Читать книгу НЕМЬ. Тот, кто ест голоса (Monsieur Ilya) онлайн бесплатно на Bookz (2-ая страница книги)
НЕМЬ. Тот, кто ест голоса
НЕМЬ. Тот, кто ест голоса
Оценить:

3

Полная версия:

НЕМЬ. Тот, кто ест голоса

Три штуки, последние. Про них я знала с похорон, когда Лёша сказал: «Ань, у тебя же голосовые от неё остались». Я сказала «потом», и месяц это «потом» не наступало.

Я открыла мессенджер. Три полоски. Первая за полтора месяца до смерти, сорок три секунды. Вторая за две недели, минута двенадцать. Третья за шесть дней, девять секунд.

Палец лежал на экране, и стекло грелось под подушечкой, тёплое, единственное тёплое в этом доме.

Я нажала первую.

Мамин голос заполнил кухню, и я дёрнулась всем телом, хотя знала, что сейчас будет. Он был живой, записанный на микрофон телефона, с шорохом от трубки, которую держат слишком близко ко рту, и с тем удлинением на последнем слоге.

«Анечка, я тут подумала, может, ты приедешь на выходные, я бы пирог испекла, ты же любишь с яблоками. Я тут яблок набрала, в саду, мелкие, но сладкие. И вот я подумала, может, приедешь, посидели бы, ты бы мне рассказала, как у тебя. Я бы не мешала. Я бы просто слушала, ты же знаешь, я умею слушать».

Сорок три секунды, и ни в одной из них она не пожаловалась, ни на одиночество, ни на страх. Она предложила испечь пирог.

Я положила телефон экраном вниз и отошла к окну. За стеклом было серое, листва висела не шевелясь.

Желудок сводило и не отпускало, и я сказала в стекло:

– Пирог она испекла бы. Три года не звонила. Зато пирог.

Голос прозвучал, я услышала себя, и на слове «пирог» меня срезало. Хвост фразы ушёл вниз, так уходит дорожка, если дёрнуть фейдер посреди слова.

Вчера мой крик пропал целиком и сразу. Сегодня мне сначала дали говорить и забрали на середине.

Время я слушала пятнадцать лет и полсекунды чувствовала руками. Я сказала:

– Раз.

Слово держалось секунду с небольшим и осело.

– Раз.

Меньше. Заметно меньше.

Я включила на телефоне диктофон, поднесла ко рту и сказала в него всё, что помнила из таблицы умножения на семь. Потом нажала стоп и посмотрела на дорожку. Дорожка шла прямой линией от края до края, без единого всплеска. Микрофон не записал ничего.

Я стёрла файл и положила телефон на стол экраном вниз.

Вторая, за две недели, минута двенадцать.

«Анечка, я тут в подвал ходила. Там за стеллажом коробка стоит, помнишь, ты на кассеты записывала всякое, когда тебе было десять? И в двенадцать. Я послушала немножко. Ты там песни поёшь и с кем-то разговариваешь, я не разобрала, с кем. Может, тебе надо? Я бы отправила, но почта тут не работает, ты знаешь. Может, приедешь и заберёшь. И заодно посидим, ты расскажешь, как у тебя на работе. Я лезть не буду. Мне просто послушать, как ты рассказываешь. У тебя голос делается другой, когда ты про свои частоты говоришь. Я ничего не понимаю. Слушать всё равно нравится. Ты в этом живёшь. Я хочу, чтобы ты жила, Анечка».

Минута двенадцать про кассеты, про почту и про мою работу. Подвал в первой фразе, вскользь, между делом, и страха в этой фразе не было ни на грамм.

Она ходила в подвал.

Лёша сказал: не ходи в подвал. Баба Нина говорила: там живёт тот, кто ест голоса. А мама ходила туда, рылась за стеллажом, поднялась обратно и записала мне голосовое про кассеты.

У меня закружилась голова. Я взялась за край стола обеими руками и сидела так, пока не прошло. Прошло не сразу. Я смотрела на клеёнку, на квадратики, на пятно от зелёнки в углу, и считала квадратики от пятна до края, потому что надо было что-то считать. Их было девятнадцать. Я пересчитала в обратную сторону, вышло девятнадцать.

Потом до меня дошло целиком, низом живота, с опозданием, с каким нога доходит до тормоза, когда передняя машина уже встала.

Тридцать лет она жила в доме, под которым это лежит. Спускалась в подвал за картошкой, за банками, за коробкой с моими кассетами. Знала правило, знала цену, знала, что бывает с теми, кто отзовётся. И раз в две недели звонила мне из деревни, за четыре километра пешком, и говорила: «Анечка, у меня тут тишина, мне хорошо».

Я говорила: мам, может, приедешь.

Она говорила: мне тут хорошо.

И вешала трубку, и шла обратно четыре километра, и ложилась спать в этом доме.

«Она знала. Всё это время знала и молчала».

Я сунула руку в карман и нащупала метроном. Заводить не стала, держала, пока пальцы не занемели. Потом встала и пошла в сени.

Люк был справа от входной двери, под половиком. Я откинула половик ногой. Доски широкие, тёмные от времени, и в них утоплено заподлицо чугунное кольцо.

Я присела на корточки и взялась за кольцо. Чугун был холоднее пола и холоднее воздуха, и холод пошёл в ладонь и остановился в запястье.

Тянуть я не стала. Положила на доски всю руку, плашмя, и держала, пока не поймала.

Ниже слышимого, герц восемь или девять, на самой границе. Ухо такое уже не берёт. Тело берёт. Нота без биений и без затуханий, и на мотор не походила: мотор гуляет, ветер в трубе дышит. Эта держала свою частоту без единого сбоя, и держала, по всему, давно. В жилом доме такому взяться неоткуда, ни насос, ни компрессор так не умеют.

Ладонь начала неметь. Я убрала руку, вытерла о джинсы, и запястье ныло ещё с минуту.

Половик я вернула на место и придавила ногой по краям, чтобы лежал плотно.

«Не ходи в подвал. Я и не иду».

Пятка оставила на половике тёмный полукруг. Кровь пахла железом, и это было единственное, от чего в то утро шёл хоть какой-то запах, и я поймала себя на том, что нюхаю собственную ногу, сидя на половике в маминых сенях. От пореза шло тепло. Я подумала, что тёплое тут я, и подумала это спокойно, по-деловому, будто прикидывала длину кабеля.

* * *

Я решила заняться тем, зачем приехала. Разобрать вещи, закрыть счета, найти документы, сберкнижку, договор на дом. Дело простое, для рук, и пока руки заняты, голова помалкивает.

Шкаф в её комнате был двустворчатый, фанерованный под орех, из тех, что покупают раз в жизни. Дверца пошла с длинным сухим скрипом.

Одежда висела плотно, плечо к плечу. Два пальто, три кофты, юбки, которые она не носила лет пятнадцать. Я провела рукой по рукавам. Они ничем не пахли.

Одежда в шкафу пахнет всегда: нафталином, духами, порошком, человеком, на худой конец пылью. Я сунула нос в воротник её синей кофты и втянула воздух, и не почуяла ничего, кофта пахла меньше, чем пахнет новая вещь из упаковки.

Внизу, под юбками, стояла жестяная коробка из-под печенья, круглая, с оленями на крышке. Я вытащила её на кровать и открыла.

Паспорт, полис, СНИЛС. Домовая книга в мягком переплёте, синяя, с чернильной записью шестьдесят третьего года. Пачка квитанций, перетянутая аптечной резинкой. Сберкнижка на её имя, последняя операция в двадцать втором.

Я разложила всё это на одеяле по стопкам и почувствовала себя почти нормально. У бумаг есть порядок, и он успокаивает.

Под квитанциями лежали батарейки.

Мелкие, круглые, с чечевицу, в блистерах по шесть штук, с оранжевым ярлычком. Я взяла один блистер и повернула к свету. Тип триста двенадцать, воздушно-цинковые, для слуховых аппаратов.

Двадцать две упаковки. Девять вскрыты, и в трёх пусто до конца.

Я сидела на её кровати с этим блистером в руке и перебирала последние годы.

По телефону мама говорила нормально. Никогда не переспрашивала, никогда не просила говорить громче. И ни разу в жизни я не видела у неё ничего за ухом. На такие вещи я смотрю: у половины знакомых в цеху профессиональная потеря на верхах, и аппарат я замечаю раньше лица.

Я перерыла коробку до дна, потом полки шкафа, ящик тумбочки, полку в коридоре. Самого аппарата не было нигде. Только батарейки, купленные на годы вперёд, и половина из них уже потрачена.

Я сложила блистеры обратно, придавила квитанциями и закрыла крышку с оленями.

Телефона, с которого мама слала мне голосовые, в доме тоже не было. Ни в коробке, ни в тумбочке, ни в карманах её пальто, ни на полке у двери, где у людей лежат ключи. Зарядки не было, коробки от него не было. Кнопочный, старый, с треснутым углом экрана, я видела его у неё в последний приезд. Куда он делся, спросить мне было не у кого.

«Она слышала меня по телефону. Она всё слышала».

Руки у меня были холодные.

* * *

Третья, за шесть дней до смерти, девять секунд.

Над этой полоской палец висел долго. Не нажму сейчас, не нажму никогда и буду до старости гадать, что она хотела сказать.

Нажала.

«Анечка, я».

И тишина. Два слова и семь секунд её дыхания в микрофон.

Я прослушала ещё раз, потом ещё. На четвёртом разе я разобрала, что она тамделает. Она набирала воздух. Три раза набирала воздух, чтобы сказать, и три раза не сказала.

Слово я знала и знать не хотела. Прости.

Она его не сказала. Не успела, или не смогла, или знала, что, если скажет, я приеду, и не хотела, чтобы я приезжала.

Девять секунд я прослушала раз двадцать, а потом сделала то, что всегда делала с записью, которая мне важна: открыла её в редакторе. Редактор у меня в телефоне стоял нормальный, я в нём правила на выездах, работал он без интернета, и ему было всё равно, откуда файл.

Я перегнала голосовое из мессенджера и вывела на экран дорожку. Первые полторы секунды «Анечка, я», два коротких всплеска с провалом посередине. Дальше семь секунд дыхания, три горба, три попытки набрать воздух, и между ними низкий фон без движения. Всё, что я слышала.

Я переключилась на спектр.

Спектрограмма это картинка, где по горизонтали время, по вертикали частота, а яркость показывает, сколько там энергии. Человеческий голос на ней похож на расчёску: полосы обертонов ступеньками вверх, с провалами на паузах. Её расчёска стояла где положено, от ста двадцати герц и выше.

А в самом низу, под всей её речью, шла тонкая линия.

Она не прерывалась. Шла все девять секунд, от первого кадра до последнего, не считаясь ни со словами, ни с паузами, ни с тем местом, где мама отняла телефон от лица. Прямая, без единого колена.

Я поставила курсор и посмотрела частоту. Тридцать четыре герца.

Такого не бывает по трём причинам, и я перебрала все три, сидя на маминой кухне с телефоном в руках. Сеть даёт наводку на пятидесяти, а тут не пятьдесят. Телефонный микрофон ниже семидесяти не берёт физически, там фильтр стоит в самом железе. А мессенджер жмёт голос кодеком, который срезает всё под восьмьюдесятью, потому что для речи это мусор и его выбрасывают ради трафика.

Микрофон не мог эту линию записать, кодек не мог пропустить, сеть не могла туда положить. Она была.

Я открыла второе голосовое. Та же линия. Первое, сорок три секунды. Та же. Тридцать четыре герца под всем, что она говорила, во всех трёх файлах, записанных в разные недели и, судя по шороху, на разном расстоянии от лица.

Тогда я ничего не поняла и решила, что это артефакт сжатия или что у неё в кармане что-то гудело. Даже придумала, что могло гудеть: холодильник у соседей, трактор за деревней, ЛЭП.

В блокноте я записала одну строку, потому что так меня учили: не понял, но записал.

«34 Гц во всех трёх. Микрофон не берёт. Проверить».

И сказала вслух, в кухню:

– Прости меня тоже, мам.

Фразу срезало на «мам». Я успела услышать «прости меня» и половину «тоже», и срезало быстрее, чем полчаса назад. Я замолчала и больше вслух не говорила.

* * *

Голос пришёл через кость, из-под коренных, вверх по скулам, к вискам. Телефон лежал на столе экраном вниз, и воздух на кухне стоял неподвижный. Я почувствовала его языком раньше, чем поняла.

Доченька.

Я стиснула зубы.

Мне холодно. Иди ко мне.

Вчера он шёл и обрывался. Сегодня он не кончался.

Я сидела на её стуле, вцепившись в край стола, и слушала, как в моей собственной челюсти говорит мама. Ладони были изрезаны ногтями ещё со вчера, и я вжимала ногти в те же места, и боль была правильная, своя.

Анечка. Ты же приехала. Я слышу, что ты приехала. Спустись ко мне, тут недалеко.

Похоже было, что он знает про голосовые и знает, что я услышала в тех семи секундах. «Мне холодно» било в то, что я всю жизнь её грела: тапки, плед, чай, шапку надень. «Спустись» било в три года, за которые я не приехала ни разу.

Я ненавидела этот голос и себя за то, что хочу ответить, а заодно маму, за то, что умерла и оставила меня с этим. Потом перестала ненавидеть маму. Потом начала опять.

Слёзы шли от давления. Я их не трогала, для этого пришлось бы отпустить стол.

И тогда я услышала звук, обычный, через воздух, через кухню. Тихий, на самой границе, такой, что три или четыре секунды я в нём не была уверена. Шёл он из коридора, из её комнаты.

Щелчок. Пауза примерно в секунду. Ещё щелчок.

Я встала. Ноги держали плохо, и я пошла на звук, и линолеум лип к подошвам, и порезанная пятка отзывалась на каждый шаг.

В коридоре на тумбочке лежала фотография, которую я вчера положила лицом вниз. Теперь она лежала лицом вверх, и мама на снимке смеялась, и мне было пять, и я сидела у неё на коленях.

Переворачивать её я не стала и пошла дальше.

Дверь в её комнату была открыта, как я её и оставила.

На тумбочке стоял магнитофон.

Вчера тумбочка была пустая, я смотрела на круглый след в пыли и думала, что тут стояло. Теперь на этом следу стояла старая «Электроника», серая, с двумя катушками и лохматым шнуром, свёрнутым восьмёркой. Правая катушка крутилась, плёнка наматывалась, и на каждой секунде щёлкало.

На этот магнитофон мама писала всю жизнь. Я знала его с детства, трогать боялась, и на нём же училась слышать разницу между двумя записями одного шума.

Я подошла и остановилась в полуметре. Вблизи щелчок был громче и яснее, и шёл он не от механики, механика в этих аппаратах шуршит. Этот щёлкал изнутри плёнки, с одинаковой паузой, чуть короче секунды, миллисекунд девятьсот.

Я протянула руку к кнопке «стоп». Палец лёг на пластик, холодный. И не нажал.

Пока щёлкало, голос молчал.

Я убрала палец и отошла на шаг. На правой катушке намоталось уже прилично, на левой оставалось больше половины.

Я села на край кровати. Матрас просел, пружина скрипнула ржаво, и скрип я услышала.

Потом сделала то, чего делать не стоило. Достала метроном, поставила на тумбочку рядом с магнитофоном и завела колесико.

Метроном щёлкал тише плёнки и чаще. Два щелчка пошли внахлёст, сближались, почти совпадали и снова расходились, и каждый раз, когда они сходились, у меня ныли зубы. Биения, разница частот, обычная физика. Эту физику я знала пятнадцать лет и всё равно сидела и слушала, как она меня выкручивает.

Метроном был мамин и мой, и я за него держалась.

Голос пришёл через кость поверх обоих щелчков.

Доченька. Мне так холодно. Я тут. Я жду.

Это она говорила мне в детстве, когда я не спала и приходила к ней под одеяло. Я тут. Я жду тебя.

Я встала, и две секунды ноги не слушались. Забрала метроном, вышла и закрыла за собой дверь.

Через дверь щелчок был слышен, тише, глуше, с обрезанными верхами.

* * *

На кухне я открыла кран, наклонилась и подставила ухо почти к самой струе.

Голос смолк.

Я стояла, согнувшись над мойкой, ухом в двадцати сантиметрах от воды, и вода гудела и била в эмаль, и в голове у меня было пусто и хорошо. Так продолжалось минут пять.

Потом струя дрогнула и стала тоньше, захлебнулась, плюнула воздухом и пошла с перебоями. Я закрутила и открыла снова. Вода дала несколько толчков и кончилась. В трубе оседало и стихало ещё секунды три, потом стихло и это.

Голос вернулся сразу, без разгона.

Анечка. Не молчи.

Я села на пол у мойки, спиной к тумбе, обхватила колени и заметила, что не слышу себя.

Я дышала. Грудная клетка ходила, воздух шёл через нос, я чувствовала его горлом, а звука не было. Вчера я слышала своё дыхание всю ночь и держалась за него на полу у двери.

Я задержала воздух и выдохнула через рот, резко, со всей силы. Ничего. Выдохнула ещё раз, в собственную ладонь, чтобы почувствовать поток. Поток был, тёплый, влажный, и беззвучный.

Со вчерашнего вечера у меня забрали крик, потом хвосты слов, потом сами слова, теперь дыхание. Оно ждало, пока я отзовусь, и пока я молчала, обходило меня по кругу и снимало по звуку за раз.

Я достала метроном и завела. Первый щелчок пришёл, тихий, латунный, на своём месте. Я держала его в горсти у самого уха и считала.

За дверью её комнаты щёлкала плёнка, и на левой катушке её оставалось меньше половины.

Глава 3. Овсяники

Утро среды я начала с того, что вышла на крыльцо и попробовала уехать.

Ключ повернулся, стартёр взял, мотор пошёл с полутычка. Я сидела в машине с работающим двигателем и слушала его ладонями через руль, ушами уже не могла. Мотор работал, и через двадцать минут я могла быть на трассе.

Я заглушила и вышла.

Объясняла я это себе потом долго. Документы не разобраны, счета не закрыты, тетради в кладовке я ещё не открывала. Всё это было правдой и ничего не решало. Решало другое: мама умерла в этом доме одна, а до этого тридцать лет звонила мне раз в две недели и говорила, что ей тут хорошо, и я ни разу не спросила почему. Теперь я приехала и услышала её голос в собственной челюсти.

Уехать я могла. Уехать значило не узнать.

* * *

В Овсяники я поехала в одиннадцать.

Через четыре километра от поляны в машину вернулся звук, точнее, я снова стала его слышать: гравий под днищем, свист в щели у стекла, работу мотора. Я встала на обочине и посидела с открытым окном минуты три, слушая ветер в берёзах.

Ветер был, и птицы были. Верхних частот у меня не было, и птицы шли обрубленными, без свиста, одними серединами, как через плохой телефон.

Не заплакала я только потому, что за рулём неудобно.

Деревня оказалась живая. Сорок с чем-то дворов, асфальт по центральной, столбы с проводами, три трактора у забора. На пятачке у магазина стояли машины и мотоцикл с коляской, двое мужиков, сняв сиденье, возились над коляской, а третий держал гаечный ключ и говорил им, как надо.

Магазин был обычный сельский: «Продукты», железная дверь, звонок над ней, холодильник с мороженым у входа.

Когда я вошла, у прилавка разговаривали три женщины и продавщица, про кого-то, у кого сын вернулся. Я взяла корзину и пошла вдоль полок, и слышала их плохо: женские голоса лежат высоко, у меня оттуда осталась половина, и я разбирала интонацию и не разбирала слов.

Набрала консервов, хлеба, чаю, спичек три пачки и свечей все, что были, шесть штук.

Продавщица посчитала и назвала сумму, я попросила повторить, она повторила громче, и я услышала.

– Вы извините, – сказала я. – У меня со слухом.

Она кивнула.

– С поляны? – спросила одна из женщин у меня за спиной.

Разговор в магазине просел наполовину. Слова шли те же, только реже и тише, и все три женщины повернулись ко мне. Одна лет пятидесяти, две постарше. Лица вежливые и пустые, и от этой пустоты мне стало неуютно.

– Оттуда, – сказала я. – Я Верина дочь.

– Аня, – сказала та, что спрашивала. – Мы знаем.

Она помолчала.

– Соболезнуем.

Продавщица положила мне сдачу и отвернулась к полке с сигаретами.

Я вышла с двумя пакетами. Мужики у крыльца замолчали, когда я проходила мимо, и заговорили снова, когда я отошла на десять шагов, и это я разобрала отчётливо: мужские голоса низкие, у меня они целые.

Пакеты я поставила в багажник и задержалась у машины. В горле жгло от обиды, и я думала, что деревня есть деревня, я тут чужая, и маму они, наверное, тоже сторонились.

Потом подняла глаза и увидела, что через дорогу ко мне идёт старуха.

* * *

Шла она медленно и прямо, опираясь на палку и все двадцать метров глядя мне в лицо. Маленькая, сухая, в платке, в тёплой кофте по июньской жаре. Дошла и встала передо мной.

– Ты Верина, – сказала она.

Голос у неё был низкий, прокуренный, старушечий, я слышала его целиком, и от этого сразу стало легче.

– Да.

– Я Гунько Мария Степановна. Мать твоя ко мне ходила. Двадцать девять лет.

Я не нашлась, что ответить, и сказала:

– Я не знала.

– Она много про кого не рассказывала.

Она смотрела на меня снизу вверх, и глаза у неё были ясные.

– Ты в дом вернёшься?

– Да. Мне вещи разобрать.

– Ну и разбирай, – сказала она. – Только слушай сюда, я один раз скажу. Печку не топи.

Мне показалось, что я ослышалась.

– Простите?

– Печ-ку не то-пи, – повторила она по слогам, глядя мне в рот. – Ни печку, ни плитку. И костёр во дворе тоже. Свет вечером не жги. Мотор в машине заводи и сразу поезжай, во дворе с ним не сиди.

– Мария Степановна…

– И не аукай.

Я стояла у багажника с ключами в руке и не понимала, как на это отвечать взрослому человеку.

– Что значит не аукай?

– Не кричи. Не пой. Не зови никого. Если тебя оттуда позовут, ты не отзывайся.

– Кто позовёт?

Она пожевала губами.

– Мать, кто ж ещё.

Руки у меня похолодели. Испугаться я ещё не успела, холодом взяло от того, как буднично она это сказала, тем тоном, каким говорят про дождь к вечеру.

– Мария Степановна, а вы откуда…

– Оттуда, – сказала она. – У меня там брат.

Рассказала она мне это минуты за четыре, на солнцепёке у моего багажника, и ни разу не сбилась. Пока она говорила, я её разглядывала, потому что смотреть было легче, чем слушать.

Девяносто два ей было видно по рукам: кисти стали короче, пальцы ушли в стороны, правая всё время лежала на палке, а левая держала пустую авоську, сложенную вчетверо, хотя из магазина она уже вышла. Платок повязан под подбородком туго, лоб открыт, и по лбу шли три поперечные складки, глубокие, будто процарапанные. Шея тонкая, вся из жил. Глаза за весь разговор ни разу не ушли в сторону, и это давило сильнее, чем всё остальное: кто врёт или сочиняет, тот обязательно куда-нибудь смотрит.

Асфальт под нами держал утреннее солнце и отдавал его вверх, мне пекло затылок. Ей, в тёмной кофте и платке, должно было быть вдвое жарче, а она не шевелилась.

Брат Пётр, объездчик. Поселили его с семьёй в шестьдесят первом в дом на поляне. Первое время он ходил к ней в Овсяники и жаловался, что в доме тихо.

– Он говорил: у меня, Маш, радио играет, а я его не слышу. Я, говорит, приёмник в руки беру, а он играет.

Я слушала.

– Я говорю, к врачу иди. А он: у меня жена не слышит и дети не слышат. Мы, говорит, вчетвером не слышим одно и то же. Он у меня в тот раз ночевал. Ночью встал и в сени вышел. Я слышу, он в сенях разговаривает.

Она подняла на меня глаза.

– Утром спрашиваю: ты с кем говорил? А он мне: с мамой. А мать наша к тому году девять лет как лежала.

Дальше она молчала долго. Собиралась, и я видела, что говорит она это вслух, может, второй раз в жизни.

– Я его перекрестила и в дом больше не пустила.

Авоська в левой руке опустилась и снова поднялась.

– И вся моя вина в том, что не пустила. Он к себе пошёл, и через месяц его не стало.

Мимо нас проехал мотоцикл с коляской, мужик за рулём поднял ей руку, и она подняла в ответ, не глядя, одними пальцами на палке. Шестьдесят с лишним лет она носила это в себе, здоровалась с соседями, покупала хлеб, и по деревне не было похоже, чтобы хоть кто-то знал.

– А жена его?

– Жена ещё два года прожила там, с детьми. В шестьдесят четвёртом все трое. Искали три недели, лес прочесали. Ничего.

Я сглотнула.

– И вы всё это знали и никому…

– Кому? – сказала она.

Я перебрала в голове, кому. Участковому. В район, где эту бумагу подошьют к другим. В газету. В интернет, которого у неё нет.

Никому.

Я спросила, всё ещё держась за версию, где это деревенское суеверие:

– Мария Степановна, а почему нельзя топить? Что от печки-то?

Она посмотрела на меня, как на человека, который спрашивает, почему нельзя совать руку в станок.

– Тёплое оно находит, – сказала она. – Оно ничего не видит и не слышит. Оно только тёплое находит. А на шум просыпается.

– На шум просыпается, а находит по теплу, – повторила я, услышала, как это звучит из моего рта, и мне стало неловко.

– Ты умная, – сказала она без всякой издёвки. – Запомнила. Хорошо.

Ещё один вопрос я задала из чистого упрямства:

– А если я дров наколю? Там колода стоит и топор. Это же шум.

Она даже не задумалась.

– Коли. Только в такт коли. Оно ладного не слышит.

– Как это ладного?

– Ну ладного. Мерного. Часы вон идут, оно их не слышит. А ты уронишь чашку, и оно тут.

Я кивала и решила, что это уже совсем бабкино: нечистая любит непорядок, а под ладную работу с молитвой не приходит. И толком не запомнила.

Она повернулась и пошла обратно через дорогу. На середине остановилась и сказала, не оборачиваясь:

– Мать твоя двадцать девять лет не топила. Я ей валенки вязала.

И пошла дальше.

До меня доходило по частям. Двадцать девять зим в бревенчатом доме на поляне, где нет соседей, нет магазина и некому заглянуть и увидеть, что человек живёт в холоде. Валенки в доме, сон одетой, вода, нагретая только чтобы выпить, и только до того, чтобы не обжечься.

bannerbanner