Полная версия:
5000 английских слов за месяц
2) my, your, our, wash
3) who, where, why, chair
4) bed, sofa, table, garden
5) someone, nobody, everyone, something
6) TV, radio, computer, window
Самооценка
Закройте переводы и пройдите все 100 слов урока. Я вспомнил(а) с первого раза: ____ из 100.
80 и больше - переходите дальше. Меньше 80 - повторите слова с точками завтра утром.
День 2. Сегодня - уроки 3 и 4.
Урок 3. Магазин
Уровень A1 · слова 201-300
Блок 1. Числа 1-12
201. one [уан] - один
Пишется: one - звучит «уан», как будто впереди есть w
Ключ: ванна. В ванне место только для одного: кот занял её целиком и никого не пускает.
Only one ticket, please. - Только один билет, пожалуйста.
Важно: one заменяет существительное: this one - вот этот, a big one - большой.
202. two [ту:] - два
Пишется: two - w не читается
Ключ: туфли. Две туфли - это пара: одна без другой никуда. А вторая, как всегда, под диваном.
Two coffees, please. - Два кофе, пожалуйста.
Важно: Звучат одинаково: two (два), to (к), too (тоже).
203. three [сри:] - три
Пишется: three - th: язык между зубами (не «с» и не «ф»)
Ключ: сирень. В вазе три ветки сирени, и бабушка в каждой ищет цветок с пятью лепестками - на счастье.
We need three chairs. - Нам нужно три стула.
204. four [фо:] - четыре
Пишется: four - our звучит как долгое о:
Ключ: форточка. В комнате четыре форточки, и во все четыре по очереди залетает один и тот же голубь.
There are four rooms in the flat. - В квартире четыре комнаты.
205. five [файв] - пять
Ключ: файв-о-клок. Похоже на «файв-о-клок» - британский чай ровно в пять. В пять ноль одну - уже опоздание!
Tea at five? - Чай в пять?
206. six [сикс] - шесть
Ключ: сыск. Сыскное агентство ищет шесть пропавших пирожков - и находит шесть крошек на усах у кота.
I get up at six. - Я встаю в шесть.
207. seven [севн] - семь
Ключ: Сева. Мальчик Сева задувает семь свечей на торте - и все семь тут же загораются снова: свечи-то с секретом.
Dinner is at seven. - Ужин в семь.
208. eight [эйт] - восемь
Пишется: eight - eigh звучит как «эй», gh не читается
Ключ: «Эй, ты!». «Эй, ты!» - осьминог машет вам сразу всеми восемью щупальцами.
It's eight o'clock. - Восемь часов.
209. nine [найн] - девять
Ключ: собака Найда. У собаки Найды девять щенков, и все девять разом несутся к одной миске: кто первый?
The shop closes at nine. - Магазин закрывается в девять.
210. ten [тен] - десять
Ключ: тень. Десять пальцев показывают театр теней: на стене пляшут заяц, гусь и собака.
Count to ten! - Сосчитай до десяти!
211. eleven [иле́вн] - одиннадцать
Пишется: eleven - первая e звучит как «и», вторая почти не слышна
Ключ: «И лев!». В футбольной команде зверей одиннадцать игроков: зайцы, ежи, барсуки… и лев! Лев стоит на воротах.
My brother is eleven. - Моему брату одиннадцать.
212. twelve [туэлв] - двенадцать
Ключ: тюлени. На льдине лежат двенадцать тюленей - по одному на каждый месяц. Январский дрожит больше всех.
There are twelve months in a year. - В году двенадцать месяцев.
Важно: a dozen - дюжина (12): a dozen eggs.
213. first [фё:ст] - первый
Пишется: first - ir звучит как «ё:»
Ключ: Фёдор. Дядя Фёдор в Простоквашине всегда первый: первым встаёт, первым бежит к корове и первым съедает бутерброд колбасой вниз, как учил Матроскин.
This is my first day in London. - Это мой первый день в Лондоне.
Важно: Ещё «сначала»: First, wash your hands.
214. second [се́кэнд] - второй; секунда
Ключ: секунда. Похоже на «секунда»: вы прибежали вторым и отстали от победителя всего на одну секунду!
Wait a second! - Подожди секунду!
215. third [сё:д] - третий
Пишется: third - th: язык между зубами; ir звучит как «ё:»
Ключ: сёрфер. Первый сёрфер на гребне волны, второй тоже, а третий сёрфер плюхается в воду - зато громче всех.
It's her third cup of tea. - Это её третья чашка чая.
216. fourth [фо:с] - четвёртый
Пишется: fourth - our звучит как о:, на конце th
Ключ: фокус. Фокусник вынимает из шляпы кролика, второго, третьего… а четвёртый кролик вынимает из шляпы фокусника!
She lives on the fourth floor. - Она живёт на пятом этаже.
Важно: Британский счёт этажей: fourth floor - наш пятый.
217. fifth [фифс] - пятый
Пишется: fifth - f перед th легко потерять
Ключ: Фиксики. Пятый Фиксик забрался в пятый за день пылесос и чинит его изнутри, напевая песенку.
My birthday is on the fifth. - Мой день рождения пятого числа.
218. last [ла:ст] - последний; прошлый
Ключ: ласты. Последним на пляж всегда приходит тот, кто надел ласты ещё дома: шлёп-шлёп-шлёп.
This is the last train. - Это последний поезд.
Важно: last week - на прошлой неделе; at last - наконец.
219. once [уанс] - один раз; однажды
Пишется: once - звучит «уанс»: c читается как «с»
Ключ: вальс. Однажды Золушка всего один раз станцевала с принцем вальс - и этого хватило на целую сказку.
Once a week. - Раз в неделю.
Важно: Once upon a time… - Жили-были… (начало сказок).
220. twice [туайс] - дважды
Ключ: Ту + айсберг. Самолёт Ту дважды облетает айсберг: пилот не верит глазам - на айсберге загорает пингвин.
I saw the film twice. - Я смотрела этот фильм дважды.
Тренировка 1 (слова 201-220)
А. «Торнадо». Переведите на английский и напишите слово. Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-английски
• • •
1
девять
__________
2
четыре
__________
3
три
__________
4
первый
__________
5
дважды
__________
6
один
__________
7
два
__________
8
пятый
__________
9
семь
__________
10
один раз; однажды
__________
11
четвёртый
__________
12
второй; секунда
__________
13
одиннадцать
__________
14
шесть
__________
15
последний; прошлый
__________
16
восемь
__________
17
двенадцать
__________
18
пять
__________
19
третий
__________
20
десять
__________
Б. Вставьте буквы. Английское слово пишется не так, как слышится. Впишите пропущенные буквы, подсказка - транскрипция и перевод.
1) fi_th [фифс] - пятый
2) f___t_ [фо:с] - четвёртый
3) t_o [ту:] - два
4) _ne [уан] - один
5) _lev_n [иле́вн] - одиннадцать
6) f__st [фё:ст] - первый
7) f___ [фо:] - четыре
8) ____t [эйт] - восемь
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: first, eleven, Two, last, eight, one.
1) Only __________ ticket, please.
(Только один билет, пожалуйста.)
2) This is the __________ train.
(Это последний поезд.)
3) This is my __________ day in London.
(Это мой первый день в Лондоне.)
4) __________ coffees, please.
(Два кофе, пожалуйста.)
5) It's __________ o'clock.
(Восемь часов.)
6) My brother is __________.
(Моему брату одиннадцать.)
Г. По ключу. Вспомните английское слово по ключу ассоциации.
1) собака Найда → __________
2) вальс → __________
3) файв-о-клок → __________
4) фокус → __________
5) сёрфер → __________
Блок 2. Числа до миллиона
221. thirteen [сё:ти́:н] - тринадцать
Пишется: thirteen - не three-, а thir-
Ключ: сёмга + тина. Тринадцать сёмг запутались в болотной тине и машут хвостами: «Говорили же, тринадцать - несчастливое число!»
She is thirteen. - Ей тринадцать.
Важно: Числа 13-19 кончаются на -teen [ти:н] с ударением. Отсюда teenager - «тинейджер», человек от 13 до 19 лет.
222. fourteen [фо:ти́:н] - четырнадцать
Пишется: fourteen - с u, как four (а forty - без u!)
Ключ: фонтан + тина. Старый фонтан в парке зарос тиной, и в нём поселились четырнадцать лягушек: квакают хором, как оркестр.
Bus number fourteen. - Автобус номер четырнадцать.
223. fifteen [фифти́:н] - пятнадцать
Пишется: fifteen - f, а не v (хотя five с v)
Ключ: фифа + тина. Фифа в белых туфлях пятнадцать минут обходит лужу с тиной - и всё равно в неё наступает.
The film starts in fifteen minutes. - Фильм начинается через пятнадцать минут.
224. sixteen [сиксти́:н] - шестнадцать
Ключ: Сикстинская мадонна. Похоже на «Сикстинская»: шестнадцать школьников стоят перед «Сикстинской мадонной» и впервые за день молчат.
He is only sixteen. - Ему всего шестнадцать.
225. seventeen [севнти́:н] - семнадцать
Ключ: севрюга + тина. Семнадцать севрюг прячутся в тине от рыбака, а он сидит на берегу и считает до семнадцати.
I was seventeen in this photo. - На этом фото мне семнадцать.
226. eighteen [эйти́:н] - восемнадцать
Пишется: eighteen - одна t, хотя eight + teen
Ключ: Эйнштейн. Эйнштейн пишет на доске: девять плюс девять - восемнадцать! От радости его волосы встают дыбом ещё сильнее.
My sister is eighteen. - Моей сестре восемнадцать.
227. nineteen [найнти́:н] - девятнадцать
Пишется: nineteen - немая e из nine остаётся
Ключ: «Найти в тине!». Задание водолазу: найти в тине девятнадцать потерянных монет. Он нашёл двадцать - одна оказалась чужая.
It costs nineteen pounds. - Это стоит девятнадцать фунтов.
228. twenty [туэ́нти] - двадцать
Ключ: Марк Твен. Двадцать мальчишек красят забор, как в книге Марка Твена, а Том Сойер сидит в тени и пересчитывает яблоки.
Twenty minutes on foot. - Двадцать минут пешком.
Важно: Ударение у чисел на -ty - в начале: twenty [туэ́нти], а у чисел на -teen - в конце: thirteen [сё:ти́:н].
229. thirty [сё́:ти] - тридцать
Пишется: thirty - th: язык между зубами, ir звучит как «ё:»
Ключ: сети. Рыбак вытаскивает сети, а в них тридцать рыб - и все тридцать недовольно на него смотрят.
He is thirty years old. - Ему тридцать лет.
230. forty [фо́:ти] - сорок
Пишется: forty - без u! (four и fourteen - с u)
Ключ: фортепиано. Кот гуляет по фортепиано и нажимает ровно сорок клавиш - получается такой концерт, что соседи стучат по батарее.
Forty pounds? That's a lot! - Сорок фунтов? Это много!
231. fifty [фи́фти] - пятьдесят
Пишется: fifty - f, а не v (хотя five с v)
Ключ: фифти-фифти. Похоже на «фифти-фифти» - пополам, пятьдесят на пятьдесят: делим торт поровну, по-честному.
About fifty people came. - Пришло около пятидесяти человек.
232. sixty [си́ксти] - шестьдесят
Ключ: Сыктывкар. Бабушке исполняется шестьдесят, и из Сыктывкара ей присылают шестьдесят пар валенок - на каждый год по паре.
Sixty minutes is an hour. - Шестьдесят минут - это час.
233. seventy [се́внти] - семьдесят
Ключ: посевная. На посевную выезжают семьдесят тракторов, и поле гудит, как огромный улей.
My grandmother is seventy. - Моей бабушке семьдесят.
234. eighty [э́йти] - восемьдесят
Пишется: eighty - одна t: eight + y
Ключ: «Эти…». «Эти восемьдесят пирожков - все мне?» - ахает внук, а бабушка уже несёт из кухни новый противень.
A box of eighty tea bags. - Коробка на восемьдесят чайных пакетиков.
235. ninety [на́йнти] - девяносто
Пишется: ninety - немая e из nine остаётся
Ключ: Кира Найтли. Кира Найтли раздаёт автографы: девяносто поклонников, девяносто подписей - рука уже устала!
It's ninety pence. - Это стоит девяносто пенсов.
236. hundred [ха́ндрэд] - сто
Ключ: хандра. Кот впал в хандру: сто дней лежит на диване и вздыхает сто раз в минуту.
There are a hundred kinds of cheese here! - Тут сто сортов сыра!
Важно: a hundred или one hundred - сто; two hundred - без -s.
237. thousand [саузнд] - тысяча
Пишется: thousand - th: язык между зубами, ou звучит как «ау», a почти не слышна
Ключ: сазан. Рыбак вытаскивает сеть, а там тысяча сазанов! Они дружно бьют хвостами и требуют отпустить их обратно в реку.
Three thousand people live here. - Здесь живут три тысячи человек.
238. million [ми́лйэн] - миллион
Ключ: миллион. Похоже на «миллион»: «Миллион, миллион алых роз…» - поёт певица, и розы сыплются из окна на прохожих.
London has nine million people. - В Лондоне девять миллионов жителей.
Важно: two million - без -s. Thanks a million! - Огромное спасибо!
239. number [на́мбэ] - номер; число
Ключ: «Нам бы…». «Нам бы номер телефона!» - просят поклонники. А она даёт им номер пиццерии.
What is your phone number? - Какой у тебя номер телефона?
240. pair [пеа] - пара
Пишется: pair - air звучит как «эа»; звучит так же, как pear (груша)
Ключ: перо. Пара перьев на шляпе - одно белое, другое чёрное. Щёголь гордится своей парой больше, чем шляпой.
A pair of socks, please. - Пару носков, пожалуйста.
Важно: a pair of jeans, a pair of glasses - джинсы, очки (одна вещь из двух половинок).
Тренировка 2 (слова 221-240)
А. «Торнадо». Переведите на английский и напишите слово. Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-английски
• • •
1
сто
__________
2
тысяча
__________
3
пара
__________
4
шестнадцать
__________
5
тридцать
__________
6
семнадцать
__________
7
восемьдесят
__________
8
восемнадцать
__________
9
пятнадцать
__________
10
пятьдесят
__________
11
миллион
__________
12
девяносто
__________
13
двадцать
__________
14
сорок
__________
15
шестьдесят
__________
16
номер; число
__________
17
четырнадцать
__________
18
тринадцать
__________
19
семьдесят
__________
20
девятнадцать
__________
Б. Вставьте буквы. Английское слово пишется не так, как слышится. Впишите пропущенные буквы, подсказка - транскрипция и перевод.
1) nin_teen [найнти́:н] - девятнадцать
2) ____teen [сё:ти́:н] - тринадцать
3) p___ [пеа] - пара
4) fi_teen [фифти́:н] - пятнадцать
5) ____ty [сё́:ти] - тридцать
6) f_rty [фо́:ти] - сорок
7) __ous_nd [саузнд] - тысяча
8) eigh_y [э́йти] - восемьдесят
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: ninety, eighteen, thirty, sixteen, nineteen, seventeen.
1) He is only __________.
(Ему всего шестнадцать.)
2) He is __________ years old.
(Ему тридцать лет.)
3) I was __________ in this photo.
(На этом фото мне семнадцать.)
4) My sister is __________.
(Моей сестре восемнадцать.)
5) It costs __________ pounds.
(Это стоит девятнадцать фунтов.)
6) It's __________ pence.
(Это стоит девяносто пенсов.)
Г. По ключу. Вспомните английское слово по ключу ассоциации.
1) посевная → __________
2) фифти-фифти → __________
3) Марк Твен → __________
4) Сыктывкар → __________
5) сёмга + тина → __________
Блок 3. Цены и деньги
241. money [ма́ни] - деньги
Пишется: money - o звучит как «а», ey на конце - как «и»
Ключ: манить. Деньги манят: пятифунтовая бумажка летит по ветру, а за ней бежит вся улица.
I have no money. - У меня нет денег.
Важно: Неисчисляемое: much money, без -s и без a.
242. price [прайс] - цена
Ключ: прейскурант. Похоже на старое слово «прейскурант» - список цен: в кафе висит прейскурант, и цены в нём такие, что вы перечитываете его трижды и протираете очки.
The price is good. - Цена хорошая.
243. cost [кост] - стоить
cost · cost
Ключ: кость. Пёс у витрины мясной лавки выбирает кость: «Сколько стоит вот эта, самая большая?»
The tickets cost ten pounds. - Билеты стоят десять фунтов.
Важно: Существительное cost - стоимость.
244. pay [пэй] - платить
paid · paid
Пишется: pay - ay звучит как «эй»; прошедшее paid, а не payed
Ключ: «Пей!». «Пей чай, а платить будешь на кассе!» - говорит официантка, и вы пьёте медленно-медленно.
Let me pay! - Дай я заплачу!
Важно: pay for - платить за: pay for the coffee.
245. buy [бай] - покупать
bought · bought
Пишется: buy - u не читается; звучит так же, как by и bye
Ключ: Байкал. Вы покупаете на Байкале сувенирного омуля - пять штук, всем родственникам.
I want to buy some bread. - Я хочу купить хлеба.
246. sell [сел] - продавать
sold · sold
Ключ: сельдь. Рыбаки продают сельдь прямо с лодки, и чайки стоят в очереди вместе с покупателями.
They sell cheese and milk here. - Здесь продают сыр и молоко.
247. cheap [чи:п] - дешёвый
Ключ: чипсы. Чипсы такие дешёвые, что вы купили десять пачек - и теперь шуршите ими весь вечер.
This bag is very cheap. - Эта сумка очень дешёвая.
248. expensive [икспе́нсив] - дорогой (о цене)
Ключ: «икс» + пенсия. Сыр такой дорогой, что на ценнике вместо цифр написано: «Икс пенсий». Бабушка роняет очки.
London is very expensive. - Лондон очень дорогой.
Важно: «Дорогой» в смысле «милый» - dear.
249. pound [паунд] - фунт (деньги)
Ключ: паук. Паук на кассе считает фунты всеми восемью лапами и никогда не ошибается со сдачей.
Here's ten pounds. - Вот десять фунтов.
Важно: Значок £. 1 фунт = 100 пенсов (pence, коротко p [пи:]). £2.50 читают two pounds fifty или просто two fifty.
250. euro [ю́эроу] - евро
Пишется: euro - eu звучит как «ю»
Ключ: евро. Похоже на «евро», только звучит «юэроу»: кассирша в Лондоне смотрит на вашу монетку и удивлённо тянет: «Ю-у?»
I have some euros. - У меня есть немного евро.
Важно: В Британии платят фунтами, не евро.
251. dollar [до́лэ] - доллар
Пишется: dollar - две l, на конце -ar
Ключ: доллар. Похоже на «доллар»: зелёный доллар выглядывает из старого кошелька и шепчет: «Я тут с прошлого отпуска!»
Can I pay in dollars? - Можно заплатить долларами?
