Переходящая Город Знаний

Yume no Hakaisha

Переходящая Город Знаний

Предисловие

Она потеряла своё имя в пустыне.

Она потеряла доверие в джунглях.

Теперь она ищет правду в Городе Знаний.

Я не обещаю, что она её найдёт. Я не обещаю, что ответы сделают её счастливой. Но я обещаю, что она не остановится. Потому что она не та, кто сдаётся. Она — та, кто идёт.

Даже когда мир врёт.

Даже когда боги играют.

Даже когда тот, кому она доверяет, носит маску.

Эта книга о том, как трудно быть лидером, когда ты сама ещё не знаешь, кто ты.

Это третья часть. И, возможно, самая опасная.

Глава 1 Город Знаний

Надев золотую двуликую маску Нор, что золотым пламенем взорвалась на моём лице, я смогла в последний момент перенаправить дверь Башни в Город знаний.

Боль была практически незаметной. Я открыла глаза и помогла подняться Верящему. Но тут же услышала нецензурную брань.

— Какого черта! Меня будто прожевали и выплюнули наружу! — Цина лежала на каменной брусчатке и пыталась встать, опираясь на Стью.

— Прости, забыли предупредить, что переход… весьма неприятный, — сказала я с нескрываемым злорадством. Но её шок волновал меня меньше всего.

Маска растаяла на лице, уносясь светящимися мотыльками вдаль. Нас окружал город из белого мрамора, украшенный золотом, как тонко расшитой нитью на полотне из величественных статуй и колонн, что украшали входы зданий. По улице ездили дорогие кареты, а народ тут был разношёрстный.

Вот пара эльфов мчится в карете, обсуждая что-то. Вот дворф несёт дорогие ювелирные украшения и изысканные мечи. И люди, что работают в инфраструктуре города. Я застыла от красоты этого места. В голове пронеслось: «Получилось! Это точно он!»

— Вы блять предупредили бы, чем сразу меня запихивать в эту машину смерти! А где это мы?

— Прости, Цина. Времени на объяснения не было, и я не думала, что маска перенесёт нас всех. Мы, похоже, в Городе знаний.

— Тут так… Величественно! Смотрите, это что, летающие книги? А здания похожи на библиотеки, составленные из драгоценного камня! — воодушевлённо заговорил Верящий. — Эй, мистер! — обратился он к мимо проходящему эльфу. — Вы не можете подсказать, где мы можем остановиться?

— Хмф. Только за определённую плату, — ответил статный, одетый в дорогой на вид плащ эльф с белоснежными волосами, что спускались водопадом до его поясницы. — Погодите, это с вами орк? — Он удивлённо уставился на Цину.

— Меня Цина звать. Как грубо! Девушку-воина называть обычным орком!

— Прошу прощения, мисс… Но ваша цивилизация вымерла ещё несколько тысячелетий назад из-за скудоумия. Я поражён встретить столь ценный экземпляр. Если позволите измерить ваши физические параметры, в научных целях, разумеется, я найду вам пристанище на неделю. Договор?

— Измерить меня?! — возмутилась она.

— Тсс, Цина, это наш единственный шанс. Или ты хочешь после всего, через что мы прошли, ночевать в коробке под мостом?! — шипя, взъелась на неё я.

— По рукам. Но будь аккуратен, дружок.

— Договорились. Прошу, следуйте за мной.

Мы выдвинулись за ним следом, рассматривая архитектуру, что тянулась к самому небосводу. Статуи удерживали каркасы строений. Белый мрамор отражал свет золотого солнца и ослеплял яркостью. Каждый ярус зданий опоясывали ряды колонн, каждая ростом с трёх человек. Одеяния на статуях богов и героев были обращены к солнцу.

— Я жутко устала. Долго нам ещё? — спросила я у нашего путеводителя.

— После площади фонтанов и статуи Ирицыллы мы придём к гостевой библиотеке. И прошу прощения, что не представился. Можете обращаться ко мне — господин Вейрон.

— Благодарим вас, господин Вейрон, — ответил Верящий и легонько потянул меня за рукав.

— Псс, а зачем мы здесь?

— Сама не знаю. Но тут мы сможем найти ответы. Башня очень не хотела, чтоб мы добрались до этого места.

— Хватит шептаться без меня, это неприлично! — вклинилась Цина.

— Прости. Ты как? В порядке? — аккуратно спросил Верящий

— В порядке. Знаете, поплакать и подумать у нас ещё будет время. Но я рада, что сбежала из того мира. Мне там больше… не место. И будто его и не было. — Стью подошёл к ней и мягко потёрся о бедро.

— Хорошо… Надеюсь, тогда мы сработаемся, верно? — спросила с улыбкой я.

— Да, обязательно. А что ты такая боевая вдруг стала? Испытание на тебя так повлияло? — спросила Цина.

— Ну… Это долгая история. Как придём — я всё объясню. Мы многое перенесли в том храме, и боюсь, это ещё будет нас преследовать. Так почему бы и не порадоваться одной маленькой победе?

— Согласен!

— И то верно. Пошлите, а то он без нас умотает!

— Без тебя-то уж точно не уйдёт, — подмигнула я Цине.

Проходя мимо фонтанов, я поразилась тому, насколько чист был этот город. Вода казалась миражом, что был так долго недоступен мне. Хотелось с разбега залезть в неё и насладиться секундами прохлады и блаженства. Затем я встретилась глазами с огромной статуей в середине площади.

Это был Бог. По монументу, горе книг, на которой он сидел в властвующей позе, и посоху было заметно его могущество. Взор его был закрыт капюшоном, а за спиной виднелись шесть пар крыльев.

— Извините, мистер Вейрон, это… В честь кого возведён монумент?

— Вы что, из другого мира выпали?! Это бог всех знаний — великий Ирицыл! Он построил этот город и даровал великим основателям многие знания. Но вскоре с развитием цивилизации пропал без вести. Многие считают, что он всё ещё здесь, собирает информацию и поддерживает спокойствие. Другие же убеждены, что он отправился в путешествие, чтоб научить других, далёких от знаний существ, понимать и внимать.

— Бог значит… — Я задумалась. Если он такой же сумасшедший, как Нор, то нам и здесь будет нелегко. Совсем нелегко. Надеюсь на его благоразумие.

— Да, наш покровитель. Всё, что мы знаем, — это его заслуга. А знания — единственная ценность в нашем мире. Те, кто противится, не проживают и недели.

— Жестоко, — фыркнула Цина.

— Кто бы говорил о жестокости, — подколол её Верящий.

— Мы пришли. Проходите и располагайтесь на втором этаже. Комнат у нас немного, так что придётся потесниться. — Вейрон указал на небольшую, но шикарно обставленную библиотеку, что казалась застывшей во времени реликвией.

— Благодарим. Мы можем приступить к… измерениям завтра? Мои спутники сильно устали. И ещё… Вы же не против домашних питомцев?

— Не переживайте. Мы не привыкли, конечно, заводить… существ в домах. Но ваши экземпляры мне тоже показались весьма интересными. Это у вас крылатый гепард и дракон? — с огнём в глазах спросил тот.

— Да. Если они будут не против, то мы сможем договориться о продлении аренды? — с нескрываемым азартом спросила я.

— Конечно, конечно. А сейчас прошу меня простить, мне нужно на вечернюю конференцию. Если будут вопросы, обращайтесь к библиотеке. Кодовое слово — Диалис, она вам поможет. — И он спешно скрылся за дверью.

— К библиотеке? Он что, того? — фыркнула Цина.

— Не будь скептиком. Давайте поднимемся и отдохнём, — сказала я и вымученно начала подниматься по горе из белоснежных ступеней.

Поднявшись на второй этаж, мы набрели на коридор из нескольких дверей, выкованных виноградными лозами и цветами из золота.

— Диалис? Можно узнать, где именно нам можно остановиться? — неуверенно задала я вопрос, что повис в тишине и отозвался эхом от голых стен помещения.

— Добро пожаловать, гости господина Вейрона. Я — Диалис, пресс-секретарь и хранительница знаний этой библиотеки, — раздался нежный голос. Из воздуха материализовалась девушка-призрак. Она излучала едва видный солнечный свет, а её лицо было прикрыто маской, что выглядела как россыпь звёзд. Руки и ноги были оплетены лавровой лозой, что красовалась венком на её голове.

— Вау… Кхм, то есть… Здравствуйте, прелестная мисс… Диалис. — Верящий залился румянцем. Но я его понимала: девушка была в одеянии, сотканном из исключительно прозрачной ткани, что только открывала невероятные виды на её изящную фигуру.

— Следуйте за мной. Я приготовила вам покои с учётом ваших размеров и предпочтений. — Она проводила нас в помещение, разделённое на гостиную, ванную, санузел и три спальни.

— Если что-то вам потребуется, позовите меня по кодовому имени. Приятного отдыха. — И она растворилась в воздухе так же быстро, как и явилась перед нами.

— Она просто невероятна… И это место! Мы что, наконец-то можем выдохнуть, а не драться за каждый глоток воды? — Он плюхнулся в одно из кресел в середине зала и взял гроздь винограда из вазы, в которой собрались всяческие фрукты.

— Вы как хотите, а мы со Стью спать, — потягиваясь, Цина ушла в одну из комнат.

— А я предпочту ванну. Боже, храни чистую воду и цивилизацию! — Я с наивностью ребёнка помчалась по мраморной плитке, чтоб забыться в горячей воде и скинуть всю грязь и напряжение прошедших месяцев.

— Хорошо, я тоже скоро пойду отдыхать. Тебя разбудить, как мы с Циной встанем?

— Не нужно. Может, я и раньше вас проснусь. Отдыхайте, — ответила я и скрылась за дверью. Но как только она захлопнулась, я осела на пол.

Боже, что только что было? Что за невероятное везение? Я и вправду смогла? Надо придумать план. Не думаю, что у пепельноглазого и тут есть мне помощники или записки. Теперь я сама по себе… А то, что произошло в храме…

Эти смерти… Я не знаю, были ли они пророчеством или просто дурацкой попыткой сломать меня, но Нор явно меня недооценила. Я не собираюсь больше бездействовать и страдать. У меня получилось добраться сюда, и получится узнать, зачем я пришла в этот мир. Что от меня хочет Башня и что скрывает мой Верящий.

Решительно встав, я включила причудливое устройство, что набрало мне воды в огромную золотую раковину-улитку. Я погрузилась в практически кипящую воду. Жар быстро перестал обжигать мою кожу, мышцы стали стремительно расслабляться, а я — слабеть. Вода пахла ароматом сладких цветов, и меня всё больше клонило в сон. Но тут раздался голос:

— Прошу прощения за беспокойство. У вас всё в порядке? — прозвучал тонкий голос.

Я вскочила и чуть не выпала из раковины, едва не поскользнувшись.

— Диалис! Нельзя так подкрадываться к людям! Я чуть богу душу не отдала! — возмутилась я.

— Я очень сожалею. Простите мне мою вольность, но я не смогу смотреть, как вы пачкаете своим мокрым и грязным тряпьём нашу обитель. Вы не будете против, если я дерзну заменить ваш гардероб и ваших спутников?

— Нет, если тебе так будет спокойней. А сейчас оставь меня. — Я погрузилась обратно в воду.

— Благодарю за понимание. Одежда ждёт вас на тумбе. — И она растворилась.

— Бред. И надо было так ко мне подкрадываться! — заворчала я, но горячая вода сделала своё дело, и, расслабившись, я смогла насладиться купанием.

Выйдя из купальни, меня ждал совсем непривычный наряд. Это было строгое элегантное платье, белое, словно состоящее из жемчужной паутины.

— Ну, сражаться и выживать, я надеюсь, в этом мире нам не предстоит. — Одевшись, я покрутилась перед зеркалом и расчесала свои длинные волосы, что опускались уже ниже копчика. Видимо, в храме Нор прошло больше времени, чем я думала.

Взглянув на конечный образ, я себя не узнала. Там, по ту сторону серебра, стояла высокая, подтянутая, с рельефными чертами фигуры женщина. Платье обвивало и подчёркивало всю женственность, что мне казалось, я давно утратила. Я вспомнила девушку из моего видения после озера. Она была такой же красивой в моих глазах. Я сбросила наваждение и, отвернувшись, пошла в зал. Верящего уже не было в кресле, и, последовав их примеру, я устремилась в спальню.

Кровать. Нормальная, широкая, мягкая перина. Я с детским восторгом запрыгнула на неё и, укутавшись в шёлковые простыни, задремала.

Глава 2 Первый день в белом городе

Проснулась я с первыми лучами солнца, от пения птиц. Не успев ещё встать с кровати, передо мной проявилась Диалис.

— Лёгких мыслей. У нас возникла небольшая проблема. Мы будем благодарны, если вы сможете повлиять на её исход.

Я еле протёрла глаза. Снова проблемы? Не долго длился мой отдых.

— Что произошло? — сказала я, вставая с кровати и потягиваясь. Мышцы были расслаблены настолько, что пришлось сделать небольшую разминку, чтоб прийти в тонус.

— Ваша… напарница Цина. Она устроила забастовку и закатила нам скандал с самой Ирицилловой Зарницей. И по настоящее время продолжает бушевать на кухне.

— Хорошо, я поговорю с ней. Верящий и наши питомцы там?

— Да. Все ждут только вас.

Диалис провела меня через несколько коридоров и вывела на просторную кухню, откуда доносились звуки возмущения.

— Ребят, утречка. Что у вас случилось?

Господин Вейрон сидел за столом, облокотившись лбом на свою руку. Взгляд у него был замученный.

Верящий, одетый в белый с золотыми росписями дорогой на вид костюм, кормил Руга и Стью виноградом, подбрасывая тот в воздух.

И мой взгляд нашёл источник шума — Цину. Она сидела на диване, всё в том же, в чём и была.

— Я не буду играть с вами в переодевалки! Мало того, что мне придётся стать для вас блядским экспонатом и терпеть унижение, так вы ещё и нарядить меня как дешёвую куклу решили!

— Почтенная, поймите, вы и так привлекаете много внимания к своей персоне! Белоснежная одежда и накидка помогут вам слиться с толпой насколько это возможно.

— У вас вообще другие цвета в городе не производят?! В чём проблема — всем одеваться по-разному, как им удобно! Что за придурки решили за всех, как им одеваться!

— Мисс Цина, это сделано намеренно с целью показать чистоту ума и статус знаний. Мы все сами решили, как будет выглядеть наше одеяние. Другие цвета тоже имеются, но ими мы не распоряжаемся. Разве что люди или дворфы.

— Значит, я буду как они!

— Нет. Из-за своих размеров вы не сможете с ними слиться в толпе. Или вы предпочитаете провести всё время в моём доме?

— Переходящая, ну скажи ты ему! Ты меня в этот ебучий фарс вписала!

— Цина… Он прав. Надо тебя переодеть. Если он тобой заинтересовался, то и другие могут, и не факт, что они будут добрее относиться. Таковы правила этого мира, и нам нужно им соответствовать, — сказала я, положив ей руку на плечо. Которую она грубо отдёрнула.

— Не хочу ничего слышать. Дайте мне побыть одной. — Она поднялась и исчезла в дверном проёме.

— Мисс Переходящая, как ваши сновидения? Озарил ли вас наш Великий на новые открытия? Не желаете ли позавтракать или выпить кружку кофе? У нас с вами есть что обсудить.

— Кофе? — Мои мысли закрутились с бешеной скоростью. Этот напиток точно был мне знаком. Внутри поднялись тёплые, согревающие чувства. — Да, конечно, кофе подойдёт, и что-нибудь перекусить.

— Диалис, подай, пожалуйста, десерты и завари самый лучший сорт кофе. — Девушка приступила сразу же орудовать на кухне с немыслимой грацией.

— Мне вас оставить? — неожиданно спросил Верящий.

Я переглянулась с господином Вейроном.

— Вам нет необходимости удаляться, — ответил холодно тот.

— Хорошо. Переходящая… Ты… Потом поговорим?

— Да, конечно. Нам всем… многое надо будет обсудить.

Диалис подала мне кружку с чёрным напитком, что пах терпко, горько и по-настоящему согревающе. Он словно пробуждал меня ещё до того, как я проснулась полностью. На стол она поставила несколько разноцветных пирожных с кремом и чашу почищенных заранее фруктов.

— Мисс Переходящая. Я правильно понимаю, что вы прибыли сюда извне?

Я поперхнулась только что отпитым глотком горячего напитка.

— В каком плане именно вы интересуетесь? — Я отставила кружку на стол.

— Вы верно поняли. Мы с Диалис просмотрели все доступные нам архивы, и ни об одном человеке, похожем на вас, диковинных животных и тем более вымершего орка там не было. У нас ведётся строгий учёт каждой жизни на континентах. Не пытайтесь нас обмануть.

Моё тело всё напряглось, а страх с адреналином дрожью прошлись по всему телу. Верящий, Руг и Стью тоже замерли, и мы все немигающе наблюдали за Вейроном.

— Да. Не вижу смысла бегать от вас. Мы прибыли из другого мира. А если точнее — из миров.

— Интересно… Интересно… И на чём вы к нам прибыли?

— Через дверь-портал! — ответил Верящий. — Открывать мы их не умеем, так что ничем помочь не можем.

— Мне не нужна ваша помощь, юноша. Только знания, что вы мне можете о них поведать. Считайте… это плата за то, что вас приютил и скрываю тут.

— Хорошо. Но у меня тоже есть условие, — сообщила я.

— И какое же? — Он заинтересованно и резко посмотрел на меня.

— Вы тоже будете делиться с нами информацией. По этому миру и по другим нашим вопросам. Разумеется, если у вас не будет ответов на некоторые из них, сделка всё равно остаётся действующей.

— Не будет ответов? Ха-ха-ха. Хорошо, это будет достаточно интересно. Тогда договорились. Вам, наверное, есть что обсудить всем вместе. Я отлучусь в центральную библиотеку. И… постарайтесь приструнить вашу подругу. После обеда у нас будут замеры. — Он покинул кухню, оставив нас в абсолютной тишине.

— И что мы будем делать? Реально собираешься играть по его правилам? — спросил Верящий.

— Не знаю. Но то, что мы пока что можем жить более-менее спокойно, меня уже устраивает. — Я пожала плечами и подняла одно из предложенных пирожных. — Стью, позови, пожалуйста, Цину. — Он кивнул и направился за ней.

— А тебе идёт это платье. Не думал, что у нас когда-нибудь будет хоть что-то похожее на это.

— Тебе тоже к лицу твой костюм. — Я откусила пирожное и застыла. Яркий, сладкий, нежный кремовый вкус переливался с кислыми ягодами, что были в сладком хлебе. — Мммм! Верящий мой, попробуй тоже! Это просто невероятно!

— Хорошо. — Он взял пирожное и, обнюхав, откусил. Его глаза резко распахнулись и загорелись смесью удивления и счастья. — Это и вправду потрясающе!

— Уплетаете тут за обе щеки? — Цина встала, облокотившись на дверной косяк.

— Угу, ты тоже попробуй. — Я пригласила её кивком сесть в кресло рядом.

— Спасибо, откажусь. От всего, что существует в этом мире, меня тошнит. — Она села рядом, а Стью улёгся у её ног. Руг, последовав его примеру, устроился на шее у Верящего.

— Цина, я понимаю, тебе сейчас невероятно тяжело: новый мир, правила, обязательства… Но этот шаг уже сделан, нам нужно смириться с происходящим. Тем более я договорилась: дальше измерений и одежды тебя мучать не станут. Все вопросы буду решать я.

— Ага. А когда это ты у нас лидером успела стать?!

— Я им не становилась. Просто я стараюсь ради всех нас. Ты первый раз путешествуешь по мирам, я уже в третий. И я надеюсь сделать так, чтоб хотя бы в этом мире мы смогли нормально существовать.

— Да-да. Ты у нас такооой профессионал. Ладно. Что вы тут едите? — Она взяла со стола угощение и одним махом поместила весь кусок у себя во рту.

— Ну и аппетит у тебя, — съехидничал Верящий.

— А неплохо, но очень необычно… Приторно, что ли. Диалис! А у вас есть тут что-то типа мяса?

— Да, вам приготовить порцию?

— Конечно! С этого и нужно было начинать! И для Стью сделай тоже.

— Хорошо. Есть ещё какие-нибудь вопросы, пожелания?

— Да, у меня есть один. Вы говорили, что у вас в мире существуют дворфы. Так вот, нет ли у вас дворфа-отшельника, что ходит в фиолетовой мантии?

Диалис зависла, а её лицо, казалось, переменилось на страх. Цина и Верящий, не понимая, уставились на меня.

— Прошу прощения, но мы не можем располагать такой информацией о приближённых Ирицыла. Фиолетовый цвет мантии — это прямое доказательство его связи с божеством знаний. Все, кто видели или разговаривали с ним, пропали без вести.

— Значит, придётся искать самостоятельно… Хорошо. Спасибо. — И Диалис растворилась, снова оставив нас наедине.

— А что за дворф? — спросил Верящий.

— Не знаю. Но когда я была на испытании в храме, я точно его видела. Подумала, что он может как-то связан с Башней. Но то, что они все пропали, доставляет нам проблемы. Мне кажется, он единственный, кто смог бы нам помочь с Башней.

— Испытание… — Цину передёрнуло, будто ударили током. — Какая же там херня только не происходила…

— Да… Вам тоже досталось, верно? — тихо спросил Верящий.

— Да, — ответили мы синхронно.

— Ну, мы зато живы и вместе. А всё остальное нам точно по плечу, — попыталась я воодушевить ребят.

— И то верно. Значит, надо искать того, кто приближён к богу, что исчез, и они пропали вместе с ним? И каковы шансы, что они живы и всё ещё в этом мире? — спросила Цина.

— Не знаю. Но искать бога я не намерена. Мне хватило встреч с Нор. Давайте в первый день просто осмотримся в городе?

— Давайте! — сказал воодушевлённо Верящий, уплетая второе пирожное.

Вскоре Цине принесли еду, и мы все вместе позавтракали. После же дождались Вейрона — и начался целый цирк с переодеванием в комнате Цины.

— Аккуратнее вы! Сколько можно уже в меня этими линейками и лентами тыкать! — возмущённо ворчала Цина.

— Нам нужны ваши размеры не только для пошива одежды, но и для исследования. Также попрошу у вас волос и ноготь, и, если не затруднит, каплю крови, — холодным голосом парировал её Вейрон, продолжая измерять её талию.

— Пф. Делайте что хотите, только давайте быстрее уже!

— Не сердись ты так. Они скоро закончат, ты переоденешься, и прогуляемся, — сказала я.

— Да, ты же видела, сколько тут всего интересного! Разве не здорово, что в этом мире тебя не будут пытаться убить каждую секунду? — спросил Верящий.

— Да мне насрать! Даже если попытаются, мой топор расправится с ними в два счёта!

— А вот насчёт оружия и ваших питомцев я могу вас огорчить, — сказал Вейрон, отстранившись от Цины. — Измерение закончено. Скоро Диалис материализует вам новую одежду. А вот животных и оружие придётся оставить тут. Они слишком выделяются, а мы не хотим лишнего внимания.

— Но… Как нам обороняться? А если что-то произойдёт? — спросила я.

— Ничего не произойдёт. У нас мирный народ и город, вам нечего бояться.

— Хорошо… Наверное… — стушевалась я.

— Ну всё, кыш отсюда все. Пока моё терпение не лопнуло. И не дай бог ваша новая одёжка будет мне жать или сковывать движения!

— Всё будет в наилучшем виде, не переживайте.

И мы всей толпой покинули её обитель. Спустя неопределённое количество времени и ругани из-за двери появилась Цина. Она была одета в обтягивающие штаны и белый топ. На плечах красовалась расшитая накидка.

— Пошлите. Нечего тут глазеть! — И ураганом она пронеслась мимо нас к выходу, накидывая на себя капюшон.

Мы с Верящим переглянулись и, неловко посмеявшись так, чтоб Цина ненароком нас не услышала, пошли за ней.

Город встретил нас шумом мимо проходящих прохожих. Кто бежал со свитками, кто-то прогуливался неспеша, обсуждая погоду. Где-то сидели на лавочках или в кафе. Другие передавали книгам записи, и те улетали в разные стороны.

— Тут оживлённо. Даже не по себе как-то, — начал Верящий.

— Да, это не базар в пустыне или город сбытчиков в джунглях, — согласилась я.

— А ещё тут пиздец как ярко, — заворчала Цина. — Вся эта белизна выжигает глаза не хуже палящего солнца.

Мы кивнули, согласившись.

— И с чего начнём поиски? — спросил юноша.

— Не знаю. Давайте пройдёмся к причалу или можем пройтись по площади?

— Лучше по площади. Людей больше, и больше шанс кого-нибудь найти и опросить, — сказала Цина.

И мы выдвинулись на площадь с величественной статуей Ирицыла. Его взгляд был скрыт парой крыльев, другие две образовывали корону, а три пары на спине создавали огромную мощь его силуэту.