Полная версия:
5000 английских слов за месяц
3)
catch
- а) по-разному; иначе б) ловить; подхватить (болезнь) в) осторожно, внимательно г) вдруг, внезапно
4)
save
- а) кость б) спасать; экономить; сохранять в) шея г) регистратура; стойка администратора
5)
worse
- а) предлагать (идею) б) сигарета в) плечо г) хуже
6)
smoking
- а) спасать; экономить; сохранять б) курение в) ловить; подхватить (болезнь) г) упоминать
7)
certainly
- а) лодыжка б) конечно, несомненно в) бросать г) дым; курить
8)
differently
- а) продолжать б) по-разному; иначе в) правильно г) вирус
9)
flu
- а) вирус б) кожа в) грипп г) ударять; попадать
10)
suddenly
- а) состояние б) вдруг, внезапно в) полностью, совершенно г) сердце
11)
smoke
- а) зубной врач, стоматолог б) дым; курить в) травма г) к сожалению
12)
illness
- а) больной (о человеке) б) мужской; самец в) болезнь г) колено
13)
immediately
- а) осторожно, внимательно б) немедленно, сразу в) больной, воспалённый (о части тела) г) биться (о сердце); побеждать
14)
weight
- а) палец (руки) б) кость в) вес г) по-разному; иначе
15)
medicine
- а) кость б) стресс в) по-разному; иначе г) лекарство; медицина
2. Пары
Соедините слово и перевод.
Английский
Русский
1) dead
А) стресс
2) habit
Б) болеть; причинять боль
3) disease
В) кость
4) stress
Г) упоминать
5) hurt
Д) боль
6) pain
Е) наконец
7) dentist
Ж) привычка
8) mention
З) заболевание
9) finally
И) мёртвый
10) bone
К) зубной врач, стоматолог
3. Диктант по транскрипции
Прочитайте транскрипцию вслух и напишите слово по-английски.
1) [хоулд] - держать → __________
2) [сло́ули] - медленно → __________
3) [брэйн] - мозг → __________
4) [ни:] - колено → __________
5) [каунт] - считать → __________
6) [блоу] - дуть → __________
7) [ва́йрэс] - вирус → __________
8) [кэнти́ню:] - продолжать → __________
9) [бё:с] - рождение → __________
10) [степ] - шаг; ступенька; шагать → __________
4. Неправильные формы
Впишите формы. У глаголов - прошедшее время и третья форма, у прилагательных - сравнительная и превосходная степень, у существительных - множественное число.
1) throw → __________ → __________
2) hurt → __________ → __________
3) blow → __________ → __________
4) ill → __________ → __________
5) beat → __________ → __________
6) hit → __________ → __________
7) hold → __________ → __________
8) catch → __________ → __________
5. Лишнее слово
Найдите лишнее и объясните почему.
1) knee, ankle, shoulder, flu
2) cough, headache, temperature, dentist
3) suddenly, slowly, carefully, patient
4) throw, catch, hold, weight
5) fortunately, certainly, definitely, medicine
6) heart, brain, stomach, habit
Самооценка
Закройте переводы и пройдите все 100 слов урока. Я вспомнил(а) с первого раза: ____ из 100.
80 и больше - переходите дальше. Меньше 80 - повторите слова с точками завтра утром.
Урок 12. Выходные и хобби
Уровень A2 · слова 1101-1200
Блок 1. Активный отдых
1101. sail [сэйл] - парус; плыть под парусом
Пишется: sail - ai звучит как «эй»
Ключ: сел на мель. Парусник гордо поднимает парус, выходит из гавани - и тут же садится на мель. Весь экипаж толкает его вёслами.
We sailed across the lake. - Мы переплыли озеро под парусом.
Важно: Звучит как sale (распродажа).
1102. sailing [сэ́йлинг] - парусный спорт
sail (парус) + -ing
Ключ: Селигер. На озере Селигер всё лето белеют паруса: парусным спортом там занимаются даже бабушки в панамах.
Sailing is popular in Cornwall. - В Корнуолле популярен парусный спорт.
1103. fishing [фи́шинг] - рыбалка
fish (рыба; ловить рыбу) + -ing
Ключ: фишка (как у fish). Помните рыб под стеклянным столом - главную фишку ресторана? У дедушки своя фишка: он ловит рыбу на удочку прямо с балкона, а кот держит ведро.
My grandad loves fishing. - Мой дедушка обожает рыбалку.
Важно: go fishing - пойти на рыбалку.
1104. camp [кэмп] - лагерь; жить в палатке
Ключ: кепка. В летнем лагере все в одинаковых кепках - и вожатый пересчитывает отряд по козырькам.
The children are at summer camp. - Дети в летнем лагере.
1105. camping [кэ́мпинг] - отдых с палатками, кемпинг
camp (жить в палатке) + -ing
Ключ: кепка (как у camp) + пингвин. Помните кепки в лагере? Пингвин в кепке ставит палатку прямо на льдине и жарит рыбу на костре - отдых с палатками даже в Антарктиде.
We went camping in Wales. - Мы ездили с палатками в Уэльс.
Важно: go camping - пойти в поход с палатками.
1106. ski [ски:] - лыжа; кататься на лыжах
Ключ: скиталец. Скиталец на лыжах уходит в снежную даль: ему всё равно куда, лишь бы кататься до самого горизонта.
Can you ski? - Ты умеешь кататься на лыжах?
1107. skiing [ски́:инг] - катание на лыжах
ski + -ing
Пишется: skiing - две i подряд: ski + ing
Ключ: скидка. Со скидкой на горнолыжный курорт едет весь офис - и неделю все катаются на лыжах, даже бухгалтер с калькулятором.
We go skiing every winter. - Каждую зиму мы катаемся на лыжах.
1108. golf [голф] - гольф
Ключ: гольфы. Игрок в гольф выходит на поле в клетчатых гольфах до колен, бьёт по мячику - и попадает в пруд к уткам.
My dad plays golf on Sundays. - Мой папа по воскресеньям играет в гольф.
1109. baseball [бэ́йсбо:л] - бейсбол
base (база) + ball (мяч)
Пишется: baseball - e в середине не читается, на конце две l
Ключ: бейсболка. Похоже на русское «бейсболка»: эту кепку придумали для бейсбола, чтобы солнце не мешало ловить мяч.
Baseball is very popular in America. - Бейсбол очень популярен в Америке.
1110. basketball [ба́:скитбо:л] - баскетбол
basket (корзина) + ball (мяч)
Пишется: basketball - a звучит как долгое а:
Ключ: Баскервиль. Собака Баскервилей больше не воет на болотах: она играет в баскетбол и забрасывает мяч в корзину с первого раза.
He's tall, so he plays basketball. - Он высокий, поэтому играет в баскетбол.
1111. soccer [со́кэ] - футбол (амер.)
Пишется: soccer - две c звучат как одно «к»
Ключ: сокол. Сокол пикирует на футбольное поле, хватает мяч и уносит его за океан - в Америке футбол зовут soccer.
In the USA, football is called soccer. - В США футбол называют «соккер».
Важно: В Британии говорят football; soccer понимают, но считают американским словом.
1112. hockey [хо́ки] - хоккей (в Британии - обычно на траве)
Пишется: hockey - ck звучит как «к», ey - как «и»
Ключ: хоккей. Похоже на русское «хоккей», только ударение на первом слоге. Британские школьницы гоняют клюшками мяч по траве - здесь hockey обычно на траве!
She played hockey at school. - В школе она играла в хоккей на траве.
Важно: Хоккей с шайбой - ice hockey.
1113. race [рэйс] - гонка, забег
Пишется: race - c звучит как «с»
Ключ: рейс. Два автобуса одного рейса устроили гонку до аэропорта - пассажиры болеют и машут шарфами из окон.
Who won the race? - Кто выиграл забег?
Важно: Глагол race - мчаться, соревноваться в скорости.
1114. running [ра́нинг] - бег (занятие)
run (бегать) + -ing
Пишется: running - n удваивается
Ключ: ранец. Первоклассник опаздывает и мчится бегом, а ранец подпрыгивает за спиной: топ-топ-бряк!
Running is good for your heart. - Бег полезен для сердца.
1115. runner [ра́нэ] - бегун
run (бегать) + -er
Пишется: runner - n удваивается
Ключ: ранний. Ранний бегун выбегает в пять утра - даже петухи ещё спят и смотрят на него с подушки.
She's a very fast runner. - Она очень быстро бегает.
1116. athlete [э́сли:т] - спортсмен, атлет
Пишется: athlete - th не «т», а межзубный звук, как «с»
Ключ: атлет. Похоже на русское «атлет», только th звучит как межзубное «с». Атлет поднимает штангу, а на ней сидят три кота и болеют за него.
Our town has some great athletes. - В нашем городе есть отличные спортсмены.
1117. cycle [сайкл] - ездить на велосипеде; цикл
Пишется: cycle - y звучит как «ай»
Ключ: сайка. Почтальон едет на велосипеде, а на руле болтается свежая сайка - он откусывает по кусочку на каждом повороте.
I cycle to work every day. - Я каждый день езжу на работу на велосипеде.
1118. motorcycle [мо́утэсайкл] - мотоцикл
motor (мотор) + cycle
Пишется: motorcycle - y звучит как «ай»
Ключ: мотоцикл. Похоже на русское «мотоцикл». В коляске мотоцикла гордо едет такса в шлеме и очках.
He rides a red motorcycle. - Он ездит на красном мотоцикле.
1119. flying [фла́йинг] - полёт; летающий
fly (летать) + -ing
Ключ: фламинго (как у fly). Помните фламинго у самолёта? Теперь он взял уроки полётов - и обгоняет самолёт на взлёте.
He's afraid of flying. - Он боится летать.
1120. picnic [пи́кник] - пикник
Пишется: picnic - c, а не k
Ключ: пикник. Похоже на русское «пикник». Вы расстелили плед на траве - и тут же пошёл дождь. Настоящий британский пикник!
Let's have a picnic in the park. - Давайте устроим пикник в парке.
Тренировка 1 (слова 1101-1120)
А. «Торнадо». Переведите на английский и напишите слово. Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-английски
• • •
1
бейсбол
__________
2
ездить на велосипеде; цикл
__________
3
катание на лыжах
__________
4
лыжа; кататься на лыжах
__________
5
футбол (амер.)
__________
6
парусный спорт
__________
7
гонка, забег
__________
8
лагерь; жить в палатке
__________
9
пикник
__________
10
гольф
__________
11
баскетбол
__________
12
спортсмен, атлет
__________
13
хоккей (в Британии - обычно на траве)
__________
14
рыбалка
__________
15
полёт; летающий
__________
16
бегун
__________
17
мотоцикл
__________
18
парус; плыть под парусом
__________
19
бег (занятие)
__________
20
отдых с палатками, кемпинг
__________
Б. Вставьте буквы. Английское слово пишется не так, как слышится. Впишите пропущенные буквы, подсказка - транскрипция и перевод.
1) so__er [со́кэ] - футбол (амер.)
2) ra_e [рэйс] - гонка, забег
3) ho____ [хо́ки] - хоккей (в Британии - обычно на траве)
4) ru__ing [ра́нинг] - бег (занятие)
5) pi_ni_ [пи́кник] - пикник
6) s__l [сэйл] - парус; плыть под парусом
7) a__lete [э́сли:т] - спортсмен, атлет
8) motorc_cle [мо́утэсайкл] - мотоцикл
В. Вставьте слово. Слова для подсказки: race, camping, soccer, runner, cycle, motorcycle.
1) In the USA, football is called __________.
(В США футбол называют «соккер».)
2) She's a very fast __________.
(Она очень быстро бегает.)
3) We went __________ in Wales.
(Мы ездили с палатками в Уэльс.)
4) I __________ to work every day.
(Я каждый день езжу на работу на велосипеде.)
5) Who won the __________?
(Кто выиграл забег?)
6) He rides a red __________.
(Он ездит на красном мотоцикле.)
Г. По ключу. Вспомните английское слово по ключу ассоциации.
1) Баскервиль → __________
2) Селигер → __________
3) гольфы → __________
4) хоккей → __________
5) скиталец → __________
Блок 2. Соревнования
1121. coach [коуч] - тренер (команды); междугородний автобус
Пишется: coach - oa звучит как «оу»
Ключ: кочка. Тренер гоняет команду по кочкам на болоте: «Быстрее! Выше колени! Это тренировка!»
The coach told us to run faster. - Тренер велел нам бежать быстрее.
Важно: В Британии coach - ещё и туристический автобус: travel by coach.
1122. training [трэ́йнинг] - тренировка
train (тренировать) + -ing
Пишется: training - ai звучит как «эй»
Ключ: тренинг. Похоже на русское «тренинг»: на футбольной тренировке мяч всё время улетает в кусты, и тренировка превращается в поиски.
We have training on Tuesdays. - У нас тренировки по вторникам.
1123. trainer [трэ́йнэ] - тренер (личный); кроссовка (брит.)
train (тренировать) + -er
Ключ: тренажёр. Тренер в зале сам сидит на тренажёре и командует оттуда: «Ещё десять раз!» - а на ногах у него новенькие кроссовки.
I need new trainers for the gym. - Мне нужны новые кроссовки для спортзала.
Важно: trainers (брит.) - кроссовки, амер. sneakers. a personal trainer - личный тренер.
1124. instructor [инстра́ктэ] - инструктор
Ключ: инструктор. Похоже на русское «инструктор». Инструктор по плаванию учит утят плавать - а они давно умеют и хихикают над ним.
My driving instructor is very patient. - Мой инструктор по вождению очень терпеливый.
1125. competition [компэти́шн] - соревнование, конкурс
Пишется: competition - e звучит как «э», tion - как «шн»
Ключ: «компот и шницель». Соревнование века: кто быстрее выпьет компот и съест шницель! Участники пыхтят, а судья-кот тем временем доедает шницель проигравшего.
She won a drawing competition. - Она победила в конкурсе рисунков.
1126. compete [кэмпи́:т] - соревноваться
Пишется: compete - первая e звучит как «и:», вторая не читается
Ключ: компот. Две бабушки соревнуются, чей компот вкуснее, - и весь двор пьёт его вёдрами в роли жюри.
Ten teams will compete for the cup. - За кубок будут бороться десять команд.
1127. winner [уи́нэ] - победитель
win (побеждать) + -er
Пишется: winner - n удваивается
Ключ: виновник торжества. Победитель - главный виновник торжества: его качают на руках, а он прижимает к груди кубок и боится его уронить.
And the winner is… Dasha! - А победитель… Даша!
1128. prize [прайз] - приз
Пишется: prize - пишется z, а не s
Ключ: праздник. На празднике каждому ребёнку вручают приз - даже тому, кто весь конкурс просидел под столом.
She won first prize. - Она получила первый приз.
1129. award [эуо́:д] - награда, премия; награждать
Пишется: award - ar звучит как «о:»
Ключ: овод. Овод получает награду за самое громкое жужжание - золотую медаль размером с пуговицу.
The film won an award. - Фильм получил премию.
1130. score [ско:] - счёт (в игре); забивать
Пишется: score - ore звучит как «о:»
Ключ: скорый. Счёт на табло меняется так скоро, что болельщики не успевают кричать «Гол!» - только открывают рот.
What's the score? - Какой счёт?
1131. goal [гоул] - гол; ворота; цель
Пишется: goal - oa звучит как «оу»
Ключ: голубь. Голубь влетает прямо в ворота - гол! Стадион ревёт, а голубь раскланивается на перекладине.
He scored a great goal. - Он забил отличный гол.
Важно: Ещё «цель»: My goal is to speak English well.
1132. fan [фэн] - болельщик, поклонник; вентилятор
Ключ: фанат. Похоже на русское «фанат». Фанат так машет шарфом, что работает как вентилятор - соседи по трибуне довольны.
I'm a big fan of jazz. - Я большая поклонница джаза.
1133. crowd [крауд] - толпа
Пишется: crowd - ow звучит как «ау»
Ключ: крадётся. Кот крадётся сквозь толпу на рынке - между ботинками, сумками и колясками - прямо к прилавку с рыбой.
There was a huge crowd at the concert. - На концерте была огромная толпа.
1134. crowded [кра́удид] - переполненный, людный
crowd (толпа) + -ed
Ключ: крадётся (как у crowd). Помните кота, который крадётся сквозь толпу? В переполненном вагоне метро ему уже не прокрасться - он едет у кого-то на шляпе.
The train was very crowded. - Поезд был переполнен.
1135. jump [джамп] - прыгать; прыжок
Ключ: джем. Кенгуру прыгает прямо в таз с вишнёвым джемом - и выпрыгивает оттуда сладким и счастливым.
How high can you jump? - Как высоко ты умеешь прыгать?
1136. record [ре́ко:д] - рекорд; запись
Ключ: рекорд. Похоже на русское «рекорд». Бабушка ставит мировой рекорд - сто пирожков за час - и внук записывает это на видео.
She broke the world record. - Она побила мировой рекорд.
Важно: Глагол record [рико́:д] - записывать (звук, видео).
1137. speed [спи:д] - скорость
Пишется: speed - ee звучит как «и:»
Ключ: спидометр. Стрелка спидометра ползёт вправо - скорость растёт, а у пассажиров развеваются щёки.
What's the speed limit here? - Какое здесь ограничение скорости?
Важно: Глагол speed (sped · sped) - мчаться.
1138. level [левл] - уровень
Ключ: лев. Лев в компьютерной игре проходит новый уровень и рычит от радости так, что дрожит монитор.
My English is at A2 level. - Мой английский на уровне A2.
1139. track [трэк] - беговая дорожка; трек
Пишется: track - ck звучит как «к»
Ключ: велотрек. Похоже на русское «велотрек»: велосипедисты носятся по треку так быстро, что ветер срывает кепки со зрителей.
They ran round the track ten times. - Они пробежали по дорожке десять кругов.
Важно: Ещё «песня на альбоме»: the first track.
1140. ground [граунд] - земля, почва; площадка
Пишется: ground - ou звучит как «ау»
Ключ: грунт. Садовник насыпает грунт и рыхлит землю - на этой площадке скоро вырастет целый огород.
The ground is wet after the rain. - Земля мокрая после дождя.
Важно: a football ground - футбольный стадион, ground floor - первый этаж (брит.).
Тренировка 2 (слова 1121-1140)
А. «Торнадо». Переведите на английский и напишите слово. Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.
№
По-русски
По-английски
• • •
1
прыгать; прыжок
__________
2
земля, почва; площадка
__________
3
тренер (команды); междугородний автобус
__________
4
инструктор
__________
5
болельщик, поклонник; вентилятор
__________
6
соревноваться
__________
7
тренер (личный); кроссовка (брит.)
__________
8
рекорд; запись
__________
9
переполненный, людный
__________
10
победитель
__________
11
скорость
__________
12
тренировка
__________
13
толпа
__________
14
награда, премия; награждать
__________
15
уровень
__________
16
соревнование, конкурс
__________
17
гол; ворота; цель
__________
18
приз
__________
19
беговая дорожка; трек
__________
20
счёт (в игре); забивать
__________
Б. Вставьте буквы. Английское слово пишется не так, как слышится. Впишите пропущенные буквы, подсказка - транскрипция и перевод.
