Агентство РОНИН. Регистрационный Отдел для Нежити И Нечисти

Поставив коробку с кристаллами на стол, Агата открыла её и стала перебирать пирамидки, вслух зачитывая названия. «Мироустройство», «Население», «Законодательство», «Магия и колдовство»…

– С чего начнём? – девушка вопросительно взглянула на нас с Феликсом.

– Может быть, с географии? Чтобы представлять себе, кто где живёт и всё прочее?

Я не стал ничего говорить, а молча кивнул: накатила странная усталость, хотя почему странная – денёк у меня выдался на редкость насыщенный событиями. Я успел погрустить, умереть, перенестись в непонятное место, познакомиться с князем Чилларио, о должности которого можно только догадываться, пообщаться с бесом и троллем, определить свой дар и получить работу. Как по мне, так для одного дня более чем достаточно. У меня в прошлой жизни за последние полгода меньше событий произошло! Но – утомительно, чего уж там. Так что вряд ли я выдержу больше одного кристалла.

Между тем, пока я размышлял, Агата извлекла из какого-то футляра небольшую пирамидку величиной чуть больше спичечного коробка и вставила в соответствующее гнездо проектора.

Перед нами развернулся экран, возникнув словно из воздуха, и я снова почувствовал себя героем не то фильма, не то компьютерной игры.

На экране проявилась достаточно подробная карта совершенно чужого мира, и от осознания этого в очередной раз закружилась голова. По комнате поплыл приятный мужской голос, только вот лично я не понял ни слова. Судя по озадаченным лицам моих коллег, они тоже этого языка не знали. И что делать?

Агата нажала какую-то кнопку на проекторе и снова открыла коробку с кристаллами. Порылась там и с довольным возгласом извлекла три пары наушников, на вид точно таких же, как те, что я использовал, когда хотел послушать что-нибудь с телефона.

– Интересно, а как этот вопрос будет решён при нашем перемещении в Оверхилл? – озвучил те же мысли, что вяло бултыхались в моей голове, Феликс.

– Наверное, знание языка подзагрузится при процессе перемещения, – предположила Агата, – ну или уже там мы пройдём какую-нибудь соответствующую процедуру. Не может же быть, чтобы нас туда отправили вот так, по сути дела глухими, правда? А пока можно и наушниками воспользоваться.

– Сразу хочу сказать, что я потяну в лучшем случае один кристалл, – честно предупредил я, – не знаю, как у вас, а у меня денёк выдался – зашибись. Так что давайте глянем на географию и разойдёмся отдыхать. Кстати, а еда тут есть?

– Конечно, – Агата с сочувствием на меня посмотрела, – ой, ты же позже появился, поэтому не знаешь. Вон там, – она указала не самую обычную дверь, – что-то типа кухни, там есть уже готовая еда, горячая вода и всё для приготовления пищи. Хочешь, я тебе что-нибудь принесу?

– Буду очень благодарен, – совершенно искренне отозвался я, – чашка кофе, если он тут есть, с чем-нибудь типа бутерброда меня просто спасёт.

– Я не очень поняла, что ты имеешь в виду, но постараюсь, – девушка легко вскочила на ноги и вскоре до нас с Феликсом донеслись звуки, типичные для кухни: постукивание ножа, булькание воды и хлопанье дверок шкафов.

– А ты? – я вопросительно посмотрел на Феликса.

– У меня есть, – он невозмутимо извлёк из кармана пиджака пластинку яркого синего цвета и проглотил её. – А вот как я буду решать этот вопрос в Оверхилле, я пока не очень понимаю, но уверен, что и это продумано, иначе Оракул не распределил бы меня туда.

Вернулась Агата, держа в руках поднос, на котором дымилась чашка и стояла тарелка с кусками чего-то, больше всего похожего на кекс с изюмом. Не мясо, конечно, но тоже вполне годится.

– А теперь давайте смотреть, – наша ведьмочка нацепила наушники, дождалась, пока мы сделаем то же самое и снова включила проектор.

Глава 6

Кристалл, посвящённый мироустройству Оверхилла, мы просмотрели дважды: слишком много информации, важной для нас, в нём содержалось. После первого просмотра с меня даже сон ненадолго слетел, настолько сильное впечатление произвело на меня то, что мы услышали. Наверное, пока на экране передо мной не поплыли яркие картинки, демонстрирующие нам различные уголки Оверхилла, я, несмотря ни на что, не до конца верил в то, что со мной произошло. А вот теперь, когда на словесную информацию наложилась картинка, меня по-настоящему проняло, аж руки затряслись. Сделав несколько глубоких вдохов и постаравшись успокоиться, я стал запоминать то, что через наушники вещал приятный мужской голос. Если обобщить, то получалось следующее…

Оверхилл действительно, как и говорил князь Чилларио, был миром совсем небольшим и занимал площадь примерно равную территории современной мне Европы. Столица Максиор располагалась в самом центре, что, в общем-то, было логично. Судя по картинкам, это был единственный крупный город во всём Оверхилле. Больше всего он напоминал небольшой средневековый европейский город, хотя хотелось верить, что с санитарными условиями тут дело обстоит не так печально. Как-то я совсем не готов к тогдашнему уровню комфорта. Понятно, что меня никто не спрашивает и мои желания никого особо не интересуют, но тем не менее… Ладно, на месте разберёмся: если что, попробуем чего-нибудь изменить. Прогрессоров вызывали? Нет? Зря, потому что мы всё равно уже пришли…

Господи, какая же чушь в голову лезет…

Впрочем, наличие движущегося по нешироким дорогам транспорта вселяло определённый робкий оптимизм. Вряд ли в мире, где жители рассекают по улицам на машинах и неком подобии мотоциклов, не додумались до канализации.

Интересно, а нам выдадут какой-нибудь служебный транспорт? По идее, должны, если предполагается, что нам предстоит колесить по Оверхиллу в поисках незарегистрированных жителей. Опять я не о том думаю, да что же это такое! Точно – надо отдохнуть и настроиться на работу, во всяком случае – попытаться.

В ходе просмотра кристалла выяснилось, что помимо столицы существует всего несколько более или менее крупных поселений, которые с определённой натяжкой можно назвать городами. Итак, вот что нам удалось узнать…

Второе место по важности после Максиора занимает Стриберг – достаточно большой для Оверхилла населённый пункт, состоящий из двух десятков расположенных неподалёку друг от друга замков со всей полагающейся им инфраструктурой. Девяносто девять процентов населения Стриберга – вампиры, а оставшийся один процент – торговые представители прочих групп обитателей Оверхилла. Именно жители Стриберга контролируют основные финансовые потоки: помимо ломбардов, меняльных и ссудных лавок, им принадлежит достаточно разветвлённая и по сути единственная банковская сеть этого небольшого мира. Они же занимаются всеми вопросами, касающимися межмировой торговли. Во главе всего этого сложного механизма стоит Патриарх, слово которого является законом для каждого представителя вампирского племени. Нынешний звался князем Джулианом Морелли и внешне идеально соответствовал моему представлению о древних вампирах, полученному из книг и фильмов: длинные волосы, стянутые на затылке лентой, высокомерная породистая физиономия, красные глаза. Разве что одежда на нём была вполне себе современной и наверняка очень и очень дорогой.

Следующим по величине является городок Вальперол – вотчина местных ведьм. Сюда приезжают даже из самых отдалённых уголков Оверхилла за зельями, лекарственными травами и сборами, косметикой и амулетами. Здесь же, в Вальпероле, находится единственная в этом мире Школа колдовства, в которой, как оказалось, учатся не только оверхиллские ведьмы, но и представительницы окрестных миров, таких же небольших, как Оверхилл. Население в Вальпероле смешанное, хотя большая часть, конечно же, ведьмы всех возрастов и, так сказать, специализаций. Правит этой шебутной вольницей Верховная ведьма, избираемая на ежегодном голосовании. Сейчас за толпой молоденьких и взрослых ведьм присматривала фиора Жозефина Пале, лучший специалист по зельям на несколько окрестных миров. Немолодая, но всё ещё невероятно красивая ведьма, в карих глазах которой плясали сотни весёлых бесенят. Ох, какая опасная женщина! Я имею в виду опасная для любого мужчины моложе ста пятидесяти, хотя не факт, что и древнего деда не зацепила бы просто бьющая из фиоры Жозефины энергия.

Почётное третье место среди населённых пунктов занимает Регнашаут – подземный город, населённый чертями, мелкими демонами и прочей нечистью, не слишком любящей дневной и особенно солнечный свет. Регнашаут представлял собой запутанный и не поддающийся никакой логике лабиринт, в котором при желании можно было спрятать целую армию. Ничего не скажешь – неприятное и жутковатое местечко. Судя по всему, именно Регнашаут являлся в Оверхилле рассадником всевозможного криминала. Официально в этом крупногабаритном притоне заправлял всем некий как бы мэр по имени Маор Витра и по прозвищу Кривой Нос. Судя по морде, которую услужливо продемонстрировал нам экран, пробы на этом мэре ставить было негде: урка он в любом мире урка.

Остальные населённые пункты, как мы поняли, были совсем небольшими и, так сказать, контролировались тем или иным видом нечисти или нежити. Например, мы увидели большой лесной массив, который на карте назывался Форвинд. Согласно информации, записанной на кристалл, помимо положенных каждой приличной чаще хищников в этом лесу обитали лешие, болотники, кикиморы и прочая болотно-лесная нечисть. Существовали они достаточно автономно, но с ведьмами и людьми торговали, да и в Совет своего представителя всегда отправляли.

Помимо леса, отхватившего себе здоровенный кусок территории, мы увидели большое озеро, которое, наверное, можно было даже назвать маленьким морем. Называлось оно Отер и выглядело просто сказочно. Запись на кристалле тут же любезно продемонстрировала нам выпрыгнувшее из воды чудище, которое щёлкнуло зубастой пастью и плюхнулось обратно, подняв целый фонтан воды. Всё тот же приятный голос сообщил, что там, где есть тёплые течения, обитают русалки. Их, правда, достаточно мало, поэтому с ними никто особо не считается. Своего представителя в Совете у них тоже нет в силу чисто технических причин.

Ближе к горам расположился небольшой участок, обнесённый высокой каменной стеной с мощными воротами, на которых гордо красовалась надпись «Манвенит». Ниже была приколочена табличка поменьше: «Свободных могил – 4, свободных склепов – 1. Обращаться к администрации». Мужской голос, к звучанию которого мы успели привыкнуть, вежливо сообщил, что показать территорию Манвенита он не может, так как обитатели кладбища – а это было именно оно – к себе никого не пускают. В смысле – живых.

Мы с Агатой, услышав это, не сговариваясь покосились на Феликса, который с восторгом смотрел на экран, прижав к груди костяные руки.

Между тем голос сообщил нам, что на территории кладбища проживают скелеты, призраки, духи, тени и блуждающие огоньки в никому не известном количестве.

В итоге нам поведали о том, что в Оверхилле приняты обращения «фиор» – к мужчинам, не имеющим титула, «фиора» – к замужним дамам вне зависимости от принадлежности к той или иной группе населения, «фиорита» – к незамужним дамам или девушкам.

Денежная система в этом небольшом мире была достаточно простой: были золотые, серебряные и медные деньги. В одном золотом рейсане было десять серебряных лиотов, а в одном лиоте – сто медных кратов. Наряду с денежной системой в Оверхилле был очень распространён способ оплаты услугами, продуктами или товарами.

Кристалл закончился, и я почувствовал, что если не дам своим перегруженным информацией и событиями мозгам отдых, то просто сорвусь. Поэтому я снял наушники, дожевал последний кусок кекса и взял один из ключей.

– Они вроде не подписаны, наверное, любой можно брать?

– Наверное, – Агата тоже осмотрела ключи, но не нашла никаких опознавательных знаков, – я тогда вот этот возьму. Ты прав, Леон спать хочется просто ужас как, хотя я перенеслась давно и успела даже вздремнуть вон там на диванчике.

– А мне сон практически не нужен, – неожиданно грустно вздохнул Феликс, – так что я, пожалуй, посижу и поработаю. Составлю черновики таблиц, которые нам могут понадобиться, полистаю кристаллы, если вы не против.

– Отличная идея, – согласился я, – ты их изучишь и решишь, что нам обязательно нужно посмотреть сейчас, а что можно отложить на потом. Чуйка говорит мне, что никто нас тут двое суток держать не станет, и завтра, убедившись, что за прошедшее время мы не разругались и не поубивали друг друга, нас переместят в Оверхилл. Очень буду удивлён, если получится по-другому.

– Тогда я, пожалуй, начну с кристалла «Законодательство», посмотрю, что там к чему, – воодушевился Феликс, – особенно в областях финансов и прав индивидуумов. Нужно же нам понимать, на что мы имеем право, а что запрещено на законодательном уровне.

– И какие можно отыскать лазейки, да? – я подмигнул и не подумавшему смутиться скелету.

– А как же, – невозмутимо кивнул он, – это обязательно. Так что идите спать, а я тут посмотрю, подумаю, планчик набросаю.

– Планчик – это хорошо, это очень правильно, – одобрил я, – тогда всем доброй ночи и до завтра.

С этими словами я направился в сторону той двери, на которую нам показывал мэтр Лагиус. За ней обнаружился не слишком длинный коридор, в который выходило всего три двери: не нужно было обладать особыми дедуктивными способностями, чтобы сообразить, что к чему.

– Спокойной ночи, Леон, – послышалось сзади, и я, обернувшись, увидел, как Агата открывает одну из дверей, – мне кажется, ты станешь хорошим руководителем. У тебя очень подходящий психотип, можешь мне поверить, я знаю, что говорю.

– Спокойной ночи, Агата, – улыбнулся я, – посмотрим, время само всё расставит по местам. Мы пока даже близко не представляем, что ждёт нас в Оверхилле. Ну я, во всяком случае, точно даже предполагать не возьмусь.

Ведьмочка улыбнулась и вошла в свою комнату, а я – в свою. Помещение, выделенное мне для отдыха, было небольшим, из мебели в наличии были только кровать, небольшой стол, на котором лежали какие-то бумаги, и вешалка с аккуратно развешенными костюмами неброского серого цвета. В углу за незаметной дверцей я нашёл компактный санузел, принял душ и влез в удобный мягкий костюм типа спортивного, который лежал на кровати. Интересно, а кто и как узнал, что я выберу именно эту комнату? Или это магия, к наличию которой я, наверное, привыкну ещё очень нескоро?

Но сюрпризы ещё не закончились: стоило мне улечься, как свет, горевший в комнате, сам собою погас, зато передо мной возник небольшой экран, и приятный женский – видимо, для разнообразия – голос сообщил:

– Для того, чтобы адаптационный период после перемещения в мир Оверхилл, номер пять дробь восемнадцать в полном каталоге миров, прошёл максимально комфортно, просим вас ответить на несколько вопросов.

– Хорошо, – согласился я, будучи уже не в силах ни сопротивляться, ни думать, ни спорить, – я постараюсь.

– Будьте предельно честны и откровенны при ответах на вопросы, – предупредил голос, и мне послышалось в нём тщательно скрываемое злорадство, – итак… Где вы предпочитаете жить: в городской квартире, в загородном доме, в трейлере, в шалаше? Пожалуйста, отвечайте быстро, не раздумывая.

– Ну, наверное, в загородном доме, – определился я, шестым чувством ощущая подставу, но пока не понимая, в чём именно она состоит.

– Прекрасно, – проговорил голос и задал следующий вопрос, – как вы относитесь к физическим нагрузкам?

– Положительно отношусь, – настороженно отозвался я, – в соответствии с возрастом, конечно.

– Где бы вы предпочли заниматься ими? В спортивном зале, на свежем воздухе, на полосе препятствий?

– Полосу я, боюсь, уже не потяну, а в зале, как правило, душно и много народа, – я пытался рассуждать, но глаза слипались и думать удавалось с большим трудом, – так что на свежем воздухе.

– Замечательно, – проворковала невидимая собеседница, – вы умеете ездить верхом?

– Не так чтобы прям умею, но доводилось, – я пожал плечами, подумав, что вопросы какие-то странные.

– Какие продукты питания вы предпочитаете? Консервированные, замороженные, сублимированные, свежие?

– Свежие, естественно, – ответил я, и ощущение подставы окрепло, – а к чему такие странные вопросы?

– И последний вопрос, Леон, – мурлыкнула дама, – какой вариант проживания лично для вас предпочтительнее: в городе, в небольшом населённом пункте, в изолированной местности?

– Из предложенного я бы выбрал небольшой населённый пункт, – уже почти засыпая, проговорил я. – Но я всё равно не понимаю…

Я отключился, даже не закончив фразу, и где-то на краю сознания мне послышался чей-то тихий смешок.

Глава 7

Разбудил меня негромкий, но достаточно противный звонок, и я сначала долго шарил рукой рядом с кроватью, пытаясь отыскать будильник. Потом вдруг вспомнил всё сразу: капающую в таз воду, боль, Сигизмунда, князя Чилларио, мэтра Лагиуса, диагностику и будущих коллег. Информация обрушилась снежной лавиной и чуть не погребла меня под собой. Открыв глаза, я убедился в том, что всё произошедшее со мной не сон и не глюк, а если это и галлюцинация, то очень качественная и, если можно так сказать, многосерийная. И мне, судя по всему, в ней – в этой затейливой галлюцинации – предстоит жить.

– Доброе утро, Леон, – раздался тот же женский голос, который задавал вчера странные вопросы, половину из которых я даже вспомнить не мог, настолько был вымотан, – завтрак ожидает вас в общей комнате.

– Доброе, – ответил я, даже не пытаясь отыскать источник звука, – спасибо, скоро буду.

Умывшись и приведя себя в порядок, я посмотрел на костюмы, но подумал и влез в свою привычную одежду: джинсы и футболку. Куртку, подумав, решил оставить в комнате, потому как на завтраке она мне совершенно ни к чему.

Агата и Феликс обнаружились в той же комнате, где мы накануне смотрели кристалл про Оверхилл и рассказывали о себе. За ночь тут ничего не изменилось, разве что на столе рядом с Феликсом появилась стопка разномастных бумаг. Видимо, материалы к тому самому «планчику», о котором наш криминальный статистик вчера говорил.

Вопреки опасениям, которые у меня всё же были, завтрак оказался самым обычным: каша, похожая на овсянку, сырная и мясная нарезка, хлеб, масло, горячий чай.

– Когда я пришла, это всё тут уже было, – правильно поняв мой вопросительный взгляд, сказала Агата, и мы дружно повернулись к Феликсу, который меланхолично жевал очередную яркую пластинку.

– Откуда это всё взялось? – ведьмочка обвела рукой заставленный тарелками стол.

– Ни малейшего представления, – пожал плечами скелет, – я был занят расчётами, а когда посмотрел на стол, там всё это уже было. Это же Междумирье, тут ничему не нужно удивляться.

– Кроме самого факта существования этого самого Междумирья, – проворчал я и решил, что проблемы проблемами, а завтракать нужно. Тем более что я уже очень давно не имел такой возможности: получить нормальный горячий завтрак. Самому себе готовить было откровенно лень, на завтраки в кафе не было денег, поэтому приходилось обходиться растворимым кофе и печеньками, если, конечно, я не забывал всё это купить. В этом случае на помощь приходила забегаловка, расположенная в соседнем доме, где за очень божеские деньги можно было разжиться стаканом кофе на вынос и сосиской в тесте.

– Я всё время забываю, что ты их закрытого техногенного мира, – улыбнулась Агата, присоединяясь ко мне и сооружая себе вполне такой приличный бутерброд с сыром и чем-то вроде ветчины.

– Слушайте, а вам вчера вопросы задавали вечером? – принюхиваясь к каше, спросил я. – Я вот помню, что что-то спрашивали про продукты, загородный дом и что-то такое ещё, но детали все словно растворились. Наверное, я всё-таким слишком хотел спать.

– Нет, – переглянувшись, слаженно ответили мои коллеги, – наверное, тебя спрашивали потому что ты осуществляешь общее руководство. А может…

Тут в комнату вошёл уже хорошо знакомый нам мэтр Лагиус в сопровождении неизвестного коротышки в забавном клетчатом костюмчике. В руках у спутника мэтра были какие-то бумаги и плоский прибор, отдалённо напоминающий калькулятор.

– Доброе утро, – пророкотал мэтр, доброжелательно моргая всеми тремя глазами, – вижу, у вас всё в порядке, адаптация идёт полным ходом. Следовательно, сразу после заключения договоров и получения всего необходимого, можете отправляться к месту работы. Тем более что у меня сегодня запланирована диагностика нескольких очень шумных и воинственных существ, облик которых далёк от антопоморфного. Боюсь, вам будет не слишком комфортно рядом с ними. Хочу пожелать вам удачи на новом месте. А теперь я вас покину, чтобы Казимир Францевич мог завершить процедуру оформления.

С этими словами он вышел, аккуратно притворив за собой дверь. Интересно, а этот Казимир Францевич – тоже бес, как и Сигизмунд? Уж больно похожая внешность, да и имя явно родственное. Но спрашивать я, разумеется, не собирался…

– Итак, господа, – толстячок, отдуваясь, устроился за столом и водрузил на него бумаги, которые до этого держал в руках. – Вы направляетесь в Оверхилл, верно? Угу… Миротворец, Контролёр и Организатор… Прекрасно, просто отлично… Итак, получите, пожалуйста, свои должностные инструкции, сейчас их читать не нужно, у вас ещё будет время для изучения. Так… это вам, это вам, а это вот – вам. Вот здесь вот распишитесь, и вот здесь тоже, и вот тут вот ещё… Далее… Ключи от дома, в котором вы будете проживать, – тут он положил на стол три одинаковых ключа, самых обычных, с резными бородками, – он расположен неподалёку от Максиора, всего в каких-то пятидесяти лимах. Пара кругов верхом – и вы в городе! Удобно, правда? Так… эти – от конторы, адрес есть у вас в инструкциях. Что ещё? Да вроде бы и всё…

– Подъёмные, – негромко проговорил я и заметил, как забегали глазки у обладателя звучного имени, – и прежде чем что-то сказать, всмотритесь в меня, уважаемый Казимир Францевич. Вы ничего не замечаете?

Конечно, я блефовал: совершенно не факт, что бес – а я уже почти не сомневался в природе нашего собеседника – заметит метку князя Чилларио, как увидел её мэтр Лагиус, но не попытаться не мог.

Толстячок вздохнул и вперил в меня неожиданно тяжёлый взгляд. Через минуту он побледнел, потом покраснел, потом застегнул все пуговицы на пиджаке, снова расстегнул их и шёпотом проговорил:

– Ну что же вы сразу-то не сказали, золотой мой? Я, конечно же, и не собирался ничего утаивать, просто не успел. Вы же мне верите, правда?

– Разумеется, – мило улыбнулся я, – я, как вас увидел, так сразу и понял: вот он, образец честности и порядочности! Кто другой, может, и попытался бы обмануть новичков, но не он!

– И были абсолютно правы, платиновый мой, – заулыбался Казимир Францевич, – вот подъёмные, по десять рейсанов каждому, – на столе словно из воздуха возникли небольшие мешочки, а которых что-то приятно звякнуло. – Позже о размере жалования договоритесь с местным руководством. Ах, да… Вот жетоны, на них указан ваш вид деятельности, поэтому их лучше носить, особенно поначалу, пока местные к вам не привыкнут и не запомнят вас. Одежду купите сами, денег вам хватит на самое необходимое, ну а там уж как освоитесь. Поначалу раз в несколько лет к вам будет наведываться проверяющий, так что отчётные документы старайтесь держать в порядке и в таком месте, откуда их легко будет извлечь при необходимости. Если всё будет хорошо, то проверки сократятся или вообще будут отменены. Вот теперь точно всё. Ваш мир – вон за той дверью, – Казимир Францевич показал пухлой ручкой на самую обычную дверь, на которую мы даже внимания не обращали. Естественно, мы тут же дружно на неё уставились.

– А как… – я хотел спросить, как нам быть с языком и прочими техническими моментами, но на том месте, где только что сидел толстячок, уже никого не было, лишь в воздухе чувствовался слабый запах серы и почему-то коньяка.

В комнате повисла тишина: нужно было, наверное, сказать что-нибудь этакое, соответствующее ситуации, но я никогда не был мастером произносить пафосные речи. Судя по тому, как Феликс оперативно прикрылся стопкой разрозненных листков, он тоже не жаждал выступать в роли спикера.

– Ох, как тревожно и в то же время интригующе! – воскликнула Агата и посмотрела на нас горящими от предвкушения глазами. – Ребята, ну что вы сидите? Разве вам не интересно?

– Интересно, – согласился я, – но страшновато. А тебе разве нет?

– Есть немного, – слегка смутилась ведьма, – но любопытства больше. Как вы думаете, каким будет наш дом? Мне почему-то кажется, что это будет такой, знаете, каменный особнячок, с высокой живой изгородью, крыльцом с колоннами…

– Агата, какой особнячок? – остановил размечтавшуюся девушку Феликс. – Ты же слышала, что он сказал: в пятидесяти лимах от столицы. Интересно, кстати, лим – это сколько? Если отталкиваться от того, что…

– Слушай, давай ты потом будешь отталкиваться, а? – Агата нетерпеливо притопнула. – В конце концов каменный особняк может находиться и за городом, это даже лучше. При нём тогда почти наверняка есть сад, может быть, парк с тенистыми аллеями. Как вы думаете?