Другие: Она чужая

Мужчина замолк на пару минут, устремив взгляд на дорогу.

“Пожалуй, с шутками тут нужно быть поосторожнее. Цивилизация здесь есть, а вот в мистику верить не прекращают”.

Хэнк бросил на нее еще один настороженный взгляд. Кэш, наконец, не выдержала, улыбнулась и, подавив веселый смешок, отвернулась к окну.

– Шутки изволите шутить!

Ее плечи затряслись от смеха. Водитель недовольно крякнул, помолчал пару минут, но все-таки продолжил:

– Тут до сих пор верят в подобные вещи, всего-то через пролив и можно встретить шаманов, общающихся с духами, и ведьм, что наводят порчу.

– Да ну вас! Разве я похожа на ведьму? Максимум аппетит могу испортить похабным анекдотом. И то не всем, а только очень чувствительным барышням. Есть тут у вас такие?

Хэнк захохотал, громко и заливисто. Кэш расслабилась. Вот пытается она расположить к себе местное население, а вдруг у нее ничего не выйдет? Вдруг Берти решит, что ее дом не для таких, как она?

“Нет, не зря. Хорошее впечатление никогда не бывает лишним”.

Ни за какие коврижки Кэш не покинет этот край раньше, чем через неделю. Пережить многочасовой полет, бесконечные пересадки, тряску, гул и просто скрюченное положение, а после этого уехать ни с чем?

Этот город должен ей не меньше полусотни удачных кадров, с пяток отличных историй и как минимум одно вкусное блюдо!

– Твоя очередь рассказывать: с чем к нам пожаловала? На туриста ты не похожа.

– Почему это? У меня и камера есть, – притворно возмутилась Кэш, желая понять логику аборигена, а еще ей очень понравилось слушать его. Вел он себя очень открыто, рассказывал так, что хоть камеру включай и начинай записывать. Впрочем, если ей не удастся решить проблему с машиной, то у нее будет местный гид. Судя по всему, он нуждается в деньгах, раз подрабатывает таксистом.

– После моего рассказа о Крейге ты не скуксилась. Ловить тут абсолютно нечего. Все можно понять, заглянув на городской сайт, что люди и делают, прежде чем отправиться к нам. Я бы на их месте тысячу раз подумал! И хорошо бы, чтобы из этой тысячи к нам приехал хотя бы один!

– Может я и есть этот один?

– Нет, –протяжно ответил ей водитель.

Их подбросило на ухабистом участке дороги.

– Кажись, сбил кого-то. –Он почесал рыжую бороду. – Может зайца?

Машина затормозила так резко, что остатки ее завтрака подступили к горлу.

– Погоди!

Пока Кэш справлялась с дурнотой, Хэнк уже шел по дороге назад, осматривая лежащей на ней комок. Он подхватил его и понес к машине.

– Повезло. Вопрос с ужином на сегодня решен.

Хэнк вновь уселся на переднее сиденье, вытерев руки о джинсы, и машина вновь тронулась, резко бросившись вперед.

– О Боже!

– Замутило?

– Нормально все. Но вы не ошиблись, я не турист. Я приехала к родственнице.

– К Берти Моренер никак?

У Кэш получилось изобразить искреннее удивление.

– Как вы догадались?

Хэнк лишь довольно «крякнул», весьма довольный собственной наблюдательностью. Люди с материка как на ладони, а их, местных, не провести! Скучно, когда все вокруг одни знакомые, учишься наблюдать и подмечать детали, обращать внимание на мелочи.

– Только у нее такая многочисленная родня, навещать приезжают, а вот на второй раз их уже не дождешься. Значит, ненадолго ты к нам.

– Как знать, может мне у вас тут понравится?

Хэнк только кивнул на это с самым кислым выражением лица. Тут ей понравиться не должно. Что здесь делать такой красотке? Развлечений раз-два и обчелся, перспектив никаких, до Джуно не один час пути.

–Так что, может тебя сразу до Берти везти?

–Пожалуй, не стоит. Для начала поехали в гостиницу, а потом к ней. Не хочу, чтобы она думала, что кроме нее мне и податься-то некуда.

– Натворила что ли чего?

Кэш отвернулась к окну.

– И да, и нет.

Она не думала над легендой, но сейчас в голове возникла мысль, что неплохо было бы иметь ее на всякий случай. К родственнице Берти будет внимание, но все же не такое большое и пристальное, как к неизвестно откуда взявшейся девушке, решившей погостить в их краях.

***

Хэнк высадил ее возле гостиницы, больше похожей на декорации к фильмам о Диком Западе. Не хватало только вывески Saloon, привязанных лошадей и ковбоев, что вылетали бы через двери, благодаря заботливым рукам Клинта Иствуда.

Двухэтажное, зеленое, с крупными буквами «Отель» по всему фасаду и белоснежными перилами балкона, выходящего на дорогу. На такой утром в нижнем белье не выйдешь, потянуться и поприветствовать солнце, сразу станешь достоянием всего города, обсудят все и марку белья разглядят. Надо бы не забыть об этом по утру, а то с нее станется: привычки, приобретенные в Индонезии, так сразу не изменить.

Владельцем отеля оказался с виду очень серьезный полноватый мужчина с седыми вьющимися волосами, в серой клетчатой рубашке, распахнутой в вороте, обнажающей красноватую кожу шеи, линялых штанах с широкими лентами подтяжек на выпирающем пивном животике.

Мужчина вид имел внушительный и солидный, но Кэш сделала вывод, что он одинок, одежда на нем была чистая, но все-таки поношенная, где-то даже вышедшая из моды. Когда мужчина женат – вид он имеет совершенно другой, холеный!

Он заполнял бумаги на въезд, изредка поглядывая на нее поверх очков.

– Надолго к нам?

– Как придется, но хотелось бы надолго.

– В самом-то деле?

– Да, –подтвердила Кэш. – Колоритно тут у вас.

Она дернула плечиком, оглядывая помещение «салуна», который на первом этаже оказался баром с добротными деревянными столами, простыми стульями и тремя бильярдными столами у дальней стенки.

Два из них были маленькими, обитыми синим сукном и с выставленными возле них, на полках, цветными, однотонными и полосатыми шарами, а вот третий стол был просто огромен и предназначался для снукера – невероятно узкие входы в лузы, ярко-зеленое покрытие и новехонькие, ярко блестящие красные и разноцветные шары. Видно, что стол приобрели и установили совсем недавно.

“Не все так плохо в Крейге, раз они могут позволить себе такие дорогостоящие приобретения!”

Сразу стало понятно, почему Хэнк привез ее сюда – с первых минут его общения с хозяином заведения стало понятно, что они закадычные друзья и тот решил подсобить с клиентурой.

Кэш прошла в номер, опустив на пол сумки, оглядев местный «люкс», как назвал его хозяин. Львиную долю номера занимала кровать, накрытая меховым покрывалом, над ней висели лосиные рога, под ногами то ли лежала, то ли валялась медвежья шкура, на окнах всколыхнулись льняные занавески.

Негусто для двухсот пятидесяти баксов за ночь.

Кэш прошла к окну, выглянув на улицу. Она обвела взглядом балкон, подергала ручку, но дверь открыть так и не смогла.

– Мило.

Сумерки стремительно сгущались, превращаясь в полноценную полярную ночь, поэтому она решила, что поездку к Берти надо бы отложить на завтра, а не пугать старушку поздними визитами с заманчивыми предложениями. Марк клятвенно заверил ее, что предупредил бабулю о приезде Кэш, но, тем не менее, правил приличия никто не отменял.

Она взглянула на часы. Пять вечера стукнуло, а темно так, будто все восемь.

Девушка села на кровать, задумавшись над планом действий: сначала душ, потом ужин, чуть-чуть прогуляться, поработать, а затем спать. Хэнка надо только попросить заехать за ней.

Как только Кэш спустилась вниз, то оказалась в центре внимания.

Она так и застыла на лестнице под прицелом нескольких десятков взглядов северян. Все они были разными и в тоже время похожими: суровые обветренные лица со светлыми лучиками морщинок вокруг глаз. Все в надвинутых на глаза шапках, теплых куртках, с сигаретами и трубками в зубах.

На минуточку она представила себя под лучом прожектора где-нибудь на Бродвее, в образе не кого-нибудь, а самой Мэрилин Монро. Только Кэш была в джинсах, клетчатой рубашке и ботинках, потому вид имела совершенно не гламурный, а наоборот самый простой, который назывался «Я из душа» – влажные волосы, отсутствие косметики и распаренный нос.

– Всем привет, – только улыбнулась она, во всю силу отведенного ей природой обаяния, при этом подняв руку и поиграв в воздухе пальчиками, – вы разумеется уже все обо мне знаете, но я все же представлюсь – Кэшеди из Мельбурна. Спустилась поужинать, возможно, выпью пива, и иногда я смущаюсь, когда мне уделяют слишком много внимания. Всем спасибо.

Кэш еще раз улыбнулась и сбежала с последних ступенек, подходя к стойке, за которой хозяйничал Сэм, единственный из присутствующих, что не замер, впечатленный ее появлением.

– Что у вас есть на ужин, Сэмюель? Вы говорили, что завтрак или ужин входит в цену за номер.

– Просто Сэм, – с серьезным видом поправил ее хозяин, и продолжил: – Надо было сказать сразу, но так как ты ничего не ответила, я пришел к выводу, что ты не голодна. Есть банка черной фасоли в собственном соку, могу погреть ее для тебя, если хочешь.

Тишина за ее спиной оглушала, взгляды прожигали спину и буравили лопатки. Кэш посмотрела на чашку с сухариками, взять которые она не согласилась бы даже под угрозой сожжения, а потом подняла глаза на Сэма.

– Надеюсь, она не последняя и вы прибережете ее для меня. Я буду через час, крайний случай два, нагуляю аппетит и с удовольствием полакомлюсь этим объедением. Надеюсь, кусок хлеба у вас для меня найдется, и я еще закажу пива, темного, нефильтрованного.

Выдав все это, Кэш повернулась к своим зрителям, оглядела их, заметив несколько не слишком тщательно скрываемых ухмылок.

Может быть, ужин она и пропустила, но храни Господь Америку! Даже в самом маленьком и вшивом городишке всегда есть магазин или супермаркет, который работает круглосуточно. Такой она заметила еще на подъезде к отелю, так что ужин, пусть и с черной фасолью, будет вполне себе удачным, стоит докупить к нему парочку ингредиентов.

Понятно, что это какая-то местная шутка.

“Только бы понять какая!”

Она не удивится, если на ночь здесь отключают воду, запирают туалет или еще что-нибудь в этом духе.

***

Кэш быстро подсушила волосы, оставив их чуть влажными. Она торопилась. Еще немного и окончательно стемнеет. Как знать, как тут у них с уличным освещением.

“Не хватало только заблудиться в первый же день!”

Кэш прикрыла глаза на мгновение, делая глубокий неспешный вдох и так же неспешно выдохнула.

“Внутреннее умиротворение! Внутреннее умиротворение!”

Накинув на себя куртку и подхватив бумажник с наличкой, предусмотрительно снятой еще в Джуно, она спустилась вниз, одолеваемая неким злым весельем. Мигом преодолев ступени лестницы, она пробежала к двери, толкнула ее и чуть было не потеряла равновесие, когда кто-то снаружи потянул ее на себя. Она непременно бы упала, если бы не очередной посетитель, от которого невыносимо несло рыбой, морем и затхлыми водорослями, что успел схватить ее за выставленные вперед руки и отстранить от себя.

– Осторожней.

– Да-да, – быстро проговорила Кэш, задыхаясь от удушливого амбре.

Все длилось лишь доли мгновения, Кэш быстро вырвала руки, точнее мужчина отпустил ее, и проскользнула между ним и дверью, торопясь уйти от зловония как можно дальше. Лишь через несколько шагов она сделала первые вздохи полной грудью, заторопившись в магазин.

Мужчина оглянулся ей в след, увидев мелькнувшие пряди светлых волос. Дверь захлопнулась. Он не смог разглядеть лица девушки, что поспешила избавиться от его общества, даже не поблагодарив его за помощь.

– Привет, Брэд.

Сэмюель, как это бывало обычно, натирал и без того кристально-чистую дубовую столешницу. Он часто утверждал, что эта столешница здесь еще со времен открытия города и установили ее первопроходцы этого дикого края. Однако когда Кто-то шутил и говорил, что Аляска некогда принадлежала русским, Сэм хмурился, кидал тряпку и отказывался обслуживать наглеца, посмевшего упомянуть сей позорный, по его мнению, факт.

– Аляска изначально принадлежала коренным американцам, а русские пришли сюда куда позже. Так что да, это место отстроили американцы.

Никто не брался с ним спорить после этого, а смельчак, дерзнувший бросить подобное, убирался восвояси.

– Привет, Сэм.

– Привет, Брэд. Тебе как обычно?

Брэд примостился на барном стуле, еще раз посмотрев на дверь, что-то вновь заставило его оглянуться на нее.

– Да, мне как обычно. Кто это был?

– Новая постоялица. Не понравился ей ужин с бобами.

Сэм красочно хмыкнул.

– Убежала нагуливать аппетит. Знаем мы это, побежит искать, где перекусить, да только в этот час негде.

Атмосфера в баре давно пришла в норму, стоило девушке покинуть бар. Вновь зазвучал смех, полилась музыка из приемника, стал слышаться звук разбиваемых шаров, послышался бубнеж и громкие выкрики, резавшихся в карты.

– Проверка бобами? Сэм! Купит что-нибудь в круглосуточном.

– Но есть-то она будет здесь! А у меня правило: со своим нельзя, покупай что-нибудь и у меня. Не все такие умные, как ты, не сглазь!

– И кто она? Зачем приехала?

Брэд почесал щеку, покрытую густой бородой. Выпьет пива и домой, мыться и спать.

– Говорит, что к Берти, но ехать к ней сразу же отказалась.

Брэд сделал глоток, замер, в очередной раз смакуя вкус солодового напитка. Отличное пиво. Куда лучше магазинного. В чем секрет его вкуса Сэм так и не признался. Да и черт с ним! Ради него он готов проехать через весь город, даже после суток без сна в уже холодном море.

– Хэнк говорит, что ее сюда отправили в наказание.

Сэм поставил перед ним невысокую кружку, отличающуюся от посуды остальных посетителей как минимум вдвое. В меньшую сторону, разумеется. Это именно та порция, которую он позволял себе выпить. Он за рулем и иметь проблемы с Кайлом, местным шерифом, ему совсем не хочется.

– Она так прямо взяла и рассказала ему? – Брэд в недоверии качнул головой.

Хотя, чему он удивляется? Время сейчас такое. Люди любят потрепаться, поговорить о себе и совсем не следят за языком, о чем часто жалеют.

– Ты знаешь Хэнка. У него язык без костей, кого хочешь разговорит, но и за другими примечает.

Брэд только кивнул на это.

– Знать бы только, кто она. У Берти много детей.

Сэм еще раз протер столешницу и очень медленно, задумчиво проговорил:

– Плодовитая баба была.

Плодовитая и вредная. Уж он-то знает! Стоит Брэду только заявиться к ней, а она уже встречает его и каждый раз с ружьем наизготовку! Ничего не хочет слышать о продаже вожака.

“Старая ведьма!”

Брэд на автомате пожал руку двум вышедшим ребятам, даже не взглянув на их лица.

– По виду цаца. Мы уже делаем ставки, насколько ее тут хватит. Присоединишься?

Брэд, покачав головой, сделал еще один глоток и отодвинул от себя подальше чашку с сухариками. Никогда не знаешь, где до этого была та рука, что только что захватила горсть халявного угощения.

– Сначала посмотрю на нее, а потом решу, не хочется вкладываться вслепую.

– Как же! Ты ведь видел ее, только в дверях столкнулись!

– Не разглядел! Как-то не до того было.

Сэм только побуравил его взглядом и отступил. Хитрый жук! Старается нажиться на его незнании!

– Как знаешь! Как знаешь!

Брэд еще посидел немного, допил одним махом пиво, выложил деньги на стойку, поднимаясь. Его покачнуло. Дело бы не в хмеле, а в усталости – полный день в море при непрекращающейся качке, с напряженными руками от то и дело выбрасываемой и подтягиваемой сети порядком утомил его, ноги были, как ватные, но, несмотря на усталость, ощущения были приятными. Он уже подошел к двери, оборачиваясь.

– Посмотрим, через какое время она сбежит от тебя, могу поспорить, что не позже, чем через два дня.

Сэм захохотал, выхватывая потертую бухгалтерскую тетрадь.

– Знал, что не устоишь! Принято!

***

До магазина удалось добраться без приключений, чего греха таить – обратно тоже без них. Кэш лишь похвалила себя, что захватила наличку – в супермаркете не работал терминал.

То, что все эти неожиданности неслучайны, она даже не сомневалась, оставалось только гадать, как долго продлятся все эти шутки и как стоит поступить, чтобы они прекратились как можно быстрее.

– Решили закупиться на ночь? – окликнул ее знакомый голос. – Привет.

Кэш уже вышла из магазина, зажав в одной руке банку с ананасами, а в другой чудом найденную банку “Sprite” со вкусом алоэ.

– Привет.

Кэш оглянулась. В редком уличном освещении было трудно разглядеть, кто окликнул ее, но она узнала голос пилота Дэна и подождала, когда тот выйдет на освещенную часть улицы. Вышел он как-то очень мрачно, нет, таинственно, медленно выступая из темноты. Что-то это ей напомнило. Знать бы только что!

–Да, к фасоли будет самое то. Подержите?

Кэш отдала ему ананасы и вскрыла Sprite, делая глоток. Жалко, что теплый, но вкус тот самый, считай с детства, с тех самых времен, когда они колесили с семьей по всему миру от одной военной базы к другой.

–Хотите?

Мужчина покачал головой, состряпав выражение лица «Нет, спасибо, я не пью такую гадость». Кэш только хмыкнула на это, дернув плечом. Ей же больше достанется.

– Сэм проворачивает шутку с бобами?

Кэш кивнула, она не знает название шуток и, откровенно говоря, чихать на них хотела, она просто хочет есть.

– Это что, очень смешно? Я видимо окончательно растеряла свое чувство юмора и не понимаю, в чем ее соль. Давайте сюда мой ужин!

Кэш протянула руку к ананасам, но Дэн так же, как и днем, качнул подбородком, указывая им на дорогу впереди себя.

– Пойдемте. Я провожу вас, время сейчас позднее.

Да, время позднее, а он так галантен, как и днем на полосе.

“Романтик, черт побери!”

Кэш согласно кивнула, мужчина в кителе пилота впечатлил ее куда меньше, чем тот, что был сейчас перед ней.

Она всегда была равнодушна к форме, детство научило Кэш игнорировать их. Все из-за отца, который строил глазки каждой мало-мальски симпатичной юбке, стоило маме отвернуться от него хотя бы на минуту. Он осознавал, каким видится женщинам – жутко привлекательным.

Так и было. Отец был красивым мужчиной, а в форме так и вовсе неотразимым! Он наслаждался этим вниманием и пользовался им.

Наверное, поэтому у Кэш выработался иммунитет. Маму она очень любила, но влюбиться в кого-то похожего на отца не хотела.

– Шутка может быть и не смешная, но когда-то его отец, поверив в реальность войны между советами и штатами, закупил огромное количество бобов и черной фасоли.

В данную минуту Дэн ничем не отличался от обычных жителей города – джинсы, рубашка, куртка и ботинки, шапки на нем тоже не было, вихры темных волос задирал ветер, карие глаза… Симпатичный парень, наверное, первый красавец на селе. Интересно, он женат?

– Столько, что хватит еще на два поколения. Сэм ее терпеть не может и кормит ей всех постояльцев, только в кофе их не кладет.

– О, это все прояснило, кроме момента, где смеяться. Но я поняла, что смешно всем, кроме жертвы шутки.

– Да, не каждый сможет продержаться на такой диете.

– Что же делают те, кто не выдержал кухни от старины Сэма?

– Сбегают к Руфусу и Энн. Сегодня Сэм воспользовался тем, что на дворе вечер и никуда вы не денетесь.

– А завтра?

– Встанете с непривычки к обеду и не пойдете искать местные забегаловки.

– Я не поняла, зачем ему это нужно? Он отбивает у себя своих же постояльцев! Я знаю, как устроен бизнес.

– Может быть, но он здорово экономит на еде, вы ведь тоже заплатили за три дня вперед?

Кэш утвердительно кивнула. Она начала догадываться о хитрости этого жука в подтяжках.

– И он предупредил, что деньги не возвращает?

– Да.

– Сначала вы продержитесь все три дня в попытке доказать что-то и пройти проверку у местных, затем продлите постой еще на три дня в надежде, что скоро все закончится. Так может пройти около полутора недель, пока вам не надоест, потом вы психанете и съедете, а Сэм только в выигрыше. Вы ведь заметили, что цены в супермаркете отличаются от тех, что на Большой земле?

– Понятно. А почему вы так добры со мной? Я так понимаю, что каждый поддерживает его в этой игре, когда-то оказавшись на моем месте. Они злорадствуют, а вы – нет.

Они остановились возле отель–бара, Кэш допила спрайт, зашвырнув баночку в урну.

– Я местный и никогда не останавливался в его гостинице, так что…

Дэн не хотел говорить, что она ему просто понравилась.

– Знаете что, а давайте на «ты»?

Она протянула ему руку, чтобы забрать у него консервированные фрукты, но Даниэль пожал ее ладонь.

– Согласен. И? Ты хотела что-то предложить?

Кэш посмотрела на свою руку в его. Он не спешил ее убирать.

– Я предлагаю составить мне компанию за ужином.

– Я не ем бобы. Расстрою тебя.

Кэш приподняла бровь. Зря. Но ей же больше достанется!

– Я угощу тебя пивом.

На мужчину это предложение никак не подействовало.

– Я сам угощу тебя им.

– Не верю, что я еще и уговариваю тебя.

Новый знакомый очень обаятельно улыбнулся ей, блеснув понимающим и очень веселым взглядом.

– Продолжай.

Он еще и веселится! Кэш неожиданно поняла, что смутилась. Уж больно обаятельно, нагло и… Как-то по-особенному притягательно у него это получилось.

– Предлагаю тебе подзаработать, срубить самые легкие деньги в своей жизни.

Кэш знала, о чем говорит. Знания, приобретенные со времен работы в ресторане, не прошли для нее даром. А еще у нее есть Марк, этот малый не просто повар от Бога, но и профессионал, каких еще поискать, он знает о пищевой индустрии и о ее нормативах абсолютно все.

– Мне интересен ход твоих мыслей. Излагай.

Дэну нравилось то, что он видел, глядя на развеселившуюся женщину – азарт и чертово пламя безрассудности.

– Поставь на то, что я выселюсь из гостиницы, скажем, через девять дней, ни больше, ни меньше.

– Не пойдет. –Дэн покачал головой. – Он поймет, что мы в сговоре, ты ведь приглашаешь меня за свой столик.

Кэш выразительно приподняла бровь.

– Если мне не изменяет память, ты можешь сделать несколько ставок. Пусть гадают в сговоре ли ты и какая дата верная.

– Договорились. Но сперва один вопрос, почему ты предлагаешь это мне? Ты ведь по-любому в минусе.

Действительно почему? Потому что он оказался милым и поделился с ней этой тайной? Потому что он пока единственный адекватный человек в этом городе?

– Я жутко не люблю, когда меня обманывают за мои же деньги. Сделка?

Дэн вновь протянул ей руку, шутливо плюнув на ладонь. Девушка рассмеялась, проделав то же самое.

– Сделка!

Дэн открыл перед ней дверь, пропуская ее вперед.

– После тебя.

Ни с чем несравнимые запахи бара вырвались наружу небольшим облаком пара. Кэш, чуть помедлив, нырнула вовнутрь.

Глава 21

– Привет. Как ты себя чувствуешь?

Кэш соскочила с последней ступеньки и улыбнулась ожидающему ее за барной стойкой Дэну.

– Доброе утро! Лучше, чем когда-либо!

Тот поднялся со своего места, встречая девушку ответной улыбкой. Блестящие темные глаза, чуть раскрасневшиеся щеки, шикарная улыбка, звонкий голос, наполненный задором и бодростью. Не сразу, но стало ясно, что вопрос о ее самочувствии был совершенно лишним.

– Я рад за тебя.

Дэн переживал, что эксперименты с едой не доведут до добра: она промучается с животом всю ночь и утреннюю поездку к Берти придется отменить.

– Наверное, все дело в чистом воздухе. – Кэш кивнула хмурому хозяину гостиницы. – Я выспалась, и сны мне снились просто великолепные.

Достаточно одного взгляда, чтобы понять, что она не местная –высокие сапоги, темные джинсы подчеркивают округлые бедра, объемный свитер, короткая куртка и яркий шарф. Образ заканчивала небольшая сумка, перекинутая через плечо. Мода в этих краях несколько другая, более практичная и, кажется, более теплая. Без малейшего намека на сексуальность.

– Не замерзнешь?

Ему понравилось. Она выглядит, как жительница большого города и отличается от местных девушек женственностью.

– Будем считать, это эквивалент фразы “отлично выглядишь”, – Кэш села за стойку, притягивая к себе выставленный на него кофе. – Привет, Сэм.

Сэм только угукнул в ответ, продолжив заниматься наведением порядка.

– А как ты вчера добрался? Мне неудобно, что, вместо того чтобы отдыхать, возишься со мной.

– Прекрати. Почему бы не провести время в отличной компании?

Вернул он ей так и не состоявшийся комплимент.

– Угощайся, – ответил он на ее вопросительный взгляд, наблюдая за тем, как она откупоривает крышку высокого стаканчика, высыпая в него сахар из пакетика и быстро размешивая. – Беспокоился, что ты промучаешься с желудком полночи, вот, кстати, это тебе.

Он выложил на стойку несколько пакетиков с порошками.