Книги тэга "Искусство перевода"
Уильям Шекспирзарубежная драматургия, зарубежная классика, классика фэнтези
Книга содержит переводы двух ключевых произведений английской литературы, выполненных членом союза «Мастера литературного перевода» Андреем …
Книга содержит переводы двух ключевых произведений английской литературы, выполненных членом союза «Мастера литературного перевода» Андреем …
Сборникзарубежная поэзия, стихи и поэзия, авторский сборник, поэтическая библиотека, серьезное чтение, cтихи, поэзия, поэтические переводы, искусство перевода
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Сборникзарубежная поэзия, стихи и поэзия, авторский сборник, поэтическая библиотека, серьезное чтение, cтихи, поэзия, поэтические переводы, искусство перевода
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Сборникзарубежная поэзия, стихи и поэзия, авторский сборник, поэтическая библиотека, серьезное чтение, cтихи, поэзия, поэтические переводы, искусство перевода
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Сборникзарубежная поэзия, стихи и поэзия, авторский сборник, поэтическая библиотека, серьезное чтение, cтихи, поэзия, поэтические переводы, искусство перевода
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Сборникзарубежная поэзия, стихи и поэзия, авторский сборник, поэтическая библиотека, серьезное чтение, cтихи, поэзия, поэтические переводы, искусство перевода
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода пр…
Елена Владимировна Худенкословари, справочники, самоучители, знания и навыки, научпоп: прочее
Перевод – удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Пере…
Перевод – удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Пере…
Елена Владимировна Худенкословари, справочники, самоучители, языкознание, изучение языков, иностранные языки, компьютерная справочная литература, знания и навыки, научпоп: прочее
Хотите стать переводчиком, но не знаете, что именно вам интересно, на что обратить внимание, с чего начать? Эта книга ответит на все ваши во…
Хотите стать переводчиком, но не знаете, что именно вам интересно, на что обратить внимание, с чего начать? Эта книга ответит на все ваши во…
Александр Яковлевич Ливергантсовременная зарубежная литература, публицистика, литературные журналы
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируетс…
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируетс…
Роберт Бернсфанфик, современная русская литература, европейская старинная литература
Баллада Роберта Бернса “Джон Ячменное Зерно” — жемчужина мировой поэзии. На протяжении двухсот лет существования оригинала он несколько раз…
Баллада Роберта Бернса “Джон Ячменное Зерно” — жемчужина мировой поэзии. На протяжении двухсот лет существования оригинала он несколько раз…
Анастасия Уржакультурология, гуманитарные и общественные науки, литературоведение, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Как вы думаете, сколько лет было тете Тома Сойера – той самой «тете Полли»? Если ее сын Сид был младше Тома, то почему в русских переводах о…
Как вы думаете, сколько лет было тете Тома Сойера – той самой «тете Полли»? Если ее сын Сид был младше Тома, то почему в русских переводах о…
Александр Александрович Логвиновсаморазвитие / личностный рост, учебно-методические пособия, прочая образовательная литература
Эта книга делает китайский язык понятным, живым и невероятно увлекательным. Метод двойного чтения позволяет ощутить реальный прогресс уже с …
Эта книга делает китайский язык понятным, живым и невероятно увлекательным. Метод двойного чтения позволяет ощутить реальный прогресс уже с …
Александр Яковлевич Ливергантсовременная зарубежная литература, публицистика, литературные журналы
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируетс…
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируетс…
Елена Вячеславовна Пивовароваучебники и пособия для вузов, немецкий язык
Учебник разработан в соответствии с образовательными стандартами высшего образования МГИМО МИД России и предназначен для студентов, обучающи…
Учебник разработан в соответствии с образовательными стандартами высшего образования МГИМО МИД России и предназначен для студентов, обучающи…
Светлана Кимовна Павликовамонографии, языкознание, иностранные языки
В настоящей монографии представлены теоретические основы дидактики перевода. Рассмотрены механизмы и процессы перевода как отдельного вида р…
В настоящей монографии представлены теоретические основы дидактики перевода. Рассмотрены механизмы и процессы перевода как отдельного вида р…
Елена Владимировна Худенкосамоучители, научпоп: прочее
Перевод – удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Пере…
Перевод – удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Пере…
