
Полная версия:
Цифровой кочевник 2: История Джейка и Эмили
Уже на улице, по дороге в коворкинг, Эмили толкнула Джейка локтем.
— Предупреждать оба банка о следующей стране — снова на тебе.
— Договорились. Только напиши мне об этом за день, а не по дороге в аэропорт.
— Напишу.
* * *
К подъезду они завернули из-за телефона: после двух звонков в банк он почти сел, а зарядка осталась дома.
У входа, как всегда, сидел консьерж — пожилой мужчина с усами, которые, казалось, знали больше сплетен всего квартала, чем сам их владелец. Он поднял голову от газеты и приветливо помахал им рукой.
— Buenas tardes! — крикнула Эмили в ответ, не сбавляя шаг.
— ¿Cómo están? — крикнул он им вслед.
Эмили на секунду замедлила шаг, будто на этот вопрос полагался ответ подлиннее, чем принято у подъезда. Но ничего не сказала. Улыбнулась и пошла дальше рядом с Джейком.
Глава 8
Через несколько дней выяснилось, что на «¿Cómo está?» в этом подъезде действительно полагается ответ подлиннее.
У Эмили было семь минут до созвона с клиентом, и она уже настроилась пробежать вестибюль на автопилоте — с набором дежурных фраз, которые произносишь, не думая, просто чтобы обозначить вежливость.
— Buenos días, дон Уилсон! ¿Cómo está?
Она уже почти прошла мимо, когда поняла, что дон Уилсон — тот самый консьерж с усами — воспринял вопрос серьёзно.
— Не очень, если честно, — сказал он, откладывая газету. — Мама на этой неделе снова была у врача.
Эмили замерла на полпути к лифту.
— Ох. Мне жаль это слышать.
— Да, знаете, у неё же диабет уже пятнадцать лет, и на этой неделе доктор сказал, что показатели опять поднялись, а всё потому, что она не соблюдает диету, хотя мы все ей говорим...
Эмили бросила взгляд на часы. Шесть минут.
— Дон Уилсон, это очень...
— ...а моя сестра, которая живёт в Барранкилье, вообще считает, что маму надо перевезти к ней, но мама категорически отказывается уезжать из Медельина, потому что здесь похоронен мой отец, и она хочет быть рядом...
Пять минут. Эмили одними глазами поискала путь к отступлению, но дон Уилсон уже полностью развернулся к ней, оставив газету на стойке.
Телефон в кармане завибрировал. Джейк.
«Где ты? Звонок через 5».
Эмили быстро набрала одной рукой, слушая вполуха: «Застряла с доном Уилсоном. Долгая история про его маму».
Ответ пришёл моментально: «Классика. Спроси, как здоровье, и вся Колумбия расскажет тебе полную автобиографию».
— ...так что теперь я каждое воскресенье езжу к ней проверять холодильник, чтобы она не ела то, что нельзя, — продолжал дон Уилсон, никуда не торопясь. У него явно накопилось.
Три минуты. Эмили сделала полшага к лифту. Дон Уилсон сделал полшага за ней.
— Мне очень нужно бежать, опаздываю, — сказала она.
— Конечно, конечно, — согласился он и продолжил. — А у вас как мама? Далеко живёт?
— Далеко, — сказала Эмили. — В Нью-Йорке. И до сих пор считает, что это у нас временно.
Дальше она сама не заметила, как рассказала ему про банку с мятыми долларами на кухне у родителей Джейка, про фонд «Когда уже домой» и про то, как непросто объяснять родным жизнь, которую выбрал сам.
Дон Уилсон слушал с неподдельным интересом, кивая в нужных местах.
Звонок клиенту начался на четыре минуты позже расписания. Эмили извинилась и сослалась на непредвиденные домашние обстоятельства.
Вечером, встретив Джейка на кухне, она со вздохом облегчения плюхнулась на стул.
— Никогда больше не скажу «¿Cómo está?» в этом подъезде. Только «buenos días» и бегом.
— А как звонок?
— Клиент даже не заметил опоздания. Сам разбирался с чем-то своим.
— Значит, всё зря?
Эмили подумала секунду.
— Нет. Я теперь знаю про диабет его мамы больше, чем про здоровье собственной бабушки. И почему-то мне совсем не жаль потраченного времени.
Джейк улыбнулся.
— Он и меня дважды так ловил.
— Ты не говорил.
— Один раз я узнал про ремонт крыши соседнего здания больше, чем хотел.
— И как, жалеешь?
— Ни капли, — признался Джейк. — Теперь при встрече машу ему рукой издалека. Он машет в ответ. Идеальная система.
* * *
Слава, как выяснилось, настигла Джейка ещё двумя днями раньше — на кухне коворкинга, между кофейником и чужим забытым ланчбоксом.
Он наливал себе кофе, когда парень за соседним столом — рыжий, в футболке с логотипом стартапа, о котором Джейк никогда не слышал, — замер с телефоном в руке и уставился на него так пристально, что Джейк невольно проверил, не осталось ли на лице зубной пасты.
— Простите, — сказал парень наконец. — Вы тот самый танцующий парень?
Джейк застыл с кофейником в руке.
— Простите?
— С бананом. На собеседовании. Это же вы?
Джейк медленно поставил кофейник на место.
— Откуда вы это знаете?
Парень уже разворачивал телефон экраном к нему — в чате с говорящим названием «Номады Медельина: правда и слухи» крутился пятнадцатисекундный ролик: размытая, снятая явно с экрана запись человека в наушниках, самозабвенно танцующего с бананом в руке.
— Это... это я, — признал Джейк.
— Дэвид рассказывал эту историю раз десять на разных вечеринках, — сказал парень, представившийся Кевином. — А потом кто-то снял на телефон, как Дэвид в очередной раз показывает запись — и вот. Двести тысяч просмотров за три дня. Вас тут называют Банановый Джейк.
Эмили, подошедшая с ноутбуком под мышкой, услышала последнюю фразу и мгновенно оживилась.
— Банановый Джейк?
— Не начинай, — попросил Джейк.
— Я обязана узнать подробности. Это лучшее, что случилось с нами за неделю.
Джейк молча забрал у Кевина телефон, чтобы посмотреть видео сам. Качество было отвратительным, ракурс — снизу. Но узнать себя, с закрытыми глазами и бананом в руке, не составило ни малейшего труда.
— Я выгляжу счастливым, — заметил он с некоторым удивлением.
— Ты был счастлив, — подтвердила Эмили. — Просто не знал, что аудитория расширится до двухсот тысяч человек.
За следующие два дня Джейка дважды узнали в других коворкингах города — а один раз бариста молча протянул ему кофе с рисунком банана на пенке, отказавшись объяснять, откуда его знает.
Поэтому когда вечером — Эмили как раз рассказывала про дона Уилсона — на телефоне мигнуло новое уведомление, Джейк примерно догадывался, от кого оно.
Кевин добавил его в чат без предупреждения, с одной короткой подписью: «Тебе точно надо сюда, ты уже почти легенда сообщества». Чат назывался «Nomad Elite Circle» и насчитывал сто сорок участников.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

