banner banner banner
7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия
7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия

скачать книгу бесплатно


4. диал. Мом. Нагорье.

? зим., нагорье, нп., ур. Аартык, руч. Аартык ?р?йэ, рч. Ааттык, начало тракта Б?л??л??р Ааттык, падь Чакыр Ааттыга и т. д.

? др. – тюрк. аrt ‘нагорье, гора; горный перевал’ [ДТС: 55].

АГРАН

Место, где имеется зимник, зимнее жилье.

? г. Агранай, оз. Агрангытгын в н. Халарча Н.-Кол., от агран + гытгын (см.).

? чук. агран ‘зимник’, ‘зимнее жилье’ [Меновщиков: 75].

А?А

досл.: отец.

1. Начало, исток, верховье реки [Комаров];

2. Занимающий господствующее, главенствующее положение; что полезнее, нужнее;

3. То, что сделано, обработано прежде, первым.

? р. А?а Кукаан, р. А?а Мэйии, а. А?а Соломмут, р. Сиэлэ А?ата.

? др. – тюрк. аqа ‘старший брат’ [ДТС: 48]; ср. монг. аqа ‘старший брат’ [Тодаева: 116]; бур. аха ‘старший брат; старший’ [БРС: 65].

АДААР

1. Острые скалистые зубья; неровные, ломаные очертания горы;

2. Кочкарник с травой прошлых лет, там и сям торчат ветви свалившихся деревьев и растет тальник [ПГ].

? сен. Адаар в Тат.; руч. Адаар ?р?йэтэ в УА; Чыппын Адаара в Горн.; Чомуут Адаара в Томп.

? п. – мо. аdar ‘редкий, не частый, с промежутками’ [Калужиньски I: 7].

АДАР?АЙ / АДЫР?АЙ

1. Место, где имеются острые неровности почвы, дороги;

2. Кочкарник с высокими кочками.

Возможно от адыр (см.).

? р. Адар?айдаах [Комаров: 10], сен. Адыр?ай в Тат., р. Адыр?айдаах в УЯ; сен. Ботуо?ка Адыр?айа в Нам.; Улахан Адыр?ай, Кыра Адыр?ай в МК.

АДАР?АНА / АДЫР?АНА

Место, покрытое крупными неровными кочками [ДСЯЯ].

Возможно от адыр (см.).

? сен. Адар?ана, рч. Адар?ана ?рэ?э в Сунт., сен. Адыр?ана в В-Вил., Коб., кочк. Адыр?ана в Ойм.

Ср.адар?ай / адыр?ай.

АДЫР

диал. Жиг. Острые камни, выступающие на склонах и вершине горы [Архив].

? прот. Адыр, м. Адыр Булгунньа?а в н. Омолой Бул., сен. Адыр в УА.

? др. – тюрк. аd?r ‘отделение, ответвление, развилина’ [ДТС: 11].

Ср.адар?ай / адыр?ай, адар?ана / адыр?ана.

АДЫРЫЫН

Бугристое, ухабистое место.

? пастбище, сен. Адырыын в н. Сарта?, Элгэс Верх.; м. Адырыын Куо?а?а, оз. Адырыыннаах в н. Модут, II Хомустаах Нам.

? п. – мо. аdаrun ‘шероховатый, шершавый’ [ДСЯЯ: 41]; монг. адраа ‘неровная поверхность’; адруу: адруу-будруу ‘неровная местность; шероховатая поверхность’. С.А. Иванов допускает, что адырыын мог возникнуть в результате фонетического развития монг. ад(а)р + а?у + н [Иванов: 30].

АДЬАР?АЙ

диал. УЯ. Низкие земляные холмы, имеющие форму конуса. Встречаются на берегу моря Лаптевых.

? обрыв, о., рч., ур. Адьар?айдаах.

АДЬЫГЫР

диал. Ал. Место, где имеется большое количество низких земляных холмов.

? м. Адьыгыр, обрыв Бэрдьигэс Адьыгыра, прот. Адьыгыр Т?б?лэ?э в н. Б?р?л??х.

АДЬЫР?А / АДЬЫРХАЙ

Горы, сопки с вершинами, имеющими форму зубцов; вообще любая «щетинистая», «зубастая» местность.

? оз. Адьыр?а К??л, сопка, сен. Адьыр?а, рч. Адьыр?алаах; хр., р. Адьырхай в Быковском н. Бул.

? др. – тюрк. аd??r ‘жеребец’ [ДТС: 10]; монг. а?irga ‘жеребец’ [ЭС 1974: 108].

АЙААН

1. Русло (старое) реки с водой, соединяющееся с рекой только в полую воду; ерик, протока; безлесный участок поймы с множеством мелких рукавов; виска;

2. Долины таежных речек с труднопроходимыми зарослями кустарниковой березки – ерник [Андреев];

3. эвенк. Старица; протока; залив; песчаная коса;

4. эв. Протока, залив.

? зал., зим., нп., пов., р., рч., сен., стар. Айаан, рч. Айааннаах, оз. Ар?ахтаах Айаана; рч. Айаандьа в Бул.; рч. Айаанчаан в н. Омолой УЯ.

? Сопоставимо с алт. айа? ‘поляна среди леса в горах с травой и кустарниками’, тув. айан ‘альпийский луг, лужайка’ [Попов ЭСЯЯ: 61].

АЙАХ / АНЬАХ

досл.: рот, пасть.

1. Отверстие, дыра, вход, проход. Кута айа?а. Сирэм айа?а диал. Верх. ‘углубление, образовавшееся в результате почвенного пожара’ [ДСЯЯ];

2. Устье; место впадения речки, реки в реку, озеро, море.

? зим., сен., стар., ур. Айах, зим. Ат Айах, устье рч. Кириэстээх Айа?а, руч. Уот Айах, а. Хал?ан Айах и т. д.; горный проход Ч??к?йд??х Аньа?а [Ксенофонтов 1930].

? др. – тюрк. a??z ‘рот; отверстие кувшина, сосуда, колодца; устье реки’ [ДТС: 21].

АЙЫМ

Талец, незамерзающий плес реки в месте выхода относительно теплых грунтовых вод, питающих реку [Мурзаев 1984].

? р.Айым л. пр. р. Маи.

? эвенк. ?эjум, эjум ‘полынья’; ‘место, где зимует рыба в реке’ [ССТМЯ II: 361].

Ср.?й?м?.

АЛА

Местностъ, заросшая разнообразной, разноцветной растительностью; с изреженной, с пробелами растительностью; горы, имеющие ландшафтные вертикальные пояса, пятна снега.

? зим., р., сен., стар.Ала, а. Ала К?л?йэ, ур. Ала Сурт, оз. Ала Уулаах, г. Ала Чубука.

? др. – тюрк. аlа ‘пегий’ [ДТС: 32].

АЛААС

1. Луг или поле, окруженное лесом. Покрыт лугово-степной растительностью и обычно используется как сенокосное угодье или пастбище, а также в связи с развитием земледелия и под пашни. Центральная часть аласа обычно занята озером. Аласы использовались местным населением как наиболее удобные места для поселения;

2. диал. Нам. Земли, расположенные за коренным берегом р. Лены; незаливные луга. Бырааны дабайан та?ыстыбыт да алааспыт диэн ааттыыбыт [Бочоох]. Алаас – тыа сир. Быраан ?рдэ [КН].

? а., ур. Алаас, н. Алаас Мооруга, сен. Мэ?э Алаас, м. Саа?ыыр Алаас, мпкм. Уйбаачык Алаа?а и т. д. Топонимов, обозначенных термином алаас, нами не зафиксировано в Алд., Ал., Ан., Бул., В-Кол., Жиг., Ленск., Мир., Нерюн., Н-Кол., Ол., Ср-Кол., УЯ.

? др. – тюрк. ала ‘местность с летними пастбищами’ [ДТС: 33].

АЛАА?ЫЙА

уменьш. – ласкат. от алаас.

? а., м. Алаа?ыйа, сен. Ар?аа Алаа?ыйа, Илин Алаа?ыйа в МК, Тат., УА.

АЛААТКИИТ

эвенк. Место засады на пути перехода дичи.

? м. Алааткиит в н. Тээнэ Олекм.

? эвенк. алаат- ‘ждать’ + – киит.

АЛАКААН / АЛАКААТ

эвенк. Перевал.

? м.Алакаан в н. Акана Нюр.; зим. Алакаат в н. Ха?ын Маст. у., сен. Алакаат в Тог. в.

Ср.алакиит.

АЛАКИИТ

эвенк. Место, где переходят через горный хребет; перевал [ЭРС].

? р.Алакит – правый приток р. Оленек.

Ср.алакаан / алакаат.

АЛАР

1. Лесок на открытом месте;

2. Молодой сосняк; редкий сосновый лес; молодой сосновый лесок в долине реки;

3. диал. Вил., Нам., Нюр., Сунт. Прилегающая к коренному берегу часть долины реки, не затапливаемая полой водой [ГФ, КН].

? а., дол., зим., л., нп., оз. Алар, м. Алар Анна, рч. Алар ?рэ?э, сен. Кураанах Алар, луг Тас Алар и т. д.

? алар < бур. арал [Попов ЭСЯЯ: 68].

Ср.арал.

АЛГАДЬААН

Местность, расположенная на южной, солнечной стороне.

? сен. Билиилээх Алгадьаан в Бат. в. [ЯА].