Книга 3. Шотландские ветра. Рассказы горского гида

Сентябрь 2015

Примечание:

*Даннотар (Dunnottar Castle) – средневековая крепость XIV–XVII веков близ Стонхейвена, расположенная на высокой скале из древнего конгломерата. На протяжении столетий замок был связан со многими важнейшими событиями шотландской истории – от Войн за независимость до спасения королевских регалий Шотландии от армии Кромвеля в XVII веке.

*Пикты – древние народы северной и восточной Шотландии, корни которых уходят в железный век. До распространения христианства они исповедовали традиционные языческие верования, связанные с природой и местными культами.Уже в I веке населявшие эти земли племена оказывали ожесточённое сопротивление римскому завоеванию, а позднее пикты на протяжении столетий оставались грозными северными соседями Римской Британии. Античные авторы упоминали обычай местных воинов украшать тело татуировками; с этим традиционно связывают и название Picti – «раскрашенные», хотя его происхождение до сих пор остаётся предметом споров.

*Святой Ниниан Уитхорнский – один из самых ранних христианских миссионеров, связанных с историей Шотландии. Предположительно он жил на рубеже IV–V веков и проповедовал христианство среди языческого населения Британии. Главным центром связанной с ним христианской традиции стал Уитхорн на юго-западе современной Шотландии. Предания о миссионерской деятельности Ниниана распространились и далеко на северо-восток страны: с его именем связывают обращение местных пиктов и основание первых христианских святилищ. Исторических сведений о самом Ниниане сохранилось очень мало, поэтому отделить реальные события его жизни от позднейших преданий сегодня практически невозможно.

*Скала Даннотара высотой около 50 метров сложена древним конгломератом – Dunnottar Castle Conglomerate. Он состоит из крупных округлых камней и гальки, прочно сцементированных между собой, за что такую породу иногда называют pudding stone – «каменным пудингом». Возраст скалы оценивается примерно в 440 миллионов лет.

Один из отзывов в «Избе-Читальне». Оксана Барабанова: «Шотландская земля уже твоя помощница. Помогает реализовывать задуманное, лечит, защищает и любит. И это, видимо, уже навсегда.»

БОСОНОГИЙ ГИД

Когда в северные шотландские порты – Инвергордон и Портри – прибывают круизные лайнеры с несколькими тысячами пассажиров на борту, на пирсе их встречают сотни шотландских гидов – один другого краше...

Не все они урожденные шотландцы. Встречаются ирландцы, валийцы, англичане, азиаты, африканцы…

В ожидании русскоговорящих туристов я люблю глазеть по сторонам и рассматривать коллег. Далеко не все они из нашей Ассоциации гидов Высокогорья HOSTGA – у многих собственные фирмы, другие работают на крупные региональные компании.

Все до одного в традиционной одежде: килты, как правило, своего клана, рубашки-якобитки и броги со шнуровкой, а также все требуемые аксессуары, включая небрежно заправленные в гетры ритуальные ножи-скинду, специальные булавки для килта в виде двуручного меча-клеймора и прикрепленные к ремню кожаные или меховые кошели-спораны. Одеты с иголочки, как того требует этикет гида.

Только этот невольно приковывавший к себе внимание здоровяк в старомодных темных очках стоял босиком в тёмно-красном килте незнакомого мне клана. БОСИКОМ! В то время как даже летом бывают не лишними шапки и куртки…

Много вопросов роилось в моей голове, но подойти я не решалась. Видимо, не я одна. Босоногий стоял в гордом одиночестве. Руки его были скрещены на груди, как бы предупреждая о неуместности контактов.

Он небрежно держал листок с накарябанным от руки именем или названием группы – не разобрать. Очень хотелось увидеть, кто эти смельчаки, рискнувшие заказать его экскурсию?

Сперва я думала, что босоногий прибыл на пирс после вечернего возлияния. По слухам, у горцев Хайленда такое случается. Бутылка виски выпивается за раз, а чтобы не было искушения остановиться – крышку зашвыривают в дальний угол комнаты...

Но, встретив босоногого в том же самом обличии уже в другом порту, я поняла: таков его имидж или тому есть какая-то другая, неведомая мне причина. Диковинный образ завершал кошелек-споран с барсучьей головой, болтающийся на причинном месте – жуть, да и только!

Однажды он притащил в порт вполне приличный фирменный баннер туристической компании «Thistle Tours» – «Туры от Чертополоха», на котором мелкую надпись сверху разглядеть было невозможно, зато внизу крупным шрифтом красовалось: McFall. Вот и разгадка тартана на его килте. МакФолл – одна из форм фамилии МакФэйл – один из старейших воинственных кланов Хайленда, входивших в конфедерацию Чаттан*. Не густо – надо всё-таки набраться храбрости и подойти в следующий раз. Однако следующего раза не представилось – неожиданно началась затяжная пандемия...

Самое интересное – туристы у него были всегда. Причем еще до начала экскурсии они окружали его плотным кольцом и просили сделать совместное фото. Глядя на Босоногого и учитывая, что некоторые шотландцы достаточно неразборчиво говорят по-английски, я ломала голову о качестве его экскурсий. В нашей Ассоциации требовалось знать назубок историю, экономику, природу, традиции и фольклор этого горного края, так что родиться и вырасти в Хайленде было недостаточно, чтобы сдать сложный квалификационный экзамен. И потом, как с босыми ногами водить группы по каменистым горным тропам? Не йог же он в самом деле!

Вопросов было гораздо больше, чем ответов. Как бы то ни было, по прибытию в порт я всякий раз невольно выискивала глазами именно эту вызывающе возвышавшуюся фигуру и думала:

– Ну, в следующий раз непременно подойду…

P.S. Позже я всё-таки узнала, в чём дело. Босоногого гида звали Чарльз. Его коллеги из «Thistle Tours» рассказали мне, что у Чарльза заболевание ног, из-за которого ему трудно долго находиться в обуви. И я подумала: как легко мы порой придумываем объяснения тому, чего не понимаем, просто потому, что не знаем всей истории человека...