Птица в клетке

– Я же говорил тебе, что она не любит, когда ее трогают, – сказал Джерри, внезапно появившийся на пороге моей комнаты.

Экрин недоверчиво сощурил глаза, но все равно убрал руку.

– Идем, я как раз тебя искал.

– Эй, – вмешалась я. – Почему ты при мне не хочешь обсуждать свои планы?

– Потому что я не хочу, чтобы ты переживала.

– Но я переживаю больше, когда ничего не знаю.

– Боже, Бет, ты можешь просто довериться мне?

– Она имеет право знать, – сказал Эркин. – Ей тоже нужно будет в этом участвовать. Она знает этот мир лучше меня.

– Не нужно играть в эти игры, – Джерри злился.

– Какие игры?

– Я делаю плохие вещи, зато ты хорошие. Ты ничего не знаешь об этом мире и о Бет тоже. Ей лучше не знать.

Мне было обидно. Какими бы благими не были намерения Джерри молчать, это бесило меня. И Эркин не играл ни в какие игры, он, в отличие от Джерри, мыслил здраво. Эркин не знал нашего мира! Джерри сам это сказал! Так разве в таком случае от меня не было больше пользы?

Но спорить больше никто не стал. Выражение лица Эркина, с которым он выходил, говорило само за себя. Вспомнив, что не поделилась новостью о Марке, я подбежала к двери и схватила не успевшего уйти Эркина за рукав.

– Стой!

Джерри ушел довольно далеко, чтобы заметить, что Эркин отстал.

– Что такое?

– Я забыла. Скажи Джерри, что Марк предложил Диане сбежать в Шеффилд. Уверена, что это произойдет совсем скоро. Нам будет проще сбежать, если Марка не будет.

– Ладно, – Эркин кивнул. – Я скажу.

А затем ушел.

Я осталась одна и, не раздеваясь, легла на кровать. Хотелось чтобы день закончился побыстрее, а еще больше хотелось, чтобы закончились все те дни, которые мы остаемся в Ист-холле. Пока я не свихнулась окончательно, пока Джерри не передумал отпускать меня с Эркином в свободное плавание. Мы должны были сбежать до того, как все пойдет не так. Я и правда больше не хотела жить такой жизнью.

Джерри даже не взглянул на меня за весь наш разговор. Может он все еще обижался на меня за то, что я выгнала его из комнаты, вместо того, чтобы ответить на его признание в чувствах. Впервые за долгое время я чувствовала как в груди трепещется надежда. И это чувство пересиливало все другие. Оно заглушало боль и злобу, страх и отчаяние, любовь и стыд. Ничего не было важнее, чем надежда на свободу. Свобода, которой у меня не было, была так привлекательна. Как бы мне ни нравился Джерри, если из-за него мне пришлось бы остаться в Ист-холле со своим братом, я бы предпочла ему свободу. Разве может что-то стоить дороже свободы? Может я и была эгоистичной, но разве я не могла себе этого позволить?

Эркин был на моей стороне, потому что наши интересы были схожи. Ему тоже хотелось высвободиться из лап Гарри, а раз, как он говорит, у него не получается открыть портал без меня, то и выбраться из моего мира он не сможет. Даже если и так, разве это плохо? Побег выгоден нам обоим. Конечно, это не гарантия моей свободы. Гарри будет охотиться за мной, а значит, я всегда нахожусь в опасности. Эркин не будет со мной всего, Джерри прав, но я уже взрослая, чтобы позаботиться о себе. Правда… Я ведь не знаю ничего о самостоятельной жизни. А где я буду брать деньги, чтобы жить? Если найду работу, то и Гарри найдет меня…

Мне не стоило начинать думать об этом, потому что подобные мысли, как снежная лавина, ожидали, пока я ступлю на опасную почву, а затем резко сошли на меня. Я осознала, насколько я была не подготовлена. Не было никого, кто объяснил бы мне, что делать, как только я останусь одна. Я не следила за делами Гарри, мои подруги были такими же не самостоятельными.

Мысли скакали как бешеные, и заснула я только, как за окном забрезжил рассвет.

Прошла еще пара дней, прежде чем произошли подвижки в подготовке к побегу. Эркин делился со мной крупицами плана, потому что он и сам не до конца понимал все, что Джерри ему говорил, а я снова подумала, что это мне стоило участвовать в разработке плана… Эркин сказал, что в ближайшее время готовится общее собрание, на котором Гарри хочет что-то объявить, а может просто отпраздновать успех, и после него мы и должны сбежать. Во время этого собрания, Эркин должен усыпить всех присутствующих.

– А как ты это сделаешь? Какое-то зелье в еде или опять магия?

– Боюсь, что для зелья мне не достает ингредиентов. Может они и водятся в вашем мире, но где их найти.

– А что нужно?

– Ты все равно не можешь выходить за пределы колледжа и дома. Не стоит снова рисковать.

Я нахмурилась.

– Не обижайся. Я справлюсь с помощью магии. Это конечно затратно, но у меня есть запас сил.

– Тебе бы стоило поберечь силы. Нужно просто купить снотворного, если уж на то пошло. Влили бы в еду или алкоголь побольше снотворного…

– Джерри говорит, что этим можно и убить.

– Правда? Ой…

Эркин засмеялся.

– Не бери в голову.

Но мне все равно казалось, что расходовать оставшиеся у него магические силы было неумно. А что если по дороге нам понадобится еще магия? Может, в таком случае, он преувеличивал проблему?

Я боялась, что Марк к тому времени не успеет уехать в Шеффилд, но в назначенный день, в колледж меня повез Джерри.

– Тебе дали амнистию? – поинтересовалась я, садясь на переднее сидение.

– Вроде того.

Говорить со мной он не хотел, и на то были свои причины. Пытаться разбить эту ледяную стену между нами, у меня не было никакого желания. В последнее время мы стали отдаляться друг от друга. Он боялся за меня и, пытаясь помочь мне, делал только больнее. Джерри буквально пытался уговорить бросить затею сбежать от Гарри. Я не могла ему простить такое.

Однако у меня были вопросы.

– Марк исчез?

Молчание было мне ответом. Я думала, что ничего не дождусь, но Джерри все же сказал:

– Командировка в Шеффилд.

Понимая, что он не настроен на разговор, я не стала больше ничего спрашивать. Уже возле колледжа, Джерри решил заговорить со мной снова.

– Просто расслабься и проведи последние дни в Ист-холле… без приключений.

– Но я хочу знать, как готовится наш побег… Я хочу помочь.

– Лучше не высовывайся и веди себя так, будто ничего не происходит.

Так я и делала. Но мне стало еще более обидно от того, что он считает меня обузой. И, выходя из машины, я решила, что мне жизненно необходимо высказаться.

– Ты говоришь, что Эркин играет хорошего, выставляя тебя плохим. Но он всего лишь прислушивается ко мне. Я прошу немногого. Прошу просто держать меня в курсе. Я хочу подготовиться к тому, что меня ждет, чтобы не подвести нас всех в назначенный день. Разве так сложно просто говорить со мной?

Не дожидаясь ответа, я закрыла дверь и пошла к колледжу, где в тот день меня ждала одна лишь Анита. Она плакала, когда рассказывала мне о побеге Дианы. Зная, что все свершилось, я спокойнее отреагировала на новость. Мое сердце успело сжаться от боли еще в машине, и я смогла взять себя в руки. Теперь мне приходилось успокаивать мою последнюю подругу, которую и я намеревалась бросить.

День икс оказался ближе, чем я думала изначально. На обратной дороге, Джерри сказал, что встреча всех псов состоится через два дня, а значит начались последние приготовления.

За сутки Джерри принес мне телефон. В браузере оказалась куча вкладок с информацией о разных странах, а так же сайт авиакомпании, где было куплено сразу несколько билетов на поддельные имена. Джерри велел оставить телефон под кроватью. Туда же отправилась и небольшая карта, где кружками были помечены те же страны. Только одна выделялась: Марокко было выделено красным, в то время как остальные черным. Место куда Гарри должен был полететь первым делом.

– Гарри будет думать, что ты отправилась в Марокко. Когда он тебя там не найдет, то отправится в другие места. Конечно он может и вначале отправить туда своих людей. Я буду у него под подозрением, потому что мы дружим, но… – он прочистил горло и заговорил дальше с неохотой. – Он знает, что мы поссорились. Это немного собьет его подозрения. Пока он догадается, что ты и не улетала никуда, будет уже поздно. К тому времени мы найдем решение.

– Гладко.

– Я буду писать тебе о том, что происходит, но ни в коем случае не отвечай мне. Поняла?

Я кивнула.

– Собирай вещи. Бери немного. Я дам вам денег, так что сможете купить все необходимое уже на месте.

Вместо того, чтобы последовать указаниям Джерри, я села на кровать и вздохнула.

– Мы собираемся провести всю жизнь в бегах?

– Вероятнее всего.

Джерри, вопреки моим ожиданиям, не ушел, когда разговор сошел на нет. Он так и стоял прижавшись спиной к двери моей комнаты и смотрел невидящим взглядом в окно. А затем тихо заговорил.

– Может Гарри сдастся, когда поймет, что все бесполезно? Эркина не будет рядом, и колдовать будет некому. Гарри не сможет гоняться за тобой по всем странам, хотя бы потому что так криминальный бизнес не строится. Он либо совершит ошибку, и его поймают, либо просто потеряет все, что наработал и осядет где-то без денег и влияния. Да и в других странах у него в целом нет влияния. Вариантов много, при которых он перестанет за тобой гнаться.

– Хотела бы я, чтобы это было так.

Джерри сел рядом и впервые за долгое время сжал мои пальцы. Я не отпрянула, как делала раньше.

– Если ты решила, то делай. Не думай о плохом, потому что тогда все точно пойдет наперекосяк. Я и правда дурак, что решил молчать, а не посвящать тебя в подготовку. Может сейчас тебе было бы легче… Ты сможешь найти в новом месте то, чего у тебя не было здесь. Друзей, поддержку и помощь. Даже если Гарри найдет тебя в Лондоне, ты сможешь обратиться в полицию. Там его влияние ничего не значит.

Следующее утро было обычным. Будто вечером нас не ждало масштабное представление, после которого мы с Эркином исчезнем из жизни Гарри. А затем исчезнет и его влияние, и деньги, и те дорогущие драгоценные камни, которые он продавал другим бандитам. В колледже я прослушала все пары, погруженная в свои мысли. Не слышала, что говорила мне Анита, и как она снова плакала, вспоминая Диану. Я ходила словно бы в анабиозе. Смотря на часы, я отсчитывала сколько часов осталось до того, как я стану свободна.

Но придя домой, я столкнулась с виновником торжества. Гарри вышел в холл, когда я только зашла в двери. Он смотрел на меня с легкой улыбкой.

– Ты молодец, – сказал он. Удивление застало меня врасплох. – В том, что Эркин остается здесь, есть и твоя заслуга. Он так привязался к тебе, из-за того, что ты достала его из камня, что никак не решается вернуться назад. Это мне только на руку. Скоро мы будем настолько богаты и влиятельны, что никто и никогда не сможет нами управлять. Это мы будем всем указом.

Я наблюдала за тем, как Гарри упивается своим превосходством над обычными людьми. Не заметив моей реакции, он посмотрел на меня. Его бровь изогнулась.

– Мне нечего сказать, – ответила я на немой вопрос.

– Не рада? Даже спорить не будешь?

– Нет настроения. Моя подруга пропала.

Я решила прикрыться Дианой, и это сработало. Гарри как-то странно улыбнулся.

– Это был ее выбор. Забудь о своей подруге. Она тебя недостойна. Лучше тебе подружиться с нужными людьми. Сегодня вечером я представлю тебя парочке.

Будто я была какой-то зверушкой.

– Оденься поприличнее.

И затем он ушел.

Совершать побег в юбке было плохим решением, но особого выбора у меня не было. Если Гарри говорит «оденься поприличнее», то так и следовало поступить. Если я приду в своей обычной повседневной одежде на встречу с псами и возможно другими бандитами, Гарри надолго посадит меня под замок. Возможно, мне не стоило больше бояться его, но я решила подчиниться ему. В последний раз. Потому в тот вечер я надела черное платье, больше похожее на траурное.

Встреча была похожа на бал. Легкая музыка струилась из проигрывателя. Люди пили и общались. Слишком уж напыщенно. Ничего интересного не происходило, пока я стояла в стороне и пустым взглядом осматривала входящих гостей: почти все были мужчинами. Затем Гарри решил выполнить свое обещание. Он не представил меня ни одной девушке, вместо этого подводил меня то к одному мужчине, то к другому.

– Моя сестра – Элизабет, – говорил он. – Ты знаешь, у нее такой возраст… Бунтарский. Противоречит мне во всем. Но думаю, что скоро это пройдет. Дам ей еще пару лет свободы, а затем будет лучше, если она выйдет замуж…

Я не слышала, что еще говорил Гарри, потому что поняла: он вовсе не пытался найти мне «новых друзей», он искал выгодный для себя союз. Кому бы сбагрить меня, чтобы я смогла принести ему побольше пользы. А я то, наивная, думала, что он всю жизнь будет держать меня подле себя…

– Добрый вечер, – услышав голос Эркина, я вынырнула из нерадостных мыслей, и с надеждой уставилась на волшебника.

– А вот и герой нашего вечера! – обрадовавшись, сказал Гарри. Он приобнял Эркина за плечи, но тот не обратил на него особого внимания. Он просверлил дыру в собеседнике брата, а затем обеспокоено посмотрел на меня. – А мы как раз обсуждали тебя.

– Я пришел за Бет. Хочу, чтобы она объяснила мне кое-что из одной книги.

– Что ж, ладно.

Гарри не выглядел довольным, но мне было все равно. Я вцепилась в руку Эркина так, что кожа моих пальцев побелела. Когда мы отошли в сторону книжного шкафа, Эркин снял с полки книгу и раскрыл ее на какой-то странице, однако говорить начал вовсе не о ее содержании.

– Что произошло? На тебе лица не было.

Я пересказала Эркину разговор Гарри с незнакомцем. Он ни говорил ни слова, но по выражению его лица, я видела, что он злится. От того он и молчал.

– Еще несколько минут, – наконец сказал он. – И все кончится. Тогда ты обретешь свободу. И сама будешь решать, что ты хочешь.

Больше от Эркина я не отходила. Я вцепилась в его локоть, прижалась к нему, как к спасительному кругу, и вздрагивала от любого другого прикосновения, будь то проходящий мимо мужчина, задевший меня или скатерть на столе. Ожидание сводило с ума.

Когда все рассаживались за столы, я заняла место рядом с Эркином. Джерри сел напротив меня. Он не сводил с меня глаз, даже когда Гарри заговорил, и я пыталась утонуть в них, лишь бы не слышать лживые, ядовитые слова, которые вылетали изо рта моего брата.

– Так выпьем же за нас! Пускай в будущем все они встанут на колени перед нами!

Вверх взметнулись бокалы, бандиты стали в унисон вопить «ура!». Мы трое были единственными, кто не пил. Повезло, что это осталось без внимания. Эркин схватил меня за руку. Меня пронзила дрожь. Вот он тот самый момент…

Все бандиты, пившие вино, мгновенно рухнули на столы. Кто-то упал лицом в блюда, кто-то на пол… Лишь мы втроем остались в сознании. Мне стало нехорошо.

– Бет, – позвал меня Джерри. – Я останусь здесь, но прежде чем вы уйдете, я должен еще кое-что сказать тебе. Это касается вашего побега.

– Нет, подожди, – прервала его я. – Ты останешься здесь, и Гарри убьет тебя. Тебе нужно уйти с нами.

– Он не сможет убить меня, потому что я ему еще нужен. Он будет подозревать, что я знаю куда вы пошли, я говорил тебе это. Но еще одна причина почему я нужен ему, так это потому что я смогу уговорить тебя вернуться.

– Но ты не сможешь.

– Я и не стану. Прости, что предлагал тебе остаться. Я виноват, что вообще допустил мысль об этом. Прости меня.

Джерри протянул мне руки через стол, и я взялась за них.

– Ты должна бежать. А я останусь тут, чтобы сбить их со следа. Ты должна пойти в мою комнату и взять оттуда сумку с паспортами. Всего их по три на каждого. Остальные я уже сжег. В сумке еще деньги, которые помогут вам в первое время. Этого точно хватит. Сейчас уезжает поезд в Дерби. Билеты на автобус куплены на имена в паспортах. Оттуда на такси доберетесь до аэропорта Ист-Мидлендс. Эркин, ты должен будешь вручить два первых паспорта какой-то паре и заколдовать их. Они должны думать, что являются этими людьми.

Я хотела перебить его и сказать, что так поступать нельзя, но не смогла, потому что и сама понимала, что так нужно.

– Билеты на эти имена уже куплены. Деньги на обратные билеты вручите им перед тем, как они уйдут на посадку. После Ист-Мидлендса отправитесь на такси или попутке до Лондона, лучше попутка. Там в аэропорту отдадите еще две пары паспортов по той же схеме. Даже если Гарри поймет, что не вы улетели из Ист-Мидлендса, ему придется пройтись по той же схеме еще дважды. Это самый безопасный маршрут. Гарри сможет узнать и на автовокзале, и в аэропорте о том, куда вы отправились. Он пойдет по ложному следу, отправит остальных в другие страны, если решит, что вы провели его. В это время, вам нужно будет скрыться в Лондоне. Потом я приду за вами и мы решим, что делать дальше. Хорошо?

Он смотрел на меня, и, наверняка, видел в моих глазах только ужас. Мне казалось, что я не слышала и половины из его объяснений. Волнение так захлестнуло меня, что я только и могла что смотреть на него в ответ, но не могла ничего сказать. Я боялась, что мы провалим эту миссию, что Гарри быстро найдет нас, что Джерри пострадает из-за меня. И если мы провалим наш побег, то даже Эркин окажется в опасности…

– Я все запомнил, – сказал Эркин. Я посмотрела на него, и среди страха, захватившего мою душу, появилась искренняя благодарность. – Мы справимся.

– А вдруг Гарри поймет откуда у нас поддельные паспорта, – спросила я. – Что тогда?

– Не поймет. Их сделал тот, кто никак не связан с Дербиширскими псами. Это левый человек. Бет, ты помнишь, как я учил тебя водить? – перевел тему Джерри.

– Да. Но у меня нет прав.

– Это и не важно. Тут никто не остановит мою машину. Ты же знаешь. Вся полиция куплена. Держи, – он протянул мне ключи от машины. – Скажу, что ты стащила.

Он улыбнулся, но это не разрядило обстановку.

– Автобус отбывает через полчаса. Вам нужно спешить. Усыпи меня, – обратился он к Эркину. – А ты беги за моей сумкой и своими вещами.

Но я не могла сдвинуться с места, пока наблюдала за тем, как Эркин щелкает пальцами, а Джерри падает лицом в стол. Я бы хотела смягчить его падение, чтобы у него не осталось синяка на весь лоб, но не успела. Да и к тому же, когда все очнутся, все будет выглядеть реалистично.

– Долго они будут без сознания? – спросила я у Эркина.

– До утра. Идем, нам нужно бежать.

Мы встали со своих стульев, но не успели сделать и пары шагов… Звук за дверьми, ведущими в столовую, заставил нас обоих застыть на месте от ужаса и удивление. Я осмотрела всех лежащих за столом. У половины не было видно лиц, и я пыталась вспомнить, кого же я не видела за вечер… Мурашки побежали по коже. За столом не оказалось Ральфа, Джастина и еще пары приближенных к Гарри людей. Все они оставались снаружи столовой, чтобы охранять дом.

Глава 6

Глава 6. Новое начало

Эркин схватил меня за руку и побежал к единственной двери, которая не вела в коридор. Так мы оказались в ловушке на кухне. По крайней мере мне так казалось, ведь если мы не были в столовой, то только здесь. Я слышала, как внутрь вошло несколько человек, как они испуганно перешептываются. Мое сердце билось настолько сильно, что я боялась, они услышат это. Эркин поймал мой взгляд и приложил палец к губам.

– Они живы, – сказал Ральф. – Нет Элизабет и этого волшебника. Как думаешь, его рук дело?

– Не знаю, – ответил ему незнакомый голос. – Может его вообще здесь не было.

– Нет уж. Они все должны были быть на ужине. Вы, – послышалась недолгая пауза, – проверьте весь дом. Мы пойдем на парковку. А ты проверь все здесь.

Торопливые шаги удалялись, но мы с Эркином знали, что в столовой остался еще один человек, и рано или поздно он зайдет и на кухню. Оставалось только ждать. Я отошла подальше от двери, но случайно задела стул. Он со скрежетом отодвинулся. Я виновато смотрела на Эркина. Ему было не до меня. Он не отрывал взгляда от двери, отделявшей нас от бандита. Никаких звуков, будто в столовой никого и не было. Ни шагов, ни дыхания, ни криков.

Затем дверь несмело приоткрылась. Из-за нее на меня смотрела пара незнакомых глаз. Увидев меня, бандит сам удивился. Он не успел ничего сделать, когда Эркин распахнул двери и сложив по особенному руки, замахнулся. Повторяя за движениями волшебника, голубой сгусток магии ударил бандита в живот с такой силой, что тот отлетел на несколько метров назад. Его спина сильно ударилась о спинку стула, после чего тело безвольно упало на пол.

Я перестала дышать, испугавшись, что бандит умер. Эркин снова взял меня за руку и потянул за собой. Я уперлась в пол, не позволяя ему тащить меня.

– Ты убил его?

Эркин проверил пульс у бандита.

– Нет. Но может быть сломал ему что-то. Не переживай о нем так сильно. Если больше не сможет ходить, то по крайней мере больше не будет заниматься подобным. Знал на что идет.

Я впервые видела Эркина настолько жестоким, что он даже начал пугать меня. Его хладнокровие в отношение других людей, заставило меня задуматься, скольких же врагов своего родного государства он мог убить?.. Уже было поздно отступать, и мне пришлось пойти следом за Эркином. Как и говорил Джерри, мы пошли в его комнату. На кровати лежала сумка. Наверное Джерри оставил ее на видном месте в последний момент, потому что не боялся, что кто-то зайдет сюда до конца ужина. Я закинула сумку на плечо и мы поспешили с Эркином за собственными вещами. Разделяться в новых обстоятельствах было опасно, потому сначала сходили в его комнату, а затем в мою.

Я выглянула из окна, чтобы убедиться, что на парковке никого нет. Пусто.

– Может они ушли в лес? – предположила я. Эркин лишь пожал плечами.

Вскоре мы узнали: нас искали не в лесу. На лестнице нас ждали три человека, среди которых был и Ральф. Он довольно улыбнулся, понимая, что поймал нас.

– Далеко собрались?

– Далеко, – согласился Эркин. – Хочу домой, а заодно показать его Бет.

– Гарри дал тебе все, а ты поступаешь вот так?

Я не понимала, к кому из нас двоих был обращен этот вопрос. Но это было и не важно, потому что просто так отпускать нас Ральф не собирался. Он махнул рукой, позволяя двум бандитам взять нас, а сам развернулся, чтобы уйти. Зная, на что способен Эркин, я отошла на пару шагов назад в комнату. Я боялась его силы, но мне пришлось с ней смириться, ведь в нашем положении уйти без боя было нереально.

Пара фигурных взмахов руками и оба бандита кубарем полетели с лестницы, задев при этом ничего не подозревающего Ральфа. Барахтаясь под тяжеленными телами, здоровяк пытался подняться на ноги, но делал это неуклюже и долго. Эркин сбежал вниз, перепрыгнув последние пять ступенек, и схватившись за голову Ральфа с силой приложил его об каменный пол. Я втянула воздух, ожидая, что под головой растечется лужа крови, но этого не произошло. Спина Ральфа, в которую я вперила взгляд, мерно поднималась, будто он спит. Эркин ногой отодвинул тело неизвестного бандита, которое мешало спуститься по лестнице, а затем протянул мне руку.

– Нужно быстрее уходить, – сказал он, помогая мне спуститься. – Неизвестно сколько тут еще осталось бандитов.

– Джастин…

– Его не было за столом?

Я качнула головой.

Избежать встречи с ним тоже не вышло. Стоило Эркину открыть дверь на улицу, как в проеме возникла высокая фигура Джастина. В руке у него был зажат пистолет, который он медленно убрал в кабуру. Загадочно улыбнувшись, мужчина прислонился плечом к стене.

– Скажи мне, Бет, я когда-нибудь причинял тебе боль? – спросил он.

– Не знаю… Нет…

– Тогда почему ты так дрожишь сейчас? Не думаешь же ты, что я собирался вас двоих убить?

– Ну мало ли что тебе в голову взбредет, – ответил за меня Эркин. Его пальцы были сложены в какую-то фигуру, на подобие тех, что он чертил с борьбе с другими бандитами, но как и Джастин, он не спешил что-то делать.

– Ральф вам уже попадался?

– Он на лестнице.

– Справились значит, отлично. Он хоть и тупой, но силы у него много.

– Что тебе нужно?

– Мне? Ничего. Можете идти. Не забудь меня усыпить, как тех в зале.

Не дожидаясь ответа, Джастин оттолкнулся от стены, и как ни в чем не бывало, прошел мимо нас. Я проводила его взглядом, пока тело его резко не ослабло и с глухим стуком не упало на пол. Испугавшись, что Джастин мог разбить себе голову, я подбежала к нему. Но, подобно Ральфу, он размеренно дышал, а вокруг не было и следа на кровь.

– Он будет в порядке, – сказал Эркин, утягивая меня прочь. – А нам пора ехать.

Путь до автовокзала стерся из моей памяти. Я пришла в себя, сидя на сидении автобуса, который вез нас прямиком в Дерби. Сам город уже виднелся впереди. Его огни радостно встречали нас, пока я с ужасом вспоминала весь прошедший вечер. Картины сменялись перед моими глазами: длинный стол, заваленный спящими убийцами и ворами; Ральф и Джастин, распластавшиеся на каменном полу; лицо Джерри, прежде чем он упал… Быстро бьющееся сердце и широко распахнутые глаза выдавали мой страх.