Читать книгу Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5 (Сэмюэл Ричардсон) онлайн бесплатно на Bookz (14-ая страница книги)
bannerbanner
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5Полная версия
Оценить:
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5

3

Полная версия:

Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5

You are an excellent gentleman, Sir: I wish [and then she sighed] I had had the happiness to know there was such a lawyer in the world; and to have been acquainted with him.

Come, come, Mrs. Moore, I think your name is, it may not be too late— when you and I are better acquainted, I may help you perhaps.—But mention nothing of this to the lady: for, as I said, I hate to appear officious.

This prohibition, I knew, if goody Moore answered the specimen she had given of her womanhood, would make her take the first opportunity to tell, were it to be necessary to my purpose that she should.

I appeared, upon the whole, so indifferent about seeing the room, or the lady, that the good woman was the more eager I should see both. And the rather, as I, to stimulate her, declared, that there was more required in my eye to merit the character of a handsome woman, than most people thought necessary; and that I had never seen six truly lovely women in my life.

To be brief, she went in; and after a little while came out again. The lady, Sir, is retired to her closet. So you may go in and look at the room.

Then how my heart began again to play its pug's tricks!

I hobbled in, and stumped about, and liked it very much; and was sure my wife would. I begged excuse for sitting down, and asked, who was the minister of the place? If he were a good preacher? Who preached at the Chapel? And if he were a good preacher, and a good liver too, Madam—I must inquire after that: for I love, but I must needs say, that the clergy should practise what they preach.

Very right, Sir; but that is not so often the case as were to be wished.

More's the pity, Madam. But I have a great veneration for the clergy in general. It is more a satire upon human nature than upon the cloth, if we suppose those who have the best opportunities to do good, less perfect than other people. For my part, I don't love professional any more than national reflections.—But I keep the lady in her closet. My gout makes me rude.

Then up from my seat stumped I—what do you call these window-curtains, Madam?

Stuff-damask, Sir.

It looks mighty well, truly. I like it better than silk. It is warmer to be sure, and much fitter for lodgings in the country; especially for people in years. The bed is in a pretty state.

It is neat and clean, Sir: that's all we pretend to.

Ay, mighty well—very well—a silk camblet, I think—very well, truly!—I am sure my wife will like it. But we would not turn the lady out of her lodgings for the world. The other two apartments will do for us at present.

Then stumping towards the closet, over the door of which hung a picture—What picture is that—Oh! I see; a St. Cecilia!

A common print, Sir!

Pretty well, pretty well! It is after an Italian master.—I would not for the world turn the lady out of her apartment. We can make shift with the other two, repeated I, louder still: but yet mumblingly hoarse: for I had as great regard to uniformity in accent, as to my words.

O Belford! to be so near my angel, think what a painful constraint I was under.

I was resolved to fetch her out, if possible: and pretending to be going—you can't agree as to any time, Mrs. Moore, when we can have this third room, can you?—Not that [whispered I, loud enough to be heard in the next room; not that] I would incommode the lady: but I would tell my wife when abouts—and women, you know, Mrs. Moore, love to have every thing before them of this nature.

Mrs. Moore (said my charmer) [and never did her voice sound so harmonious to me: Oh! how my heart bounded again! It even talked to me, in a manner; for I thought I heard, as well as felt, its unruly flutters; and every vein about me seemed a pulse; Mrs. Moore] you may acquaint the gentleman, that I shall stay here only for two or three days at most, till I receive an answer to a letter I have written into the country; and rather than be your hindrance, I will take up with any apartment a pair of stairs higher.

Not for the world!—Not for the world, young lady! cried I.—My wife, as I love her, should lie in a garret, rather than put such a considerate young lady, as you seem to be, to the least inconveniency.

She opened not the door yet; and I said, but since you have so much goodness, Madam, if I could but just look into the closet as I stand, I could tell my wife whether it is large enough to hold a cabinet she much values, and ill have with her wherever she goes.

Then my charmer opened the door, and blazed upon me, as it were, in a flood of light, like what one might imagine would strike a man, who, born blind, had by some propitious power been blessed with his sight, all at once, in a meridian sun.

Upon my soul, I never was so strangely affected before. I had much ado to forbear discovering myself that instant: but, hesitatingly, and in great disorder, I said, looking into the closet and around it, there is room, I see, for my wife's cabinet; and it has many jewels in it of high price; but, upon my soul, [for I could not forbear swearing, like a puppy: habit is a cursed thing, Jack—] nothing so valuable as a lady I see, can be brought into it.

She started, and looked at me with terror. The truth of the compliment, as far as I know, had taken dissimulation from my accent.

I saw it was impossible to conceal myself longer from her, any more than (from the violent impulses of my passion) to forbear manifesting myself. I unbuttoned therefore my cape, I pulled off my flapt slouched hat; I threw open my great coat, and, like the devil in Milton [an odd comparison though!]—

      I started up in my own form divine,       Touch'd by the beam of her celestial eye,       More potent than Ithuriel's spear!—

Now, Belford, for a similitude—now for a likeness to illustrate the surprising scene, and the effect it had upon my charmer, and the gentlewoman!—But nothing was like it, or equal to it. The plain fact can only describe it, and set it off—thus then take it.

She no sooner saw who it was, than she gave three violent screams; and, before I could catch her in my arms, (as I was about to do the moment I discovered myself,) down she sunk at my feet in a fit; which made me curse my indiscretion for so suddenly, and with so much emotion, revealing myself.

The gentlewoman, seeing so strange an alteration in my person, and features, and voice, and dress, cried out, Murder, help! murder, help! by turns, for half a dozen times running. This alarmed the house, and up ran two servant maids, and my servant after them. I cried out for water and hartshorn, and every one flew a different way, one of the maids as fast down as she came up; while the gentlewoman ran out of one room into another, and by turns up and down the apartment we were in, without meaning or end, wringing her foolish hands, and not knowing what she did.

Up then came running a gentleman and his sister, fetched, and brought in by the maid, who had run down, and having let in a cursed crabbed old wretch, hobbling with his gout, and mumbling with his hoarse broken-toothed voice, who was metamorphosed all at once into a lively, gay young fellow, with a clear accent, and all his teeth, she would have it, that I was neither more nor less than the devil, and could not keep her eye from my foot, expecting, no doubt, every minute to see it discover itself to be cloven.

For my part, I was so intent upon restoring my angel, that I regarded nobody else. And, at last, she slowly recovering motion, with bitter sighs and sobs, (only the whites of her eyes however appearing for some moments,) I called upon her in the tenderest accent, as I kneeled by her, my arm supporting her head, My angel! my charmer! my Clarissa! look upon me, my dearest life!—I am not angry with you; I will forgive you, my best beloved.

The gentleman and his sister knew not what to make of all this: and the less, when my fair-one, recovering her sight, snatched another look at me; and then again groaned, and fainted away.

I threw up the closet-sash for air, and then left her to the care of the young gentlewoman, the same notable Miss Rawlins, who I had heard of at the Flask: and to that of Mrs. Moore; who by this time had recovered herself; and then retiring to one corner of the room, I made my servant pull off my gouty stockings, brush my hat, and loop it up into the usual smart cock.

I then stept to the closet to Mr. Rawlins, whom, in the general confusion, I had not much minded before.—Sir, said I, you have an uncommon scene before you. The lady is my wife, and no gentleman's presence is necessary here but my own.

I beg pardon, Sir; if the lady be your wife, I have no business here. But, Sir, by her concern at seeing you—

Pray, Sir, none of your if's and but's, I beseech you: nor your concern about the lady's concern. You are a very unqualified judge in this cause; and I beg of you, Sir, to oblige me with your absence. The women only are proper to be present on this occasion, added I; and I think myself obliged to them for their care and kind assistance.

'Tis well he made not another word: for I found my choler begin to rise. I could not bear, that the finest neck, and arms, and foot, in the world, should be exposed to the eyes of any man living but mine.

I withdrew once more from the closet, finding her beginning to recover, lest the sight of me too soon should throw her back again.

The first words she said, looking round her with great emotion, were, Oh! hide me, hide me! Is he gone?—Oh! hide me!—Is he gone?

Sir, said Miss Rawlins, coming to me with an air both peremptory and assured, This is some surprising case. The lady cannot bear the sight of you. What you have done is best known to yourself. But another such fit will probably be her last. It would be but kind therefore for you to retire.

It behoved me to have so notable a person of my party; and the rather as I had disobliged her impertinent brother.

The dear creature, said I, may well, be concerned to see me. If you, Madam, had a husband who loved you as I love her, you would not, I am confident, fly from him, and expose yourself to hazards, as she does whenever she has not all her way—and yet with a mind not capable of intentional evil—but mother-spoilt!—This is her fault, and all her fault: and the more inexcusable it is, as I am the man of her choice, and have reason to think she loves me above all the men in the world.

Here, Jack, was a story to support to the lady; face to face too!37

Indeed, I little thought, at the time that I formed these precautionary schemes, that she would ever have been able, if willing, to get out of my hands. All that I hoped I should have occasion to have recourse to them for, was only, in case I should have the courage to make the grand attempt, and should succeed in it, to bring the dear creature [and this out of tenderness to her, for what attention did I ever yet pay to the grief, the execrations, the tears of a woman I had triumphed over?] to bear me in her sight: to expostulate with me, to be pacified by my pleas, and by my own future hopes, founded upon the reconciliatory-project, upon my reiterated vows, and upon the Captain's assurances. Since in that case, to forgive me, to have gone on with me, for a week, would have been to forgive me, to have gone on with me, for ever. And that, had my eligible life of honour taken place, her trials would all have been then over: and she would have known nothing but gratitude, love, and joy, to the end of one of our lives. For never would I, never could I, have abandoned such an admirable creature as this. Thou knowest I never was a sordid villain to any of her inferiors—Her inferiors, I may say—For who is not her inferior?

You speak like a gentleman; you look like a gentleman, said Miss Rawlins—but, Sir, this is a strange case; the lady sees to dread the sight of you.

No wonder, Madam; taking her a little on one side, nearer to Mrs. Moore. I have three times already forgiven the dear creature—but this is jealousy!—There is a spice of that in it—and of phrensy too [whispered I, that it might have the face of a secret, and of consequence the more engage their attention]—but our story is too long.

I then made a motion to go to my beloved. But they desired that I would walk into the next room; and they would endeavour to prevail upon her to lie down.

I begged that they would not suffer her to talk; for that she was accustomed to fits, and, when in this way, would talk of any thing that came uppermost: and the more she was suffered to run on, the worse she was; and if not kept quiet, would fall into ravings: which might possibly hold her a week.

They promised to keep her quiet; and I withdrew into the next room; ordering every one down but Mrs. Moore and Miss Rawlins.

She was full of exclamations! Unhappy creature! miserable! ruined! and undone! she called herself; wrung her hands, and begged they would assist her to escape from the terrible evils she should otherwise be made to suffer.

They preached patience and quietness to her; and would have had her to lie down: but she refused; sinking, however, into an easy chair; for she trembled so she could not stand.

By this time, I hoped, that she was enough recovered to bear a presence that it behoved me to make her bear; and fearing she would throw out something in her exclamations, that would still more disconcert me, I went into the room again.

O there he is! said she, and threw her apron over her face—I cannot see him!—I cannot look upon him!—Begone, begone! touch me not!—

For I took her struggling hand, beseeching her to be pacified; and assuring her, that I would make all up with her upon her own terms and wishes.

Base man! said the violent lady, I have no wishes, but never to behold you more! Why must I be thus pursued and haunted? Have you not made me miserable enough already?—Despoiled of all succour and help, and of every friend, I am contented to be poor, low, and miserable, so I may live free from your persecutions.

Miss Rawlins stared at me [a confident slut this Miss Rawlins, thought I]: so did Mrs. Moore. I told you so! whispering said I, turning to the women; shaking my head with a face of great concern and pity; and then to my charmer, My dear creature, how you rave! You will not easily recover from the effects of this violence. Have patience, my love. Be pacified; and we will coolly talk this matter over: for you expose yourself, as well as me: these ladies will certainly think you have fallen among robbers, and that I am the chief of them.

So you are! so you are! stamping, her face still covered [she thought of Wednesday night, no doubt]; and, sighing as if her heart were breaking, she put her hand to her forehead—I shall be quite distracted!

I will not, my dearest love, uncover your face. You shall not look upon me, since I am so odious to you. But this is a violence I never thought you capable of.

And I would have pressed her hand, as I held it, with my lips; but she drew it from me with indignation.

Unhand me, Sir, said she. I will not be touched by you. Leave me to my fate. What right, what title, have you to persecute me thus?

What right, what title, my dear!—But this is not a time—I have a letter from Captain Tomlinson—here it is—offering it to her—

I will receive nothing from your hands—tell me not of Captain Tomlinson—tell me not of any body—you have no right to invade me thus— once more leave me to my fate—have you not made me miserable enough?

I touched a delicate string, on purpose to set her in such a passion before the women, as might confirm the intimation I had given of a phrensical disorder.

What a turn is here!—Lately so happy—nothing wanting but a reconciliation between you and your friends!—That reconciliation in such a happy train—shall so slight, so accidental an occasion be suffered to overturn all our happiness?

She started up with a trembling impatience, her apron falling from her indignant face—now, said she, that thou darest to call the occasion slight and accidental, and that I am happily out of thy vile hands, and out of a house I have reason to believe as vile, traitor and wretch as thou art, I will venture to cast an eye upon thee—and Oh! that it were in my power, in mercy to my sex, to look thee first into shame and remorse, and then into death!

This violent tragedy-speech, and the high manner in which she uttered it, had its desired effect. I looked upon the women, and upon her by turns, with a pitying eye; and they shook their wise heads, and besought me to retire, and her to lie down to compose herself.

This hurricane, like other hurricanes, was presently allayed by a shower. She threw herself once more into her armed chair, and begged pardon of the women for her passionate excess; but not of me: yet I was in hopes, that when compliments were stirring, I should have come in for a share.

Indeed, Ladies, said I, [with assurance enough, thou'lt say,] this violence is not natural to my beloved's temper—misapprehension—

Misapprehension, wretch!—And want I excuses from thee!

By what a scorn was every lovely feature agitated!

Then turning her face from me, I have not patience, O thou guileful betrayer, to look upon thee! Begone! Begone! With a face so unblushing, how darest thou appear in my presence?

I thought then, that the character of a husband obliged me to be angry.

You may one day, Madam, repent this treatment:—by my soul, you may. You know I have not deserved it of you—you know—I have not.

Do I know you have not?—Wretch! Do I know—

You do, Madam—and never did man of my figure and consideration, [I thought it was proper to throw that in] meet with such treatment—

She lifted up her hands: indignation kept her silent.

But all is of a piece with the charge you bring against me of despoiling you of all succour and help, of making you poor and low, and with other unprecedented language. I will only say, before these two gentlewomen, that since it must be so, and since your former esteem for me is turned into so riveted an aversion, I will soon, very soon, make you entirely easy. I will be gone:—I will leave you to your own fate, as you call it; and may that be happy!—Only, that I may not appear to be a spoiler, a robber indeed, let me know whither I shall send your apparel, and every thing that belongs to you, and I will send it.

Send it to this place; and assure me, that you will never molest me more; never more come near me; and that is all I ask of you.

I will do so, Madam, said I, with a dejected air. But did I ever think I should be so indifferent to you?—However, you must permit me to insist on your reading this letter; and on your seeing Captain Tomlinson, and hearing what he has to say from your uncle. He will be here by-and-by.

Don't trifle with me, said she in an imperious tone—do as you offer. I will not receive any letter from your hands. If I see Captain Tomlinson, it shall be on his own account, not on your's. You tell me you will send me my apparel—if you would have me believe any thing you say, let this be the test of your sincerity.—Leave me now, and send my things.

The women started.—They did nothing but stare; and appeared to be more and more at a loss what to make of the matter between us.

I pretended to be going from her in a pet; but, when I had got to the door, I turned back; and, as if I had recollected myself—One word more, my dearest creature!—Charming, even in your anger!—O my fond soul! said I, turning half round, and pulling out my handkerchief.—

I believe, Jack, my eyes did glisten a little. I have no doubt but they did. The women pitied me—honest souls! They showed they had each of them a handkerchief as well as I. So, has thou not observed (to give a familiar illustration,) every man in a company of a dozen, or more, obligingly pull out his watch, when some one has asked what's o'clock?— As each man of a like number, if one talks of his beard, will fall to stroking his chin with his four fingers and thumb.

One word only, Madam, repeated I, (as soon as my voice had recovered its tone,) I have represented to Captain Tomlinson in the most favourable light the cause of our present misunderstanding. You know what your uncle insists upon, and with which you have acquiesced.—The letter in my hand, [and again I offered it to her,] will acquaint you with what you have to apprehend from your brother's active malice.

She was going to speak in a high accent, putting the letter from her, with an open palm—Nay, hear me out, Madam—The Captain, you know, has reported our marriage to two different persons. It is come to your brother's ears. My own relations have also heard of it.—Letters were brought me from town this morning, from Lady Betty Lawrance, and Miss Montague. Here they are. [I pulled them out of my pocket, and offered them to her, with that of the Captain; but she held back her still open palm, that she might not receive them.] Reflect, Madam, I beseech you, reflect upon the fatal consequences with which this, your high resentment, may be attended.

Ever since I knew you, said she, I have been in a wilderness of doubt and error. I bless God that I am out of your hands. I will transact for myself what relates to myself. I dismiss all your solicitude for me.— Am I not my own mistress?—Have you any title?—

The women stared—[the devil stare ye, thought I!—Can ye do nothing but stare?]—It was high time to stop her here.

I raised my voice to drown her's.—You used, my dearest creature, to have a tender and apprehensive heart.—You never had so much reason for such a one as now.

Let me judge for myself, upon what I shall see, not upon what I shall hear.—Do you think I shall ever?—

I dreaded her going on—I must be heard, Madam, (raising my voice still higher,)—you must let me read one paragraph or two out of this letter to you, if you will not read it yourself—

Begone from me, Man!—Begone from me with thy letters! What pretence hast thou for tormenting me thus? What right?—What title?—

Dearest creature! what questions you ask!—Questions that you can as well answer yourself—

I can, I will, and thus I answer them—

Still louder I raised my voice.—She was overborne.—Sweet soul! It would be hard, thought I, [and yet I was very angry with her,] if such a spirit as thine cannot be brought to yield to such a one as mine!

I lowered my voice on her silence. All gentle, all intreative, my accent. My head bowed—one hand held out—the other on my honest heart. —For heaven's sake, my dearest creature, resolve to see Captain Tomlinson with temper. He would have come along with me, but I was willing to try to soften your mind first on this fatal misapprehension, and this for the same of your own wishes. For what is it otherwise to me, whether your friends are, or are not, reconciled to us?—Do I want any favour from them?—For your own mind's sake, therefore, frustrate not Captain Tomlinson's negociation. That worthy gentleman will be here in the afternoon; Lady Betty will be in town, with my cousin Montague, in a day or two.—They will be your visiters. I beseech you do not carry this misunderstanding so far, as that Lord M. and Lady Betty, and Lady Sarah, may know it. [How considerable this made me look to the women!] Lady Betty will not let you rest till you consent to accompany her to her own seat—and to that lady may you safely intrust your cause.

Again, upon my pausing a moment, she was going to break out. I liked not the turn of her countenance, nor the tone of her voice—'And thinkest thou, base wretch,' were the words she did utter: I again raised my voice, and drowned her's.—Base wretch, Madam?—You know that I have not deserved the violent names you have called me. Words so opprobrious from a mind so gentle!—But this treatment is from you, Madam?—From you, whom I love more than my own soul!—By that soul, I swear that I do.—[The women looked upon each other—they seemed pleased with my ardour.—Women, whether wives, maids, or widows, love ardours: even Miss Howe, thou knowest, speaks up for ardours,38]—Nevertheless, I must say, that you have carried matters too far for the occasion. I see you hate me—

bannerbanner