Стрелец государева полка: Великий бунт

Владимир Андриенко

Стрелец государева полка: Великий бунт

Действующие лица романа

«Стрелец государева полка: Великий бунт»:

Фёдор Мятелев (Федерико де Монтехо) главный герой серии романов «Стрелец государева полка». В прошлом стрелец государева стремянного полка. В чине десятника принимал участие в битве под Конотопом в 1659 году («Стрелец государева полка: Битва под Конотопом»). В 1670 году вернулся из Нового света где принимал участие в экспедиции королевского капитана Себастиани («Стрелец государева полка: В стране Золотого короля»).

Марта Поланецкая – польская шляхтянка, жена полковника Яна Поланецкого. Придворная дама Элеоноры Австрийской королевы Польши и Великой княгини Литовской.

Пьетро Ринальдини – кардинал Ордена иезуитов (Общества Иисуса). Служил апостольским проповедником при папах Клименте Девятом и Клименте Десятом. В 1661 году Генеральная конгрегация избрала его генеральным викарием с правом наследования. В 1664 году после смерти генерала Ордена Госвина Никеля пост был предложен Ринальдини. Но он отказался в пользу Джованни Паоло Олива, который и стал 11-м верховным генералом Общества Иисуса.

Дементий Башмаков (1618—1705) – российский государственный деятель, думный дьяк, возглавлял Приказ тайных дел. Приказ тайных дел – центральный орган власти в Русском государстве во второй половине XVII века. Ведал делами, не подлежавшими разглашению, которые решались царём Алексеем Михайловичем единолично, без участия членов Боярской думы.

Никита Иванович Одоевский       (около 1600 – 12 (22) февраля 1689, Москва) – князь, ближний боярин, наместник и воевода из рода Одоевских. Один из крупнейших землевладельцев Русского царства. Возглавлял комиссию по подготовке Соборного уложения, вёл суд над патриархом Никоном, курировал уничтожение местничества. При царе Фёдоре Алексеевиче руководил внешней политикой государства. Первый воевода в Астрахани (1640–1642) и Казани (1651–1653), первый воевода большого полка в Ливнах и Белгороде (1646). Глава приказов – Казанского дворца и Сибирского (1643–1646), Большой казны (1666–1670, 1682), Иноземского, Рейтарского (1666–1670) и Аптекарского (1676–1689).

Мария Одоевская – дочь боярина Никиты Одоевского.

Иван – бывший холоп боярина Никиты Одоевского. Один из лазутчиков Степана Разина.

Прозоровский Иван Петрович – (ок. 1618, Москва – 22 июня 1670, Астрахань) – русский военный и государственный деятель XVII века, воевода астраханский.

Козьма Иванович Куропаткин – дьяк приказа Большой казны, глава воеводской канцелярии в Астрахани. Приказ Большой казны – финансовый орган Русского царства, существовавший в XVII и первой четверти XVIII веков. Приказ Большой казны просуществовал до 1718 года, когда был заменён Штатс-контор-коллегией. В качестве хранилища ценностей (Большая казна) приказ функционировал до 1731 года.

Разин Степан Тимофеевич (около 1630 – 6 (16) июня 1671) – донской казак, атаман Войска Донского, предводитель восстания 1670–1671 годов, крупнейшего в истории допетровской России. Родился в станице Зимовейская-на-Дону Волгоградской области. В 1667 году возглавил «поход за зипунами» на Волгу и реку Яик, в 1668–1669 годах – по Каспийскому морю в Персию. Весной 1670 года отряд казаков Разина двинулся на Москву. К нему присоединились крепостные крестьяне, посадские люди, старообрядцы, малые народы Поволжья. Были взяты Царицын, Астрахань, Саратов, Самара, Алатырь, Саранск, Козмодемьянск и другие города.

Василий Родионович Ус (дата рождения неизвестна, область Войска Донского – лето 1671, Астрахань) – донской казак, один из руководителей Крестьянской войны под предводительством Степана Разина 1670–1671. Родился в 20-х годах XVII века, был родом из «домовитых» казаков – зажиточной верхушки казачества. Рано приобщился к военному делу, посвятив ему всю свою жизнь. Участвовал в русско-польской войне 1654–1667 годов, командовал отрядом казаков в русско-шведской войне 1656–1661 годов. В мае 1666 года возглавил поход беднейших донских казаков к Москве, чтобы просить назначения на царскую военную службу. Весной 1670 года присоединился к повстанческому войску Степана Разина, став одним из его ближайших соратников. Во время наступления на Царицын и Чёрный Яр возглавлял повстанческое войско, шедшее берегом Волги, командовал одним из отрядов при взятии Астрахани (1670).

Савва Мокин – дьяк воеводской канцелярии в Астрахани.

Адам Стрелицкий – поляк, шляхтич. Тайный посланник Ордена иезуитов.

Часть 1

Посланец Ордена.

Глава 1

Кардинал Ринальдини.

Париж, 1670 год.

Дворец кардинала Ринальдини.

Многое пришлось пережить стремянному стрельцу Федору Мятелеву с товарищами со времени неудачной для России битвы под Конотопом1: плен и рабство на османской галере «Меч падишаха»2, побег, путешествие в Стамбул в свите спахии Дауд-бея, участие в похищении красавицы Марты Лисовской из султанского гарема.

Затем было полное ярких приключений путешествие в Новый Свет под командой храброго капитана Себастиани для поиска древних сокровищ среди дебрей неизведанного континента3. Половина отряда Себастиани умерла в пути от лихорадки, трудностей, ядовитых гадов, индейских стрел. Дошли до страны золота лишь немногие самые крепкие.

В таинственном Лунном городе погиб, спасая жизнь Фёдора, запорожец Иван Рог и сложил свою голову сам Себастиани. Фёдор бился в битве у храма бога смерти Супая рядом со своим капитаном, но остался жив. Ему не дали умереть героем. Индейцы взяли его в плен дабы заточить его в страшной пещере Уку Пача, которая олицетворяла подземный загробный мир. Там, по словам жрецов, обитали существа, наделённые сверхъестественной силой.

Правителем Уку Пача был сам хранитель Великого Пути и бог смерти Супай. Фёдор, раздетый донага и разрисованный яркими красками, был опущен в подземелья, которые уходили вглубь под храмом Смерти. Никто не ждал что он вернется обратно. Уже триста лет все, кого казнили таким образом, больше никогда обратно не возвращались.

Фёдор приготовился к смерти. Жрецы рассказали ему что есть три мира Верхний мир – Ханак Пача – где обитают боги, Средний мир – Кай Пача – где живут люди, и Нижний – Уку Пача – где обитают демоны.

«Если увидишь впереди старика, то возможно сам Супай пожелает вернуть тебя в мир живых. Но если встретишь змею, то спасения для твоего тела и духа больше не будет. Вы пришельцы сильно разгневали богов! Потому тебе стоит ждать встречи именно с той, что носит имя Дочери Радуги, и облечена в тело великой змеи».

В подземельях Фёдор увидел громадную змею с большой клиновидной головой и жёлто-коричневым телом, покрытым ребристой чешуей. Бывший стрелец хотел было просить господа принять его душу, но змея вдруг обернулась красивой женщиной. Это была дочь Золотого короля принцесса Амару. Она вывела его из смертельного лабиринта Супая, населённого ядовитыми гадами и оборудованного многими ловушками4.

Фёдор вернулся в Лунный город и женился на дочери Золотого короля. Он ходил в походы вместе с туземными воинами и после того как у него появились дети, смирился со своей новой жизнью. Но судьба готовила ему новые удары. Жена и дети погибли, а его самого снова захотели принести в жертву на этот раз уже кровавому божеству войны.

Фёдор и его земляк Минка Иванов сбежали из Лунного города. Их преследовали и Минка погиб в пути. Фёдор смог добраться до владений испанцев в вице-королевстве Перу.

В 1670 году он вернулся в Европу, которую оставил в 1661 году…

***

Высокий дворянин в простом черном камзоле без украшений, на благородство его происхождения указывали лишь шпага и кинжал, явился в приемную кардинала Ринальдини.

Разряженные слуги кардинала неприветливо встретили посетителя. Много таких вот искателей денег и покровительства приходили к их господину. Ринальдини не любил попрошаек, и строго настрого приказал своему секретарю де Ромену отваживать их от его дома.

– Что угодно сеньору? – спросил гостя секретарь кардинала по-испански.

Он сразу опознал испанский покрой его одежды.

«Обнищавший идальго пришел проситься на службу или простить протекции при дворе, – подумал Ромен. – Как много развелось попрошаек».

– Вы угадали во мне испанца, сеньор секретарь? – по-французски спросил пришедший.

– Так одеваются в Испании, мелкие идальго5, сеньор! – перешел на французский секретарь.

– Вы слишком откровенны, – насупился дворянин. Этот мальчишка, похоже, задумал его оскорбить. – Идальго не может быть мелким. Идальго – рыцари по благородству своего происхождения и по своему мужеству.

– Что привело вас к моему господину? – не обратил внимания на замечание секретарь. – Кардинал сейчас очень занят и не принимает посетителей с личными просьбами.

– Меня он примет, сеньор.

– Вот как? – саркастически усмехнулся секретарь. – Сеньор так в этом уверен?

– Думаю да.

– А я иного мнения, сеньор. Мое имя шевалье6 Франсуа де Ромен. И я готов встретиться с сеньором в удобное для него время.

Это был вызов. Пришедший дворянин усмехнулся. Убить этого хлыща было для него слишком просто.

– Передайте кардиналу, что его желает видеть соратник королевского капитана дона Франсиско Себастиани!

– Я не имею чести знать этого капитана, сеньор.

Лицо дворянина стало бледным.

– Дон Франсиско Себастиани, не простой капитан, шевалье. Он королевский капитан-генерал с титулом аделантадо7. Я попросил вас, сеньор, передать кардиналу кто пришел. Какое мне дело до того, что вы знаете? Я не пришел ничего просить для себя. Но я должен передать кардиналу послание от Себастиани. Кардинал захочет меня выслушать.

Де Ромен отправился докладывать кардиналу о госте. Слишком уж уверенным был его тон для просителя.

***

Ринальдини постарел. Теперь это был уже не подтянутый аскет-монах, но дряхлый старик. Он с трудом передвигался, и его мучили многие болезни. Но на его худом, обтянутом желтой кожей лице, светились прежние любопытные глаза.

Он читал богословский трактат и с неудовольствием выслушал своего секретаря. Кардинал не любил, когда его размышления прерывали. Но, услышав имя Себастиани, он сразу отбросил книгу от себя на столик.

– Как ты сказал, Франсуа? От кого прибыл этот человек?

– Он сказал, что он соратник дона Франсиско Себастиани, монсеньор! Я хотел гнать его прочь, но…

– От дона Франсиско? – кардинал перебил секретаря. – Матерь божья! Неужели кто-то выжил из той экспедиции, так давно пропавшей? Но вице-король Перу прислал письмо, в котором утверждал, что экспедиция Себастиани погибла.

– Прикажете позвать?

– Сюда этого человека! Немедленно! – вскричал кардинал.

Секретарь бросился выполнять приказ. Он низко поклонился дворянину и передал, что кардинал ждёт его.

Через минуту незнакомец приветствовал кардинала Ордена. Ринальдини не узнал его.

– С кем имею честь говорить? – спросил он по-испански.

– Ваша милость не узнала меня?

– Нет, – кардинал, сколько ни всматривался в лицо пришедшего, не мог его узнать. – Но вы не капитан Себастиани.

– Нет, монсеньор. Я тот, кого вы послали с доном Франсиско искать страну Золотого короля в 1661 году от Рождества господа нашего Иисуса Христа!

– Но ваше имя, сеньор?

– Фёдор Мятелев, монсеньор. Хотя меня давно так никто не зовет. Я много лет был доном Федерико де Монтехо и уже привык к этому имени, монсеньор.

– Фёдор? – старик поднялся с кресла и подошел к Мятелеву. – Фёдор! Неужели тот самый сын боярский8?

– Тот самый, падре!

Кардинал обнял боярского сына и прижал к себе.

– Не узнал тебя. Да и как узнать? Ты стал совсем иным. Кто может узнать в испанском доне русского парня? Как годы меняют людей.

– Я долгое время жил под солнцем Юга. И лишения изменили мое лицо. Я уже не так молод.

– Не наговаривай на себя. Ты выглядишь молодцом. И что с того, что ты стал зрелым мужем? Когда я сказал о годах, то не хотел сказать, что ты постарел. Ты изменился. Но помоги мне. Я совсем разволновался.

Фёдор помог старику снова сесть в кресло. Кардинал усадил его на стул рядом с собой.

– Как много лет мы не виделись! Я уже и не надеялся увидеть тебя в этой жизни. И вот ты вернулся. Это чудо! Это еще одно доказательство существования бога. Ты мне послан в тот момент, когда ты мне нужен!

– Я привез вам, монсеньор, то, что вы просили меня принести. В моей сумке лежит золотая книга древнего народа чибча-муисков.

Кардинал принял сумку, но не торопился её открыть. Мятелеву это показалось странным. Он много раз представлял себе встречу с Ринальдини и думал, что кардинал сразу бросится смотреть это сокровище.

– Ты удивлен? – понял его взгляд кардинал. – Я уже не тот. Я стар и меня мало что интересует. Тайны древних уже не для меня. Эти годы состарили того Ринальдини, которого ты знал, и я готовлюсь перейти в лучший мир, Фёдор. Пусть древними тайнами занимаются другие.

– Монсеньор! Всё это было напрасно? – изумился Фёдор.

– Поиск истины не может быть напрасным. Древний артефакт важен, и он нужен людям. Но все это уже не для меня. Моё время прошло. Его изучат другие. Но расскажи мне, что ты пережил и что видел? Вот что мне интересно!

– Я готов рассказать всё. Мне некуда спешить, монсеньор!

– Ты где остановился?

– В гостинице, монсеньор. Средств у меня мало. Я не стал богаче, падре. Богатство обходит меня стороной.

– Это ничего. Я не слишком могущественный владыка, но этот твой недостаток в силах исправить. Хотя я и сам никогда не гонялся за благами земными. А остановиться тебе следует в моем доме. Я пошлю слугу за твоими вещами в гостиницу.

– Как будет угодно монсеньору, но…

– Никаких «но», Фёдор. Ты будешь жить здесь, всё время твоего пребывания в Париже.

***

Они говорили долго. Затем прервались для трапезы и снова вернулись к разговору. Кардинал сказал секретарю, что его ни для кого нет.

Фёдор рассказал о том, как они шли через леса, о вожде чибча-муисков, о таинственном городе золотого короля.

– Итак, Себастиани погиб?

– Погиб, падре, – ответил Фёдор. – Это уже когда мы вошли в город великого сипы. Так они называют своего короля. Трудно даже рассказать, что мы пережили, пока дошли до города. И во время этого пути я оценил кто такой дон Франсиско Себастиани. Это был человек из стали. Таких теперь уже нет, монсеньор. Он только силой своего слова и силой своей воли подавлял бунты в отрядах.

– Солдаты бунтовали?

– Не то слово, падре. Непроходимые джунгли, когда каждый метр приходилось прорубать через чащу – озлобят кого угодно. На каждом шагу ядовитые гады и враждебные племена. Отравленные стрелы и копья. Я и сам потерял веру в то, что мы найдем то, что искали. Такое отчаяние накатывало. Люди просто зверели. А Себастиани умел смирять их словом.

– Он довел отряд до города Золотого короля?

– Да. Но нас тогда осталась едва ли половина. Когда мы впервые там оказались, я был удивлен их постройками.

– Город великого сипы такой большой?

– Лунный город? Большой. Но сам город – это не жилая часть. Там храмы, места для жертвоприношений предкам и могильники. Они засушивают своих знатных покойников. Вначале потрошат, изымая внутренности, затем вымачивают тело в растворе, и уже после этого набивают внутрь сушенные травы и вставляют в глазницы драгоценные камни.

– Нечто подобное делали в древности жители Египта.

– Город Луны, ибо великий сипа считается там сыном этого бога, не только один, падре. Таких там семь.

– Вот как?

– Эти города враждуют между собой. Совместно они ненавидят только пришельцев. Хотя, сказать по правде, им не за что любить чужаков. Они не принесли им ничего кроме жадности и рабства. Но надеть цепи на этот народ оказалось трудно.

– Вы захватили город? – спросил Ринальдини:

– Подчалу нам так казалось. Дон Франсиско сразил своим мечом большого военачальника сипы. Затем он швырнул его отрубленную голову к ногам сипы и сказал, что он привык, когда его встречают оружием.

– Себастиани захватил власть?

– Сипа признал его почетным гостем своего народа, и всё шло неплохо. Но дон Франсиско был настоящий идальго. Капитан водрузил над дворцом сипы красно-золотое знамя короля Испании и объявил город собственностью испанской короны. Это не понравилось жрецам Луны. Капитан в гневе заколол одного из них, и наши солдаты свергли с пьедестала большую статую.

– Не самое лучшее – оскорблять местные божества и их служителей. Я бы воздержался от подобного. И как поступили с вами жрецы?

– Нас одолели хитростью, падре. В одну из ночей, когда наши перепились, жрецы подняли людей, и они захватили нас врасплох.

– Это и должно было случиться. Себастиани действовал как некогда Писарро. Но он забыл, что у Писарро были тылы и поддержка Испании. А Себастиани был в чужой стране без опорных баз, и король Испании даже не знал о захвате новой страны в его честь. И что было дальше?

– Они истребили всех, падре. Вернее, почти всех. Мне и ещё нескольким солдатам была дарована жизнь.

– И за что они оказали вам такую милость? – спросил кардинал.

– Я не был участником кутежей и не оскорблял святыни. Я действовал, как указывали вы, падре. И мы мужественно защищались. Иван Рог, заслонил меня от стрелы и умер на моих руках. Меня и Минку захватили и связали, но не убили. Потом сипа велел нас освободить. Но мы дали клятву навсегда остаться среди местных и воевать с их врагами. Я три года жил среди них. У меня даже была жена – одна из дочерей сипы.

– Но ты, все-таки, ушел?

– Я и Минка Иванов. Мы хотели бежать и бежали. Минка по пути погиб, а я добрался до Коро, испанского города неподалеку от Маракайбо. Из Коро до колонии Сан-Мигель. Оттуда на корабле до Кубы, а уже потом вернулся в порт Палос в Старом Свете. Затем я узнал, что кардинал Ринальдини постоянно живет в Париже. И вот я здесь.

– Тебе многое пришлось пережить, Фёдор.

– Падре, я хочу спросить…

– О красотке пани Марте Лисовской? – догадался кардинал. – Она жива!

– Жива! – вскричал Фёдор.

– Но она вышла замуж. Ведь не могла же она ждать тебя всю жизнь, Фёдор. Да и захочешь ли ты видеть её спустя столько лет?

– Кто её муж?

Ринальдини перешёл на польский:

– Муж панны его курлевской мосци полковник гусарской хоругви пан Ян Поланецкий. Это выгодная партия для Марты. Пан Ян богат и занимает хорошее положение в Варшаве.

– Чего нельзя мовити про мене, – ответил Федор. – На моей родине меня больше никто не ждет. Наверное, отец и мать уже умерли, а мои три сестры замужем, и они поделили отцовское наследство.

– Иными словами тебе в твоей Московии не будут рады? – усмехнулся старик.

– Думаю, нет. И кем я там буду, падре? Снова поступить стрельцом в стремянной полк? Нет. За эти годы я столько повидал и пережил, что старая жизнь более не для меня. Я дон Федерико де Монтехо, испанский идальго по крови9. На это имя имею право, падре. Сам Себастиани, когда стал генерал-капитаном короля Испании, через вице-короля закрепил мои права на него.

– У тебя есть королевская грамота на дворянство?

– Да. монсеньор. В Сан-Мигеле я получил бумаги на имя Монтехо, и оно мое.

– Что же, дон Федерико, дворянское имя – это неплохое начало для новой жизни…

****

Ринальдини рассказал Федору о возвышении его товарища Василия Ржева10.

Мятелев всегда помнил дворянина из конницы Шереметева, с которым свела его судьба в 1659 году. Они вместе путешествовали в Крым, там попали в рабство на галеру «Меч падишаха». Затем восстание рабов в имении спахии и путешествие в Стамбул, где он и оставил Ржева, когда они с Минкой Ивановым бежали из города, и больше его не видел.

Под этим именем скрывался человек московского царя дьяк Тайного Приказа Дементий Башмаков. В 1666 году, после того как ханом Крыма стал Адиль Гирей, Башмаков покинул Стамбул и вернулся обратно в Москву.

– Он был обласкан царем и стал фактическим главой Приказа Тайных дел. Его заслуги были оценены.

– А что Дауд-паша11? – спросил Федор.

– Ты не забыл этого турка?

– Нет, падре. Это умный человек. Я только потом понял всю его хитрость и ловкость. В стране чибча-муисков у меня много было времени для размышлений.

– Дауд-паша, каймакам при дворе великого визиря, получил от султана шелковый шнурок12. А это значит, что его больше нет среди живых. И это моя заслуга.

– Ваша, монсеньор?

– Башмаков стал слишком много знать через него о том, что делается при дворе султана. Ордену это не было выгодно. Ведь это из-за него тогда Марта Лисовская вынуждена была покинуть дворец. А это Орден через Вахид-пашу подставил её султану.

Мог ли Федор такое забыть? Он тогда по приказу Дауд-паши проник в гарем повелителя османской империи и выкрал его любимую наложницу.

– И Башмаков теперь в Москве?

– Да. И мне именно сейчас нужен ловкий человек, который отправится туда. Я ломал голову, кто может это выполнить, и судьба снова послала мне тебя, Федор.

– Монсеньор предлагает мне работать против Москвы? – спросил Федор.

– А ты знаешь, что происходит в Москве? – спросил кардинал.

– Нет. Откуда же я могу это знать, монсеньор?

– У вашего царя Алексея большие проблемы.

– Но война с Польшей закончилась перемирием. Разве не так?

Фёдор знал, что война между Россией и Речью Посполитой в 1667 году завершилась Андрусовским перемирием, заключённым на 13 лет. Речь Посполита уступала России Смоленск и все земли Левобережной Украины. За это Россия возвратила Речи Посполитой города Полоцк, Витебск и Борисоглебск.

– Дело не в польской войне, Фёдор. Проблемы у вашего царя внутри своей страны.

– Вы говорите о бунтах? Такое случается на Руси. Но государь крепок на престоле.

– Я не стану лукавить, Фёдор. Я вижу большую опасность для Европы со стороны Московии в будущем. Меня пугает эта варварская и сильная страна.

– Я русский, падре.

– Но ты сам сказал, что не желаешь возвращаться в Московию. Ты испанский идальго Монтехо. Здесь тебя ждет большое будущее.

– Но не ценой предательства твоей моей страны, падре.

– А кто говорит о предательстве, Фёдор? Я не предлагаю тебе ничего постыдного. В твоей стране началась война между русскими.

– Русские не убивают русских, монсеньор, – заявил Фёдор.

– На Дону выбрали нового великого аделантадо. Или как вы его называете?

– Атаман Великого войска Донского, – подсказал Фёдор.

– Вот. Атамана нового избрали.

– Но атаман и есть слуга великого государя.

– На Дону, насколько знаю, свои порядки. Не такие как на Москве.

– Это так, – согласился Фёдор. – Но донские земли часть державы Московской.

– Нынешний аделантадо так не думает и начал войну против вашего царя.

– Может ли быть такое? – не поверил Фёдор.

– Ещё три года назад выступил против московских порядков атаман по имени Степан Разин. Вышел он с отрядом казаков на Волгу и пограбил царские караваны. Выслал царь против него войско, но разбил то войско атаман Разин. Затем ушел Разин в Персию морем. И пограбил многие города персидского шаха. Разгромил флот шахского полководца Менеды-хана. Из Персии мы имеем точные сведения через наших агентов. Этому Степану Разину в талантах не откажешь. Затем вернулся Разин обратно на Русь, и царь ваш простил ему все вины. Пошел Разин на Дон и сковырнул старого атамана и сам сел на атаманское место.

– И этот Разин отказался повиноваться государю?

– Больше того он идет на него войной и желает создать новое казацкое государство. И включены буду в границы этого государства земли Войска Донского, и планируется присоединить земли войска Запорожского.

– Но это раздробление Руси!

– Именно, Фёдор! – сказал Ринальдини. – Многие короли испугались Радзинского бунта. Польский король даже помощь вашему царю предлагает. Боится, что и у него в государстве холопы восстанут. Английский король Карл и тот выразил беспокойство по поводу бунта черни в Московии.

– А что думаете вы, падре?

– Мне нужно знать всё о том, что происходит в Московии. Нашего агента там нет. И потому сведения мы узнаем через другие страны. Но сведения эти не всегда объективны. А Ордену нужно знать, что происходит в Московии. Нам нужны сведения о восстании Разина. Точные сведения. И судьба привела сюда тебя, Фёдор. Мне нужна твоя помощь.

– Ехать в Московию? Но кем?

– Посланцем Ордена. Моим посланцем.

– Но под каким именем, падре?