Я подарю тебе крылья

Желание утопить телефон было для Оливии превыше всего остального. Желание спасти его было для Даниэля вопросом жизни и смерти – в нем карты и много летной информации. Он готов драться за него. Пытаясь оттолкнуть девушку, обнаружил, что та крепко вцепилась ему в плечи, руками пытаясь добраться до телефона, но он ловкими движениями убирал его. Она снова надавила на его плечи, и он ушел под воду. Резко нырнув, он освободился из плена, оставляя ее на поверхности и выплыв позади Оливии. Она не ожидала таких действий, пару секунд еще находясь в растерянности, но, когда его голос прозвучал сзади, она обернулась:

– А ты хороший противник.

Оливия вновь кинулась, пытаясь утопить, и, уйдя под воду, он пальцами начал щекотать ей бока, надеясь, что девушка выдохнется. Она не ожидала такого, но внезапно в ее голову пришла прекрасная идея. Она поддалась ему и, смеясь, схватила за шею и прижала к себе.

Вода была всюду, казалось, дышать невозможно, но она старалась не захлебнуться, давая и ему паузу отдышаться. Даниэль вынырнул, тяжело дыша, сжимая ее талию одной рукой, боясь выронить из другой телефон. Хотя телефону уже конец. Смысла бороться не было в самом начале, но надежда оставалась на качество фирмы.

Прижимаясь к нему и тяжело дыша, чувствуя его крепкую хватку и… близость, его дыхание, его щетину на своей нежной щеке, Оливия поняла, что сама крепко сжимает его, боясь отпустить. Еще чуть-чуть, и ее план по утоплению телефона рухнет. Какого черта она вцепилась в него? Осознав, что он успокоился и перестал бороться, Оливия резко отпрянула, выбивая телефон из руки, который камнем погрузился на дно бассейна.

– Маленькая мерзавка, – прорычал он, хватая Оливию и перекидывая ее себе на плечо. Злость на эту английскую бестию отдавалась сильным пульсом в голове. Она вырывалась, что-то кричала, но капитан крепко держал ее. Три раза его ладонь сильно ударила ее по ягодицам. Сегодня, видно, был судный день – все мечты становились явью.

Ощущая сильные удары, Оливия взвыла, не переставая стучать по его спине. Мерзавец! Еще никто и никогда не трогал ее пальцем.

– Отпусти, я буду кричать!

– Ты и так кричишь, – он швырнул ее в воду подальше от себя, чтобы ненароком не убить, и нырнул, надеясь отыскать телефон.

Оливия вынырнула, хватая ртом воздух. Ее знобило то ли от злости, то ли от холода, она ощущала горячую влагу на своих щеках. Слезы. Единственное, что сейчас грело. Она слышала, как он вынырнул позади, но поворачиваться не собиралась, боялась не сдержаться и задушить его.

– Ух ты! Тут… тут вечеринка? – раздался пьяный голос, и Даниэль увидел парня с бутылкой в руке, который шаткой походкой приближался к бассейну. – Все сюда, здесь вечеринка!

Люди посыпались на его голос из всех щелей. И все они слились в одну большую пьяную массу.

– Мать твою, – произнес Даниэль, хватая Оливию за талию и таща ее к противоположному краю бассейна. Она попыталась отбиться и только потом поняла, что тот парень рухнул в воду вместе с бутылкой именно на то место, где она только что стояла. Остальные бросились за ним. Прямо в одежде. Создавая миллиард брызг, смеясь и возбужденно крича, ныряя и выныривая. Настоящая вакханалия.

Оливия издалека наблюдала за этим безумием, от страха сильнее прижимаясь к Даниэлю, чувствуя, как он пытается вылезти из воды. Сырая одежда тянула его обратно, но он смог ступить на сухую плитку, помогая Оливии проделать то же самое. Хотя идея оставить ее среди безумства приходила ему в голову, он решил, что на сегодня с нее достаточно. Девушка вцепилась в его руку, и он вытянул ее на сухую землю. Тут же ветер сделал свое дело, окутав холодом, заставляя тело покрыться мелкой дрожью. Оливия встала на плитку, чувствуя, как стекает с волос вода и мелкими холодными струйками бежит по телу.

– Пошли. – Даниэль схватил Оливию за руку, пытаясь быстрее увести внутрь отеля, понимая, что она слишком голая для прогулок под открытым небом. Какого черта надо было так легко одеваться?

Повинуясь ему, одной рукой пытаясь прикрыться, второй сильнее вцепившись в руку капитана, девушка сделала шаг вперед, внезапно вскрикнув от боли в стопе. Наступив на осколки или мелкие камни, грубо режущие нежную кожу, она поняла, что стоит босиком. Когда она толкнула Даниэля в бассейн, она не ожидала, что тот потянет ее за собой. Туфли слетели уже в воде.

– Мои туфли, – прошептала она и оглянулась назад, пытаясь отыскать. Но это было бесполезно – сейчас в бассейне творился такой ужас из людей, что она готова бежать босиком, не обращая внимания на боль.

– К черту туфли, – Даниэль притянул ее к себе и взял на руки. Оливия обхватила его шею руками, вспоминая, как он ударил ее. Но выяснять отношения сейчас было бы глупо и холодно. А если Даниэль разозлится, может и на асфальт скинуть. Теперь она ничему не удивится.

Капитан внес ее в отель, пронося мимо ресепшена и удивленной девушки за стойкой регистрации. Даниэль Фернандес, оставляя мокрые шаги на полу, нес на руках мокрую холодную Оливию, тело которой бил мелкий озноб. Если бы ему кто-нибудь рассказал об этом еще полчаса назад, он бы посмеялся.

Глава 15

Даниэль опустил Оливию перед дверью на пол, и она ногами ощутила мягкость ковра. Удивительно, что он не поставил ее на холодный бетон. Оливия молча ждала, когда он откроет дверь, руками проводя по мокрому платью, пытаясь выжать остатки воды. Но сил не было, она оставила их в борьбе с этим мужчиной.

Даниэль искал в кармане ключ, молясь, чтобы тот не оказался утоплен в бассейне. Найдя и облегченно выдохнув, открыл дверь, зашел внутрь темного помещения и включил свет. Дрожа и ковыляя, Оливия медленно вошла за ним.

– Тебе нужен горячий душ, – Даниэль зашел в ванную комнату и включил воду.

Опять вода. Ее уже тошнило от воды. Кажется, она накупалась на год вперед.

Закрыв за собой дверь, Оливия сделала шаг навстречу льющейся воде и, увидев, как Даниэль одним движением стянул с себя сырую футболку, вскрикнула от неожиданности. На ее крик он обернулся. Смотря на полуобнаженного Даниэля Фернандеса, Оливия закрыла глаза, слыша лишь его смех:

– Ты сама согласилась на это.

А что она могла сделать? Отказать подруге? Мысленно послав Мел подальше со своей любовью, Оливия все еще боялась открыть глаза, чувствуя, как Даниэль схватил ее и куда-то понес. Тут же горячая вода обдала ее жаром. А может, это вовсе не вода такая горячая? Стало резко душно. Она открыла глаза, встречаясь с его недовольным взглядом. Слава богу, кроме недовольства она больше ничего не обнаружила.

Он был зол. Зол на себя даже больше, чем на нее. Реакция тела на эту девушку начинала раздражать. Он выругался вполголоса, схватил полотенце и вышел из ванны.

– Ведьма.

Вытерев полотенцем волосы, он достал из кармана телефон, который успел поднять со дна бассейна до того, как туда завалилась толпа пьяных людей. Он поморщился, еще раз тихо выругавшись на Оливию, и стал разбирать на детали, молясь, чтобы те просохли. Но было глупо надеяться на исцеление. Телефон уже никогда не будет в рабочем состоянии.

Дверь ванны приоткрылась, и Оливия просунула голову в щель:

– У меня нет вещей.

Даниэль от разобранного телефона перевел взгляд на нее, не сразу поняв, чего она хочет. Ну конечно – девушкам, чтобы принять душ, нужно тонну всего самого необходимого.

– Выйди и возьми сама.

Оливия не торопилась выходить. Ей надо всего лишь достать из чемодана белье и пижаму. Выбора не было. Она вышла на цыпочках, руками сжимая полотенце, замотанное вокруг тела, и подошла к чемодану, стоящему на полу рядом с ее кроватью. Открыв его, она просунула руку внутрь, пытаясь нащупать то, что ей надо.

Сделав всего лишь шаг, девушка остановилась, встречаясь взглядом с Даниэлем в висящем напротив нее зеркале. Лучше бы он не видел этого, но глаза сами отыскали ее. Она опять закусила нижнюю губу, уже двумя руками сжимая полотенце. Лучше бы скинула его. Так было бы проще.

– Как телефон? – Ее вопрос отвлек Даниэля от этого зрелища. – Надеюсь, он не будет работать?

Даниэль улыбнулся, поворачиваясь к ней. Чего он ожидал? Сочувствия? Оливия и сочувствие несовместимы. Его возбуждение тут же улетучилось.

– Что вы поджигали? Ты и твоя безумная подруга.

Она тут же выпрямила спину, пытаясь отыскать невинный ответ на его вопрос.

– Не твое дело.

– Мое, – он сделал шаг в ее сторону, – из-за вас теперь вся важная информация пошла ко дну.

Конечно, он лгал, запугивал ее, делал виноватой. Но Оливия не собиралась брать на себя вину за информацию, которой в его телефоне, возможно, и не было.

– Мне плевать, даже если это были ключи от самолета.

Ответ, достойный ее. Что-то вроде этого он и ожидал услышать.

– Там был код от системы автопилота нового самолета, – он пальцем указал на нее, – и ты завтра полетишь со мной на ручном управлении. Все шесть часов.

Оливия только рассмеялась.

– Я не верю тебе, не старайся. Эти байки рассказывай своим девицам с куриными мозгами. Думаю, они поведутся.

Оставив его собираться с мыслями, она проскочила в ванную и закрыла дверь. Нахал. Мало того, что отшлепал, так еще вешает на ее совесть бог знает что. Оливия нахмурилась, вспомнив инцидент. За одну пощечину она получила три шлепка по заднице. Так нечестно. Она обязательно вернет ему оставшееся, потому что не любит оставаться в долгу.

Переодевшись, она накинула на себя белый гостиничный халат, удовлетворенно кивнула своему отражению и вышла.

– Святые небеса, – произнес Даниэль, вставая, – наконец-то, я думал, ты никогда оттуда не выйдешь.

– Скажи спасибо, что я еще волосы не сушила. – Оливия прошла к своей кровати и легла к нему спиной, натянув на себя одеяло. Она больше не хотела ни слышать его, ни видеть. Его обнаженный торс, будто вылепленный для музея античных скульптур, действовал ей на нервы.

– Спасибо, – произнес он, заходя в ванную комнату и закрывая за собой дверь.

Оливия уснула раньше, чем он вышел. А он не знал, спит она или притворяется. В любом случае его это устраивало – она молчала. Даниэль еще дальше отодвинул свою кровать от нее и лег, выключив свет и надеясь, что Оливия не задушит его ночью.

Утром он встал первым, радуясь тому, что дышит. Ночь прошла спокойно, даже слишком тихо, и, повернувшись в сторону кровати, на которой спала Оливия, попытался определить – дышит ли она. Она спала слишком сладко, улыбаясь во сне. Он видел эту картину уже третий раз.

Лежать и смотреть на нее, спящую и молчаливую, было потрясающе, он бы даже заснял этот момент, но быстро вспомнил про утопленный телефон и нахмурился. Времени валяться не было – надо встать раньше ее, хотя он поймал себя на странной мысли, что впервые ему хочется лежать так вечно. Боясь снова уснуть, он все-таки пересилил себя и направился в ванную комнату, надеясь, что, когда он умоется, Оливия уже проснется и ему не придется ее будить.

Но этого не случилось, она все так же сладко спала, лежа на боку, укутанная одеялом. Даниэль одевался и наблюдал за ней, понимая, что время сна вышло. Пора будить сатану.

Он не знал, с чего начать. Прошептать ей на ухо «вставай»? Или лучше крикнуть «подъем»? Но при виде маленького перышка на полу рядом с ее кроватью ему в голову пришла идея получше. Нежно коснувшись им кончика ее носа, он заметил, как Оливия поморщилась и рукой попыталась убрать то, что могло спугнуть сон. Но это не разбудило ее, и он коснулся ее ресниц, проводя по щеке, ведя к губам, и резко остановился, смотря на них. Он так часто смотрел на ее губы, что это вошло уже в привычку.

– Черт, – выругался он и разозлился на себя, – вставай, Оливия. Хватит спать. Завтрак и автобус уже ждут.

От его голоса она открыла глаза, пытаясь понять, что происходит, и, увидев его рядом со своей кроватью, прошептала:

– Даниэль, сколько времени?

Его имя, слетевшее с ее губ, ударило по слуху. Слишком сладко. Слишком интимно. Он отошел от нее, нервно застегивая белую рубашку.

– Тебе хватит, чтобы собраться и позавтракать. Мы поедем в аэропорт с экипажем Арчера, они вылетают на полчаса раньше нас.

Сонная Оливия встала с кровати, обнаружив на себе халат. Она так и проспала всю ночь в нем. Ее волосы находились в жутком беспорядке, и она руками убрала их в хвост, ища поблизости резинку. Даниэль стоял напротив большого зеркала, уже завязывая галстук. Она почувствовала себя рядом с ним заспанной простушкой, и это разозлило ее.

– Во сколько ты встал?

Быстро справившись с галстуком, он взял со столика зажим.

– У нас, пилотов, нет времени разлеживаться.

Лучше бы не спрашивала.

Проходя мимо него в ванную комнату, она остановилась, смотря на разобранный телефон, лежащий на столике. Желание спросить о нем отпало сразу, как только увидела недовольный взгляд Даниэля. Пожалуй, лучше оставаться в неведении.

– Я жду тебя в ресторане на первом этаже, – он надел черный форменный пиджак, застегнув на среднюю пуговицу, схватил фуражку со стола и направился к выходу, – поторопись.

Поторопись? Как он себе это представляет? Он вообще ее видел? И это ее, непричесанную Оливию Паркер, будут снимать на камеры в аэропорту Дубая? Это она лицо «Arabia Airlines»? Верилось с трудом.

Времени было мало, а дел много, и после его ухода она не стала терять ни минуты, включая фен и доставая из чемодана косметику. Ровно через полчаса Оливия вышла из своего номера. Все-таки умельцы в колледже бортпроводников хорошо постарались, обучая студентов собираться в дорогу со скоростью летящего самолета.

Спустившись вниз в ресторан, она увидела почти всех стюардов и стюардесс с рейса Джека Арчера. Сам же Джек сидел за отдельным столом, где завтракали только пилоты. Среди них был Даниэль, он что-то бурно обсуждал с Патриком Лайтом, временами обращаясь к капитану Дюпре – французу в очках. Их разговор внимательно слушал третий участник миссии «Новые самолеты», полноватый капитан Ларсен. Издалека их столик выделялся особенно ярко – все в черных костюмах с нашивками на рукавах, которые отражались золотом от света ламп в помещении. Оливия заметила, как ярко смотрятся четыре полосы капитана на форме Фернандеса. Ему идет форма пилота…

– Лив. – Голос Мелани заставил ее прийти в себя. Она, наверное, сошла с ума. Еще вчера этот человек хорошенько отшлепал ее в бассейне, а сегодня уже привлекает своим видом. Даниэль Фернандес не дождется от нее внимания. Даже если мир перевернется и он останется единственным мужчиной на планете. – Оливия!

Это имя как рефлекс для Даниэля – поднять взгляд на ту, для кого оно прозвучало. Он резко замолчал, смотря на девушку, стоящую в проходе между столиками. Сейчас она была не той, что он оставил в номере. Ее волосы были аккуратно прибраны в пучок, косметика на лице делала ее старше. Летная форма придавала уверенности, девушка стояла, гордо расправив плечи. Но почему-то Даниэлю хотелось ее видеть в халате с растрепанными волосами и без яркой помады на губах. Она была красивой, а большие голубые глаза напоминали ему небо на рассвете. Но утром она была другой, и та, другая, ему нравилась больше.

– …эшелон… узлов… – Какие-то обрывки слов долетали до него из разговора пилотов, пока голос Арчера не прошептал ему на ухо:

– Мое предложение забрать ее в свой экипаж в силе, Даниэль. Подумай об этом.

Может, отдать ее Джеку? Так шансы видеть ее будут близиться к нулю. И наконец он заживет спокойной жизнью. Но что-то заставляло его не делать этого.

– Мне плевать на нее, пусть работает у меня. Моих бортпроводников так много, а самолет такой большой, что я редко их вижу.

Арчер кивнул, улыбаясь:

– Шон и Дженнет находят время встречаться между рейсами.

– Мне все равно, как встречаются Шон и Дженнет. Оливия меня не интересует. Она выводит меня из себя за секунду одним только словом. Я нахожусь в бешенстве рядом с ней. Я еще никогда не встречал такую нахалку.

Он высказал все, что у него накипело. Умолчал только о том, что много о ней думал. И это его раздражало. Мысли о ней раздражали его даже больше, чем сама Оливия.

Взглядом девушка нашла Мелани и направилась к ее столику. Мел сидела в компании Герберта, остальные уже поели, собираясь уходить.

Сев напротив, Оливия услышала разговоры пилотов, сидящих слева, за соседним столом. Она слышала разные голоса, но среди них не было гипнотического голоса Даниэля.

Ей принесли завтрак, состоящий из пары панкейков и кофе. И хотя есть совсем не хотелось, она вынуждена была заставить себя есть. Дорога в Дубай будет долгая, неизвестно, сможет ли она перекусить где-нибудь. Дадут ли им питание на борт? Это уже ее забота, о которой она подумает позже.

– Лив, мне пришла в голову отличная идея, – прошептала, хитро улыбаясь, Мелани.

Вилка выпала из рук Оливии на тарелку, создавая грохот среди голосов пилотов. Еще одну идею подруги она не переживет.

Даниэль тут же повернулся на звук, смотря на девушку, которая не могла держать приборы в руках. Видимо, ее подруга опять придумала хитроумный план. Он прислонился к спинке стула, пытаясь подслушать их разговор. Но сидящий между ними капитан Дюпре так бурно обсуждал минимальную скорость, что Даниэлю захотелось заклеить ему рот скотчем. Сколько можно обсуждать то, что они обсуждали уже тысячу раз?

– Лив, ты живешь в гостинице, это не дело, я предлагаю тебе снять со мной и Гербертом квартиру. Одну на троих.

– Одну на троих? – удивилась Оливия. – Я, ты и Герберт?

Мелани улыбнулась, кивнув:

– На троих будет дешевле. Мы отведем тебе отдельную комнату.

– Спасибо. – Оливия вновь взяла в руки вилку и тыкнула в панкейк. – И моя комната, конечно, будет проходная. А вы будете мешать мне спокойно жить своими прогулками от спальни до ванны.

Такая идея могла прийти в голову только Мелани. Конечно, она не могла снять квартиру с одним из членов своего экипажа – сразу бы разоблачили. Оливия была для них единственным вариантом.

Услышав такое предложение с соседнего столика, Даниэль поморщился. Одна безумная предлагала снять жилье другой безумной. Две безумные в одной квартире. Он посочувствовал Герберту.

Но тут же его осенила еще одна страшная мысль: живя в одной квартире с сумасшедшей подругой, Оливия понаберется от нее бог знает чего. Она сведет его с ума раньше, чем он достигнет тридцатилетия.

Он вынул из кармана пиджака два именных бейджа на шнурке, выданных вчера в техническом центре. Это вход на борт нового самолета. Держа их в руках, он прочитал надпись на одном из них: «Борт 0-0-2 А380-862 капитан Даниэль Фернандес Торрес», он повесил его себе на шею и посмотрел на второй: «Борт 0-0-2 А380-862 стюардесса Оливия Паркер». Вчера, в связи со сложившимися событиями, он забыл ей отдать. Сейчас был повод заодно высказать свое мнение по поводу съема квартиры с сумасшедшей подругой.

Даниэль встал со своего места и направился к столику Оливии, не замечая, как пристально смотрит на него Джек.

Оливия положила вилку на тарелку, видя идущего в ее сторону Даниэля. Не самый подходящий момент. Сейчас ее мозг должен был придумать повод отказаться.

– Я забыл отдать тебе это. – Он сам повесил его ей на шею, наклонившись к уху. – Не смей соглашаться на это предложение, – прошептал он.

И от его слов новый взрыв гнева прошел по ее нервам. Какого черта он подслушивает! Какого черта он лезет в ее жизнь, диктуя свои правила! Даниэль слегка улыбнулся, отстраняясь от девушки, и тут же в голову пришел ответ для Мелани.

– Мел, я согласна снимать с тобой квартиру. – Эти слова Оливия произнесла четко и громко, не отрывая взгляда от Даниэля. Она заметила, как он нахмурился, перестав улыбаться.

Автобус довез их до аэропорта быстрее, чем вчера до отеля. Прощаясь, Оливия обняла Мелани, ощущая присутствие Даниэля рядом. Тот пожимал руку Арчеру.

– Удачи, Фернандес. Мы встретим вас на месте. Камеры, шампанское, все дела, – Джек засмеялся.

Даниэль прекрасно знал, что никакого шампанского не будет, в мусульманских странах запрет на алкоголь никто не отменял. Но Арчер подмигнул ему, давая понять, что можно было бы устроить праздник дома самостоятельно.

– Американец хочет праздновать покупку европейского самолета? – Даниэль засмеялся, зная, как Джек недолюбливает «Эйрбасы».

– Мне лишь бы повод, но свой «Боинг» я никогда не променяю на ваш европейский аналог.

– Эй, – вмешалась Оливия, хорошо понимая, что лезет не в свое дело, но промолчать не смогла, – пилоты «Боингов», как и настоящие американцы, свято верят, что они самые-самые во всем, и постоянно всему миру об этом напоминают, в то время как эйрбасовцы по-европейски культурно молчат. «Боинг» – простой, прямой, но иногда, простите, туповат. «Эйрбас» же – интеллигентный европеец, утонченная душа.

Даниэль закрыл глаза рукой и рассмеялся. Она только что утерла нос его лучшему другу и всей компании «Боинг».

– Знаешь что! Я забираю свое предложение обратно. – Джек стиснул зубы и посмотрел на смеющегося Даниэля. Разумеется, он имел в виду перевод Оливии в его экипаж. Даниэль тоже ее не взял бы. – Мне проще понять американцев. Вам, европейцам, вижу, отлично работается вместе. Вы одного поля ягоды…

– Хватит, – вмешалась в спор Мелани, и, слыша ее, Даниэль перестал смеяться. – Вы взрослые люди, а ведете себя как подростки, выбирающие самолеты, как блондинку или брюнетку.

Джек посмотрел на Оливию, не слыша слов своей стюардессы:

– Управление «Эйрбаса» настолько витиевато, что можно мозг сломать об панель управления.

– Это потому, капитан Арчер, что мозг Даниэля воспринимает все витки, не свойственные вашему мозгу. Для таких, как вы, выпускают «Боинг» с управлением куда попроще.

Было уже не смешно, когда Джек сделал шаг в сторону Оливии, желая что-то сказать, но Даниэль перегородил ему путь:

– Вдохни и выдохни. Бороться с ней можно только таким образом. Иначе все закончится очень плохо.

Понимая, что спор еще не окончен, Джек кивнул, соглашаясь с ним. Спорить с женщиной? Да, черт. Они еще встретятся.

Даниэль схватил за руку Оливию и потащил ее за собой:

– Сумасшедшая, мы опаздываем.

Но голос Арчера их остановил:

– Блондинка или брюнетка, Фернандес?

Даниэль улыбнулся, повернувшись к нему:

– Шатенка.

Глава 16

Они шли по длинному терминалу аэропорта. Даниэль до сих пор не мог поверить в то, что услышал. Она уделала его друга. Хоть кто-то это сделал. Он вновь засмеялся, привлекая ее внимание.

– А разве я не права? – пожала плечами Оливия. Она просто высказала свое мнение. Да, пилоту. Ну и что? Пусть знает. – Ты, наверное, учился лучше его, – пробурчала она, смотря на Даниэля, – но он считает себя лучше. Это свойственно американцам. Они до сих пор считают, что «Боинг» не уступает «Эйрбасу», даже после того, как те выпустили 380, затмив «Боинг-747».

– Я учился лучше, ты права, – Даниэль встал на движущуюся дорожку, вкатывая свой чемодан, – но на самом деле в этом нет разницы. Посади меня на «Боинг» или его на «Эйрбас», я, как и он, отлично справлюсь со своей работой. Просто ему будет чуть сложнее понять европейца, так же как мне американца. Но ко всему привыкаешь.

Может быть, он и прав, но Арчеру не стоило так бурно высказывать свое мнение при ней.

– Ты заступилась за меня, – произнес Даниэль. – Я могу считать это комплиментом?

– Ты хороший пилот, – она взглянула ему в глаза, – ты мой капитан и стал мне семьей. Я отстаивала лишь то, что дорого члену моей семьи. Но не принимай это близко к сердцу – я все так же тебя ненавижу.

Он вновь засмеялся, не понимая логики этой девушки. Но ее слова не вызвали в нем приступа безумного гнева. Впервые он отнесся к ним спокойно. Возможно, еще и потому, что Джек получил больше и это доставило Даниэлю удовольствие.

Дальше они шли молча. Каждый был погружен в свои мысли. Даниэль все еще не мог поверить в то, что эта девушка гордо отстаивала свое мнение, не боясь чужого мнения. У нее совсем нет страха. Бог создавал Оливию, забыв дать это чувство, но сделав язык острее. Сегодня наконец она применила его по назначению. В памяти все еще крутились слова, брошенные Джеку Арчеру касательно «витков мозга», ему все еще было смешно и одновременно приятно. Приятно и от того, что она назвала его своей семьей. Она твердо вошла на его борт.

Оливия катила чемодан, думая о том, что за последние полчаса Даниэль улыбается больше, чем за все то время, что она его знает. И, черт, ему так шла улыбка.

Зайдя в здание технического центра, они увидели капитана Дюпре и капитана Ларсена, ожидающих брифинга вместе со вторыми пилотами, среди которых был Патрик Лайт. Две стюардессы стояли рядом, внимательно слушая разговор. Оливии на секунду стало смешно, глядя на них, – вид у них был весьма серьезный, что не шло ни одной ни другой. Вряд ли они что-то понимали про закрылки и тягу, их миссия – питание на борту и широкая улыбка после посадки в Дубае. Такая же миссия, как у нее. Но ей было бы интересно поучаствовать в процессе взлета и посадки. Она мечтала присутствовать в это время в кабине пилотов. Но просить Даниэля об этом не будет.