
Полная версия:
Тень Короны

Адриана Мун
Тень Короны
Глава 1 «История»
Посвящается Ворону
Держащими моё солнце во тьме
– Равенна, ты не видела мою подвеску? – спросила девушка не высокого роста с волосами цвета молочного шоколада и тёмно-карими глазами, казавшимися бусинками чёрного янтаря.
– Ты под подушкой смотрела? – выходя из ванной, уточнила девушка с волосами цвета тёмного шоколада и с такими же янтарными глазами
– Сьюзен, как ты считаешь, мне надеть рубашку?
– Спасибо я нашла её, и да, с рубашкой – ты ведь не пойдёшь в таком виде?
– Почему бы и нет? – с игривой улыбкой сказала девушка, повязывая рубашку на пояс. На ней были чёрные шорты, обтягивающий чёрный топ, который подчёркивал фигуру. – И, между прочим, на тебе то же самое, что и на мне!
– Да, только рубашка на мне сверху, сегодня прохладно, – ответила девушка, пристраивая на шею подвеску из синего сапфира на кожаном шнурке. – Удивительно, да? На них ни царапины, учитывая, сколько раз мы их роняли!
– Да, удивительно, – согласилась Равенна, надевая такую же подвеску, но уже с красным рубином.
Для девушек эти подвески были особенными, ведь это было единственное, что осталось им от родителей.
Сколько сёстры себя помнили, они всегда жили с тётей и дядей в Лос-Анджелесе, в маленьком, но уютном доме в районе Мид-Уилшир. Они ходили в обычную школу для старших классов, но прекрасными ученицами не были, к большому сожалению для дяди.
Тётя Хеллен и дядя Пит были для них как родители. Заботились, отдавали им всю любовь и бессонные ночи. Пит работал допоздна, чтобы обеспечить жену и двух племянниц. В свои почти тридцать лет они выглядели как школьники, которым по восемнадцать – как внешне, так и душой. Весёлые, они даже в самые плохие дни находили то, что может их порадовать.
Как в тот момент, когда девочкам было по пять лет, Сьюзен купили самокат, так как на нём ей ездить было куда проще, чем на велосипеде или скейте, который купила Равенна. Когда Сьюзен вставала на него, то сразу же падала, и тогда дядя Пит сказал: «Ты большая молодец, не влетела в мусорные баки!» Что вызвало у всех лёгкий смех и стало своеобразной поддержкой от дяди. Тетя и дядя были для них единственными близкими людьми.
И вот когда девочкам исполнилось по восемь, тетя рассказала племянницам о том, как они стали жить с ними: их родители погибли при пожаре, а самих девочек нашли в шкафу, укутавшихся в одеяло, плачущих в ожидании родителей, которые за ними так и не пришли, и рядом с которыми лежали эти медальоны, которые они носят и по сей день.
Девочки теперь выросли, но в душе всё ещё ждут своих родителей. По рассказам, людьми они были достойными, любили их и готовы были сделать всё во благо будущего своих дочерей. Невозможно не ощущать тоску, зная, что родители были такими.
Ну а сейчас девушки, взяв сумки, спустились на первый этаж по скрипучей лестнице, где тётя Хеллен готовила что-то на завтрак. И хотя по запаху Равенна понимала: это «что-то» очень вкусное, но не желала опаздывать. А дяди Пита не было, потому что в это время он занимался пробежкой. Хеллен была не очень высокой женщиной, и девушки считали, что это у них семейное. Она была светловолосой, с локонами, доходящими до плеч, глазами медового цвета и тонкими губами.
– Тётя Хеллен, доброе утро и пока! Мы пошли, – сказала Рав, направляясь к выходу, чтобы надеть ботинки, которые делали её выше.
– Доброе утро, девочки… И куда это вы собрались в такую рань? – Хеллен удивилась, увидев девушек, которые прошли мимо кухни.
Она не всегда успевала готовить завтраки, по большей части это делал её муж, однако сегодня у неё заслуженный выходной, и она решила побаловать семью.
–Тётя Хеллен, уже не «рань», а десять часов! – ответила Сьюзен, указывая на наручные часы. – Мы в кино.
– И к тому же мы сначала к Алекс и Бонни, и уже оттуда – в кино, – добавила Равенна.
– Ну, а позавтракать не хотите?
– А что на завтрак?
– М-м… фруктовый салат, сок и оладьи.
– Ну раз будут твои оладьи, то… – переведя взгляд на Сьюзен, сказала Равенна.
– Тётя Хеллен, умеешь ты уговаривать! – сказала Сьюзен, снимая обувь и откладывая сумку, как и Рав.
Сидя за столом и завтракая оладьями, сёстры всё думали, чем бы заняться, Хотелось придумать что-нибудь необычное, ведь до конца каникул остался всего месяц, а до поездки в лагерь – две недели. Но в голову ничего не приходило, в особенности при поедании таких вкусных оладий, что неудивительно: ведь у тёти они всегда получались лучше, чем в любом кафе, как и всё, что она готовила, при том, что тётя была не повар, а врач.
Их отвлёк звук открывающейся и закрывающейся двери.
– Доброе утро, девочки!
Перед ними встал весь запыхавшийся и потный дядя Пит. Он был высоким мужчиной со спортивным телосложением, русыми волосами и серыми глазами с голубыми крапинками.
– Доброе утро! – хором ответили девушки.
– Как пробежка? – спросила Равенна.
– Как всегда превосходно. О-о! А это что, оладьи? – лицо дяди сразу просияло.
– Да, так что давай поскорей в душ и обратно, пока не остыли! – сказала тётя Хеллен.
– И пока ещё остались, – добавила Сьюзен с улыбкой, положив себе ещё оладий.
– Так, хватит вам на сегодня! – Взяв со стола тарелку с оладьями, дядя Пит отодвинул её подальше от девушек. – Вам должно хватить того, что вы съели сейчас, в конце концов!
– Но, дядя Пит! – возмущенным голосом сказала Сьюзен.
– А ты, дядя Пит, должен быть всегда в форме, ты же тренер баскетбольной команды в нашей школе! – сказала Равенна, забрав тарелку назад.
– И не мечтай, моя дорогая, лучше поешь салата, попей сока и иди, куда вы там собирались.
– Ладно, дядя Пит, на этот раз победил ты, но только потому, что мы опаздываем, – сузив глаза и вставая из-за стола, сказала Сьюзен.
– Так, а куда это вы?
– В кино, – сказала Равенна.
– Вас подвезти? – направляясь наверх, спросил дядя Пит.
– Нет, я на скейте,– обуваясь, сказала Равенна.
– А я на самокате, – откликнулась Сьюзен.
– У вас ведь не было этих рубашек?
– М-м… ну-у… – протяжно произнесла Рав.
– И этих ботинок.
– Мы правда очень опаздываем. Поговорим потом. Пока-пока! – сказала Сьюзен, выбегая из дому.
Пулей вылетев из дома, девушки направились к своим лучшим подружкам. Сначала к Бонни, так как она жила за три дома от них. Подойдя к дому Маклагинов, сёстры позвонили в дверь, и им открыла миссис Маклагин, мама Бонни.
– Здравствуйте, мы пришли к Бонни.
– Здравствуйте девочки, Бонни у себя, – отойдя от двери, чтобы они могли пройти, произнесла миссис Маклагин.
Они вошли в дом, где всегда царил порядок. Миссис Маклагин любила порядок и чистоту, что можно было понять даже по тому, как её чёрные волосы всегда были собранны в аккуратный пучок. Впечатление усиливал лёгкий макияж на тёмной коже, из-за которого казалось, что ей не тридцать лет, а двадцать. Одевалась она просто, но при этом строго: на её одежде нельзя было заметить ни единой помятой складки или катышка. Она поддерживала вид как дома так и в школе где работала учительницей математики в младших классах.
И таким же был отец Бонни, мистер Маклагин, работавший учителем физики. Он всегда выглядел человеком опрятным, и это всё благодаря жене. Высокий, с волосами, оставшимися лишь на макушке, образ дополняли карие глаза, очки с чёрной оправой, рубашки белого цвета и чёрные брюки.
– Здравствуйте, мистер Маклагин.
– Здравствуйте, девочки, – ответил Мистер Маклагин, который сидел за столом и читал газету.
Поднявшись на второй этаж их дома, сёстры остановились у двери комнаты подруги.
– Бонни, ты встала? – спросила Равенна, постучав в дверь. Затем девушки услышали, словно что-то тяжёлое упало на пол, и тут дверь открыла сонная Бонни.
– Девочки, вы уже пришли? Я встала давно, просто лежала.
– Да, по тебе видно, – сказала Сьюзен.
К сожалению, любовь к чистоте и опрятность Бонни от родителей не унаследовала. В её комнате всегда был беспорядок, вокруг разбросаны вещи, фантики от сладостей. Но себя она никогда не распускала. Она не одевалась как её мама, хотя они были с ней похожи чуть ли не во всем, но Бонни одевалась ярче, платья, разные украшения, за покупку которых ей часто попадало. Хотя Равенне и Сьюзен тоже часто попадало из-за покупок без спроса.
– Ладно, Бонни, давай, поторопись, и пойдём к Алекс, – сказала старшая из сестёр.
– Да, иди в душ, а мы пока здесь приберём, – поддержала Сьюзен, открывая окно.
– Спасибо.
Минут через пятнадцать Бонни была готова и они вместе спустились вниз.
– Вы уже уходите? – спросила миссис Маклагин.
– Да. Мама, а папа уже ушёл?
– Да. Дорогая, надень, пожалуйста, какую нибудь кофту.
– Ну, мам! На улице не холодно. Мы пошли, не знаю, когда вернёмся, – открывая дверь сказала Бонни и взяла скейт в руки.
Алекс жила подальше, ещё через пять домов от Бонни. Вскоре девушки уже были у её дома. Позвонили, и им открыла мама Алекс, мисс Кампер. Родители Алекс давно развелись, и Алекс жила теперь у мамы, но каждую неделю виделась с отцом. Мисс Кампер не злилась на дочь, даже наоборот, она была рада видеть её, после каждой их встречи чувствовала себя счастливой. Она была женщиной доброй и отзывчивой. У неё были светлые волосы и глаза с зеленовато-серым оттенком. Она неплохо выглядела в свои годы. Девушки никогда не видели, чтобы она одевалась экстравагантно, вещи всегда носила обычные и не стремилась быть похожей на женщин с обложек журнала, и это нравилось практически всем. Точно такой же была и Алекс. Очень простая и добрая, но вот рыжие волосы ей достались от отца.
– Здравствуйте, мисс Кампер.
– Здравствуйте, девочки.
– Девочки, привет – подбежав, сказала Алекс, держа скейт в руках.
– Привет.
– Мама, мы пошли! – поцеловав в щёчку, сказала Алекс и выбежала из дома.
Вскоре они уже стояли у кинотеатра AMC. Людей почти не было, и именно этого хотели девочки: чтобы в зале они были совершенно одни. Но звонок телефона Сьюзен остановил их у самой кассы.
– Алло, тётя Хеллен?
– Алло, Сью, вы сейчас где?
– Мы уже покупаем билеты.
– Вернитесь домой поскорей!
– Но зачем?
– Узнаете дома.
– Хорошо, сейчас придём. – Сбросив звонок, Сьюзен огорчённо посмотрела на девочек.
– Что случилось? – спросила Равенна.
– Нам нужно домой. Тётя сказала это срочно. Ты что-нибудь натворила?
– А что сразу я то? – возмущённо спросила Равенна.
– Ладно, мы пойдём. Хорошего вам просмотра.
– Мы можем отложить на завтра, – предложила Алекс.
– Нет, смотрите, – сказала Равенна.
– Хорошо. Потом позвоните, – попросила Бонни.
Попрощавшись, девушки скорее отправились домой
Минут через тридцать они уже стояли у дома, и на глаза им сразу попалась припаркованная машина, чёрная «и явно очень дорогая», как подумали про себя девушки. Вошли в дом, где их встретила тётя Хеллен.
– Что случилась? – спросила Рав.
– Давайте в гостиную, и мы всё обсудим, – сказала явно встревоженная Хеллен, и это очень напугало девушек. Они никогда не видели в её глазах столько смятения.
Ничего не сказав, они зашли в гостиную и увидели перед собой высокого мужчину лет пятидесяти в строгом чёрном костюме с золотыми пуговицами и запонками, он был лыс, тяжёлые веки прикрывали голубые глаза, выделяя седые брови и немного морщин. Он сидел и пил чай с дядей Питом.
– Добрый день. Меня зовут Бакстон Хорван. Я работаю дворецким у короля Голд-Силвера, – встав и протянув руку, сказал мужчина.
– Добрый день, я Сьюзен, – протянула руку девушка, а за ней представилась и Равенна.
– Извините, но что такой важный человек здесь делает, и чем мы можем вам помочь? – спросила Равенна.
– Мне – пожалуй, ничем, но вот нашему королю…
– Ну-у, здесь я точно ни при чём. Ваш король, случаем, не ошибся?
– Нет, что вы! – усмехнулся мистер Хорван, а затем добавил: – Мой король Руперт Сангер дал мне задание привезти вас.
– Руперт Сангер. Кто это? – почти хором спросили девушки.
– Он ваш дедушка,– ответил собеседник быстрее, чем Хеллен и Пит смогли его остановить.
– Но у нас нет дедушки, – сказала Равенна.
– Да, тётя Хеллен? – с улыбкой переспросила Сьюзен, всё ещё думая, что дворецкий ошибся, но потом посмотрела на тётю, оценила её серьёзный и в тоже время взволнованный вид, и улыбка с её лица спала.
– Кажется, нам пора поговорить, – сказала тётя Хеллен.
Девушки переглянулись, понимая, что сейчас их ждёт серьёзный разговор. Они отправились за тётей в комнату сестёр. Закрыв дверь за собой, девушки сели на кровать, что находилась справа от двери, а тётя стояла перед ними, явно не зная, с чего начать.
– Тётя Хеллен… Ты в порядке? – спросила Равенна.
– Девочки… Сначала простите меня.
– За что? – спросила Сью.
– Помните, я вам рассказывала о ваших родителях?
– Да, помним – сказали девушки.
– Это была ложь.
– Ты же шутишь… – сказала Сьюзен – Тётя, пожалуйста, скажи, что ты шутишь.
– Простите, но так надо было.
– Ты нам всё это время врала?! – резко встав, закричала Равенна.
– Всё было ложью? – мягко спросила Сьюзен.
– Нет, конечно, но, по крайне мере, половила всего сказанного.
– И что же из всего – правда? – спросила Равенна, немного успокоившись.
– Ваша мама, моя сестра, не была обычной медсестрой, как я, она любила собирать лечебные растения, а ваш отец не был журналистом.
– Надеюсь, хоть имена были настоящими? – уточнила Равенна.
– Да, вашу маму звали Элизабет Ялокин Лемальф, Но отца вашего звали не Диего Клингфорт, а Диего Сангер.
– Пожалуйста, расскажи нам всё по порядку, – попросила Сьюзен, потянув Равенну за руку, чтобы та села.
Глубоко вздохнув, тётя начала рассказывать.
– Мы с вашей мамой жили в не Лос-Анджелесе, мы жили в совершенно другой стране. И как-то ваша мама узнала об одном растении и поехала за ним в Голд-Силвер. Она сказала, что больше оно нигде не растёт. В одном из лесов на неё напал волк, ну, точнее, чуть не напал, ведь ваш отец в то время охотился и спас её.
Тётя вздохнула.
– Элизабет была в шоке и не в себе, не могла и слова сказать, поэтому ваш отец повёз её к себе домой, оказалось он живёт в замке. Там маму осмотрели и привели в порядок, и уже через час она готова была идти, но Диего не пустил её, посчитав лучшим дать ей отдохнуть в замке, что не вызвало большого восторга у отца Диего, короля Руперта. Незнакомка – в его доме! Но ваша бабушка, королева Диана, была против лишь поначалу, а затем сама посчитала это хорошим поступком.
Равенна хотела что-то спросить, но не решилась. а тетя тем временем продолжила.
– Диего был настолько убедителен, что ваша мама пробыла там где-то неделю и они… Да, они полюбили друг друга, что ещё больше усугубило положение, ведь Диего был наследникам трона. И, в конце концов, после долгих ссор им дали добро, свадьба состоялась. Город узнал о будущей королеве, и никто не был против, кроме самой нашей матери. Когда она забеременела, они решили поехать отдыхать в Лос-Анджелес и купили дом. Там же они узнали, что моя мама приезжала в Голд-Силвер, чтобы забрать её, пока она не родила вас там, однако король Руперт и королева Диана уехали отдыхать, и никто не знал, куда.
Тётя снова вздохнула и продолжила теперь быстрее.
– Через день они вернулись, и вы родились в положенный срок, но пробыли там недолго. И все приняли решение, что вы останетесь в Лос-Анджелесе на неопределённое время. После переезда я приехала к вам и осталась из-за Пита. Я жила у него, после вашего рождения прошло уже месяцев пять, и ваши родители решили вернуться, когда ночью начался пожар.
Тут на глазах у тёти Хеллен выступили слёзы.
– Всё началось с кухни, огонь и дым заполнили весь первый этаж, а затем и второй, Дилан и Элизабет погибли до того, как приехали пожарные, а вас мы нашли в шкафу. Их тела забрали в Голд-Силвер, мы же ездили туда лишь на похороны и сразу же вернулись обратно. Договор был таким: как только вам исполнится шестнадцать лет, вы переедете жить с ними, а до тех пор живёте со мной. Но ехать или нет – решать вам, я думаю, и они это понимают. Они и так дали мне восемь месяцев.
Девочки всё это время сидели, не сказав не слова, но уже через минуту первой заговорила Сьюзен:
– Но зачем было врать? Проще было бы не скрывать ничего от нас!
– Мы хотели для вас спокойной жизни. Если бы вы жили с ними, мы бы вас не видели.
– А почему твоя мама была против? Ведь обычно любая мать хочет, чтобы её дочь вышла за принца? – спросила Равенна.
– Наша мама считала, что подобные люди любят недолго, а браки в таких семьях – не всегда билет в счастливую жизнь.
– Что же, это весьма… Не думаю что я могу вообще что-то сказать. – Равенна встала, они со Сьюзен не до конца всё поняли, им всё ещё казалось что это явный бред.
– Тётя Хеллен, мы можем поговорить с Равенной?
– Конечно. – Хеллен вышла а девочки посидели молча ещё пару минут.
– Наш папа был наследником престола…– голос Равенны был почти не слышен. – Папа был принцем…
– Наш дедушка – король, а бабушка – королева… У них была совсем другая жизнь.
– И что будем делать? – спросила Равенна, чуть придя в себя.
– Не знаю. Как они могли нам врать! – возмутилась Сьюзен.
– Согласна. Они бы хотели, чтобы мы знали откуда они. Я считаю, нам следует поехать и узнать обо всём и лишь потом принимать какие-либо решения. Но решать будем только мы.
– Поставить им условие? Думаешь, такие, как они, станут слушать нас?
– А у тебя есть варианты? – Сьюзен задумалась и сдалась.
– Идём.
Набрав в лёгкие воздуха, они вышли из комнаты с большим трудом. Правда подкосила их, и даже если прошло бы больше времени, вряд ли бы это им помогло и облегчило ситуацию. Это была не обычная ложь, подготовиться к подобному вообще нельзя. Ложь – это особый зверь, показывающийся из-за угла, царапающий и ждущий, когда ты сама захочешь подойти к нему.
Девочки уже спустились вниз, где их ждали тётя Хеллен, дядя Пит и, на их удивление, мистер Хорван. Как только сёстры вошли в гостиную, взрослые сразу же встали. Девочки подошли к тёте, а та стояла и смотрела на них сквозь пелену слёз.
– Мы хотим чтобы вы нас выслушали, – сказала Равенна.
– Мы злимся, но не совсем на вас. Да, мы расстроены, и, думаю, это надолго.
– Но всё же … Мы решили поехать. Узнать больше о родителях, – закончила Равенна, и на лице дяди и тёти появился отсвет радости.
– Да, конечно. Я понимаю, – обняв девушек, сказала тётя Хеллен.
– Мистер Хорван, можно ли и им поехать вместе с нами?
– Он догадывался, что вы можете об этом попросить, поэтому я заранее забронировал ещё два билета до Мадрида, а оттуда едем на поезде. Да и вылет завтра ровно в двенадцать часов, так что попрошу быть готовыми в десять. Я буду ждать вас аэропорту, а сейчас, с вашего позволения, я пойду.
– Да, конечно. До завтра, – сказала Хеллен.
– До завтра, – подхватили девушки.
– До завтра, – ответил мистер Хорван и ушёл.
Дома все сделали вид, словно ничего и не было. Ни слёз, ни злобы. Вскоре они сидели за обедом, разговаривая на разные темы, не затрагивая тему поездки, конечно. А потом пошли собирать чемоданы, что заняло очень много сил и времени. Из за чего сёстры не заметили, как наступила ночь, и ещё они здорово проголодались. Но, как оказалось, дядя Пит приготовил нечто вроде праздничного ужина, что очень всех порадовало. После ужина девочки остались убираться, а Хеллен и Пит ушли в свою спальню.
– Ты ведь им не всё рассказала? – спросил Пит, войдя в комнату.
– Да, не всё.
– Почему?
– Потому что всё им знать не обязательно.
– А если они узнают?
– Не узнают! Я сделаю всё, чтобы не узнали!
– Ты же понимаешь, что если они узнают, как сейчас, они нам этого не простят!
– Я всё понимаю.
– Нет. Они могут быть такими же, они могут этого не понять.
– Я знаю. Просто хочу дать им спокойно жить. Не все в Голд-Силвере знают, что там на самом деле происходит, а если всё это их обойдёт, они смогут жить нормально.
На эти слова Пит не ответил, а лишь кивнул головой.
– Давай просто ляжем спать, прошу тебя, Пит.
– Хорошо, – сказал он и ушёл в душ.
А в это время девушки закончили уборку на кухне и решили связаться с подругами и сказать, что завтра встретятся с ними. Позвонив в групповой чат, они начали разговор.
– Хей, привет! Сразу скажу, что кино без вас стало неинтересным, – затараторила Алекс.
– Да, – согласилась с ней Бонни и добавила: – но зато завтра мы можем повеселиться в парке.
– М-м… – виновато протянула Сьюзен.
– Так, что у вас там? – сузив глаза, спросила Бонни, поняв, что у сестёр что-то не так.
– В общем, завтра мы уезжаем в Испанию на отдых, – соврала Равенна, осознавая, что если они скажут всё как есть, то вопросов не избежать. К тому же девушки поедут туда лишь для первого знакомства и только на месте примут окончательное решение.
– Что?! – возмущённо закричали девушки.
– Простите, девочки, но так получилось, – сказала Сьюзен.
– Почему так резко? – спросила Бонни, которая всегда не любила сюрпризов. Она считала, что ко всему нужно быть готовой, а для этого нужно всё знать заранее и планировать.
– Так получилось. – отмахнулась Равенна.
– А вылет во сколько? – спросила Алекс.
– В двенадцать, – ответила Равенна.
– Мы хоть вас проводить сможем? – спросила Бонни.
– Конечно. Мы выедем завтра в десять, – ответила Сьюзен.
– И надолго вы там задержитесь?
– Не знаю, Бонни – ответила Рав.
– Главное, чтобы ненадолго, – сказала Алекс.
– Конечно, – согласились девушки.
– Ладно. Вы меня расстроили, но я вас прощаю, – сказала Бонни с лёгким смешком в конце.
– Спасибо, – улыбнулись девушки.
– Давайте спать, – зевнула Алекс.
– Спокойной ночи, – сказали все хором, а затем отключились.
Девушки легли по кроватям, но в отличие от Рав, которая могла спать где угодно, несмотря на обстоятельства, Сью сразу уснуть не смогла. Её никак не отпускали мысли о завтрашней встрече, и только пролежав два часа, она наконец погрузилась в сон.
Глава 2 «Семья»
Наступил следующий день. Сёстры уже выходили из дома, когда к ним подбежали запыхавшиеся подруги.
– Мы успели! – закричала Бонни, восстанавливая дыхание.
– Вы пришли! Но зачем бежали? Вы ведь могли на скейтах добраться? – спросила Равенна.
– Мы так и планировали, но скейт Бонни сломался, колесо отлетело, и нам пришлось бежать.
– Ну, мы ведь успели, и мы здесь!
– О-о, как же мы будем скучать по вам! – сказала Сьюзен.
– И мы тоже!
Ещё где то минуту они стояли в обнимку, пока их не отвлёк Пит.
– Девочки, привет, я тоже очень хочу вас обнять, но нам лучше поторопиться.
– Хорошо, – сказала Равенна, отстраняясь от объятий.
– Обязательно нам позвоните по видеосвязи, чтобы мы тоже увидели всё своими глазами, – сказала Алекс.
– Мы постараемся, – кивнула Сьюзен.
– Нам будет вас не хватать, – открывая дверь такси, сказала Равенна.
– И нам. – сказали подруги.
– Не забывайте нас, – тихо добавила Алекс
– Не забудем! – крикнули ей в ответ из машины.
Девушки махали из окна машины до тех пор, пока не скрылись за поворотом.
Минут через тридцать они уже были в аэропорту, у входа в который их ждал мистер Хорван.
– Добрый день, мистер и миссис Пенинктон, мисс Равенна и мисс Сьюзен.
– Мистер Хорван, не могли бы вы обращаться ко мне без «мисс»? Мне так непривычно, – смутилась Сьюзен.
– Да, и ко мне, – поддержала её Равенна.
– Боюсь, что нет, мисс, – ответил мужчина. – Надеюсь, вы взяли всё необходимое?
– Вроде да, – ответила Хеллен. Все остальные дружно кивнули.
Войдя в аэропорт и пройдя в таможенный процесс, они поднялись на борт. В самолёте наконец смогли расслабиться, кроме Сью, которая, в отличие от своей сестры, очень боялась летать на самолёте. Они сели на места первого класса, что их, конечно же, приятно удивило, и уже через минут десять взлетели.
– Я спать. – сказала Равенна.
– Нам лететь всего тридцать минут.
– Ну и что?
– Ты права.
– И лучше прекрати трястись и насладись местами в первом классе, – надевая ночную повязку на глаза, сказала Рав.
В ответ Сью лишь улыбнулась и продолжила. Мысли блуждали, и она попыталась расслабиться, но даже это оказалось безуспешным. И вот, когда самолёт объявил о посадке, она чуть выдохнула. Для Сьюзен любой полёт длится вечность, в отличие от Равенны, способной весь полёт проспать.

