скачать книгу бесплатно
– с; афф. як. яз. По Ст. Калужинскому восходит к тюрк. уменьшительному афф. -ч. Г.В. Попов идентифицирует его с др. – тюрк. афф. -ш: отглагольных имен и сущ. от именных основ [Попов 1986: 36].
– с; афф. собирательности в урало-алтайских яз. [Суник: 25].
– с; афф. тюрк. яз. с уменьшительно-ласкательным эначением [ЭС 1974: 60].
– с; афф. собирательного значения эв. яз. [ФНДВ: 80].
– са (-?а); афф. як. яз. Образует главным образом отглагольные имена результата действия или орудия действия, а иногда и имена от именных же основ. Этот афф. Ст. Калужинский считает монг. [Попов 1986: 35].
– са; афф. бур. яз., образующий им. сущ., обозначающие место действия, предмет, являющийся результатом действия [Будаев: 153].
– са; весьма продуктивный афф. хоринского диалекта бур. яз. От него имеется множество производных слов и терминов, чего мы в такой степени не наблюдаем в других бур. диалектах [Санжеев: 43–44].
– са; афф. эвенк. яз., имеющий в топонимах собирательное значение [ЭИ: 168].
– са (-сэ); омертвелый афф. эв. яз., оформляющий названия предметов, представляющих собой совокупность отдельных частиц вещества, массы [РЭС: 720].
– сар (-сэр); афф. монг. яз., указывающий на отсутствие предмета или качества [Баскаков 1981: 85].
– сар; афф. монг., бур. яз., образующий им. сущ. и прил. [Будаев: 132].
– сар (-сэр); афф. бур. яз., имеющий экспрессивную окраску [Цыдендамбаев: 382].
– сар; афф. бур. яз., образующий им. сущ. с уничижительным значением [Будаев: 144].
– ска (-скэ); афф. як. яз., придающий именам уменьшительное значение.
– ска; собирательный афф. т. – ма. яз. [Суник: 49].
-?а (-?э, – ?о, -??, -сэ); омертвелый афф. як. яз. [Антонов 1967: 68].
-?а / – са / – ча; словообразовательные афф. монголизмов, вошедших в состав як. лексики [Иванов: 67].
-?ын (-?ин, – ?ун, – ??н); афф. як. яз., образущий имена сущ. В монг. яз. имеет вид – сун и т. д. [ГСЯЛЯ: 124].
– т; омертвелый афф. як. яз., образующий от глагола названия действия, результата действия [Антонов: 1967: 68].
– т; афф. побудительного залога глагола як. яз. [ГСЯЛЯ: 255].
– т; др. – тюрк. афф. мн. ч. [ЯТА: 26].
– т; афф. множественности в алтайских яз. [Суник: 25].
– т; общеалтайский афф., образующий отглагольные имена действия, объекта [ЛМТЯ: 22].
– т; афф. тюрк. яз., образующий от глагола названия действия [ЭС 1974: 100].
– та; (-тэ, – то, -т?); афф. принадлежности 3-го л. як. яз. [ГСЯЛЯ: 128].
– та; афф. бур. яз., образующий: 1) имена прил., выражающие обладание чем-л., содержание чего-л., и т. п.; 2) имена сущ., обозначающие имя обладателя, признака, топонимы и т. п. [Будаев: 139, 144–145].
– та (-тэ, – то, -ту); афф. т. – ма. яз. Показатель собирательности-совокупности однородных предметов [Суник: 21, 25].
– таа?ы (-даа?ы, – наа?ы, – лаа?ы); афф. як. яз., образующий им. прил., обозначающие местонахождение и время [ГСЯЛЯ: 163].
– тай; тюрко-монг. афф., образующий отыменные имена уменьшительные и сравнения [ИЭАЯ: 154].
– тай (-тэй); тюрк. уподобительный афф. [Баскаков 1979: 60].
– тай; в соврем. монг. яз. чаще всего употребляется в качестве форманта совместного падежа, тогда как в более ранние времена он преимущественно функционировал как афф. прил. со значением обладания [Цыдендамбаев: 188]. «Монголоязычные топонимы обнаруживаются по характерным элементам – тай / – тей, – дай / – дей, которые превратились в топоформанты. Элемент – тай (и его фонетические варианты) по существу является формантом, характерным для всей монголоязычной топонимии и ономастики в целом. Показатель – тай (с вариантом) выполняет роль катализатора семантической конденсации, ибо географические названия с – тай, как правило, не имеют в составе номенклатурного термина, но он легко восстанавливается при необходимости конкретизации объекта» [Очир-Гаряев: 18].
– тах; омертвелый афф. як. яз. Служил для образования имен, обозначающих орудие или результат действия. Приставлялся, по-видимому, преимущественно к глагольным корням (основам) [ГСЯЛЯ: 123].
– ти; омертвелый афф. эв. яз. [АВЯНС: 64].
– ти (лит. -ты); афф. эв. яз. Образует от глагольных основ прил. цвета и внешних признаков предмета [Лебедев: 52].
– ткэ; увеличительный афф. юк. яз. [Курилов 1977: 13].
– тла, – тлэ; в эв. яз. образует сущ. – названия побочных результатов действия [РЭС: 719; ФНДВ: 78].
– тла, – тлэ; в эв. яз. обозначает давно закончившиеся действие, состояние как признак объекта [ВЯФНС 1972: 101].
– х; омертвелый афф. як. яз. Служил для образования имен, обозначающих орудие или результат действия [ГСЯЛЯ: 120, 123].
– х; др. – тюрк. афф. уменьшительности [ДТС: 660].
– х; др. – тюрк. афф. отглагольных имен результата действия [ДТС: 43].
– х; общеалтайский уменьшительный или уподобительный афф. [ЛМТЯ: 22].
– (а)х; афф. тюрк. яз. с уподобительно-уменьшительным значением [ЭС 1974: 41].
– ха; омертвевший собирательный афф. т. – ма. яз.[Суник: 26, 53].
– хай; афф. як. яз. монг. происхождения. Соответствует афф. -хай (-хэй, – хой), образующему прил. в соврем. бур. яз. [ГСЯЛЯ: 165].
– хай; продуктивный имяобразующий афф. соврем. монг. языков [ПОАЯ: 242].
– ча:(-чэ, – чо, -ч?); омертвелый афф. як. яз. [Антонов 1967: 68].
– ча; уподобительно-уменьшительный афф. тюрк. яз. [ЭС1974: 182].
– ча; афф. оценки т. – ма. яз. [Суник: 108].
– ча; афф. причастия законченного действия [Константинова: 82].
– ча (-чэ); афф. эв. яз., обозначающий законченное действие, состояние как признак объекта [ВЯФНС 1972: 101].
– чаан (-чээн, – чоон, – ч??н); в як. яз. придает именам ласкательно-уменьшительное значение. Афф. малоупотребительный, заимствован из тунг. яз. – эв. и эвенк. Более широкое употребление имеет в северных говорах як. яз. [ГСЯЛЯ: 112].
– чак; афф. уменьшительности тюрк., монг. яз. [Суник: 113–114].
– чах (-чэх, – чох, – ч?х); афф. як. яз., имеющий уменьшительно-ласкательное значение [ГСЯЛЯ: 124].
– ы (-и, – у, -?); афф. як. яз. Образует наречия образа действия от глаголов [ГСЯЛЯ: 350].
– ыйа (-уйа, – ийэ, – ?йэ); афф. як. яз., имеющий уменьшительное или ласкательное значение [ГСЯЛЯ: 112, 123–124].
– ыы (-ии, – уу, -??); афф. як. яз., образующий сущ., представляющие собой название и иногда результат действия [ГСЯЛЯ: 117].
– ыыр (-иир, – уур, – ??р); афф. як. яз., образующий от глагола имена, означающие орудие или название действия [ГСЯЛЯ: 124].
– ыыр (-иир, – уур, – ??р); афф. причастия як. яз. [ГСЯЛЯ: 228].
ААБЫ
1. Место, заросшее густым кустарником, молодым березняком;
2. диал. Коб. Болотистое место посреди леса [ДСЯЯ].
? оз.Аабы, ур. Аабы Толооно, сен. Аабы Уолбата в н. Сииттэ Коб.
? эвенк. авлaн ‘поляна’ [ССТМЯ I: 9].
ААБЫЛААН
1. Кочковатое, болотистое место, обросшее кустарником [?кс?к?лээх];
2. Пологое место, ложбина в лесу, заросшая кустарником [ДСЯЯ]. Обычно бывают в отдаленных, необжитых местах.
? м.Аабылаан в н. Бээрийэ УА; руч. Аабылаан Силэ?э в н. Аба?а Амг.; рч. Аабылычаан, ур. Аабылычаан Ааттыга в н. Боро?он Бул.; рч. Аавлийа в н. Сиэгэн К??л Коб.; оз. Аавлон Т??ээрэн ~ Аавлон К??ллэрэ, рч. Абландьаа в н. Сэбээн К??л Коб.; м. Аавулачаан в н. Томпо Томп; р. Авлан [Мурзаев 1984: 37].
? эвенк. авлaн ‘поляна’, ‘редкий лес’; эв. авлъ?н ‘поляна’, ‘сухая безлесная тундра’ [ССТМЯ I: 9].
Ср.аабы.
ААЛГАМА / ААЛГЫМА
Южная сторона какого-л. геогр. об.
? оз., ур. Аалгыма, ур. Аалгыма Хайалаа?а в Коб.; р. Алгама, приток р. Гонам (бассейн р. Учур), нп. Алгама.
? эвенк. алга ‘солнцепёк’; ‘скат, обращенный на юг’ [ЭРС: 24] + – ма.
ААН
досл.: дверь, ворота.
1. Вход в какую-л. местность или выход из какой-л. местности;
2. Находящийся у входа, первый, передний; начальный. Аан тыа, аан хайа, аан ?рэх, аан ыал ‘находящиеся впереди лес, гора, река, житель (т. е. те, на которых прежде всего наткнешься)’; аан дойду (дайды) ‘начальная страна’ [Пек.].
? ущ. Аан, а. Аан Алаас, мпкм. Аан Алы?ах, луг Аан Ара?ас, водоворот Аан Буруу, дол. Аан Кытылы, оз. Аан ?тэли, пов. Аана Суох, сен. Ааннаах, ур. Кумах Аан, рч. Суруктаах Аан, л. Улахан Аан, зим. Хал?ан Аан.
? ср. чув. ана ‘отверстие’, ‘проем’; монг. ан ‘щель’, ‘трещина’, ‘расселина’ [Егоров: 27].
ААНА
1. Обозначает место вблизи чего-л.;
2. Начало какого-л. геогр. об.
От аан (см.).
? сен. Б?тэй Аана, дол. Олом Аана, зим. Сартаах Аана, ур. Суруктаах Аана и т. д.
ААРБУТЛА
Луг, равнина, образовавшиеся на обмелевших частях озер.
? луг Аарбутландьа, Аарбутлачаан в н. Ойооту? Ал., р. Арбутла – левый пр. Тахтаямы, Ольский р-н Маг. обл. [ВЯФНС 1972: 101].
? эв. арб?– ‘мелеть’ [ССТМЯ I: 49] + – тла.
ААРБЫКЫЧААН
Мелководье; мелководный.
? оз. Аарбыкычаан в н. Б?р?л??х Ал.
? эв. аарбукун ‘мелководье; мель’ [Лебедев: 145] + – чаан.
ААРБЫЛЛА
Бассейн озера, старицы со всеми своими многочисленными истоками, притоками, разветвлениями.
? оз. Арамаан Аарбыллата в н. Омолой УЯ.
? эв. арб?- ‘мелеть’ + – лла.
ААРТЫК / ААТТЫК
1. Большая проезжая дорога, тракт;
2. Горное ущелье, горный проход, горная падь;
3. Горный перевал. У якутов повсеместно было распространено особое почитание перевалов, особенно труднопроходимых. Люди приносили свои подарки духу-хозяину перевала. На дерево, стоящее там, привязывали конский волос, лоскутки материи, клали какие-нибудь вещи. И не случайно многие перевалы названы Сиэллээх Аартык, Сиэл Баайбыт Аартыга;
