Госпожа и Мать

В соответствии с системой варнашрамы, шудры (рабочий класс) и женщины, как правило, не допускаются к непосредственному участию в религиозных обрядах. Они могут принимать косвенное участие. Они также не получают священного шнура. Тем не менее, можно видеть, как мальчик-брахман в почтении касается стоп своей матери. Мать не может прикасаться к Божеству Нараяны, но ее сын, который поклоняется Нараяне, касается ее стоп (Б. Р. Шридхара. Золотая лестница, 4).

Этот парадокс не понять тем, кто имеет типичное западное одномерное мышление. Такие люди считают, что уважение, которое выказывают женщинам, является сугубо внешним – это лишь уловка, чтобы удерживать их в подчинении. Тем не менее, изначально ведическое общество признавало, что подлинная цивилизация может существовать только там, где целомудренные и покорные, верные долгу женщины находятся под защитой, где их уважают и о них заботятся. Женщину уважают прежде всего за ее незаменимую роль матери. В индийской культуре наиболее часто цитируют следующую пословицу про женщин: матри-дево бхава – «Стань тем, для кого мать является богом».94 Почти к каждой женщине следует относиться как к своей матери. Шрила Прабхупада часто цитировал Чанакью Пандита: мāтр̣ват пара-дāрешу – «Чужую жену следует считать своей матерью».95 Еще одно известное изречение гласит:

йатра нāрйасту пӯджйанте раманте татра деватāх̣

йатраитāсту на пӯджйанте сарвāстатрāпхалāх̣ крийāх̣

Земля, где почитают женщин, радует богов, а там, где их не уважают, все начинания бесплодны (Ману- смрити, 3.56).

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

См. раздел «Трансформация женских ролей» (С. 122).

2

Джи-би-си (англ. GBC, Governing Body Commission) – Руководящий совет Международного общества сознания Кришны.

3

Лекция «How to Glorify Śrīla Prabhupāda» (https://www.bvks.com/2180).

4

Лекция «У единства в многообразии есть свои пределы» (https://bvks.ru/20062).

5

«Дискуссия о женщинах в Движении Харе Кришна», Ким Нотт. ISKCON Communications Journal #3.2, Jul/Dec 1995.

6

Из введения [редакторов] к вышеупомянутой статье.

7

Лекция «Social Cooperation or Defiance» (https://www.bvks.com/10457).

8

Семинар «Традиционный подход к сознанию Кришны» (https://bvks. ru/7224).

9

https://bvks.ru/10309/

10

https://bvks.ru/1244/

11

Я обсуждаю многие из этих тем (подробно, но не досконально) в разных аудиозаписях, многие из которых включены в DVD, который прилагается к печатному изданию этой книги (см. заднюю обложку) [речь об английском издании – Прим. ред.]. Эти записи также доступны в Сети (см. подстрочные примечания в тексте).

12

Лекция «Issues or Nāma-bhajana, or Both?» (https://www.bvks.com/20053).

13

Лекция «Social Direction Needed in a Misled Age» (https://www.bvks.com/2210)

14

Как обозначено в семи целях Международного общества сознания Кришны и многократно упоминается в книгах Шрилы Прабхупады.

15

Лекция «Vaisnava Ācāryas’ Social Initiatives» (https://www.bvks.com/165).

16

www.dandavats.com/?p=14535 (по состоянию на 6 июля 2019 года).

17

Еще одно «Прабхупада сказал»!

18

Для более подробного анализа основных проблем статьи Джйотирмайи читайте статью Кришна-кирти даса «Как насчет книг Шрилы Прабхупады? Критика статьи „Женщины в ИСККОН во времена Прабхупады“ с позиции парампары». (http://www.harekrsna.com/sun/editorials/11-15/ editorials13399.htm).

19

Лекция «Modern Civilization is a Failure, Kṛṣṇa Consciousness is the Only Solution» (https://www.bvks.com/1176).

20

Лекция «Современное общество наполнено лицемерными демонами» (https://bvks.ru/2173).

21

Лекция «Values of Western World are Opposite to Values of Kṛṣṇa Consciousness» (https://www.bvks.com/2048).

22

Лекция «Либеральный гуманизм» (https://bvks.ru/10788).

23

Семинар «Вызов сциентизму» (https://bvks.ru/10947).

24

Лекция «Traditional Morality and Contemporary Degradation» (https://www.bvks.com/20138).

25

Из перевода Шрилы Прабхупады «Бхагавад-гиты» (13.32).

26

Лекция «Everyone Speaks of Rights, No One Considers Duty» (https://www.bvks.com/2094).

27

Лекция «Dilemmas of Dharma» (https://www.bvks.com/2239).

28

См. Б.-г., 2.7.

29

Лекция «Индия – древняя и современная» (https://bvks.ru/5034).

30

Лекция «Как культура влияет на преданных» (https://bvks.ru/1613).

31

http://www.dandavats.com/?p=12095 (по состоянию на 14 июня 2019 г.).

Викторианская эпоха относится главным образом к последней части XIX столетия, когда Виктория была королевой Британии и когда нравственные устои среднего класса были весьма консервативными, особенно в отношении сексуальных связей и гендерных ролей. Это был период Империи, во время которого Британия достигла беспрецедентного влияния по всему миру.

32

Перевод Шрилы Прабхупады «Бхагавад-гиты» (9.12).

33

Лекция «Systematic and Chaotic Varṇāśrama» (https//www.bvks.com/1041).

34

Лекция «About the Caste System» (https//www.bvks.com/1112).

35

Лекция «Śrīla Prabhupāda’s Varṇāśrama Mission» (https//www.bvks.com/145).

36

Из введения к «Варнашрама-дхарме» (составлено Харе Кришна деви даси) (Varṇāśrama-dharma, comp Hare Kṛṣṇa Devī Dāsī).

37

Процитировано множеством преданных, например, Абхирамом дасом; приводится в книге «Варнашрама-дхарма».

38

Бхаг., 1.1.11, комм.

39

Ч.-ч., Мадхья, 8.59.

40

См. Бхаг., 3.29.15, 11.10.1, 11.20.9.

41

Лекция «Варнашрама второстепенна по отношению к бхакти, но все же необходима» (https://bvks.ru/10717).

42

Бхаг., 5.19, краткое содержание главы.

43

См. также «Варнашрама и бхакти», с. 266.

44

Б.-г., 4.13.

45

Беседа, 14.02.1977.

46

Б.-г., 7.27.

47

См. Бхаг., 1.12.20, комм.

48

Лекция «Дхарма счастья» (https://bvks.ru/11112).

49

Бхаг., 1.5.11.

50

Лекция «A Revolution Against Materialism» (https//www.bvks.com/20004).

51

Лекция «Стратегии Шрилы Прабхупады для революции» (https://bvks.ru/20189).

52

Б.-г., 4.13.

53

Беседа, 15.05.1976.

54

Цитируется в: Тамал Кришна Госвами. Слуга слуги, гл. 13.

55

Воспоминания о Шриле Прабхупаде (транскрипция видеозаписи), гл.50. Лекция «Varṇāśrama for Public Welfare» (https//www.bvks.com/11333).

56

Лекция «Śrīla Prabhupāda’s Master Plan for Gṛhasthas» (https//www.bvks.com/2180).

57

Лекция «Vedic Culture Helps to Remember Kṛṣṇa» (https//www.bvks.com/2261).

58

Например, в «Бхагавад-гите» (16.8, комм).

59

Семинар «Принципы создания общин варнашрамы» (https://bvks.ru/11191).

60

Для дальнейшего обсуждения экспериментальной природы варнашрама-дхармы прослушайте лекцию «Варнашрама в неизведанных водах» (https://bvks.ru/10279).

61

http://gbc.iskcon.org (по состоянию на 07.07.2019).

62

Лекция «Забытая миссия ИСККОН» (https://bvks.ru/20209).

63

Лекция «Свобода, равенство и братство – все это глупость» (https://bvks.ru/2192).

64

Лекция «Ошибочные взгляды на варнашраму» (https://bvks.ru/20226).

65

Лекция «Школа – это осквернение и манипуляции, а не образование» (https://bvks.ru/236).

66

Б.-г., 8.28, комм.

67

Лекция «Fairy Tales and Reality Education» (https://www.bvks.com/10424).

68

Лекция «Ведическое и современное образование» (https://bvks.ru/7170).

69

Лекция, 08.04.1975.

70

Лекция, 13.10.1976. (Цит. по: Хари Шаури дас. Трансцендентный дневник. Т. 5. М.: Философская Книга, 2011. С. 58).

71

Лекция «The Value of Indian Culture» (https//www.bvks.com/7140).

72

Семинар «Vedic Culture and ISKCON Today» (https//www.bvks.com/516).

73

Эти темы обсуждаются в третьем разделе второй части книги (С. 219).

74

Джйотирмайи и другие феминистки ИСККОН заявляют, что пока в Движении не будет установлено гендерное равенство, ни одна разумная женщина не присоединится к нему. Иными словами, они утверждают, что только феминистки отличаются разумом.

75

Лекция «Наша ответственность за варнашраму» (https://bvks.ru/10903).

76

Лекция «Опиум для народа» (https://bvks.ru/10952).

77

Лекция «Ṛtvikism Is Self-Defeating» (https//www.bvks.com/1104).

78

Этот важный момент проанализирован в статье «Как насчет книг Шрилы Прабхупады?» Кришна-кирти даса (http://www.harekrsna.com/sun/editorials/11-15/editorials13399.htm).

79

Цитируется, например, в Б.-г., 7.3.

80

Лекция «Ведическое управление» (https://bvks.ru/10987).

81

«Счастье, которое человек испытывает от соприкосновения чувств с их объектами, которое в начале кажется нектаром, а в конце становится подобным яду, именуют счастьем в гуне страсти» (Б.-г., 18.38).

82

Письмо, 18.10.1973.

83

См. Бхаг., 4.7.54, комм.

84

Перевод Бхакти Викаши Свами, цитируется из транскрипции семинара

«Женщина: госпожа или мать?»

85

Так называется книга Ричарда М. Уивера, опубликованная в 1948 г. (Weaver Richard M. Ideas Have Consequences).

86

Лекция «Śrīla Prabhupāda’s Varṇāśrama Alternative (https//www.bvks.com/11325).

87

Б.-г., 1.40.

88

Б.-г., 16.7, комм.

89

Телевизионное интервью, 09.07.1975.

90

Беседа, 19.03.1976.

91

J. Stillson Judah. Hare Krishna and the Counterculture

92

Беседа, 20.06.1975.

93

Лекция «Were Women Exploited in the Vedic Culture?» (https//www.bvks.com/2188).

94

Тайттирия-упанишад, 1.1.20.

95

См. Бхаг., 8.9.4, комм.