
Полная версия:
Где звучит правда
Телефон завибрировал где-то рядом. Я не сразу обратила на него внимание. Новый трек наконец начал звучать так, как я представляла его у себя в голове, и сейчас меньше всего хотелось отвлекаться.
Экран телефона снова загорелся.
«Лили».
Я сняла один наушник и ответила на звонок.
— Привет.
— Наконец-то, — она радостно закричала мне в трубку
Я рассмеялась.
— Что случилось?
— Собирайся.
— Даже не поздоровалась нормально.
— Хорошо. Привет, Нина. Как дела?
— Отлично.
— Замечательно, — она выдержала драматическую паузу, — а теперь собирайся.
— Куда? — Я покачала головой.
— По магазинам.
— Сейчас? Я только пару часов назад вернулась с занятий, —я потерла виски — почему именно сейчас?
— Потому что потом ты придумаешь десять причин отказаться.
— Я не...
— Придумаешь.
— Не придумаю.
— Уже начала, — я тихо рассмеялась.
— Лили, ты невозможная.
— Спасибо.
— Это не был комплимент, и зачем мы идем по магазинам? — Я откинулась на подушки.
— Завтра пятница и, если ты забыла, мы идем в Nocturne.
— Я помню, — я помнила об этом все дни, и все дни пыталась придумать как мне выкрутиться, чтобы никто не догадался кем на самом деле была VIXA.
— Тогда ответь мне честно. Ты уже придумала, что наденешь?
Я молчала несколько секунд.
— Вот именно, — довольно сказала она.
— Вообще-то... У меня сейчас не так много денег, чтобы покупать что-то на один вечер. Ты же знаешь, что у меня не полная стипендия, а оплату нужно будет закрыть в следующем месяце, да и я рассматриваю варианты квартиры, чтобы переехать, — я выдохнула в трубку и прикрыла глаза.
— Послушай, я хочу провести с тобой время, тебе не обязательно что-то покупать. Просто мы почти не видимся кроме занятий. Походим по магазинам, выпьем кофе, поболтаем. Без лекций, без преподавателей и без Лукаса, который каждые пять минут изображает сарказм.
Я улыбнулась.
— Он сейчас где-то икнул.
— Надеюсь. Ну-у? — нетерпеливо спросила Лили.
— Хорошо.
— Обещаешь, что не сбежишь в последний момент?
— Обещаю.
— Отлично! Тогда через полчаса я заеду за тобой.
— Стоп...
— Что?
— А если я еще не готова?
— У тебя есть целых тридцать минут.
— Лили, ты невыносима.
— Но ты все равно меня любишь.
Я невольно рассмеялась.
— Мы знакомы меньше недели.
— Неважно. Я обаятельная.
— И очень скромная.
— И это тоже, до встречи.
Она отключилась прежде, чем я успела что-то добавить. Я сняла второй наушник и посмотрела на экран ноутбука. Трек подождет.
Торговый центр встретил нас привычным шумом. Музыка из магазинов смешивалась с голосами покупателей, где-то смеялись дети, рядом кто-то спорил о скидках, а из кофейни тянуло запахом свежей выпечки.
— Мы найдем тебе идеальный образ меньше чем за три часа.
Я тихо рассмеялась.
— Так быстро?
— Не смейся. Это очень амбициозная цель.
— Лукас был прав.
— Не напоминай мне о нем, — Лили закатила глаза, — это называется профессиональный подход.
— Ты ведь не стилист.
— Пока нет.
Мы одновременно рассмеялись.
Первые два магазина закончились тем, что Лили приносила в примерочную вещи быстрее, чем я успевала примерять предыдущие.
— Нет, — я смотрела на переливающееся платье.
— Почему нет?
— Потому что это блестит.
— Именно!
— Это и есть проблема.
— Нина...
— Что? — я повернулась к Лили.
— Иногда можно выглядеть так, чтобы люди оборачивались.
Я улыбнулась.
— Мне кажется, это последнее, чего я хочу.
Лили на секунду замолчала.
— Знаешь, мне кажется, ты иногда специально стараешься стать незаметной.
Я не сразу ответила.
— Может быть.
Она внимательно посмотрела на меня, но не стала расспрашивать. Вместо этого сунула мне очередную вешалку с ярким платьем.
Через час мы уже смеялись так громко, что на нас обернулась консультант. Лили каким-то образом убедила меня примерить ярко-зеленый пиджак на три размера больше.
— Ну? — спросила она с самым серьезным лицом.
Я посмотрела в зеркало.
— Я похожа на брокколи.
Лили согнулась пополам от смеха.
— Нет... нет... скорее на очень стильную брокколи...
— Никогда больше не доверю тебе выбирать одежду.
Мы сделали небольшой перерыв, купили кофе и устроились на веранде кафе около торгового центра.
— Спасибо, что вытащила меня, — неожиданно сказала я.
Лили повернулась ко мне.
— За что?
— Не знаю... Наверное, я давно так просто не гуляла. В России все было немного сложнее. У меня давно не было друзей, с которыми можно было вот так просто пройтись по магазинам, выпить кофе и много смеяться.
Она улыбнулась.
Еще через полчаса мы наконец нашли его. Простой черный топ с открытыми плечами.
— Вот! — довольно сказала Лили.
Я посмотрела на себя в зеркало. Он сидел идеально. Не вызывающе, но достаточно красиво. И главное, его можно было переодеть за считанные минуты. Эта мысль появилась автоматически, мне нужно было рассмотреть все варианты.
— Что скажешь? — спросила Лили.
— Мне нравится.
— Правда?
— Да.
Она довольно хлопнула в ладоши.
— Значит, берем.
— И никаких платьев?
— Пока пощажу тебя.
— Спасибо.
— Но это не значит, что я сдалась.
С пакетами в руках мы медленно шли по улице. Сентябрьское солнце уже начинало клониться к закату, окрашивая витрины теплым золотистым светом. Мы обсуждали музыку, фильмы и спорили о том, когда же я все-таки опоздаю на занятия.
Я уже собиралась что-то ответить, когда взгляд сам собой зацепился за знакомую фигуру на другой стороне улицы. Я остановилась. Возле входа в дорогой ресторан стоял Деклан. Он был в темной рубашке с закатанными рукавами и что-то спокойно говорил высокой светловолосой девушке.
Он открыл перед ней дверь, пропуская вперед, через секунду они оба скрылись внутри.
— Нина?
Я моргнула.
— Что?
— Ты куда смотришь?
— Да так...
Я снова перевела взгляд на ресторан. Странно, в груди будто что-то едва заметно кольнуло, совсем немного. Не больно, скорее неожиданно. Но я ведь ничего не знала о его жизни. Не имела никакого права задаваться вопросами.
Он взрослый мужчина. Может ужинать с кем захочет. Может встречаться с кем захочет. И все же, почему-то стало любопытно. Кто она? Коллега? Подруга?
Я тут же оборвала собственные мысли.
— Нина.
Я снова посмотрела на Лили.
— Все хорошо?
— Да, — я улыбнулась.
— Ты будто зависла.
— Просто показалось, что увидела знакомого.
Лили проследила взглядом в сторону ресторана.
— Знакомого?
— Уже неважно.
Она еще пару секунд смотрела на меня, потом пожала плечами.
— Тогда идем? А то я сейчас умру с голоду.
— Идем.
Мы пошли дальше. Я поддерживала разговор, смеялась над очередной историей Лили про Лукаса, но где-то на краю сознания все равно всплывал образ Деклана, исчезающего за дверью ресторана рядом с незнакомой блондинкой. И почему-то мне совсем не нравилось, что это вообще заставило меня задуматься.
Вернувшись в дом, я тихо закрыла входную дверь, поставила пакеты у стены. Из кухни доносился приятный запах приготовленной еды.
— Нина? — раздался теплый голос Эвелин.
— Я дома.
Через секунду она выглянула из кухни, держа в руках кухонное полотенце.
— Ну наконец-то, я уже начала думать, что Лили решила скупить весь торговый центр.
Я рассмеялась.
— Покажешь покупки?
— Их не так много, как тебе кажется.
— Тем интереснее.
Я подняла пакет.
— Вообще-то всего одна вещь.
— Всего одна? После нескольких часов?
— Это была очень тщательная операция.
— Тогда я обязана увидеть результат.
Мы поднялись ко мне в комнату. Я достала аккуратно сложенный черный топ. Эвелин внимательно посмотрела на него и улыбнулась.
— Красиво.
— Правда?
— Конечно. Очень лаконично. И тебе точно пойдет.
— Лили сказала почти то же самое.
— Значит, у нас хороший вкус.
Я улыбнулась и снова убрала покупку в пакет. Некоторое время мы разговаривали о Лили, о том, как прошла прогулка, и о том, как мне постепенно начинает нравиться Бостон. Эвелин слушала внимательно, иногда смеялась, иногда задавала вопросы, рядом с ней всегда было удивительно спокойно.
— Я очень рада, что ты так быстро нашла друзей.
— Я тоже.
— Когда Генри предложил тебе пожить у нас, я переживала, что первое время тебе будет одиноко.
— В первые дни именно так и было. Но потом появилась Лили и работа няней, — мне было стыдно, что она так и не знала правды.
— Она замечательная девочка.
— Да, — я улыбнулась, вспоминая о сегодняшнем дне.
Наступила короткая пауза.
— Эвелин...
— Да?
Я немного помедлила, прежде чем задать вопрос. Было страшно, но страшнее было не знать.
— Деклан, он сейчас с кем-нибудь встречается?
На этот раз пауза была заметнее. Эвелин посмотрела на меня внимательно, но ее выражение лица почти не изменилось.
— Почему ты спрашиваешь?
Я пожала плечами.
— Просто сегодня увидела его в городе. Он был с девушкой.
— Понятно, и тебе стало интересно? — она посмотрела на меня с осторожностью.
Я почувствовала себя немного неловко.
— Наверное.
Эвелин не ответила сразу.
— Нина, Деклан взрослый мужчина.
— Знаю, — я кивнула.
— У него своя жизнь, свои решения.
В ее голосе не было грубости, но я сразу почувствовала, что она не собирается обсуждать его личные отношения.
— Я просто спросила.
— Я понимаю.
Эвелин смягчилась.
— И я не думаю, что ты сделала что-то плохое, задав вопрос.
Я улыбнулась.
— Тогда почему звучит так, будто я сделала?
Она тихо вздохнула.
— Потому что я знаю своего сына.
— В каком смысле? — я посмотрела на нее.
— В том, что Деклан не самый простой человек.
Это было сказано спокойно, без злости, просто как факт.
— Он привык решать все сам, контролировать все сам. Он редко объясняет свои поступки и не любит, когда кто-то пытается разобраться в нем.
Я опустила взгляд.
— Звучит знакомо.
Эвелин слегка улыбнулась.
— Именно поэтому я бы не советовала тебе слишком много думать о том, что он делает или почему.
Эти слова неожиданно задели. Не сильно. Но достаточно.
— Я и не думаю.
Слишком быстро. Эвелин посмотрела на меня, но ничего не сказала.
— Нина, — мягко произнесла она. — Иногда люди могут быть очень внимательными, заботливыми, могут помочь тебе, когда это нужно, но это не всегда значит то, что мы хотим в этом увидеть.
Я замолчала, потому что она попала слишком точно. Наверное, я просто спутала его пару заботливых поступков с чем-то большим, видимо так сказывается отсутствие внимание от матери.
— Я просто переживаю, что ты можешь неправильно понять его.
— Почему ты думаешь, что я его неправильно понимаю?
Эвелин на секунду отвела взгляд.
— Потому что Деклан не всегда показывает всю картину.
В ее словах было что-то странное, будто она знала больше, чем говорила.
— Он хороший человек, — продолжила она. — Но у него есть свои сложности.
Я кивнула.
— Поняла.
Наступила тишина. Потом Эвелин обняла меня и вышла из комнаты.
Ночью я долго не могла уснуть. Комната была темной, только свет от уличных фонарей пробивался сквозь щель между шторами и оставлял на стене размытые полосы. Я лежала на спине, смотрела в потолок и пыталась заставить себя перестать думать — не получалось.
Мозг будто специально решил вспомнить абсолютно все. Разговор с Эвелин. Ее осторожные слова, «не всегда значит то, что мы хотим в этом увидеть».
Я перевернулась на бок и сильнее натянула одеяло. Почему меня вообще это так задело? Деклан мне никто.
Да, он не дал мне упасть в первый день, когда я врезалась в него.
Да, он отвез меня в университет.
Да, он отнес меня в комнату, когда я уснула на диване.
Да, рядом с ним я почему-то чувствовала себя спокойнее, чем ожидала, но это ничего не означало. Люди могут быть добрыми, могут заботиться, возможно не обязательно искать в этом что-то большее.
Закрыла глаза, и тут же перед мыслями снова появился он. Его взгляд. Его спокойная улыбка, когда он специально выводил меня из себя. То, как он произносил мое имя.
Я раздраженно выдохнула и накрыла лицо подушкой.
— Нина, прекрати.
Но мой собственный голос совершенно не помогал. Самое странное было даже не то, что он мне нравился. Самое странное — я совершенно не понимала его.
Один момент он казался холодным и отстраненным. Следующий — делал что-то настолько заботливое, что я забывала о его предыдущих словах, с ним было невозможно понять правила игры, а я ненавидела игры, в которых не знала правил.
Но, кажется, еще больше меня раздражало то, что мне хотелось продолжать играть. Я закрыла глаза, пытаясь наконец уснуть. Но вместо этого в голову пришла совсем другая проблема.
Пятница. Я резко открыла глаза. Уже сотни раз представляла себе подобные ситуации, но никогда не думала, что однажды придется столкнуться с ними вот так.
В одном месте будут Лили, Лукас, Коул и VIXA. Я села на кровати.
— Отлично.
Тихо сказанное слово прозвучало в полной тишине комнаты, как будто одной проблемы мне было мало. Я могла спокойно быть Ниной, девушкой из России, а потом включалась музыка и появлялась VIXA. Та, которую люди знали совсем иначе, которая могла выйти на сцену перед сотнями людей и не дрогнуть. Но как объяснить им, что девушка, с которой они весь день пьют кофе и смеются в университете, через несколько часов стоит за пультом в клубе?
Никак, потому что тогда все изменится. Я снова легла, закрыв глаза и устало потерла лицо.
— Это просто пятница.
Спустя еще долгое время мысли наконец начали расплываться, но даже засыпая, я понимала одно, пятница будет сложнее, чем я ожидала, потому что впервые мои два мира должны были оказаться в одном месте.
Вечер пятницы пришел слишком быстро.
Клуб был наполнен привычным шумом. Кто-то из команды проверял оборудование, кто-то бегал с последними приготовлениями, в коридоре постоянно открывались и закрывались двери.
Но внутри моей гримерной было почти тихо. Я сидела перед зеркалом и смотрела на свое отражение, точнее на отражение VIXA.
Парик уже был надет, длинные волосы другого оттенка полностью меняли лицо. Макияж был готов, а поверх глаз лежала тонкая вуальная маска.
Я поправила край маски и посмотрела на часы, через десять минут я должна была выйти.
— Отлично, — тихо сказала я себе, — времени паниковать не осталось.
Телефон завибрировал.
*Лили*: «Нина, ты где?»
Я улыбнулась. Следующее сообщение пришло через несколько секунд.
*Лили*: «Только не говори, что снова потерялась.»
Я быстро напечатала ответ.
*Я*: «Не потерялась.»
*Лили*: «Тогда почему тебя нет?»
Я посмотрела на себя в зеркало. На девушку в парике, маске и сценическом костюме, которая через несколько минут будет стоять перед толпой людей через двадцать минут, должна была сидеть рядом с Лили за столиком как обычная Нина. Иногда моя жизнь казалась слишком сложной даже для фильма.
*Я*: «Задержалась немного. Буду минут через тридцать.»
Ответ пришел мгновенно.
*Лили*: «Немного? Нина, мы договаривались.»
Даже сейчас я могла представить ее лицо. Скрещенные руки, недовольный взгляд.
*Я*: «Я знаю. Простите.»
Я положила телефон рядом и снова посмотрела на зеркало. Еще несколько минут, и я выйду туда.
Я посмотрела на последнее сообщение от Лили.
«Буду ждать.»
От этой простой фразы почему-то стало сложнее, чем перед выходом на сцену, потому что сцена была привычной, а вот сидеть рядом с людьми, которые не знали правду — это было намного страшнее.
Десять секунд. Я стояла в коридоре, слушая, как ведущий объявляет мое имя.
— Встречайте... VIXA!
Свет резко ударил в зал, и в следующую секунду пространство взорвалось. Крики. Свист. Сотни людей подняли телефоны, а музыка начала пробиваться через стены так, что вибрация ощущалась где-то внутри груди.
Я сделала первый шаг к пульту, и все сомнения исчезли. Все мысли о Деклане, пятнице, Лили и том, насколько невозможной была эта ситуация, остались где-то далеко. Осталась только музыка. Поставив первый трек, толпа сразу отреагировала. Именно этот момент я любила больше всего, когда люди перестают думать и просто чувствуют.
Я меняла переходы, следила за реакцией зала, добавляла звук ровно в тот момент, когда нужно. Каждый раз это было как разговор, только вместо слов — музыка. Через несколько минут я уже полностью растворилась в этом.
Время пролетело слишком быстро, посмотрела на часы. Черт. Я должна была уйти. Заранее поставила несколько треков в очередь, проверила переходы и передала управление помощнику.
— Двадцать минут, — сказала я ему.
— Справишься?
— Я всегда справляюсь.
С этими словами быстро ушла в гримерную, сердце билось быстрее не от выступления, а от следующей части вечера.
Я сняла маску, потом парик, быстро поправила волосы, убрала часть макияжа, надела приготовленную одежду.
Несколько минут спустя перед зеркалом уже стояла Нина.
— Поехали.
Выйдя в зал, я сразу увидела их, Лили заметила меня первой.
— Нина!
Я улыбнулась.
— Привет.
Она тут же встала и обняла меня.
— Наконец-то! Я уже думала, что ты опять заблудилась.
— В этот раз нет.
— Тогда почему ты опоздала?
Я сделала виноватое лицо.
— Долгая история.
— Хорошо, расскажешь позже.
Лукас улыбнулся.
— Главное, что пришла.
Я рассмеялась и села рядом. За столом было шумно и весело, Коул повернулся ко мне.
— Ну наконец-то.
Я удивленно посмотрела на него.
— Что?
— Я уже начал думать, что ты решила сбежать от нас.
— Мы знакомы всего ничего, а ты уже думаешь, что я могу сбежать? — я усмехнулась.
— Нет, — он спокойно улыбнулся. — я думаю, что ты из тех людей, которые могут исчезнуть в любой момент, потому что засомневались.
— Ты всегда так разговариваешь с людьми?
— Нет, — Коул сделал вид, что задумался.
— Правда?
— Нет, обычно я просто говорю, что они красивые.
— Честно хотя бы, — я рассмеялась.
— Я стараюсь быть честным.
Он наклонился чуть ближе.
— Например, сейчас я могу сказать, что ты выглядишь намного счастливее, чем утром.
Я посмотрела на него.
— Ты следил за мной утром?
— Не так страшно, как звучит.
— Это звучит именно так.
— Хорошо, признаю, я заметил тебя в кампусе, — он пожал плечами, — ты стояла среди всех этих людей и выглядела так, будто не понимаешь, что тут делаешь.
Я на секунду замолчала, потому что он заметил больше, чем я ожидала.
— Ты всегда так внимательно смотришь на людей?
— Только когда мне интересно.
— И тебе интересно? — Я встретилась с ним взглядом.
Коул улыбнулся.
— Очень.
— Ты слишком уверен в себе, — я покачала головой.
— Мне часто это говорят.
— И тебя это не смущает?
— Нет, — он сделал глоток своего коктейля, — знаешь, что самое интересное?
— Что?
— В университете большинство девушек уже знают, что сказать мне, когда я начинаю флиртовать.
— А я нет?
— Нет.
— Почему?
— Потому что ты каждый раз пытаешься сделать вид, что тебе все равно, —он улыбнулся.
Я почувствовала, как уголки губ сами поднялись.
— Может, мне действительно все равно.
— Нет, — он сказал это так спокойно, будто был абсолютно уверен, — ты улыбаешься каждый раз, когда думаешь, что я не замечаю.
Я отвела взгляд.
— Ты самоуверенный.
— Возможно.
Он немного наклонился ближе.
— Но пока я не ошибся.
— У тебя на все есть ответ? — Я закатила глаза, хотя улыбка все равно осталась.
— Почти.
— А если я скажу, что ты меня раздражаешь?
— Тогда я скажу, что это хороший знак.
— Почему?
— Потому что, если бы я тебе был безразличен, ты бы просто не обращала внимания.
Я хотела что-то ответить, но не успела, он рассмеялся.
— Видишь? Я снова выиграл.
— Ты невозможный.
— А ты все равно сидишь рядом.
Я посмотрела на него, и, к сожалению, он снова был прав. Через секунду его рука легко коснулась моего плеча.
— Расслабься, Нина, — его голос стал чуть тише, — сегодня тебе не нужно никуда спешить.
Я улыбнулась. На этот момент я почти забыла, что через несколько минут мне снова придется исчезнуть, снова стать другим человеком, и оставить его здесь ждать Нину.
Мне было спокойно. Коул не пытался впечатлить меня, не играл роль, говорил все прямо.
— Все нормально? — тихо спросил он, немного поглаживая мое плечо.
— Да, — я улыбнулась.
И именно в этот момент я услышала музыку, первые секунды последнего запланированного трека, мое сердце пропустило удар.
Я посмотрела на сцену, потом на телефон. Еще несколько минут, мне было так хорошо среди друзей и в объятьях Коула, что все проблемы отошли на задний план, но нельзя, нужно было вернуться.
— Я сейчас вернусь.
Коул отпустил меня.
— Уже?
— Да, мне нужно в туалет.
— Хорошо.
Лили посмотрела на меня подозрительно.
— Ты точно вернешься?
— Обещаю.
Улыбнувшись, быстро направилась в сторону коридора, но вместо туалета свернула туда, где был служебный вход. Через несколько минут зеркало снова показало мне знакомое отражение — VIXA возвращалась. Я была счастлива, что не попалась никому из персонала, а то объяснение было бы долгим.
Я глубоко вдохнула и снова вышла к пульту. Зал встретил меня новым взрывом эмоций, а за одним из столиков мои друзья продолжали ждать Нину, даже не подозревая, что она только что снова появилась перед ними.
ДЕКЛАН
Я не планировал приезжать в Nocturne сегодня. После последних событий хотелось только одного — тишины. Несколько часов без людей, звонков и проблем, которые постоянно находили меня, где бы я ни был, но иногда планы не имеют значения. Особенно когда речь идет о месте, за которое ты отвечаешь.
Я вошел через служебный вход и сразу почувствовал знакомую атмосферу. Музыка пробиралась сквозь стены, басы отдавались где-то в груди, а персонал уже заметил мое появление.
— Добрый вечер, мистер Эшфорд.
Коротко кивнул и направился дальше. На первый взгляд все было идеально, люди отдыхали, смеялись, танцевали — никаких проблем.
Я уже собирался пройти дальше, когда мой взгляд случайно остановился на одном из столиков.

