Переводческая деятельность - читать книги онлайн бесплатно

Главная
переводческая деятельность - скачать книги в электронном виде

обложка книги Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века

[Текст]

19-04-2019

библиография

Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века

(0 из 5) [ оценок]

Настоящий сборник продолжает «Историю русской переводной художественной литературы (Древняя Русь. XVIII век)», изданную в 1995–1996 гг. в Пушкинском Доме, и представляет материалы,...

обложка книги Начальный курс технического перевода. Итальянский язык = Corso di base di traduzione tecnica. Italiano

[Текст]

18-06-2021

итальянский язык

Начальный курс технического перевода. Итальянский язык = Corso di base di traduzione tecnica. Italiano

(0 из 5) [ оценок]

Пособие представляет собой первую часть учебного комплекса и построено на материале аутентичных специализированных текстов на итальянском языке, затрагивающих наиболее актуальные д...

обложка книги Введение в коммерческий перевод. Итальянский язык = Introduzione alia traduzione commerciale. Italiano

[Текст]

18-06-2021

итальянский язык

Введение в коммерческий перевод. Итальянский язык = Introduzione alia traduzione commerciale. Italiano

(0 из 5) [ оценок]

Цель пособия – ознакомить студентов с особенностями составления коммерческой корреспонденции на итальянском языке, а также сформировать и развить навыки перевода текстов, функциони...

обложка книги Перевод деловой и юридической документации

[Текст]

18-06-2021

языкознание

Перевод деловой и юридической документации

(0 из 5) [ оценок]

В работе содержится материал, который дает возможность сформировать базовые представления о том, что является универсальным и культурно-специфическим в специальном тексте, дает тот...

обложка книги Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование

[Текст]

11-05-2021

монографии

Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование

(0 из 5) [ оценок]

В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная ре...

обложка книги Improve your translation skills. Учебное пособие по переводу

[Текст]

11-05-2021

английский язык

Improve your translation skills. Учебное пособие по переводу

(0 из 5) [ оценок]

Учебное пособие предназначается для студентов направления подготовки «Зарубежное регионоведение» с уровнем владения английским языком не ниже уровня Upper-Intermediate. Тематика уп...

обложка книги Корейский язык. Учебное пособие по переводу южнокорейской прессы

[Текст]

11-05-2021

иностранные языки

Корейский язык. Учебное пособие по переводу южнокорейской прессы

(0 из 5) [ оценок]

В учебном пособии рассматриваются особенности перевода оригинальных текстов корейской прессы, содержащих специальную лексику и обороты, приводятся примеры использования иероглифики...

обложка книги Перевод и переводы. История и современность

[Текст]

11-05-2021

монографии

Перевод и переводы. История и современность

(0 из 5) [ оценок]

В книге рассматриваются актуальные проблемы теории, истории и практики перевода, не получившие до настоящего времени однозначного решения в существующей специальной литературе. Осо...

[Текст]

13-01-2020

иностранные языки

Основы перевода

(0 из 5) [ оценок]

В учебном пособии даны исторический обзор и основные концептуальные подходы к пониманию процесса перевода, краткие характеристики различных видов и вариантов переводных текстов, ра...

обложка книги Немецко-русский словарь-справочник терминов зимних видов спорта / Wintersport. Deutsch-russisches Wörterbuch

[Текст]

08-04-2021

немецкий язык

Немецко-русский словарь-справочник терминов зимних видов спорта / Wintersport. Deutsch-russisches Wörterbuch

(0 из 5) [ оценок]

Немецко-русский словарь-справочник содержит около 2200 слов и словосочетаний, относящихся к новым видам зимнего спорта (лыжному фристайлу, рингетту, шорт-треку и др.), терминологии...

обложка книги Основы межкультурной коммуникации на немецком языке: туристический дискурс

[Текст]

24-03-2021

немецкий язык

Основы межкультурной коммуникации на немецком языке: туристический дискурс

(0 из 5) [ оценок]

Учебное пособие знакомит студентов с основами экскурсионно-переводческой деятельности на теплоходе, осуществляемой на немецком языке. В учебном пособии рассмотрены теоретические и...

обложка книги Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир

[Текст]

27-04-2010

культурология

Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир

(0 из 5) [ оценок]

В этой книге показано, какими удивительными и замысловатыми путями перевод преобразует мир. Профессиональные переводчики Натали Келли и Йост Цетше рассказывают о том, как перевод в...

обложка книги Учебное пособие по организации производственной практики студентов переводческих образовательных программ. Настольная книга организатора производственной практики и студента-практиканта

[Текст]

19-11-2020

учебная литература

Учебное пособие по организации производственной практики студентов переводческих образовательных программ. Настольная книга организатора производственной практики и студента-практиканта

(0 из 5) [ оценок]

Учебное пособие для преподавателей перевода, студентов-переводчиков и руководителей переводческих компаний. Практическое руководство по организации переводческой практики разработа...

[Текст]

05-05-2014

монографии

Толмачи и прочая сволочь

(0 из 5) [ оценок]

Книга представляет собой систематизированную подборку различных ошибок, сделанных при переводе иноязычных текстов и речевых материалов, и разъяснение этих ошибок. Она рассчитана на...

[Текст]

25-10-2019

биографии и мемуары

Толмач

(0 из 5) [ оценок]

Книга «ТОЛМАЧ», написанная в жанре художественно-документальной повести, честно и откровенно рассказывает (пожалуй, впервые) о работе устного переводчика, о его роли в организации...

сообщить о нарушении

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11

Новинки!

Все новинки