Hannibal ad Portas. Ультиматум прошлого

– Вот ду ю сей?

– Пожалуйста, не притворяйся. Подними ногу.

– Простите?

– Хорошо, стой медленно, я сам тебе покажу, – и поднял левую штанину ее, однако не кожаной ноги, а просто в желтую клеточку. – Видишь?

– Что?

– Это золотое кольцо от наручников, которое я оставил на твоей одной ноге, потому что вторую оторвал.

– Ногу?

– Нет, леди, не ногу, а вторую часть наручников.

– Ты такой сильный?

– Они были силумин-овые.

– А сейчас? – она даже не улыбнулась, хотя душой он понимал, надсмехается, а зачем – непонятно. – Возьми пробу на золото – тогда поймешь, – я более, чем ты думаешь, настоящая.

Он попытался разорвать золоток ободок руками, но не вышло.

– Надо что-то вставить, – сказал он.

– Хорошо, пойдем, куда, в банкетный зал?

– Он слишком маленький.

– Я привыкла.

– К чему?

– К тому, милый, что тоже: слишком маленькая.

– Ладно, ладно, не зазнавайся, я узнал тебя, и заставлю ответить, кто с тобой, сейчас курит в холле моего Охотника Наслаждений.

– В нем нет сноски.

– Что?

– Я грю, должно быть: Охотник За Наслаждениями.

– Если вы еще не поняли, мэм, здесь половину мест, как и у вас, – он показал пальцем в небо, – находятся не в общепринятом ракурсе, а:

– Под ним, – высказалась она, чем несказанно удивила Владимира. – Разве я тебе не рассказывал, что, да, не всё мы видим без заднего ума, но не снизу же!

– Вот я и долблю тебе уже битый час, что это не я, а ты пристал: дай, да дай, как будто мы знакомы с самой Альфы Центавра.

– Спасибо и на том, мэм, что ничего не пообещали.

– Да?

– Да, потому что я уже устал верить в неправду.

И хотел, несмотря на любую логику, тащить ее в банкетный зал, где сидеть или стоять еще можно было, но лежать – бесполезно.

Однако вернулись трое ее черно-кожаных собеседника, и молвили:

– Ну-ну, заплати сначала.

И получается, даже если они с неба, а разнообразия никакого – так только:

– Обычное скотообразие.

Вот вроде бы уже известно, что ждать больше нечего, а всё равно продолжает удивлять, как Канта:

– Даже с неба, а звезды не падают, а о моральном законе вспоминают только в Парке Пушкина:

– Ты обещала и, следовательно, пожалуйста, не дрягай ногами.

И было:

– Сколько с нас за пять Котлет по-Киевски, пять сложных гарниров из укропа, зеленого лука, огурцов и помидоров, и неизвестно почему отсутствующей свеклы, – спросил Малик. И то предположительно, так как они чё-то мельтешили перед его глазами, как:

– То одни, то другие.

– Это сложный вопрос, – ответила официантка.

– И тем не менее, – настоял один из них, кажется, Андрей Ка.

– Хорошо, я сейчас попрошу нашего руководителя рассказать нам теорию его познания.

– Да? – только и чавкнул И Гро. И хотел даже поковырять ножом в зубах, но передумал, и взял зубочистку из специально для этого предназначенной Мурзилки, изо Чарли Чапли на берегу моря в задумчивом изумлении:

– Зачем я сюда чапал, если не видно поблизости ни кабаков, ни кабаре, ни обслуживающего их персонал младшего женского возраста, чтобы можно заодно найти и невесту, в частности, не только для этого дела, но и для загибания носков у инопланетных ботинок. – А зачем, спрашивается? В принципе нужно, если движение определяется, как траектория задумчивости по небосклону, а лапти-то незаметно уже гребут по земле.

И Владимир подошел, но со стороны двери бара, оказавшись лицом к мелькавшему между Ними телевизору с изображением начала пения Караоке.

Как говорится:

– Не ахинея ли это второй свежести?

– Рипит ит, плииз.

– Я грю, – Иван сам решил разъяснить свою политику по этому вопросу, а именно:

– Почему 4 – это конечное число. – Ибо до этого Владимир минут семь рассказывал то, чего сам долго не мог понять, да и не осознавал еще полностью, ибо до этого сообщения всегда приказывал заполнять края тарелок с Цыплятами Табака, Котлетами по-Киевски, и прочими:

– Свиными, так сказать, Отбивными – ибо шли они не из свинины, а только из её Вырезки или Карбонада, – абсолютно полностью, ибо:

– Куда иначе девать маслины и лимоны, – если априори ясно мало кто категорически откажется, а просить:

– Тоже берут сомнения: слишком много надо думать там, куда едва и так-то приперлись.

– Нас не устраивает Теория Ограничения.

– Очень жаль, сэр, – ответил Владимир.

– Почему?

– Ибо я и раньше догадывался, что прибыли вы сюда, чтобы доказать всему миру:

– Казнить надо не для того, чтобы предупредить следующий бунт, а наоборот.

– Чтобы плодить бунты, – закончил за него Андрей Ка.

– И теперь я понял, – ответил Владимир, что именно вы, Андрей, за это ответственны.

– Вы считаете или читаете? – спросил Андрей.

– Да, я читаю мысли, но не ваши.

– Его? – Андрей мягко положил лапу на плече И Гро.

– Я не на допросе еще, – ответил риторически владелец кафе.

– Мы, собственно, сюда пришили, чтобы просить, – сказал Малик.

– Да, просить вас, сэр, возглавить наше меро – приятие, как банкир, э-э, Красный Щит.

– В какой валюте мира вы предпочитаете получать его? – спросил Владимир.

– Мы признаем только золото, – сказал И Гро. Более того, как иногда говорят репатрианты с того света, – только золото и принимает тот, кто может дать ход нашему делу на Земле.

– Я не знал, – сказал Владимир первое, что удалось ему придумать по поводу того, что в их конгломерате вместо Федора, – моя Ёлка.

– Что значит, твоя? – И Гро проглотил крыло цыпленка целиком, чтобы показать: глотать, да, надо, но не слова только.

– Я инопланетян, – сказал Владимир для смеха, чтобы раньше времени не опознали в нем Вигриса, – поэтому прямая и косвенная речь не разъединяются в моем подсознании полностью.

– Не как у людей, значит? – спросил Малик.

– Да, сэр.

– У нас тоже так, – сказал Андрей, – если ты потащишь ее в банкетный зал – я должен присутствовать.

– Зачем? Я и так могу кричать вам через дверь, с чего начинаю и как всё закончилось.

– У нас недостаточно – как у простонародия – развито воображение, – согласился с Андреем И Гро. А Малышка на миллион их поддержала:

– Я тоже всегда молчу во время этого дела-ть. И знаете почему? Мне не о чем думать.

– Хорошо, я сдаюсь, ешьте, заплатите, и дранк нах, – Владимир посмотрел на небо, – честно, где вы живете?

– Вы тоже? – спросил Малик.

– Что, простите? Вы захватили мой дом?

– Если у нас одна общая Елка, то и дом у нас не может быть разным.

– Так они тебя там взяли и на месте изнасиловали?

– Да, сэр, и до такой степени, что иногда я даже забываю об этом.

– Чем вы ее заразили? – и хотел добавить, – гады, но засомневался, ибо:

– Авось лучше: сволочи.

– Ну, чё ты приуныл, парень, давай, – сказал И Гро.

– Ноу, сенкоью, и более того: не только ее больше не хочу, но и вас.

– В каком смысле?

– Живите там без меня за небольшую плату.

– Питание у нас здесь будет? – спросил Малик.

– Нет, сюда больше не приходите, пока не найдете золото.

– Что нам есть? – спросил И Гро.

– Мы обшарили весь сарай, нашли даже погреб, но в нем, кроме соленых огурцов и помидоров, варенья и так кое-что по мелочи – пусто.

– Нет даже картошки.

– Да, сэр, нет, всё уже сгнило.

– Надо было на лето забрасывать туда снег.

Глава 7

– Да, конечно, спасибо за совет, но мы еще не живем столько, чтобы видеть ее.

– Кого, зиму?

– Нет, с зимой мы более-менее знакомы по описаниям наших штурманских карт, а вот секрет превращения ее в лето пока не посетил нас своей доступностью.

– Мысль хорошая, даже не новая – ходить из зимы в лето за молодым картофелем, а наоборот – приносить на обмен – квашеную капусту с брусникой. Что еще бывает хорошего зимой?

– Мясо.

– Мясо? Мы его не едим. Так как свинина повышает уровень потребления до такой степени, что в туалет не находишься.

– А говядину жалко, – как пароль ответил Владимир.

– Да, вы соображаете, но скажу, почему мы не едим кур.

– Я знаю.

– На что спорим, что нет?

– На золотой.

– У тебя есть золото?

– Да, обыграл позавчера Енота, обобравшего Черного и Гуся, которые знают, где его можно взять почти в неограниченном количестве. И да: вы не едите кур, потому что стесняетесь, увидев их – в воспоминании – голыми.

– Вы считаете, что куры не имеют перьев, и поэтому всегда голые?

– Да, их содержат, как на каторге, как в аду: всегда без одежды.

– Я только хотел пошутить, – сказал И Гро, и засунул два пальца в рот, но Цыпленок Жареный не хотел возвращаться в этот мир вечных мучений, и заставил И Гро сказать чуть ли не через ноздри:

– Сопротивляец-ца-а, свинья, – и вот после этого его уже вырвало.

Из чего следует:

– Жалеют, но сожрать готовы даже, если будет с перьями.

– Лицемеры, – сказал Андрей Ка – чтобы не переходить на личности – во множественном числе.

И значит, написали благодарность, ушли, но просили передать – пока Владимир уговаривал Мамочку:

– На должность главного бухгалтера ты согласна?

– Да, сэр, только я считать не умею.

– Это даже лучше – воровать не будешь, ибо пересчитывать за тобой я не собираюсь.

– Почему?

– 3азчем тогда вы, мэм, если я сам должен думать?

– Спасибо, сэр, я именно этого и ждала, потому что наделась.

– Надеялась, что за секс я буду тебе доплачивать?

– Нет, милый: только платить. Если уже мысленно называешь меня проституткой.

– У меня нет денег, а так-то я рад с тобой не только расплатиться, но платить, мэй би, всю жизнь.

– Всю оставшуюся жизнь?

– Только если ты Елка.

– Говорят, Елка – это мужик.

– Ты, значит, думаешь, что ты не Елка?

– Скорее всего, нет.

– И значит, как только ты это поняла, что решила взять свой гонорар рублями?

– Нет, сэр, я как все хочу теперь только валютой.

– Не золотом? – даже как-то радостно вздохнул Вова.

– Да, сэр, валюту легче найти, чем золото. Думаю, его никто уже не найдет.

И вот, как назло, он только купил чуть ли не в Детском Мире, но всё равно в Супермаркете, где продавали не только часы, сантехнику, посуду, электротовары, шурупы, отвертки не только к ним, но и вообще:

– К любому предмету обихода, – даже кукурузу Бондюэль, хлеб и сыр:

– Камасутру, – купил, хотя и раньше ее видел, но думал: не родился еще тот хомо сапиенс, сил на которого хватит, чтобы ее расписать на нем.

Как назло, в том смысле, что:

– Как назло появилась Певица Роз Мари.

– С двоими у меня ума не хватит, – печально решил Владимир.

Но уже за чашкой кофе в отдельном кабинете Банкетного Зала – к которому можно было добраться здесь только боком, в отличие от такого же названия зала, который был в Центральном, который некоторые уже начали называть Лас Вегас:

– Как он сгорел, – но в нем даже хотелось спрятаться за зеленой бархатной шторой, настолько стеснительно было его огромное пространство. К публичному дому, где это не помеха:

– Здесь никто не привык.

Но мысль, что такое может случиться:

– Уже беспокоила.

За чашкой кофе – значит – замкнуло контакты:

– В принципе, да, нельзя, но с некоторыми – можно попробовать.

И задним умом он понимал:

– Певица Роз Мари не хочет с ним больше иметь дел только потому, что уже – или еще – давно поняла:

– Для секса – непригоден, – как некоторые, только к нестроевой.

Недостаток, я думаю, не только ума, но и тела.

Но вот появился случай, чтобы попробовать:

– Найти связь с Вигрисом, не теряя ее с собой.

Как говорится:

– Пусть эти твари разорвут меня на части.

По крайней мере, на две.

Но к сожалению, возникла трудность:

– Одна да, а другая – нет.

Мамочка:

– Их либэ дих, – а Певица Роз Мари просто:

– Нет.

Но почему?!

Если она хочет познакомиться со мной в образе Маркиза дэ Сада, то всё кончено:

– Это не моя роль.

Если она Маркиз – всё равно не буду. Тогда:

– Чего она хочет?

Может предположить, что она имеет отношение к группе И Гро большее, чем, так сказать:

– Принято думать?

Да, надо проверить, есть ли у нее на самом деле:

– Душа.

Как это можно сделать? Надо подумать, если уж эти ребята смогли сюда добраться из – неизвестно даже точно без словаря – из какого века, то информация о ней где-то должна быть записана. Если она с ними, имеется в виду.

На самом деле, думают, 15-й там, 16-й век – это не так уж далеко, и при желании когда-нибудь может появиться возможность туда добраться и всё как следует проверить, – но:

– Время, так же как пространство расширяется и расширяется, летит от нас всё дальше и дальше, как космический корабль со скоростью, может быть, и скорее всего, это именно так:

– Больше световой.

Следовательно, если мы расстаемся, то расстаемся:

– Навсегда!

Но!

Но если мы не можем догнать время – значит на пути его пролета мимо нас должны оставаться Почтовые Станции. С диктаторами, ибо они имеют, что сказать, как Станционный Смотритель Пушкина. О:

– Своей Дуне.

И Владимир решил, что информация о Певице Роз Мари, имеющей непреклонность не помочь ему осознать вероятность существования и как:

– Вигрис, – должна быть.

– Да, надо только найти подход.

Может она лесбиянка? Маловероятно, ибо в теории все знают, кто это, а так-то, как ему известно:

– Лично никто не встречал.

Как и золото:

– Если бы случайно не появилось, то и разговоры о нем: это только вымысел, тупой бессмысленной толпы, что был убийцею создатель Ватикана.

Он поехал в уже функционирующий, но еще полностью не открытый лагерь – турбазу Огни Наконец Нашедшего Нас Благоденствия, а в простонародии:

– Летучий Голландец, – по причине, видимо, то появления, то своего исчезновения.

И действительно, что важнее никто не знает: одно и то же место или его разные названия.

– Так я могу сдать вам комнату, – сказала прелестная своими словесами, но носатая, как Баба Яга все та же, что и в прошлый раз главный бухгалтер, как видно из его живучести при всех режимах времени многоэтажного отеля Летучий Голландец, или просто для поваров:

– Летучка, – а для приезжих из города, наоборот:

– Голландец.

Как разъяснила новая зав производством его кухонного персонала и ее нового изобретения:

– Жульена из петушков, называемых лисичками:

– Только за наличные, – ибо, объевшись этих гермафродитов можно, наверно, умереть, но, увы, вам уж тогда, в счастливом прошлом, было ясно, вы сами покупали мучения, так как платили наличными.

И желая с ней познакомиться, ибо и вдруг:

– Мы с вами встречались в кулинарном техникуме?

– Нет, мил хомо сапиенс, ибо там никогда не было никого красивее меня, а и я, ты сам видишь, богата, как все здесь, только большой жопой.

– Нет, мэм, я так не подумал.

– Что значит, не подумал? А думать всегда надо! И если уж подошел, то, пожалуйста, раздевайся – я замерзла на еще неокрепшем на летнем солнце ветре.

– Да, мэм, ветер, и такой, что с парусом можно доплыть до острова за пару минут.

– Ты умеешь ставить паруса?

– Да.

– Откуда?

– Видел в кино, как это делал Джек Потрошитель, нет, нет, этот, как его?

– Одиссей многоумный?

– Нет, мэм, ибо не приспособлен абсолютно, как недавно выяснилось, к определению ума местных дураков, но также и путешественников из Созвездия Большого Пса, и может быть, даже почти родной нам Альфы.

– Прости, незнакомец, но при чем Альфа и я?

– Да, скорее всего, я просто заговорился, ибо люблю всегда вспоминать Альфу Центавра, хотя почти точно знаю, что это, наверняка был Сириус.

– Какая разница, если они так далеко, что и не высказать?

– Говорят, уже близко.

– Почему?

– И знаете почему? Я принял вас за инопланетянку.

– Ты сомневаешься, что я разрешу тебе оборзеть, прошу прощения, обо-зреть всем мои черные дыры и белые пятна?

– Не только, ибо знаю: не на каждую и у меня сил хватает.

– Да?

– Да.

– Хорошо, рули на остров, и у тебя будет выбор.

– На кого и кого?

– Не совсем так, милый, ибо у тебя будет выбор: хочешь на, и хочешь и под Елкой.

– Под ёлкой вы сказали?

– Или на лошади.

– На лошади, вы сказали? – и даже обернулся, ибо ясно: если он приехал, то приехал, куда надо. Что можно перевести, как:

– Золота, скорее всего, опять не будет, но трахнуться всё равно разрешат.

– Ну, что ты заскучал, милый, или не узнал меня абсолютно?

– Да, скорее всего, поэтому: встреча с прошлым расслабляет, ибо всегда думаю:

– Вдруг теперь получится, а сомневаюсь, что и прошлый вариант ожидания счастья останется на своем месте, как Полярная Звезда, указывающая нам путь не только на Земле, но и на Небе.

Тем не менее, о ужас, их оказалось две! Первая привезла с собой второй ужин:

– Вездесущие Котлеты по-Киевски, горшочек пельменей По-Какому-то, и американский салат из тунца, и что удивительно, из свежего японского.

– Я и не отравлюсь? – дружелюбно спросила туземка этого острова по имени, ошарашившем Владимира своей подлинностью:

– Кобыла.

– Разве так зовут девушек? – тем не менее дружелюбно спросил он.

– Что-нибудь не так, мистер? – спросила Кобыла.

– Нет, что вы! Более того, могу сказать даже, как, э-э, Гомер: я звал тебя и рад, что вижу!

– Это сказал Гомер?

– Вы против?

– Нет, пожалуйста, ибо никто еще не отменял счастья, а оно, как известно, находится в стране под именем Заблуждения.

– Кто что будет?! – радостно спросила Елка, и разложила предложила салат из тунца и мягкий сыр с тройными сливками.

– С тройными сливками я не буду, – сказала Кобыла.

– Почему?

– И знаете почему? Есть мнение, что я не могу вылезти с этого острова по причине своей много-этажности.

– Вы выглядите, как рай с милым в шалаше, – отозвался Владимир.

– Так-то бы, да, но – не поверите – у меня никого нет.

– Вообще?

– На целом свете.

– Она имеет в виду, – вмешалась Елка, что несмотря на то, что все очень хотят – никто не может.

– Честно? – Вова обернулся к Кобыле.

– Да, сэр, все, как столбцы бессильны к стихосложению, способному освободить меня из этого повседневного траура.

Наконец, Владимир напился того, с чего нельзя запьянеть, Саперави, и нечаянно, но после продолжительного обдумывания, хапнул Кобылу за коленку. И с первого раза не понял, что точно:

– С этой мадемуазель мы где-то уже встречались. – Следовательно, может это и на самом деле Кобыла.

– Зря ты думаешь, парень, – прервала она его намерения, – что сможешь вытащить меня с этого острова.

Вова до уже напился, что хлопнул свою бывшую – то ли бухгалтершу, то ли, эту, как ее? зав производством – по рукам, хотя и хотел по ногам, чтобы сравнить:

– Не запутался ли вконец?

Но правда была налицо:

– Если эти имена Кобыла и Елка кто-то выдумал нарочно, чтобы разыграть, или кинуть его на то золото, которой, предполагается, он должен когда-нибудь найти, то всё равно, как уже довольно давно догадался он:

– Начало у этой бесконечности должно быть обязательно.

– Я думаю, – сказала Елка, указывая на плей-боя, как иногда, желая воодушевить его на предсказание будущей оргии, – он не знает, как тебя вывезти отсюда.

– Очень жаль, я так надеялась, что хоть один абориген разорится на свои умственные способности, что прямо не знаю, как сообщить теперь ему, – высказалась она о третьем в присутствии второго, – что сегодня не тот день, когда не справившийся со своей задачей царь Эдип будет отправлен восвояси целым и невредимым.

– Не понимаю, что такого вы мне можете сделать? – спросил почти без страха Владимир. – Их бин не понимайт.

– Они, – пьяная Елка кивнула и показала одной своей веткой на Кобылу, – пришли к неумолимому резюме, что выйти отсюда можно только одним-единственным способом.

– А именно? – почувствовал неизъяснимое волнение Владимир.

– Ты останешься за нее.

– Э-э, нет, нет, – тут же сообразил парень, имея в своем виду, что он директор-собиратель, в том смысле, что арендатор кафе, завязанного на однозначную, хотя и небольшую прибыль, и значит, отвечает за всё, что может произойти с этим Приютом Наслаждений без него.

И главное, – продолжил он, – не кого-его-меня, а:

– Кого-либо вместо нее.

– Это верно, – брякнула, не подумавши о своей подруге, зав производством Елке, Кобыла.

Владимир вполне мог бы продолжить сопротивление этому сфальсифицированному обвинению, но потерял нить:

– Кто такая эта Елка, – ибо было на сей момент полное отсутствие ее идентификации.

– Почему? – спросил – ему показалось – кто-то.

– Я такой жопы не помню. Более того, доказать обратное вы не сможете, ибо даже не знаете, с кем я был, а с кем еще только собираюсь.

И.

И было произведено насилие, в результате которого они уплыли на большую землю с ее кухонно-развлекательным комплексом, а он:

– Остался, – хотя и смог вздохнуть облегченно, проснувшись утром:

– Не связали, как древние индейцы для жертвоприношения, – а значит:

– Придут еще.

Надо только придумать, куда спрятаться.

Он решил:

– Если ему оставили еду, то искать надо золото.

Но был и вопрос:

– Можно и золото было положить на видном месте.

Но, видимо, Маверик со своей Аддис-Абебой нашли его и тут. Они сидели у костра и играли в карты без явного намерения заманить и его. К счастью, это были не те, кого он боялся встретить в неподходящий момент. Ибо это были:

– Пропавший Федор из десанта И Гро и его вторая половина.

Подходя всё ближе и ближе Владимир не мог понять, кто сидит напротив Федора:

– То ли это Малышка на миллион, то ли Певица Роз Мари – других статуэток он просто не знал.

Впрочем, была одна, но жаль, что пока так и не встретилась. С ней можно было договориться. Жаль только, что это могли сделать все.

– Хау ду ю ду.

Мычание.

– Хау а ю?

Они продолжали молча играть между собой, как будто специально так делали, чтобы заманить его, может быть, точно, но именно:

– Обязательно.

– Я не буду играть, – сказал он, как Пушкин, прозревая сквозь магический туман, что:

– Проигрыш неизбежен. – А.

А играть всё равно придется. К счастью у меня нет денег, а они никогда не дают взаймы.

– Федор, ты нашел золото, которое поручил тебе охранять И Гро? – спросил Владимир, поняв, наконец, что они перебрасывают друг другу золотые монеты. И более того, это были десятки.

– Кто попал сюда, тому безразлично, кто нашел золото, – ответил Федор, – ибо.

– Ибо, – продолжила его партнерша, – кто попал сюда назад не возвращается.

– Это остров мертвых, – ответил Федор, даже не посмотрев на него.

– Да? Почему тогда их двое? – спросил Вова неизвестно по какой системе логики.

– Зачем везде искать разницу, если ее на самом деле нет? – спросил Федор.

– Какую разницу ты заметил, Федор, что оказался здесь, на мертвом острове? – почти прошептал Владимир.

– Разницу между живыми и принесенными в жертву.

– Ты хотел сказать, между мертвыми и принесенными в жертву? – переспросил Владимир.

– Да, пожалуй, это более актуально. У меня есть время выбраться отсюда, а если нет – значит к живым уже никогда не вернусь. Помоги мне, Вигрис.

– Так-то бы, да, но сейчас я не чувствую себя Вигрисом.

– Это хорошо, я сообщу тебе новость, которую ты не знаешь, – сказал Федор.

– А именно?

– Ты не сможешь выбраться отсюда.

– Спасибо, что вовремя сказал.

– Ты Ромин.

– Как Ромин я смогу выбраться, ты это имеешь в виду?

– Да. Ты убьешь де-легата, который прибудет сюда для нашей ликвидации, и сможешь войти в окружение И Гро под его именем.

– Как?

– Они тебя не узнают.

– Почему?

– Измена мельтешит между ними настолько быстро, что буквально перестают узнавать друг друга в лицо. Только по паролю.

– Как я его узнаю?

– Когда убьешь его – спросишь, ему будет уже всё равно, поэтому, я думаю, отдаст.

– Ты уверен?

– По крайней мере, точно отдаст за небольшое вознаграждение.

– Отдашь ему свою шпагу, чтобы мог какое-то время обороняться от чертей.

– Прошу прощенья?

– Здесь мертвые, принесенные в жертву полностью вряд ли умирают – по крайней мере мне об этом ничего неизвестно.

– И продолжают сражаться с прибывающими на этот остров для жертвоприношения.

– Из другого мира, или с другого острова, как в Робинзоне Крузо?

– Не знаю точно, я просто слышал краем уха, и поэтому думаю, что сражаются они с прибывающими с материка сюда.