скачать книгу бесплатно
– Осторожно иди.
– Ага.
Неловкое молчание, пауза.
– Что-то руки озябли, дай обниму тебя, что ли – говорит Вукашин и приближается к Талэйте. Та улыбается, но не отвечает на его объятия, и отступает на шаг.
– Ты чего это?
– Страшно мне в канун Савиндана с волком обниматься.
– А-а-а… – Вукашин окончательно краснеет. – Ну, тогда я зарядку сделаю.
И принялся с распростертыми руками приседать и наклоны делать. Талэйта с интересом наблюдает, а потом и сама пускается в легкий пляс.
– Мы как сумасшедшие, да? – спрашивает она, через время.
– А кто нас видит? Только звезды? – отвечает запыхавшийся Вукашин. Он заканчивает упражнения, Талэйта тоже останавливается.
– Ладно, что я – волк, разобрали. А твое имя что значит?
– Талэйта с цыганского – означает «маленькая девочка».
– Ты серьезно?
– Нет. Просто хочется, чтобы ты так думал.
– Ладно. Пусть «маленькая девочка». Тогда до встречи в доме отца Милоша. Доброй тебе ночи!
– И тебе, серый волк.
**** **** ****
Дом отца Милоша огромен – это поистине особняк. Расположенный в Бела Црква[26 - Город в Сербии, на границе с Румынией, окруженный горами.], он стоит в гуще леса, так напоминающий Вукашину его родную Шумадию.
Приехав накануне, в пятницу, все гости Милоша устраиваются в большой гостевой комнате. В ней, расставив по углам ненужную мебель, большая компания, устилая всеми собранными с комнат коврами пол, усаживается прямо у большого камина.
– Продолжение сочельника, – объявляет Яков, а в его глазах пляшут огоньки пламени.
– Давайте погадаем, – предлагает Славица.
– На что? Жениха тебе искать снова? – шутит Йожин. Все смеются, кроме Милоша. Он по-хозяйски предлагает всем друзьям редкие экземпляры алкогольных запасов своего отца.
– Говорят, в Савиндан знамения случаются, так что давайте знак у Вселенной спросим какой-нибудь? – продолжает Славица. – Только это должно быть что-то, что нас всех объединяет, не то знак будет непоказательный.
– Нас всех многое объединяет, – отвечает Кристиян, – одним делом занимаемся.
– Давайте погадаем, что нас ждет театральное в этом году?
– Это гадать не нужно – достаточно прижать Луку к стене.
Компания смеется, а Лука парирует:
– Меня-то что, тискать? Я четыре пьесы подготовил, но репертуар-то у нас, Джура выбирает согласно зрительской конъюнктуре.
– Чего? – отвечает Йожин. – Девушки закройте уши, а ты, Милош, Луке больше не наливай. Он ругается.
Насмеявшись, Джура продолжает.
– Вы-то сами, что думаете играть? Что вам нравится самим?
– Сценический спектакль. Лучше всего драму! – первой выпаливает Тияна, и ее щеки заходятся румянцем.
– А мне наоборот, уличное что-нибудь, с постановкой сражений, темповое, историческое, наподобие наших героев – возражает Кристиян.
– Я тоже за сцену, вообще-то. Зря мы ее, что ли у палилульцев отвоевывали, – замечает Яков. – Хотя и от улицы не откажусь, но не раньше конца весны и не позже сентября.
– Ага, а еще на этот раз без ходулей.
– Да, а еще лучше в зрительском ряду!
Все снова смеются, разглядывая камин. Наступает тишина, в которой каждый думает о своем.
– А я бы за границей хотела… – произносит негромко, но четко Славица.
– Недурно!
Все невольно оборачиваются на Славицу.
– Что-то мы за тобой таких амбиций не замечали, – замечает Джура. – Что это тебя на иностранного зрителя потянуло?
– А что? – отпивая, объясняет Славица. – Ролей на сцене у меня немного, и почти все они второстепенные, а иногда и вовсе без реплик. Чем же я рискую? А уличные постановки – они у нас полностью немые! Какая разница, на площади какого города какой столицы какой страны нам с вами выступать? Мы коленки сшибаем о Скадарлийскую брусчатку, за наши югославсике динары мерзнем на холодной земле, а можем ведь и на Марсовом поле, или там Трафальгар Сквере? Разве нет? Или у британцев не такое восприятие прекрасного, как у наших белградцев? Что скажешь, Джура?
Славица снова отпивает, под всеобщее молчание. Джура внимательно смотрит на ее раскрасневшееся лицо, выдыхает и последний отводит взгляд. Все остальные чувствуют себя немного лишними.
– Кто еще думает так же, как Славица?
– Насчет ролей?
– И их тоже.
– Роли действительно не всегда с репликами, – робко начинает Милош, стараясь разбавить всеобщее молчание. Он говорит, прерываясь, и посекундно смотрит то на Славицу, то на ребят, то на бокал с ракией, – я к тому, что… в этом плане… тем, кто не владеет, так сказать, … языками. Было бы проще. Но мне все равно. Я могу и здесь выступать… – заканчивает он. – Кто-нибудь хочет еще ракии?
– Ты можешь и здесь выступать? – переспрашивает Джура? – А где еще ты мог бы выступать?
– Нет, ты не правильно его понял, Джура, – приходит на помощь Талэйта, – Милош имел в виду, что ему нравится наш белградский зритель. Так ведь?
– Именно это я и имел в виду. Подлить тебе? Я сейчас! – Милош поспешно ретировался на кухню за новой порцией алкогольных напитков.
– Ребята, вы должны понимать, что театр – это сложный механизм, в котором все винтики важны, и большие шестеренки приводятся в действие маленькими. И самый незначительный эпизод может быть ярче и запоминающейся, чем главная роль, если его правильно сыграть. Неужели вы этого не поняли до сих пор?
– С этим вопросов нет – отвечает Славица, раскрасневшись.
– А с чем есть? – снова оборачивается к ней Джура.
– Что делать с амбициями?
– Какими? Актерскими?
– Нет, повидать другие места, и себя другим показать.
– А разве не интересно сначала здесь чего-то добиться? Создать свое что-то.
– А мы разве уже не добились? Не создали?
Славица не отступает. Джуре становится тяжело выдерживать перепалку, под немым недоумением остальных. Милош, подоспев обратно, оценивает расклад сил, но памятуя о своем недавнем вмешательстве, решает пока повременить с подмогой.
– Что еще мы можем дать Белграду? Что сыграть? Как выступить? Мы хотели сцену – мы ее получили! Это наша сцена, и теперь к нам ходит наш зритель. У нас есть наша улица, нас узнают. Но за пределами этих домов, и этих стен, мы с вами ничего не знаем. И не узнаем. Это стагнация, мы не развиваемся. И не станем лучше никогда, пока не выпрыгнем из гнезда. Мы должны летать, а не сидеть в клетке, если уж мы такие артисты.
– Подожди, Славица, ты сейчас клеткой Скадарлию называешь? Мы же ее «дети», «Дети Скадарлии», мы так называемся, помнишь?
– Помню. Я – то помню! А вот кто еще кроме нас об этом знает? Не рассказать ли об этом миру?
– Что мы «дети Скадарлии»?
– Да! Конечно!
– А зачем? Мы любим ее, Скадарлию, или любим об этом кричать на весь мир?
– Я тебя не понимаю, Джура! Даже дети рано или поздно должны уходить из дома, и жить в большом мире. Это не говорит о том, что они разлюбили родителей и свою детскую комнату.
Славица отворачивается на этих словах. Милош незаметно подходит и забирает у нее стакан. Вукашин мрачно хмурит брови.
– Пойдемте на улицу? А то уже винные пары в воздухе висят, – предлагает кто-то.
Все выходят. В доме остается Милош, суетливо прибирающий стаканы, и Джура, одиноко сидящий все так же у камина. Он смотрит в окно, через стекло на Славицу, и задается вопросом, как он это все не замечал в ней раньше. Затем Джура приглядывается и замечает, что, несмотря на то, что Милош в доме, Славица не одна. Сначала к ней близко подходит Яков, скрестив руки на груди. Затем он полуповорачивается, закрывая их от остальных. Через время к ним присоединяется Кристиян, и кладет руку на плечо Славице. Та кивает.
Джура улыбается и переводит взгляд. Тияна, Вукашин, и Лука стоят разрозненно, словно незнакомы друг с другом. Очевидно, они переваривают услышанное. Талэйты не видно нигде. Первым в дом возвращается Йожин.
– На улице дубак, в доме Сахара… Тут предлагают запустить китайский фонарь в небо. Талэйта прихватила с собой. Пойдем?
– Валяйте, – хмуро отвечает Джура.
– А ты?
– Я останусь. Милошу помогу убрать.
– Так потом уберемся все вместе. И его, кстати, сейчас заберем. Милош! Пойдемте все.
И раздетые, в одних свитерах, десять человек запускают на поляне красный огонек, в глубокое синее небо. Джура больше не предлагает загадать одно на всех пожелание. И устремленный вверх фонарь, сопровождаемый десятком разноцветных взглядов, небо внезапно встречает могущественным содроганием.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: