banner banner banner
Пер Ґінт
Пер Ґінт
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Пер Ґінт

скачать книгу бесплатно

Найгiрше лиш те, що не знаю,

Чи Пер мiй не вражений чим?..

Пер Гiнт: (входить)

Вiтайте!

Оза: Дитинонько люба!

Мое ти кохання ясне!

Чи знаеш, що певная згуба?

Як хто тебе в мене стрiне?

Пер Гiнт: Життя йде зi смертю у парi,

Я мусiв до тебе прийти.

Оза: Тепер засоромиться Карi,

Я ж зможу спокiйно пiти…

Пер Гiнт: «Пiти?» Що говориш, старенька!

Куди ти збираешся йти?

Оза: Ой, чую я сину, як дзвонять…

Мiй шлях добiга до мети.

Пер Гiнт: (ходить, заламуючи руки)

Я втiк вiд терпiння, вiд муки –

Я думав – тут легше дихну…

Не змерзла ти в ноги i руки?..

Оза: Готов менi сину труну!

Як слоняться моi повiки,

То ти iх тихiше примкнеш,

По-людськи мене поховаеш,

На санях мене повезеш.

Ах нi, чи це правда…

Пер Гiнт: Єдина!

О тому-потому, ще час.

Оза: Так, так, подивися – руiна,

Нiхто не пожалував нас.

Пер Гiнт: (заламуе руки)

Вже знову!

(Твердо)

Тут я винуватий

І пекло на мене вже жде.

Оза: Нi, серце! Ти в грiх небагатий,

Пиття стуманило тебе.

Ти ж п’яний був; у хвилю нетями

Святий на злочинство готов;

Їзда ця на ренi верхами

Вогнем обдала твою кров.

Пер Гiнт: Ти, мамо, заслiплена в синi,

Та киньмо це, ненечко – цить!

Що прикре – не згадуймо нинi.

Оставмо – воно не згорить!

(Сiдае на краю лiжка)

Цить, нене! Тепер погуторим,

Та тiльки про мене й про вас,

Нi словом про смутки i горе,

Що з боку тиснулись до нас.

Дивiться – i кiтка жив ще,

Я думав – давно на гною…

Оза: Вона так що ночi дереться,

Мов смерть вiдчувае мою.

Пер Гiнт: (перериваючи)

І що ж тут нового чувати?

Оза: (усмiхаючись)

Говорять, що е тут дiвча,

Що хоче на гори тiкати.

Пер Гiнт: (швидко)

Що робить тепер Мац Моен?

Оза: Говорять, що дiвчина й досi

Не слухае батькових рад.

Вернувся б до неi, то, може,

І щастя вернуло б назад.

Пер Гiнт: Коваль чи ще дума про мене?

Оза: Десь в попелi далi гребе.

Я краще скажу, як зоветься

Дiвчина, що – любить тебе…

Пер Гiнт: Нi, нене! Тепер погуторим.

Та тiльки про мене й про вас,

Нi словом про смутки i горе,

Що з боку тиснулись до нас.

Пить хочеш? Пiти що принести?

Не твердо лежати? Скажи?

Ген-ген! Чи не тут же маленьким

Проснив я найкращii сни?

Чи тямиш, бувало, присядеш

Пiд вечiр на лiжку онтiм

Й мене десь по небi провадиш

Казок хороводом мрiйним…

Оза: Так, так! А чи тямиш, як батько

Шатнеться кудись по хатах,

Ми в «подорож» бавимось гладко.

По лiжку женем на санках?

Пер Гiнт: Ми спинку вiд лiжка шмагаем

Мов коней тугим батiжком.

Оза: А Карина кiтка була в нас

Слухняним усе вiзником.

Пер Гiнт: На мiсяця захiд ми мчали

На сонця схiд гнали притьмом

До Сорiя-Морiя замку –

Аж з коней пiт лився цюрком.

Оза: В кiзлi я спереду сидiла…

Пер Гiнт: А хто це вiжки погубив?

А хто це раз враз повертався

Й питав – чи не зимно менi?

Спасибiг! Старенька, була, ти

Тим сонцем, що в небо веде…

Чого ж бо ти стогнеш?