Осколок Сайвурия. Путь из тени

— Кажется, это было так давно, что я уже не назову точную дату, — мягко ответила гостья. — Но должна признать: ваш дом почти не изменился.

Розанна возмущенно надула губу и отчеканила:

— Я предпочитаю не нарушать запреты и не балуюсь магией, как некоторые!

— Иногда маленькое волшебство не считается преступлением, — с лукавой улыбкой парировала Аника.

«Что они еще умеют? — размышляла Элизабет, разглядывая новых знакомых. — Может, превращают камни в живых существ? Или тыкву в карету, как в тех сказках, что читала мне бабушка...»

Пока взрослые препирались, Ханна робко осматривала гостиную. Её взгляд замер на ряду фотографий, расставленных на каминной полке. На одном из снимков маленькая девочка с сияющей улыбкой и охапкой книг стояла под цветущим деревом на заднем дворе.

Заметив интерес новой знакомой, Элизабет тихо пояснила:

— Это было еще до моей агорафобии.

— Агорафобии? — переспросила Аника, мгновенно посерьезнев.

Элизабет горько усмехнулась:

— Да. Тот день стал моим последним за пределами этих стен.

Розанна быстро похлопала ладонью по колену внучки:

— Ну что ты, милая, не стоит загружать наших знакомых лишней информацией.

— Знакомых? — лицо мисс Аники перекосилось от горького удивления. После неловкой паузы она спросила: — Ты ведь Элизабет? Верно? Боже, как же ты выросла! Такая юная еще.... Интересно течет у вас время, — Аника мило улыбнулась, поправляя пышное платье. Подобрав подол, она устало вздохнула и с нескрываемой заботой посмотрела на девушку.

Элизабет слегка прищурилась, пытаясь выудить что-то из памяти:

— Мы разве знакомы?

Аника поникла головой:

— Когда твои родители были еще живы, а ты была совсем малюткой... — Она вдруг поперхнулась и осеклась, поймав на себе тяжелый взгляд Розанны. Старая женщина буквально сверлила гостью глазами.

Ханна в это время внимательно изучала Элизабет, то и дело, сравнивая простую одежду девушки со своим вычурным нарядом.

Не желая больше слушать, пустую болтовню, Розанна возмутилась:

— Ближе к делу, Аника! Ближе к делу!

«Что такое с бабушкой? Она нервничает сильнее обычного», — подумала Элизабет.

Мисс Аника немного опешила, но постаралась собраться с мыслями:

— Да, да, ты права. Нужно к делу.

В этот момент на плечо Элизабет опустилась крошечная бабочка и быстро затрепетала прозрачными крылышками.

— Почему перед вашим приходом появилась птица с радужными крыльями? — поинтересовалась девушка, разглядывая необычное насекомое. — Это были вы?

— Нет, что ты! — Аника улыбнулась. — Бывает, когда кто-то из волшебников проходит сквозь миры, за ними могут увязаться другие существа, принимая в этом мире привычное вам обличие.

— Говори, зачем вы здесь, и уходите! — снова прикрикнула Розанна.

Ханна испуганно вздрогнула от резкого голоса и попятилась. Рыжеволосая волшебница, казалось, боялась каждого шороха в этом чуждом для неё месте.

Опустив голову, мисс Аника тяжело вздохнула:

— Черный Мальб сбежал.

— Когда? — Розанна заметно вздрогнула, и её голос сорвался на шепот.

Элизабет вскинула брови и задумчиво коснулась пальцем губ.

— Черный кто?

— Черный Мальб! Ленд Мальб Макертач, — Розанна произнесла это имя так, словно оно имело вкус пепла. — Темный властитель, чья жажда власти не знает границ. Многие королевства Сэйвура уже пали жертвой его магии... Твой дядя Андерсон погиб, сражаясь с ним, — закончила она, едва сдерживая слезы.

— Мой дядя? Который приносил мне яблоки? — Элизабет застыла, не веря своим ушам.

— Дядя... — скривилась Аника, словно от зубной боли.

— Но ты ведь говорила, что дядя Андерсон погиб в автокатастрофе! — Элизабет ошарашено перевела взгляд с бабушки на новую знакомую. — Почти сразу после смерти моих родителей, когда я была маленькой….

— Всё не так просто, — вздохнула бабушка и повернулась к мисс Анике. — Но как это случилось? Как Черный Мальб сумел сбежать? Насколько я помню, его заточили в бездонную темницу под охрану черного ворона, глубоко под горой Гоурс в Тролльем королевстве Харбор.

Мисс Аника тяжело вздохнула и кивнула.

— Да, всё так и было... Мы предполагаем, что в королевстве троллей у него нашлись союзники. Они помогли ему выбраться из заточения и захватить власть в Харборе.

— Постойте, постойте! — перебила их Элизабет, чувствуя, как голова идет кругом. — Тролли? Троллье королевство? О чем вы вообще говорите?! — Девушка окончательно смутилась. Обычно такие истории она встречала лишь в книгах, но слышать их наяву от близкого человека было выше её сил.

Розанна лишь покосилась на внучку. Не желая отвечать на неудобные вопросы, она поспешно схватила со стола пышную плюшку и отправила её в рот, делая вид, что очень занята едой.

— В нашем мире это восьмое королевство, — мягко пояснила мисс Аника. — До прихода Темного Властителя там жили преимущественно каменные тролли, разделенные на несколько враждующих племен...

— На несколько племен? — переспросила Элизабет, пытаясь представить себе масштабы вражды.

Мисс Аника кивнула и продолжила:

— Верно! Королевство делилось на лесных, каменных и горных троллей. Но под мудрым началом короля Себастьяна Третьего существа жили в мире и согласии, забыв о старых распрях.

Ханна ловила каждое слово, изредка бросая на незнакомок настороженные взгляды.

— Но что Мальб сделал с королем? — Розанна нетерпеливо придвинулась ближе, и в её глазах мелькнула тень страха.

— Мы точно не знаем... Однако один из «слухачей» заверил нас, что Себастьян жив. Его заточили в ту самую темницу под горой Гоурс, где когда-то томился сам Мальб, — быстро проговорила мисс Аника.

— Будем надеяться на лучшее, — Розанна сделала паузу, нервно барабаня пальцами по столу. — Где же сейчас этот монстр?

Молодая женщина на мгновение задумалась, а затем произнесла:

— Сейчас он собирает войско, боюсь, он хочет уничтожить или подчинить себе Кристаллы Жизни в соседних королевствах.

— Кристаллы Жизни? — Элизабет почувствовала, как по спине пробежал холодок.

— У каждого королевства есть свой артефакт, — ответила Аника. — Этот кристалл питает земли энергией, поддерживая саму жизнь в их пределах.

Она на мгновение замолчала и коснулась своей безупречно гладкой кожи на лице, а затем перевела долгий, полный сочувствия взгляд на Розанну — на её седые волосы и глубокие морщины у глаз.

— Именно поэтому я всё еще выгляжу так, Элизабет, — тихо добавила волшебница. — Магия Кристаллов хранит нас, замедляя бег времени для наших тел. Пока мы подпитаны силой Сэйвура, мы почти не меняемся. Но в твоем мире... там, где нет Кристаллов, жизнь увядает гораздо быстрее.

— И что будет, если его забрать. этот артефакт? — спросила девушка.

Ханна с любопытством перевела взгляд на наставницу. Мисс Аника закусила губу, словно вспоминая что-то ужасное:

— Однажды такое случилось. Мальб выкрал кристалл, и процветающий край моментально погрузился в хаос. Жителям пришлось бежать в страхе, бросая свои дома...

— Сколько всего в вашем мире королевств? — Элизабет подалась вперед, завороженная масштабом трагедии.

— Одиннадцать, — огорченно ответила мисс Аника, и в её голосе зазвучала тихая печаль.

Глава 4. Когда гаснут свечи

Ханна накрутила на палец тонкую прядь волос и слегка прикусила губу. От волнения в этом странном новом мире девушка никак не могла усидеть на месте.

Между тем Элизабет украдкой взглянула на бабушку, а затем вновь обратилась к гостье:

— Но как вам удалось заточить такого могущественного врага в темницу?

— Кристалл Сайвурия! — твердо ответила мисс Аника.

При упоминании артефакта Розанна побледнела. Было очевидно: она прекрасно понимает, о чем идет речь, но всеми силами старается скрыть это знание.

Элизабет растерянно переглянулась с Ханной. «Всё это больше похоже на затянувшийся сон...» — пронеслось у неё в голове.

— С помощью этого кристалла белый маг Розгольф Флодберг смог обернуть первозданную мощь против еще неопытного Черного Мальба, — добавила мисс Аника.

Элизабет придвинулась ближе, затаив дыхание:

— Почему же вы сейчас не воспользуетесь им снова?

Мисс Аника тяжело вздохнула:

— Кристалл раскололся пополам в тот миг, когда Мальб был повержен. Одну из частей он уже отыскал. Если в его руки попадет вторая, сила Черного Мальба станет безграничной. Боюсь, тогда его уже ничто не остановит.

— А где вторая половина? — с любопытством спросила Элизабет. Она нервно потерла ладони о колени рваных джинсов, ожидая продолжения этой невероятной истории.

— Вторая часть была спрятана в вашем мире, — Аника бросила быстрый взгляд на Розанну, а затем вновь посмотрела на девушку. — Маг Розгольф доверил твоим родителям сберечь этот осколок.

— Моим родителям?! — Элизабет вскочила, опрокинув стул. — Они были знакомы? Откуда?

Розанна порывисто схватила внучку за руку, заставляя сесть:

— Погоди, милая, не перебивай!

— Я пришла за этой половиной, чтобы передать её Совету Белых магов в королевство Лирах, — продолжала Аника, внимательно наблюдая за реакцией женщин. — Вы не трогали артефакт? Даже разделенный, он способен питаться чужой энергией и влиять на того, кто им владеет.

— Как именно влияет? — шепотом спросила Элизабет.

— По-разному. Чаще всего он до предела обостряет черты характера человека. Немногие его владельцы смогли совладать с внезапной жаждой власти, — ответила мисс Аника и замолчала, глядя в пустоту.

Элизабет растерянно переглянулась с Розанной.

— Бабушка... — она хотела что-то спросить, но, поймав тяжелый взгляд старушки, решила промолчать. Ханна в это время внимательно, почти изучающе наблюдала за девушкой.

— Хорошо, Аника, я отдам камень. Но вы со своей помощницей немедленно покинете наш дом! — Розанна с трудом приподнялась в кресле. — У нас и своих проблем хватает.

Мисс Аника молча, едва заметно кивнула в ответ.

Внезапно время словно загустело: полет птиц и насекомых за окном замедлился, а затем они и вовсе замерли в воздухе, будто впаянные в невидимый янтарь. Лампочка в гостиной болезненно моргнула и потемнела. Картина на стене покосилась от глухого, вибрирующего стука, напоминающего медленную, зловещую барабанную дробь.

Элизабет замерла. Затаив дыхание, она испуганно огляделась:

— Что это за звук? Это точно не наш енот на крылечке!

Аника прислушалась к рокоту, доносящемуся с улицы.

— Нужно торопиться! — выдохнула она. — Приспешники Черного Мальба уже совсем рядом.

Розанна возмутилась, и в её голосе задрожали нотки паники:

— Что?! Вы привели Темного Властителя в наш мир? Сюда?!

Губы Ханны содрогнулись, девушка заметно пошатнулась.

— Черный Мальб? Здесь? — прошептала она помертвевшими губами.

— Очевидно, лазутчики Мальба выследили нас, — почти шепотом ответила Аника. — Но не думаю, что сам Темный Властитель рискнет явиться сюда со своей армией. Он еще слишком слаб для полноценного перемещения между мирами.

Пожилая женщина подскочила, словно ужаленная.

— Успокоила! — вскрикнула пожилая женщина, подскочив с места. Она вцепилась в плечи внучки и заглянула ей прямо в глаза: — Элизабет, кристалл у меня в спальне, в шкатулке... В мешочке под самой кроватью. Ты должна немедленно его принести!

Элизабет, не тратя времени на вопросы, сорвалась с места:

— Хорошо, бабушка!

— Только не открывай мешочек! — крикнула ей вслед Розанна.

— Ладно! — донеслось уже с лестницы.

Ханна, оставшись в комнате, тревожно затеребила свою палочку за спиной.

— Мисс Аника... — едва слышно прошептала она и осеклась.

— Не время, Ханна! — Аника резко обернулась к Розанне. В её взгляде читалось осуждение. — Почему ты до сих пор не рассказала бедной девочке, кем она является на самом деле?

— Это не твое дело, Аника! — сухо отрезала старушка, поджимая губы.

— Не мое?! — Аника на мгновение лишилась дара речи. Она сделала глубокий вдох, пытаясь унять дрожь в голосе, и произнесла тише: — Она должна знать правду. В мире Сэйвур это всё равно всплывет, ты не сможешь вечно её прятать.

«Что имеет в виду мисс Аника?» — Ханна нахмурилась, окончательно запутавшись в тайнах этих двоих.

Розанна, не желая продолжать спор, отвернулась к окну.

— Я не хочу потерять последнее, что у меня осталось! — её голос сорвался на хрип.

Аника была возмущена этим упрямым молчанием. Чувства, которые она так долго сдерживала, едва не вырывались наружу.

— Это неправильно! — наконец выпалила она, вопреки своей обычной скромности и выдержке.

Тем временем Элизабет уже влетела в комнату бабушки и опустилась на колени перед кроватью.

— Где же ты?.. — ворчала она, шаря рукой в пыльной темноте, пока пальцы не наткнулись на холодное дерево. — Наверное, это она...

Девушка вытянула старую, потрепанную шкатулку. Сдув с крышки слой пыли, она с трепетом откинула скрипучую крышку и достала заветный мешочек.

— Элизабет, поторопись, милая! — донесся из гостиной встревоженный голос бабушки.

— Уже иду! — выкрикнула девушка.

Она подхватила шкатулку и уже собиралась встать с колен, как вдруг мешочек, словно сам вырвался из её рук. Упав на пол, он приоткрылся, и из него наполовину выкатился молочно-белый кристалл. Элизабет потянулась, чтобы спрятать его обратно, но артефакт внезапно вспыхнул, заливая комнату ослепительным сиянием. Девушка инстинктивно закрыла лицо рукой и отпрянула.

В ту же секунду по стеклам с неистовой силой забарабанили сухие ветки и палая листва. Перепуганная Элизабет дрожащими пальцами запихнула камень в мешочек и бросилась прочь из комнаты, с грохотом захлопнув за собой дверь. На лестнице плясали жуткие, ломаные тени, отбрасываемые луной сквозь окно напротив.

— Нашла? — нервно спросила Розанна. Она стояла на второй ступени, бесцельно ковыряя ногтем облупившуюся краску на перилах.

Аника суетливо металась от окна к окну.

— У вас всё в порядке? — бросила она на ходу.

Ханна, прижавшись к стене, судорожно сжимала свою палочку.

— Что же ты... — едва слышно пробормотала она.

Элизабет вихрем слетела по ступеням к бабушке.

— Да, вот он!

За дверью послышалось хриплое карканье ворон и тревожный звон «музыки ветра» на крыльце. Небо окончательно почернело, лишь бледный серп луны едва проглядывал сквозь плотное одеяло туч. Фея решительно выхватила палочку из складок платья.

— Они здесь! Мы задержим их. Ханна, немедленно отправляйтесь с Элизабет в королевство Лирах к королю Мирку. Отдайте камень Совету Белых магов!

— Но мисс... — Ханна попыталась возразить.

— Не время спорить! — Аника бесцеремонно оттолкнула помощницу и развернулась к двери, готовясь к удару.

— Бабушка? — Элизабет испуганно схватила Розанну за руку.

Пожилая женщина крепко сжала ладони внучки, в которых покоился мешочек с кристаллом Сайвурия.

— Береги его! И не отдавай никому, кроме Розгольфа. В мире Сэйвур ты узнаешь много тайн нашей семьи, но помни одно: я люблю тебя и желаю тебе только лучшего. Всегда помни это!

— О каких тайнах ты говоришь? Я не хочу оставлять тебя здесь одну!

— Не переживай за меня, я сумею постоять за себя! — ответила Розанна.

В этот миг ледяной порыв ветра распахнул все окна и двери в доме, наполняя комнаты хаосом. Старушка мигом подхватила кочергу, которой недавно орудовала внучка.

— Поспешите, милые! Скорее!

— Но мой страх?! Моя агорафобия! — в отчаянии крикнула Элизабет.

Розанна лишь вздрогнула и отрезала:

— Милая, просто сделай это!

— Ханна, бегите! — вскрикнула Аника. В ту же секунду страшный удар сотряс дверь, и она со стоном слетела с петель.

Ханна мертвой хваткой вцепилась в руку Элизабет. Короткий взмах палочкой — и комната, бабушка и всё привычное мгновенно растворились в вязком пространстве.

Глава 5. Путь из тени

Элизабет рухнула на колени. Голова шла кругом, перед глазами плыли серые пятна. Девушка судорожно схватилась за виски и откинула волосы с лица. По коже пробежал жуткий, колючий мороз.

— Что там случилось? Что это было? — кашляя и не поднимая головы, выдавила Элизабет. — Я не могу бросить бабушку! Мы должны вернуться!

— Мы не можем, — глухо отозвалась Ханна. — Иначе Мальб завладеет этой половиной кристалла...

— Мне всё равно, — тихо прошептала сгорбившаяся Элизабет и замолчала, глядя на чужую, холодную землю под собой.

Спустя несколько минут Ханна осторожно подошла сзади и коснулась её плеча:

— Ты как? Ты в порядке?

Элизабет продолжала сидеть неподвижно, уставившись в пустоту.

— Я бы ответила, что просто кружится голова... Но когда я начинаю думать, что это от так называемой телепортации, а она — из-за какого-то Черного Мальба... К тому же я давно не покидала стен своего дома. Теперь я сама не знаю, в порядке ли я. Где мы?

Элизабет подняла голову и медленно огляделась. Дрожащими руками она отряхнула от налипшего снега старые потертые джинсы.

— Как думаешь, бабушка и мисс Аника целы?

— Думаю, да... — робко ответила Ханна, кутаясь в тонкое платье. — Чем скорее мы доберемся до Совета Белых магов, тем быстрее Черный Мальб будет побежден, и мы увидим родных.

Девушек окружал бескрайний снежный простор. С одной стороны высился древний лес, чьи ветви были закованы в тяжелую изморозь, с другой — белая пустыня уходила за горизонт. Плотные голубоватые облака, казалось, придавили небо к самой земле. Огромные снежинки лениво кружились в воздухе, а колючий, пронизывающий ветер заставлял девушек ежиться.

— Мы что, попали в зиму? — испуганно подскочила Элизабет, прищурившись от нестерпимо яркого света. — Мы переместились во времени или в пространстве? Я ничего в этом не понимаю... Как вообще такое возможно?

Ханна виновато опустила голову. Потирая волшебную палочку, словно пытаясь согреть её, девушка тяжело вздохнула:

— Наверное, с палочкой что-то не то... Скорее всего, мы угодили в королевство зимних эльфов — Рэйвинт.

Элизабет скорчилась от холода, обхватив себя руками.

— Зимних эльфов? Ты шутишь?

Ханну одолевали противоречивые чувства: ей еще не приходилось встречать людей, настолько скептически настроенных против магии. Набрав побольше воздуха в легкие, она выпалила:

— Сегодня ты видела волшебство волшебницы высшей расы, потом переместилась между мирами... И ты всё еще сомневаешься в эльфах? — тонким голосом пробормотала она. Съежившись, юная волшебница поняла, как сильно она ненавидит холод.

— Ты права, — сипло ответила Элизабет. Кашлянув, она поспешно застегнула верхнюю пуговицу на рубашке. — Извини, я просто никак не могу избавиться от одной мысли...

— От какой? — смутилась волшебница.

— Я все еще думаю, что это сон. Просто очередной невероятно реалистичный сон! — Элизабет заходила по комнате, кутаясь в рубашку. Резкий перепад температуры заставил её зубы выбивать дробь. — Кажется, я заснула в гостиной... Мне всегда там снится всякая чертовщина. В прошлый раз, например я, брела по безжизненной пустыне и наткнулась на медведя! Представляешь? Медведь среди песков! Я так перепугалась, что тут же проснулась.

— Но это не сон! — робко возразила Ханна. — Всё, что с нами происходит — реально!

Элизабет лишь горько усмехнулась:

— Во сне тоже можно так сказать...

— Что мне сделать, чтобы ты поверила? Нам нужно идти! — взмолилась Ханна.

— Ударь меня. Если это не сон, я почувствую боль, — предложила Элизабет, остановившись прямо перед волшебницей.

— Что? Ударить?! — Ханна опешила.

Элизабет решительно кивнула:

— Да! Докажи, что я не сплю.

— Ударить тебя... — переспросила девушка, смешно сморщив нос.

— Просто сделай это! — прикрикнула Элизабет.

Ханна нехотя подошла ближе и, зажмурившись, от души хлопнула подругу по плечу.

— АЙ! Больно же! — Элизабет охнула и принялась яростно растирать ушибленное место.

— Ты же сама просила! — Ханна виновато развела руками.

— Да, но не с такой же силой! — проворчала Элизабет, ошарашено глядя на миниатюрную волшебницу. — Откуда в тебе столько мощи? С виду и не скажешь...

Ханна окончательно сконфузилась:

— Прости... Я росла с тремя старшими братьями, мне частенько приходилось стоять за себя.

— Не повезло тебе... Наверное, — Элизабет задумчиво притихла. — Мне тяжело судить, я росла одна. Ах, нет, я не права! Эрик всю жизнь был мне как брат, — она невольно улыбнулась, и на душе стало чуточку теплее от воспоминаний о друге.

— Эрик? — переспросила Ханна.

— Да, Эрик! Мой друг детства. Мы обожали устраивать представления по мотивам приключенческих книг: играли в гостиной перед бабушкой или на заднем дворе, когда стояла хорошая погода. Тогда я еще не знала, что такое страх.

Ханна мягко улыбнулась.

— Забавно. Но как же он появился?

— Кажется, это случилось, когда мне исполнилось одиннадцать, — Элизабет нахмурилась, словно пытаясь разглядеть что-то в тумане прошлого. — Странно, будто прошла целая вечность... Я помню тот день в деталях. Вечером мы с Эриком вернулись из школы, всё было как обычно. А утром я просто не смогла встать. Коварный вирус буквально выпил из меня жизнь. Бабушке стоило огромных трудов поставить меня на ноги, но с тех пор я панически боюсь выходить за порог.

— Как ты чувствуешь себя сейчас? — спросила Ханна, участливо заглядывая девушке в глаза.

Элизабет уже открыла рот, чтобы ответить, но внезапно осеклась. Она замерла, прислушиваясь к собственным ощущениям, а затем помрачнела.

— Мой страх не мог просто взять и испариться. Возможно, он затаился и ждет момента, чтобы вернуться, — она резко передернула плечами и поморщилась.

— Что с тобой? Он вернулся? — испугалась Ханна.

— Нет... — тихо отозвалась Элизабет, а затем, словно пытаясь убедить саму себя, вскрикнула: — Нет! Я спокойна. — Она вымученно улыбнулась.

— Ладно, тогда не будем терять времени, — Ханна взмахнула палочкой, едва слышно нашептывая заклинание.

Элизабет зажмурилась и скрестила пальцы.

— Хоть бы получилось! Мне жутко не нравится эта чехарда с мирами...

— К этому быстро привыкаешь! — подмигнула ей волшебница.

— Может быть, но я не хочу! — Элизабет сделала крошечную паузу, прислушиваясь к тишине. — У тебя получилось? Мы уже переместились?

Дрожащим голосом Ханна ответила:

— Не работает... — Задумавшись, волшебница еще раз тряхнула палочкой. — Похоже, не хватает энергии, чтобы перемещаться в этом мире.

— То есть как? Как это — не хватает?! — взбунтовалась Элизабет. Оглянувшись по сторонам, она почувствовала, как её дыхание участилось, и коснулась плеча новой знакомой.

Ханна несмело пожала плечами. Не желая больше оправдываться, она присела на корточки, внимательно разглядывая палочку, словно та могла заговорить.

— Не знаю...

— Но мы ведь в нужном мире, правда? В этом, как его... Сай... Сэй... — попыталась вспомнить Элизабет.

— Да, мы в Сэйвуре! Этот мир больше всего похож на твой, — твердо ответила Ханна. — Но нам всё равно нужна магия, чтобы добраться до королевства короля Мирка.

Элизабет сглотнула комок в горле и постаралась произнести как можно бодрее:

— Без нее совсем нельзя?

— Границу Белого королевства Рэйвинт невозможно пересечь без волшебства. Принцесса Долгих Снов Анна наложила заклятье... — задумалась Ханна.

Элизабет снова огляделась, и на этот раз её накрыла настоящая паника:

— То есть как? Мы теперь здесь застряли?

— Нет. Мисс Аника говорила, что границы не видно без магии. Белое королевство словно отделено от остального мира. Кажется, так Анна отстранилась от других земель после гибели короля, — пояснила Ханна.