
Полная версия:
Specimens of the Table Talk of Samuel Taylor Coleridge
December 17. 1831
UNION WITH IRELAND.—IRISH CHURCHI am quite sure that no dangers are to be feared by England from the disannexing and independence of Ireland at all comparable with the evils which have been, and will yet be, caused to England by the Union. We have never received one particle of advantage from our association with Ireland, whilst we have in many most vital particulars violated the principles of the British constitution solely for the purpose of conciliating the Irish agitators, and of endeavouring—a vain endeavour—to find room for them under the same government. Mr. Pitt has received great credit for effecting the Union; but I believe it will sooner or later be discovered that the manner in which, and the terms upon which, he effected it, made it the most fatal blow that ever was levelled against the peace and prosperity of England. From it came the Catholic Bill. From the Catholic Bill has come this Reform Bill! And what next?
* * * * *The case of the Irish Church is certainly anomalous, and full of practical difficulties. On the one hand, it is the only church which the constitution can admit; on the other, such are the circumstances, it is a church that cannot act as a church towards five sixths of the persons nominally and legally within its care.
December 18. 1831
A STATE.—PERSONS AND THINGS.—HISTORYThe difference between an inorganic and an organic body lies in this:—In the first—a sheaf of corn—the whole is nothing more than a collection of the individual parts or phenomena. In the second—a man—the whole is the effect of, or results from, the parts; it—the whole—is every thing, and the parts are nothing.
A State is an idea intermediate between the two—the whole being a result from, and not a mere total of, the parts, and yet not so merging the constituent parts in the result, but that the individual exists integrally within it. Extremes, especially in politics, meet. In Athens each individual Athenian was of no value; but taken altogether, as Demus, they were every thing in such a sense that no individual citizen was any thing. In Turkey there is the sign of unity put for unity. The Sultan seems himself the State; but it is an illusion: there is in fact in Turkey no State at all: the whole consists of nothing but a vast collection of neighbourhoods.
* * * * *When the government and the aristocracy of this country had subordinated persons to things, and treated the one like the other,—the poor, with some reason, and almost in self-defence, learned to set up rights above duties. The code of a Christian society is, Debeo, et tu debes—of Heathens or Barbarians, Teneo, teneto et tu, si potes.102
* * * * *If men could learn from history, what lessons it might teach us! But passion and party blind our eyes, and the light which experience gives is a lantern on the stern, which shines only on the waves behind us!
December 27. 1831
BEAUTY.—GENIUSThe old definition of beauty in the Roman school of painting was, il più nell' uno—multitude in unity; and there is no doubt that such is the principle of beauty. And as one of the most characteristic and infallible criteria of the different ranks of men's intellects, observe the instinctive habit which all superior minds have of endeavouring to bring, and of never resting till they have brought, into unity the scattered facts which occur in conversation, or in the statements of men of business. To attempt to argue any great question upon facts only, is absurd; you cannot state any fact before a mixed audience, which an opponent as clever as yourself cannot with ease twist towards another bearing, or at least meet by a contrary fact, as it is called. I wonder why facts were ever called stubborn things: I am sure they have been found pliable enough lately in the House of Commons and elsewhere. Facts, you know, are not truths; they are not conclusions; they are not even premisses, but in the nature and parts of premisses. The truth depends on, and is only arrived at, by a legitimate deduction from all the facts which are truly material.
* * * * *December 28. 1831
CHURCH.—STATE.—DISSENTERSEven to a church,—the only pure democracy, because in it persons are alone considered, and one person à priori is equal to another person,—even to a church, discipline is an essential condition. But a state regards classes, and classes as they represent classified property; and to introduce a system of representation which must inevitably render all discipline impossible, what is it but madness-the madness of ignorant vanity, and reckless obstinacy?
* * * * *I have known, and still know, many Dissenters, who profess to have a zeal for Christianity; and I dare say they have. But I have known very few Dissenters indeed, whose hatred to the Church of England was not a much more active principle of action with them than their love for Christianity. The Wesleyans, in uncorrupted parts of the country, are nearly the only exceptions. There never was an age since the days of the apostles, in which the catholic spirit of religion was so dead, and put aside for love of sects and parties, as at present.
* * * * *January 1. 1832
GRACEFULNESS OF CHILDREN.—DOGSHow inimitably graceful children are in general before they learn to dance!
* * * * *There seems a sort of sympathy between the more generous dogs and little children. I believe an instance of a little child being attacked by a large dog is very rare indeed.
January 28. 1832
IDEAL TORY AND WHIGThe ideal Tory and the ideal Whig (and some such there have really been) agreed in the necessity and benefit of an exact balance of the three estates: but the Tory was more jealous of the balance being deranged by the people; the Whig, of its being deranged by the Crown. But this was a habit, a jealousy only; they both agreed in the ultimate preservation of the balance; and accordingly they might each, under certain circumstances, without the slightest inconsistency, pass from one side to the other, as the ultimate object required it. This the Tories did at the Revolution, but remained Tories as before.
I have half a mind to write a critical and philosophical essay on Whiggism, from Dryden's Achitophel (Shaftesbury), the first Whig, (for, with Dr. Johnson's leave, the devil is no such cattle,) down to –, who, I trust, in God's mercy to the interests of peace, union, and liberty in this nation, will be the last. In it I would take the last years of Queen Anne's reign as the zenith, or palmy state, of Whiggism in its divinest avatar of common sense, or of the understanding, vigorously exerted in the right direction on the right and proper objects of the understanding; and would then trace the rise, the occasion, the progress, and the necessary degeneration of the Whig spirit of compromise, even down to the profound ineptitudes of their party in these days. A clever fellow might make something of this hint. How Asgill would have done it!
February 22. 1832
THE CHURCHThe church is the last relic of our nationality. Would to God that the bishops and the clergy in general could once fully understand that the Christian church and the national church are as little to be confounded as divided! I think the fate of the Reform Bill, in itself, of comparatively minor importance; the fate of the national church occupies my mind with greater intensity.
February 24. 1832
MINISTERS AND THE REFORM BILLI could not help smiling, in reading the report of Lord Grey's speech in the House of Lords, the other night, when he asked Lord Wicklow whether he seriously believed that he, Lord Grey, or any of the ministers, intended to subvert the institutions of the country. Had I been in Lord Wicklow's place, I should have been tempted to answer this question something in the following way:—"Waiving the charge in an offensive sense of personal consciousness against the noble earl, and all but one or two of his colleagues, upon my honour, and in the presence of Almighty God, I answer, Yes! You have destroyed the freedom of parliament; you have done your best to shut the door of the House of Commons to the property, the birth, the rank, the wisdom of the people, and have flung it open to their passions and their follies. You have disfranchised the gentry, and the real patriotism of the nation: you have agitated and exasperated the mob, and thrown the balance of political power into the hands of that class (the shopkeepers) which, in all countries and in all ages, has been, is now, and ever will be, the least patriotic and the least conservative of any. You are now preparing to destroy for ever the constitutional independence of the House of Lords; you are for ever displacing it from its supremacy as a co-ordinate estate of the realm; and whether you succeed in passing your bill by actually swamping our votes by a batch of new peers, or by frightening a sufficient number of us out of our opinions by the threat of one,—equally you will have superseded the triple assent which the constitution requires to the enactment of a valid law, and have left the king alone with the delegates of the populace!"
March 3. 1832
DISFRANCHISEMENTI am afraid the Conservative party see but one half of the truth. The mere extension of the franchise is not the evil; I should be glad to see it greatly extended;—there is no harm in that per se; the mischief is that the franchise is nominally extended, but to such classes, and in such a manner, that a practical disfranchisement of all above, and a discontenting of all below, a favoured class are the unavoidable results.
March 17. 1832
GENIUS FEMININE.–PIRATES——'s face is almost the only exception I know to the observation, that something feminine—not effeminate, mind—is discoverable in the countenances of all men of genius. Look at that face of old Dampier, a rough sailor, but a man of exquisite mind. How soft is the air of his countenance, how delicate the shape of his temples!
* * * * *I think it very absurd and misplaced to call Raleigh and Drake, and others of our naval heroes of Elizabeth's age, pirates. No man is a pirate, unless his contemporaries agree to call him so. Drake said,—"The subjects of the king of Spain have done their best to ruin my country: ergo, I will try to ruin the king of Spain's country." Would it not be silly to call the Argonauts pirates in our sense of the word?
March 18. 1832
ASTROLOGY.—ALCHEMYIt is curious to mark how instinctively the reason has always pointed out to men the ultimate end of the various sciences, and how immediately afterwards they have set to work, like children, to realize that end by inadequate means. Now they applied to their appetites, now to their passions, now to their fancy, now to the understanding, and lastly, to the intuitive reason again. There is no doubt but that astrology of some sort or other would be the last achievement of astronomy: there must he chemical relations between the planets; the difference of their magnitudes compared with that of their distances is not explicable otherwise; but this, though, as it were, blindly and unconsciously seen, led immediately to fortune- telling and other nonsense. So alchemy is the theoretic end of chemistry: there must be a common law, upon which all can become each and each all; but then the idea was turned to the coining of gold and silver.
March 20. 1832
REFORM BILL.—CRISISI have heard but two arguments of any weight adduced in favour of passing this Reform Bill, and they are in substance these:—1. We will blow your brains out if you don't pass it. 2. We will drag you through a horsepond if you don't pass it; and there is a good deal of force in both.
* * * * *Talk to me of your pretended crisis! Stuff! A vigorous government would in one month change all the data for your reasoning. Would you have me believe that the events of this world are fastened to a revolving cycle with God at one end and the Devil at the other, and that the Devil is now uppermost! Are you a Christian, and talk about a crisis in that fatalistic sense!
March 31. 1832
JOHN, CHAP. III. VER. 4.—DICTATION AND INSPIRATION.—GNOSIS—NEW TESTAMENT CANONI certainly understand the [Greek: ti emoi kai soi gynai] in the second chapter103 of St. John's Gospel, as having a liquid increpationis in it— a mild reproof from Jesus to Mary for interfering in his ministerial acts by requests on her own account.
I do not think that [Greek: gynai] was ever used by child to parent as a common mode of address: between husband and wife it was; but I cannot think that [Greek: m_eter] and [Greek: gynai] were equivalent terms in the mouth of a son speaking to his mother. No part of the Christopaedia is found in John or Paul; and after the baptism there is no recognition of any maternal authority in Mary. See the two passages where she endeavours to get access to him when he is preaching:—"Whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and my mother"104 and also the recommendation of her to the care of John at the crucifixion.
* * * * *There may be dictation without inspiration, and inspiration without dictation; they have been and continue to be grievously confounded. Balaam and his ass were the passive organs of dictation; but no one, I suppose, will venture to call either of those worthies inspired. It is my profound conviction that St. John and St. Paul were divinely inspired; but I totally disbelieve the dictation of any one word, sentence, or argument throughout their writings. Observe, there was revelation. All religion is revealed;– revealed religion is, in my judgment, a mere pleonasm. Revelations of facts were undoubtedly made to the prophets; revelations of doctrines were as undoubtedly made to John and Paul;—but is it not a mere matter of our very senses that John and Paul each dealt with those revelations, expounded them, insisted on them, just exactly according to his own natural strength of intellect, habit of reasoning, moral, and even physical temperament? We receive the books ascribed to John and Paul as their books on the judgment of men, for whom no miraculous discernment is pretended; nay, whom, in their admission and rejection of other books, we believe to have erred. Shall we give less credence to John and Paul themselves? Surely the heart and soul of every Christian give him sufficient assurance that, in all things that concern him as a man, the words that he reads are spirit and truth, and could only proceed from Him who made both heart and soul.– Understand the matter so, and all difficulty vanishes: you read without fear, lest your faith meet with some shock from a passage here and there which you cannot reconcile with immediate dictation, by the Holy Spirit of God, without an absurd violence offered to the text. You read the Bible as the best of all books, but still as a book; and make use of all the means and appliances which learning and skill, under the blessing of God, can afford towards rightly apprehending the general sense of it—not solicitous to find out doctrine in mere epistolary familiarity, or facts in clear ad hominem et pro tempore allusions to national traditions.
* * * * *Tertullian, I think, says he had seen the autograph copies of some of the apostles' writings. The truth is, the ancient Church was not guided by the mere fact of the genuineness of a writing in pronouncing it canonical;– its catholicity was the test applied to it. I have not the smallest doubt that the Epistle of Barnabas is genuine; but it is not catholic; it is full of the [Greek: gn_osis], though of the most simple and pleasing sort. I think the same of Hermas. The Church would never admit either into the canon, although the Alexandrians always read the Epistle of Barnabas in their churches for three hundred years together. It was upwards of three centuries before the Epistle to the Hebrews was admitted, and this on account of its [Greek: gn_osis]; at length, by help of the venerable prefix of St. Paul's name, its admirers, happily for us, succeeded.
* * * * *So little did the early bishops and preachers think their Christian faith wrapped up in, and solely to be learned from, the New Testament,—indeed, can it be said that there was any such collection for three hundred years? —that I remember a letter from –105 to a friend of his, a bishop in the East, in which he most evidently speaks of the Christian Scriptures as of works of which the bishop knew little or nothing.
April 4. 1832
UNITARIANISM.—MORAL PHILOSOPHYI make the greatest difference between ans and isms. I should deal insincerely with you, if I said that I thought Unitarianism was Christianity. No; as I believe and have faith in the doctrine, it is not the truth in Jesus Christ; but God forbid that I should doubt that you, and many other Unitarians, as you call yourselves, are, in a practical sense, very good Christians. We do not win heaven by logic.
By the by, what do you mean by exclusively assuming the title of Unitarians? As if Tri-Unitarians were not necessarily Unitarians, as much (pardon the illustration) as an apple-pie must of course be a pie! The schoolmen would, perhaps, have called you Unicists; but your proper name is Psilanthropists—believers in the mere human nature of Christ.
Upon my word, if I may say so without offence, I really think many forms of Pantheistic Atheism more agreeable to an imaginative mind than Unitarianism as it is professed in terms: in particular, I prefer the Spinosistic scheme infinitely. The early Socinians were, to be sure, most unaccountable logicians; but, when you had swallowed their bad reasoning, you came to a doctrine on which the heart, at least, might rest for some support. They adored Jesus Christ. Both Laelius and Faustus Socinus laid down the adorability of Jesus in strong terms. I have nothing, you know, to do with their logic. But Unitarianism is, in effect, the worst of one kind of Atheism, joined to the worst of one kind of Calvinism, like two asses tied tail to tail. It has no covenant with God; and looks upon prayer as a sort of self-magnetizing—a getting of the body and temper into a certain status, desirable per se, but having no covenanted reference to the Being to whom the prayer is addressed.
* * * * *The sum total of moral philosophy is found in this one question, Is Good a superfluous word,—or mere lazy synonyme for the pleasurable, and its causes;—at most, a mere modification to express degree, and comparative duration of pleasure?—Or the question may be more unanswerably stated thus, Is good superfluous as a word exponent of a kind?—If it be, then moral philosophy is but a subdivision of physics. If not, then the writings of Paley and all his predecessors and disciples are false and most pernicious; and there is an emphatic propriety in the superlative, and in a sense which of itself would supply and exemplify the difference between most and very.
April 5. 1832
MORAL LAW OF POLARITYIt is curious to trace the operation of the moral law of polarity in the history of politics, religion, &c. When the maximum of one tendency has been attained, there is no gradual decrease, but a direct transition to its minimum, till the opposite tendency has attained its maximum; and then you see another corresponding revulsion. With the Restoration came in all at once the mechanico-corpuscular philosophy, which, with the increase of manufactures, trade, and arts, made every thing in philosophy, religion, and poetry objective; till, at length, attachment to mere external worldliness and forms got to its maximum,—when out burst the French revolution; and with it every thing became immediately subjective, without any object at all. The Rights of Man, the Sovereignty of the People, were subject and object both. We are now, I think, on the turning point again. This Reform seems the ne plus ultra of that tendency of the public mind which substitutes its own undefined notions or passions for real objects and historical actualities. There is not one of the ministers—except the one or two revolutionists among them—who has ever given us a hint, throughout this long struggle, as to what he really does believe will be the product of the bill; what sort of House of Commons it will make for the purpose of governing this empire soberly and safely. No; they have actualized for a moment a wish, a fear, a passion, but not an idea.
April 1. 1832
EPIDEMIC DISEASE.—QUARANTINEThere are two grand divisions under which all contagious diseases may be classed:—1. Those which spring from organized living beings, and from the life in them, and which enter, as it were, into the life of those in whom they reproduce themselves—such as small-pox and measles. These become so domesticated with the habit and system, that they are rarely received twice. 2. Those which spring from dead organized, or unorganized matter, and which may be comprehended under the wide term malaria.
You may have passed a stagnant pond a hundred times without injury: you happen to pass it again, in low spirits and chilled, precisely at the moment of the explosion of the gas: the malaria strikes on the cutaneous or veno-glandular system, and drives the blood from the surface; the shivering fit comes on, till the musculo-arterial irritability re-acts, and then the hot fit succeeds; and, unless bark or arsenic—particularly bark, because it is a bitter as well as a tonic—be applied to strengthen the veno- glandular, and to moderate the musculo-arterial, system, a man may have the ague for thirty years together.
But if, instead of being exposed to the solitary malaria of a pond, a man, travelling through the Pontine Marshes, permits his animal energies to flag, and surrenders himself to the drowsiness which generally attacks him, then blast upon blast strikes upon the cutaneous system, and passes through it to the musculo-arterial, and so completely overpowers the latter that it cannot re-act, and the man dies at once, instead of only catching an ague.
There are three factors of the operation of an epidemic or atmospheric disease. The first and principal one is the predisposed state of the body; secondly, the specific virus in the atmosphere; and, thirdly, the accidental circumstances of weather, locality, food, occupation, &c. Against the second of these we are powerless: its nature, causes, and sympathies are too subtle for our senses to find data to go upon. Against the first, medicine may act profitably. Against the third, a wise and sagacious medical police ought to be adopted; but, above all, let every man act like a Christian, in all charity, and love, and brotherly kindness, and sincere reliance on God's merciful providence.
Quarantine cannot keep out an atmospheric disease; but it can, and does always, increase the predisposing causes of its reception.
April 10. 1832
HARMONYAll harmony is founded on a relation to rest—on relative rest. Take a metallic plate, and strew sand on it; sound an harmonic chord over the sand, and the grains will whirl about in circles, and other geometrical figures, all, as it were, depending on some point of sand relatively at rest. Sound a discord, and every grain will whisk about without any order at all, in no figures, and with no points of rest.
The clerisy of a nation, that is, its learned men, whether poets, or philosophers, or scholars, are these points of relative rest. There could be no order, no harmony of the whole, without them.
April 21. 1832
INTELLECTUAL REVOLUTIONS.—MODERN STYLEThere have been three silent revolutions in England:—first, when the professions fell off from the church; secondly, when literature fell off from the professions; and, thirdly, when the press fell off from literature.
* * * * *Common phrases are, as it were, so stereotyped now by conventional use, that it is really much easier to write on the ordinary politics of the day in the common newspaper style, than it is to make a good pair of shoes.