. Аушев, А. Нинциев, М. Нальгиев, переводчик Т. Мальсагов.
151. Базоркин И. М. Са тоссача хана. – На заре. Драма в 7-ми картинах. 88 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, М. Нальгиев.
152. Оздоев И. А., Озиев С. И. Г1алг1ай метта книжка. Юххьерча школенна. (Грамматически бакъаяздари). I дакъа. Для 1-го и 2-го классов. (на ингушском языке). 70 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, А. Гойгов. Грозный, 1939.
153. Оздоев И. А., Озиев С. И. Г1алг1ай метта книжка. Юххьерча школенна. (Грамматически бакъаяздари). II дакъа. Для 3-го и 4-го классов. (на ингушском языке). 118 стр. Ответредактор М. Аушев, Д. Оздоев, А. Гойгов. Грозный, 1939.
154. Потемкин М. П., Терехова Л. Г. География. Часть вторая. Юххьерча школен йиълаг1ча классана. Шолж-Г1ала, 1939. (на ингушском языке). Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, А. Гойгов. 145 стр. Перевел Б. Зязиков.
155. Тетюрев В. А. 1алам довзар. – Естествознание. Цхьоалаг1а дакъа. Юххьерча школен кхоалаг1ча классана дола книжка. (на ингушском языке). Грозный, 1939. 90 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев.
156. Тетюрев В. А. 1алам довзар. – Естествознание. Шоллаг1а дакъа. Юххьерча школен йиълаг1ча классана дола книжка. (на ингушском языке). Грозный, 1939. 128 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, А. Гойгов.
157. Попова Н. С. Арифметикан хаттарии шаьрамии гулам. – Сборник арифметических задач и упражнений. Хьалхара дакъа. Юххьерча школен 1-ча классана. Грозный, 1939. 97 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев, М. Нальгиев. (инг. яз.)
158. Богданов И. М., Кантор Ш. Л., Корольков А. Е. Сборник арифметических задач для школ малограмотных. Перевод Б. Зязикова. 1939. (Ответредактор М. Аушев, А. Плиев, Нинциев).
159. Ерригсоюзан коммунистически партен (большевикий) истори лоацца курс. Шолж-Г1ала. 1939. 372 стр.
160. Островский Н. А. Рожденные бурей. Грозный, 1939. Ответредактор М. Аушев, А. Юсупов, Дж. Оздоев.
161. Аушев М. Абат. Дешар 1омоча школешта. Грозный, 1939. 86 стр. Ответредактор О. Долаков, Дж. Оздоев. (на ингушском языке).
162. Аушев М., Хашагульгов М. Абат. Юххьерча школенна. Грозный, 1939. (инг. яз.). Ответредактор О. Долаков, Нинциев, М. Нальгиев.
163. Договор. «Кхоалгачу сталински пхеашеран» ц1арах йолчу социалистически йохьаллин, колхозникийн, колхозницийн, трактористийн, комбайнерийн, агрономийн, зоотехникийн, ветеринарийн, массо а лаьттан органийн белхалойн вошаллечу Нохч-Г1алг1айн а, Дагетсански а автономни советски социалистически республикашна юкъахь, 1939-чу шарахь юьрт-бахаман болх тоьлушха д1абахьаргахь. Грозный, 1939. 13 стр. Ответредактор Ш. Хасаева, Дж. Оздоев, А. Юсупов.
164. Договор. «Кхоалг1ча сталински пятилеткан» ц1ераг1ара колхозникий, колхозницай, трактористий, комбайнерий, агрономий, зоотехникий, хьайбай лорий, лаьттан органий берригача болхлой, вошал долча Нохч-Г1алг1айи Дагестанскии автономни советски социалистически республикашта юкъера 1939 шера юрта-боахаман болх дикаг1 д1абахьарна йолча социалистически яхьан. Шолж-Г1ала, 1939. 13 стр. Ответредактор М. Аушев, Дж. Оздоев. (Инг. яз.).
1940 год
1. Ингушский фольклор. [Сборник]. Грозный, Чечинггосиздат, 1940, 222 стр. (Ответредактор Х. Муталиев, техредактор Дж. Оздоев, ответкорректор М. Нальгиев).
2. Наши песни. Стихи ингушских поэтов. Грозный, Чечинггосиздат, 1940, 76 стр. [Вошли стихи Д. Яндиева, Х.-Б. Муталиева, А. Хамхоева, Тергимхо (А. Озиев), А. Ведзижева].
3. Гора, комар и паук. (Народная сказка). Записал Ю. Саракаев. «Ленинхо», 1940, 28 дек., №171.
4. Лисица и цапля. Народная сказка. «Ленинхо», 1940, 30 мая, №75.
5. Наши песни. [Стихи чеченских поэтов]. Грозный, Чечинггосиздат, 1940, 136 стр. (Ответредактор Дж. Яндиев, техредактор М. Кагерманов, ответкорректор Ш. Касаев).
6. Лермонтов М. Ю. Бела. [Инсценировка в 4-х актах Н. Н. Алибеговой. На чеч. и рус. яз.]. Грозный, Чечингосиздат, 1940, 32 стр.
7. Чечено-ингушский фольклор. Собран ЧИНИИ и ССП Чечено-Ингушетии. М., Гослитиздат, 1940, стр. 288. (Включены чеченские, ингушские, нарт-эрстхойские сказания, сказки, легенды, героико-исторические и лирические песни, поговорки).
8. Чеченские пословицы и поговорки. Ингушские пословицы и поговорки. Пер. с чеч. и ингуш. А. Асанов. «ГР», 1940, 20 окт., №245.
9. Ахмадова М. Елка. [Стихи], «Ленинхо», 1940, 1 янв., №1.
10. Бакраев З. Бессарабия. «Ленинан некъ», 1940, 9 окт., №255.
11. Димаев У. Мы построим коммуну. (Песня). «Ленинан некъ», 1940, дек., №292.
12. Ибрагимов Х. Белое золото. [Стихи]. «Ленинан некъ», 1940, сент., №227.
13. Ибрагимов Х. Зеленый гость. – Мой привет. [Стихи]. «Ленинан некъ», 1940, янв., №1.
