Читать книгу Ноктикадия (Кери Лейк) онлайн бесплатно на Bookz (5-ая страница книги)
Ноктикадия
Ноктикадия
Оценить:

4

Полная версия:

Ноктикадия

– По какому поводу?

Она нахмурилась.

– Что значит – по какому поводу? Как будто грант на обучение в элитном университете – это не повод!

В этот момент я очень пожалела, что рассказала ей о Дракадии. Меня и так на части рвало от чувства вины, а тут еще это!

– Я не могу просто взять и туда уехать.

– И что, ты решила прохлопать такой шанс?

– Это не от меня зависит. Просто положение у меня сейчас безвыходное.

– Лилия, загляни в конверт.

Я осторожно вытащила из конверта поздравительную открытку. Внутри нее оказалась стопка купюр. Сотки. Пятидесятки. Двадцатки. Десятки. Тысяча долларов точно, тут и считать не надо.

У меня екнуло сердце.

Я покачала головой, сдерживая подступающие слезы.

– Я рассказала Данике, что тебя приняли на медицинский. – Даника – это наш старший менеджер. Мы с ней были в нормальных отношениях, так что я не возражала, что Джейда с ней об этом говорила. – Короче, она организовала всех врачей и медсестер, чтобы скинулись, кто сколько может. Набрали где-то тысячу с копейками.

Достаточно, чтобы оплатить два месяца учебы Би. По крайней мере, мою долю. И еще немного останется! У меня будет возможность найти новую работу и поднакопить еще несколько месяцев.

– Слушай, Джей, ну… я не могу это принять. Это… не надо было.

– Не-а, детка, никаких отговорок! Это твои деньги. – Она небрежно махнула рукой и покачала головой. – И даже не начинай мне о том, что все потом вернешь!

– Но занятия начинаются в понедельник. Это через неделю! Я даже не знаю, открыта ли еще запись! Регистрацию и ориентацию я точно пропустила.

– Я про все эти университетские штучки ничего не знаю, но на твоем месте не тянула бы и живенько поглядела, есть ли еще возможность записаться.

Я сжала в руке стопку банкнот. То, что еще вчера казалось невозможным, вдруг сделалось… ну, возможным. Я даже представить себе не могла жизнь, в которой моя главная забота – это учеба.

– Я даже не знаю, что сказать. Для меня никто никогда раньше такого не делал.

– Да все просто на самом деле. Повторяй за мной: я, Лилия Веспертайн… – Она поглядела на меня, выжидающе изогнув бровь.

– Я, Лилия Веспертайн…

– …поеду, мать вашу, в университет Дракадии.

У меня вырвался похожий на всхлип смешок.

– …поеду, мать вашу, в университет Дракадии.

Джейда смотрела на меня сияющими от гордости глазами. Она скрестила руки на груди и улыбнулась:

– Вот и все. Других благодарностей нам не надо.

Я обняла ее, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не разрыдаться, потому что, черт возьми, ей совсем не обязательно было так ради меня стараться. И я никак не смогу отплатить ей за такое доброе дело – разве что лет через десять, когда получу наконец свою ученую степень.

– Спасибо тебе.

– Не за что.

– Будет совсем наглостью попросить тебя еще об одном одолжении?

– Зависит от одолжения. – От ее пресного тона я не смогла сдержать улыбку.

Я выпустила ее из объятий и отошла на шаг.

– Можно я у тебя поживу недельку? Коннер вычищает мамину комнату, и я… в общем, меня не очень-то прельщает наблюдать за этим процессом.

– Ой, да это запросто! Собирай вещи, разрули там все, что надо. – Она взяла с полки шапочку и аккуратно убрала под нее свои длинные косички – это вошло у нее в привычку после того, как она однажды ненароком обмакнула волосы в ведро с грязной водой. – Мы с Квентином за тобой заедем.

– Точно? – Я собрала волосы в низкий хвост. – Не хочу усложнять вам жизнь. Я могу к вам на такси доехать.

– Я настаиваю. Тебе и без такси сложностей хватает. Столько всего спланировать надо.

Мне все еще не верилось, что в недалеком будущем я, возможно, смогу оказаться под загадочными сводами старинного университета.

Во время перерыва я воспользовалась одним из рабочих компьютеров и наскоро сочинила письмо председателю Лэнгмору, чтобы уточнить, не слишком ли поздно сейчас записываться на курсы. На ответ я не слишком надеялась, но немногим позже десяти вечера, когда я уже собиралась выйти из почты, увидела во входящих его адрес. У меня чуть челюсть не отвалилась от удивления.

«Ни в коем случае, мисс Веспертайн! Ниже прилагаю ссылку для регистрации, а также приветственный пакет, который Вам предоставили бы во время ориентации на прошлой неделе».

Приложенный файл назывался «Добро пожаловать в Университет Дракадии».

Сколько бы я ни пыталась, сколько бы ни закусывала щеку, улыбки мне сдержать не удалось. Потому что я, Лилия Веспертайн, ехала, мать вашу, в университет Дракадии.


Остаток смены прошел как по маслу, и, перед тем как уйти домой, я специально задержалась. Надо было поблагодарить – и отчитать – Данику. Теперь я сидела в вагоне метро, сжимая в руке сумку, и представляла себя студенткой университета Лиги плюща. Представляла, как хожу по студенческому городку. По самому университету. От этих мыслей было сложно сдержать улыбку, но я отчаянно старалась не выглядеть чудачкой, улыбающейся своему отражению в окне поезда.

Мне все еще не верилось, что это происходило на самом деле. Что мне не приснилось.

Совсем недавно я собиралась на работу, обремененная безнадежностью и разочарованием.

А теперь у меня внезапно был план действий.

В квартиру я зашла, стараясь ступать как можно тише и высматривая в полумраке силуэт Коннера. Вне всяких сомнений, он не упустил бы возможности меня пропесочить за то, что собралась его оставить. Учитывая, что мое решение до сих пор не до конца укладывалось в моем сознании, только этого мне не хватало. Я направилась прямиком к себе в спальню, не обращая внимания на то, как сжимался от нервов мой живот. Повернула дверную ручку. Поспешно достала из шкафа чемодан, по пути заодно прихватила несколько толстовок. Затащила чемодан на кровать, кинулась к комоду и принялась собирать вещи: джинсы, несколько юбок, купленных для собеседований, мамины старые платья, свитера, белье, носки, шкатулку моих сокровищ; любимый плед, нашу с Би и мамой фотографию и мамину картину. Зарядку. Туалетные принадлежности. Наконец я схватила со стола приглашение в Дракадию и сложила его в свою сумку. Мои вещи запросто поместились в чемодан, и зловещую фигуру в дверях я заметила, только когда схватилась за язычок молнии.

– Ничего не забыла? – Ненавистный голос Анджело застал меня врасплох. Когда я обернулась, он прижимал к лицу мои шелковые трусики.

Я опустила взгляд и протянула руку:

– Верни.

– Нет уж. Оставлю их себе на память.

Я застегнула чемодан, стараясь не показывать своего раздражения.

– Делай что хочешь, Анджело. Я сыта по горло и тобой, и этим городишкой. С меня хватит.

– Скажи, куда собралась, тогда отдам.

– Чего это тебя на такие игры потянуло? В детство, что ли, впал на старости лет? – Стянула чемодан с кровати. Черта с два я задержусь в квартире, когда тут эта ходячая иллюстрация к слову «мерзость». Я была готова торчать на улице хоть целый час, пока Квентин не приедет, – при свидетелях Анджело вряд ли решился бы отмочить что-нибудь совсем уж из ряда вон выходящее. – И вообще, что ты здесь забыл? Кто тебя впустил?

– Куда ты собралась? – повторил он, как будто не слышал моих вопросов.

– Не твое дело. – Я потащила чемодан к выходу и остановилась у двери, которую он загораживал. – Отойди.

Он ни на дюйм не сдвинулся.

Меня накрыла волна… страха? Адреналина? Не знаю, но, что бы то ни было, это чувство пробрало меня до самых костей. – Уйди с дороги, Анджело. Мне не до твоих игр.

Он все еще оставался на месте.

– Да чтоб тебя черти драли! – Я была готова силой заставить его сдвинуться.

Он вцепился в мою руку, заставляя опустить и без того тяжелый чемодан.

– Никуда я тебя не пущу, девочка.

Господи, как же отвратительно он вонял! Где это видано, чтобы от человека несло натурально могилой? Отчего-то мне казалось, что под его кожей скрывался разлагающийся труп.

– Лил! Анджело! Я хот-догов принес, идите есть! – Голос Коннера отозвался во мне бушующей смесью облегчения и тревоги. Я надеялась смыться до того, как он вернется домой.

Моя прощальная записка, конечно, оставляла желать лучшего, но я не готова была рисковать: Коннер запросто мог надавить мне на совесть и заставить остаться или мы бы с ним разругались настолько, что он со злости забрал бы сестру из ее школы.

– Звучит аппетитно! – крикнул в ответ Анджело, неприятно улыбаясь. – Непохоже, чтобы ты собиралась даже Коннера поставить в известность. – Он оттолкнулся от стены и двинулся по коридору на кухню. Мне отчаянно хотелось сбежать через окно в спальне, но Коннер заслуживал как минимум быть в курсе общей картины происходящего.

Так что я вздохнула, оставила чемодан в спальне и тоже пошла на кухню.

Стоило мне показаться в дверях, Коннер нахмурился.

– Эй, Анджело говорит, ты куда-то собираешься. Куда?

– Поживу у подружки. Как он оказался в квартире раньше тебя?

– Мы обсуждали дела. Я вышел купить чего-нибудь на ужин. – Он поглядел на меня с выгнутой бровью. – Что за подруга?

– С учебы, – соврала я. – Ты ее не знаешь.

Коннер пожал плечами и начал есть хот-дог, заливаясь соусом.

Анджело к еде даже не притронулся: его порция так и осталась лежать в бумажном лотке. Вместо этого он постучал по столу пальцем.

– И все? – спросил он, не сводя с меня взгляда своих жутких глаз. – Даже не спросишь, с кем именно?

Коннер вытер подбородок локтем, измазав соусом еще и руку, и нахмурился.

– А мне какая разница? Ей двадцать лет, не маленькая уже.

От его слов у меня немного отлегло от сердца – настолько, что я боялась, что если расскажу ему про Дракадию, то все испорчу. Лучше потом ему позвоню. Оставлю записку в коробке с его обедом. Отправлю ему при случае письмо голубиной почтой. Может, даже совиной. Что угодно, только бы Анджело в этом не участвовал.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Соли Шюсслера – гомеопатические препараты на основе минеральных соединений, разработанные в XIX веке немецким врачом Вильгельмом Шюсслером.

2

Кэри Грант (1904–1986) – британско-американский актер, икона классического Голливуда, звезда фильмов Альфреда Хичкока.

3

День труда в США – первый понедельник сентября.

4

Medscape – крупнейший онлайн-ресурс для практикующих врачей, студентов-медиков и специалистов в сфере здравоохранения.

5

CDC (Center for Disease Control) – Центр по контролю и профилактике заболеваний, федеральное агентство Министерства здравоохранения и социальных служб США.

Вы ознакомились с фрагментом книги.

Для бесплатного чтения открыта только часть текста.

Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:


Полная версия книги

Всего 10 форматов

1...345
bannerbanner