Читать книгу Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5 (Сэмюэл Ричардсон) онлайн бесплатно на Bookz (16-ая страница книги)
bannerbanner
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5Полная версия
Оценить:
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5

3

Полная версия:

Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5

O dear! said one.

That would be a sad thing! said the other.

Nay, Madam, [turning to Mrs. Moore,]—Indeed, Madam, [to Miss Rawlins,]— I am quite desperate. I can no longer bear such usage. I have had the good fortune to be favoured by the smiles of very fine ladies, though I say it [and I looked very modest] both abroad and at home—[Thou knowest this to be true, Jack]. With regard to my spouse here, I have but one hope left, (for as to the reconciliation with her friends, I left, I scorn them all too much to value that, but for her sake,) and that was, that if it pleased God to bless us with children, she might entirely recover her usual serenity; and we might then be happy. But the reconciliation her heart was so much set upon, is now, as I hinted before, entirely hopeless—made so, by this rash step of her's, and by the rash temper she is in; since (as you will believe) her brother and sister, when they come to know it, will make a fine handle of it against us both;—affecting, as they do at present, to disbelieve our marriage— and the dear creature herself too ready to countenance such a disbelief —as nothing more than the ceremony—as nothing more—hem!—as nothing more than the ceremony—

Here, as thou wilt perceive, I was bashful; for Miss Rawlins, by her preparatory primness, put me in mind that it was proper to be so—

I turned half round; then facing the fan-player, and the matron—you yourselves, Ladies, knew not what to believe till now, that I have told you our story; and I do assure you, that I shall not give myself the same trouble to convince people I hate; people from whom I neither expect nor desire any favour; and who are determined not to be convinced. And what, pray, must be the issue, when her uncle's friend comes, although he seems to be a truly worthy man? It is not natural for him to say, 'To what purpose, Mr. Lovelace, should I endeavour to bring about a reconciliation between Mrs. Lovelace and her friends, by means of her elder uncle, when a good understanding is wanting between yourselves?'—A fair inference, Mrs. Moore!—A fair inference, Miss Rawlins.—And here is the unhappiness—till she is reconciled to them, this cursed oath, in her notion, is binding.

The women seemed moved; for I spoke with great earnestness, though low—and besides, they love to have their sex, and its favours, appear of importance to us. They shook their deep heads at each other, and looked sorrowful: and this moved my tender heart too.

'Tis an unheard-of case, Ladies—had she not preferred me to all mankind—There I stopped—and that, resumed I, feeling for my handkerchief, is what staggered Captain Tomlinson when he heard of her flight; who, the last time he saw us together, saw the most affectionate couple on earth!—the most affectionate couple on earth!—in the accent-grievous, repeated I.

Out then I pulled my handkerchief, and putting it to my eyes, arose, and walked to the window—It makes me weaker than a woman, did I not love her, as never man loved his wife! [I have no doubt but I do, Jack.]

There again I stopt; and resuming—Charming creature, as you see she is, I wish I had never beheld her face!—Excuse me, Ladies; traversing the room, and having rubbed my eyes till I supposed them red, I turned to the women; and, pulling out my letter-case, I will show you one letter—here it is—read it, Miss Rawlins, if you please—it will confirm to you how much all my family are prepared to admire her. I am freely treated in it;—so I am in the two others: but after what I have told you, nothing need be a secret to you two.

She took it, with an air of eager curiosity, and looked at the seal, ostentatiously coroneted; and at the superscription, reading out, To Robert Lovelace, Esq.—Ay, Madam—Ay, Miss, that's my name, [giving myself an air, though I had told it to them before,] I am not ashamed of it. My wife's maiden name—unmarried name, I should rather say—fool that I am!—and I rubbed my cheek for vexation [Fool enough in conscience, Jack!] was Harlowe—Clarissa Harlowe—you heard me call her my Clarissa—

I did—but thought it to be a feigned or love-name, said Miss Rawlins.

I wonder what is Miss Rawlins's love-name, Jack. Most of the fair romancers have in their early womanhood chosen love-names. No parson ever gave more real names, than I have given fictitious ones. And to very good purpose: many a sweet dear has answered me a letter for the sake of owning a name which her godmother never gave her.

No—it was her real name, I said.

I bid her read out the whole letter. If the spelling be not exact, Miss Rawlins, said I, you will excuse it; the writer is a lord. But, perhaps, I may not show it to my spouse; for if those I have left with her have no effect upon her, neither will this: and I shall not care to expose my Lord M. to her scorn. Indeed I begin to be quite careless of consequences.

Miss Rawlins, who could not but be pleased with this mark of my confidence, looked as if she pitied me.

And here thou mayest read the letter, No. III.

***

TO ROBERT LOVELACE, ESQ. M. HALL, WEDN. JUNE 7.

COUSIN LOVELACE,

I think you might have found time to let us know of your nuptials being actually solemnized. I might have expected this piece of civility from you. But perhaps the ceremony was performed at the very time that you asked me to be your lady's father—but I should be angry if I proceed in my guesses—and little said is soon amended.

But I can tell you, that Lady Betty Lawrance, whatever Lady Sarah does, will not so soon forgive you, as I have done. Women resent slights longer than men. You that know so much of the sex (I speak it not, however, to your praise) might have known that. But never was you before acquainted with a lady of such an amiable character. I hope there will be but one soul between you. I have before now said, that I will disinherit you, and settle all I can upon her, if you prove not a good husband to her.

May this marriage be crowned with a great many fine boys (I desire no girls) to build up again a family so antient! The first boy shall take my surname by act of parliament. That is my will.

Lady Betty and niece Charlotte will be in town about business before you know where you are. They long to pay their compliments to your fair bride. I suppose you will hardly be at The Lawn when they get to town; because Greme informs me, you have sent no orders there for your lady's accommodation.

Pritchard has all things in readiness for signing. I will take no advantage of your slights. Indeed I am too much used to them—more praise to my patience than to your complaisance, however.

One reason for Lady Betty's going up, as I may tell you under the rose, is, to buy some suitable presents for Lady Sarah and all of us to make on this agreeable occasion.

We would have blazed it away, could we have had timely notice, and thought it would have been agreeable to all round. The like occasions don't happen every day.

My most affectionate compliments and congratulations to my new niece, conclude me, for the present, in violent pain, that with all your heroicalness would make you mad,

Your truly affectionate uncle, M.

***

This letter clench'd the nail. Not but that, Miss Rawlins said, she saw I had been a wild gentleman; and, truly she thought so the moment she beheld me.

They began to intercede for my spouse, (so nicely had I turned the tables;) and that I would not go abroad and disappoint a reconciliation so much wished for on one side, and such desirable prospects on the other in my own family.

Who knows, thought I to myself, but more may come of this plot, than I had even promised myself? What a happy man shall I be, if these women can be brought to join to carry my marriage into consummation!

Ladies, you are exceedingly good to us both. I should have some hopes, if my unhappily nice spouse could be brought to dispense with the unnatural oath she has laid me under. You see what my case is. Do you think I may not insist upon her absolving me from this abominable oath? Will you be so good as to give your advice, that one apartment may serve for a man and his wife at the hour of retirement?—[Modestly put, Belford!—And let me here observe, that few rakes would find a language so decent as to engage modest women to talk with him in, upon such subjects.]

They both simpered, and looked upon one another.

These subjects always make women simper, at least. No need but of the most delicate hints to them. A man who is gross in a woman's company, ought to be knocked down with a club: for, like so many musical instruments, touch but a single wire, and the dear souls are sensible all over.

To be sure, Miss Rawlins learnedly said, playing with her fan, a casuist would give it, that the matrimonial vow ought to supercede any other obligation.

Mrs. Moore, for her part, was of opinion, that, if the lady owned herself to be a wife, she ought to behave like one.

Whatever be my luck, thought I, with this all-eyed fair-one, any other woman in the world, from fifteen to five-and-twenty, would be mine upon my own terms before the morning.

And now, that I may be at hand to take all advantages, I will endeavour, said I to myself, to make sure of good quarters.

I am your lodger, Mrs. Moore, in virtue of the earnest I have given you for these apartments, and for any one you can spare above for my servants. Indeed for all you have to spare—For who knows what my spouse's brother may attempt? I will pay you to your own demand; and that for a month or two certain, (board included,) as I shall or shall not be your hindrance. Take that as a pledge; or in part of payment— offering her a thirty pound bank note.

She declined taking it; desiring she might consult the lady first; adding, that she doubted not my honour; and that she would not let her apartments to any other person, whom she knew not something of, while I and the lady were here.

The Lady! The Lady! from both women's mouth's continually (which still implied a doubt in their hearts): and not Your Spouse, and Your Lady, Sir.

I never met with such women, thought I:—so thoroughly convinced but this moment, yet already doubting—I am afraid I have a couple of skeptics to deal with.

I knew no reason, I said, for my wife to object to my lodging in the same house with her here, any more than in town, at Mrs. Sinclair's. But were she to make such objection, I would not quit possession since it was not unlikely that the same freakish disorder which brought her to Hampstead, might carry her absolutely out of my knowledge.

They both seemed embarrassed; and looked upon one another; yet with such an air, as if they thought there was reason in what I said. And I declared myself her boarder, as well as lodger; and dinner-time approaching, was not denied to be the former.

LETTER XXV

MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ

I thought it was now high time to turn my whole mind to my beloved; who had had full leisure to weigh the contents of the letters I had left with her.

I therefore requested Mrs. Moore to step in, and desire to know whether she would be pleased to admit me to attend her in her apartment, on occasion of the letters I had left with her; or whether she would favour me with her company in the dining-room?

Mrs. Moore desired Miss Rawlins to accompany her in to the lady. They tapped at the door, and were both admitted.

I cannot but stop here for one minute to remark, though against myself, upon that security which innocence gives, that nevertheless had better have in it a greater mixture of the serpent with the dove. For here, heedless of all I could say behind her back, because she was satisfied with her own worthiness, she permitted me to go on with my own story, without interruption, to persons as great strangers to her as me; and who, as strangers to both, might be supposed to lean to the side most injured; and that, as I managed it, was to mine. A dear, silly soul, thought I, at the time, to depend upon the goodness of her own heart, when the heart cannot be seen into but by its actions; and she, to appearance, a runaway, an eloper, from a tender, a most indulgent husband!—To neglect to cultivate the opinion of individuals, when the whole world is governed by appearance!

Yet what can be expected of an angel under twenty?—She has a world of knowledge:—knowledge speculative, as I may say, but no experience.—How should she?—Knowledge by theory only is a vague, uncertain light: a Will o' the Wisp, which as often misleads the doubting mind, as puts it right.

There are many things in the world, could a moralizer say, that would afford inexpressible pleasure to a reflecting mind, were it not for the mixture they come to us with. To be graver still, I have seen parents, [perhaps my own did so,] who delighted in those very qualities in their children while young, the natural consequences of which, (too much indulged and encouraged,) made them, as they grew up, the plague of their hearts.—To bring this home to my present purpose, I must tell thee, that I adore this charming creature for her vigilant prudence; but yet I would not, methinks, wish her, by virtue of that prudence, which is, however, necessary to carry her above the devices of all the rest of the world, to be too wise for mine.

My revenge, my sworn revenge, is, nevertheless, (adore her as I will,) uppermost in my heart.—Miss Howe says that my love is a Herodian love.41 By my soul, that girl's a witch! I am half sorry to say, that I find a pleasure in playing the tyrant over what I love. Call it an ungenerous pleasure, if thou wilt: softer hearts than mine know it. The women, to a woman, know it, and show it too, whenever they are trusted with power. And why should it be thought strange, that I, who love them so dearly, and study them so much, should catch the infection of them?

LETTER XXVI

MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ

I will now give thee the substance of the dialogue that passed between the two women and the lady. Wonder not, that a perverse wife makes a listening husband. The event, however, as thou wilt find, justified the old observation, That listners seldom hear good of themselves. Conscious of their own demerits, if I may guess by myself, [There's ingenuousness, Jack!] and fearful of censure, they seldom find themselves disappointed. There is something of sense, after all in these proverbs, in these phrases, in this wisdom of nations.

Mrs. Moore was to be the messenger, but Miss Rawlins began the dialogue.

Your SPOUSE, Madam,—[Devil!—only to fish for a negative or affirmative declaration.]

Cl. My spouse, Madam—

Miss R. Mr. Lovelace, Madam, avers that you are married to him; and begs admittance, or your company in the dining-room, to talk upon the subject of the letters he left with you.

Cl. He is a poor wicked wretch. Let me beg of you, Madam, to favour me with your company as often as possible while he is hereabouts, and I remain here.

Miss R. I shall with pleasure attend you, Madam: but, methinks, I could wish you would see the gentleman, and hear what he has to say on the subject of the letters.

Cl. My case is a hard, a very hard one—I am quite bewildered!-I know not what to do!—I have not a friend in the world that can or will help me! Yet had none but friends till I knew that man!

Miss R. The gentleman neither looks nor talks like a bad man.—Not a very bad man, as men go.

As men go! Poor Miss Rawlins, thought I; and dost thou know how men go?

Cl. O Madam, you know him not! He can put on the appearance of an angel of light; but has a black, a very black heart!

Poor I!—

Miss R. I could not have thought it, truly! But men are very deceitful, now-a-days.

Now-a-days!—A fool!—Have not her history-books told her that they were always so?

Mrs. Moore, sighing. I have found it so, I am sure, to my cost!—

Who knows but in her time poor goody Moore may have met with a Lovelace, or a Belford, or some such vile fellow? My little harum-scarum beauty knows not what strange histories every woman living, who has had the least independence of will, could tell her, were such to be as communicative as she is. But here's the thing—I have given her cause enough of offence; but not enough to make her hold her tongue.

Cl. As to the letters he has left with me, I know not what to say to them: but am resolved never to have any thing to say to him.

Miss R. If, Madam, I may be allowed to say so, I think you carry matters very far.

Cl. Has he been making a bad cause a good one with you, Madam?—That he can do with those who know him not. Indeed I heard him talking, thought not what he said, and am indifferent about it.—But what account does he give of himself?

I was pleased to hear this. To arrest, to stop her passion, thought I, in the height of its career, is a charming presage.

Then the busy Miss Rawlins fished on, to find out from her either a confirmation or disavowal of my story—Was Lord M. my uncle? Did I court her at first with the allowance of her friends, her brother excepted? Had I a rencounter with that brother? Was she so persecuted in favour of a very disagreeable man, one Solmes, as to induce her to throw herself into my protection?

None of these were denied. All the objections she could have made, were stifled, or kept in, by the considerations, (as she mentioned,) that she should stay there but a little while, and that her story was too long; but Miss Rawlins would not be thus easily answered.

Miss R. He says, Madam, that he could not prevail for marriage, till he had consented, under a solemn oath, to separate beds, while your family remained unreconciled.

Cl. O the wretch! What can be still in his head, to endeavour to pass these stories upon strangers?

So no direct denial, thought I.—Admirable!—All will do by-and-by.

Miss R. He has owned that an accidental fire had frightened you very much on Wednesday night—and that—and that—an accidental fire had frightened you—very much frightened you—last Wednesday night!

Then, after a short pause—In short, he owned, that he had taken some innocent liberties, which might have led to a breach of the oath you had imposed upon him; and that this was the cause of your displeasure.

I would have been glad to see how my charmer then looked.—To be sure she was at a loss in her own mind, to justify herself for resenting so highly an offence so trifling.—She hesitated—did not presently speak.—When she did, she wished that she, (Miss Rawlins,) might never meet with any man who would take such innocent liberties with her.

Miss Rawlins pushed further.

Your case, to be sure, Madam, is very particular: but if the hope of a reconciliation with your own friends is made more distant by your leaving him, give me leave to say, that 'tis pity—'tis pity—[I suppose the maiden then primm'd, fann'd, and blush'd—'tis pity] the oath cannot be dispensed with; especially as he owns he has not been so strict a liver.

I could have gone in and kissed the girl.

Cl. You have heard his story. Mine, as I told you before, is too long, and too melancholy: my disorder on seeing the wretch is too great; and my time here is too short, for me to enter upon it. And if he has any end to serve by his own vindication, in which I shall not be a personal sufferer, let him make himself appear as white as an angel, with all my heart.

My love for her, and the excellent character I gave her, were then pleaded.

Cl. Specious seducer!—Only tell me if I cannot get away from him by some back way?

How my heart then went pit-a-pat, to speak in the female dialect.

Cl. Let me look out—[I heard the sash lifted up.]—Whither does that path lead? Is there no possibility of getting to a coach? Surely he must deal with some fiend, or how could he have found me out? Cannot I steal to some neighbouring house, where I may be concealed till I can get quite away? You are good people!—I have not been always among such!— O help me, help me, Ladies! [with a voice of impatience,] or I am ruined!

Then pausing, Is that the way to Hendon? [pointing, I suppose.] Is Hendon a private place?—The Hampstead coach, I am told, will carry passengers thither.

Mrs. Moore. I have an honest friend at Mill-Hill, [Devil fetch her! thought I,] where, if such be your determination, Madam, and if you think yourself in danger, you may be safe, I believe.

Cl. Any where, if I can but escape from this man! Whither does that path lead, out yonder?—What is that town on the right hand called?

Mrs. Moore. Highgate, Madam.

Miss R. On the side of the heath is a little village, called North-end. A kinswoman of mine lives there. But her house is small. I am not sure she could accommodate such a lady.

Devil take her too! thought I,—I imagined that I had made myself a better interest in these women. But the whole sex love plotting—and plotters too, Jack.

Cl. A barn, an outhouse, a garret, will be a palace to me, if it will but afford me a refuge from this man!

Her senses, thought I, are much livelier than mine.—What a devil have I done, that she should be so very implacable? I told thee, Belford, all I did: Was there any thing in it so very much amiss? Such prospects of a family reconciliation before her too! To be sure she is a very sensible lady!

She then espied my new servant walking under the window, and asked if he were not one of mine?

Will. was on the look-out for old Grimes, [so is the fellow called whom my beloved has dispatched to Miss Howe.] And being told that the man she saw was my servant; I see, said she, that there is no escaping, unless you, Madam, [to Miss Rawlins, I suppose,] can befriend me till I can get farther. I have no doubt that the fellow is planted about the house to watch my steps. But the wicked wretch his master has no right to controul me. He shall not hinder me from going where I please. I will raise the town upon him, if he molests me. Dear Ladies, is there no back-door for me to get out at while you hold him in talk?

Miss R. Give me leave to ask you, Madam, Is there no room to hope for accommodation? Had you not better see him? He certainly loves you dearly: he is a fine gentleman; you may exasperate him, and make matters more unhappy for yourself.

Cl. O Mrs. Moore! O Miss Rawlins! you know not the man! I wish not to see his face, nor to exchange another word with him as long as I live.

Mrs. Moore. I don't find, Miss Rawlins, that the gentleman has misrepresented any thing. You see, Madam, [to my Clarissa,] how respectful he is; not to come in till permitted. He certainly loves you dearly. Pray, Madam, let him talk to you, as he wishes to do, on the subject of his letters.

Very kind of Mrs. Moore!—Mrs. Moore, thought I, is a very good woman. I did not curse her then.

Miss Rawlins said something; but so low that I could not hear what it was. Thus it was answered.

Cl. I am greatly distressed! I know not what to do!—But, Mrs. Moore, be so good as to give his letters to him—here they are.—Be pleased to tell him, that I wish him and Lady Betty and Miss Montague a happy meeting. He never can want excuses to them for what has happened, any more than pretences to those he would delude. Tell him, that he has ruined me in the opinion of my own friends. I am for that reason the less solicitous how I appear to his.

Mrs. Moore then came to me; and I, being afraid that something would pass mean time between the other two, which I should not like, took the letters, and entered the room, and found them retired into the closet; my beloved whispering with an air of earnestness to Miss Rawlins, who was all attention.

Her back was towards me; and Miss Rawlins, by pulling her sleeve, giving intimation of my being there—Can I have no retirement uninvaded, Sir, said she, with indignation, as if she were interrupted in some talk her heart was in?—What business have you here, or with me?—You have your letters; have you not?

bannerbanner