Эйтерна

Первый подозреваемый: Севас, двадцать четыре года. Проживает на улице «Серебра», дом 4, квартира 3. Владелец дома - Галан. По профессии торговец. Подозреваемый на момент преступления безработный, до этого работал два года помощником охотника. Проходил обязательную пятилетнюю военную службу, ушёл досрочно из-за травмы: во время дежурства сильно повредил спину, также оглох на одно ухо, детали неизвестны. Иногда подрабатывал помощником мясника. Его часто видели возле улицы «Розмарин», есть информация, что состоял в отношениях с жертвой.

Второй подозреваемый: Эндрик Льэс (???) — подлинное ли это имя, неизвестно. Возраст около тридцати лет, на контакт не идёт, место проживания не известно. Имеются данные, что в соседнем городе Инсвел, а также в двух деревнях - Медная и Опиан - за последние четыре года были замечены мелкие и крупные нарушения закона лицами, похожими по описанию как по внешности, так и по поведению. В том числе убийства.

- Их уже допрашивали? - поинтересовалась девушка.

- Версию подозреваемого по имени Севас уже записали, и она сейчас у главного ответственного. Эндрик же отказался что-либо говорить, сейчас ведутся повторные попытки.

- Можем ли мы сами допросить преступников? - спросил Заск.

- Эм-м-м, подождите секунду, я сейчас уточню.

Молодой инспектор покинул поле зрения Заска и Ками, затем после нескольких минут ожидания вернулся.

- П-простите, вам запрещено это делать.

- А? Почему это? - удивлённо спросила девушка.

- Это указание главного дежурного: посторонние лица не могут участвовать в расследовании.

- Мы посторонние?! Это мы их задержали! - чуть ли не крича, возмущалась Ками.

- П-простите, это указания главного инсп... - испуганно отвечал ей дежурный.

- Да мне без разницы! Ты что-то, кроме извинений, можешь мне сказать? С каких пор главные, участвующие в деле лица, становятся посторонними? - продолжала говорить девушка.

- Простите.

- Ясно... Позови этого старшего, - вмешался Заск.

Дежурный испуганно кивнул и скрылся. А через какое-то время вернулся не один.

Он тщательно приглаживал редеющие волосы, застёгивал мундир до самого верха и полировал ботинки до зеркального блеска, пытаясь визуально воплотить образ ледяной, неприступной власти. Однако мягкое, слегка одутловатое лицо, бегающий взгляд и сутулая спина напрочь разбивали эту иллюзию аристократического величия. Дорогой, но не по размеру костюм лишь подчёркивал контраст: вместо внушительного инспектора внешность выдавала обычного человека, чей облик отчаянно, но безуспешно пытается изобразить чуждое ему превосходство. На погонах у него виднелось три звезды.

- Вы меня искали? Я сейчас очень занят, поэтому, если это не что-то важное, прошу прекратить отвлекать меня и моих подчинённых.

- Ах ты... - хотела что-то сказать Ками, но её остановил Заск.

- Говорить буду я, - сказал он ей.

- Меня зовут Заск, слева от меня мисс Ками. Думаю, рассказывать, кто мы такие, не имеет смысла. Мы хотим узнать мотивы заключённых, но ваш коллега сказал нам, что вы не даёте на это добро.

- Да, всё именно так. Вы очень хорошо поработали, и за это примите мою благодарность, но это дело находится под нашей ответственностью и уже скоро будет закрыто, поэтому вам незачем тратить своё и моё время.

- Именно поэтому мы и здесь. Нам не кажется всё на деле таким лёгким, поэтому и хотим изучить всё более досконально.

- Там нечего изучать, уважаемый. Два убийцы, одна жертва. У одного из них с собой были ножи, такой же был в теле жертвы. На этом всё и закончено.

- Но нам так не... - начал говорить Заск, как его перебили.

- Я сказал, что дело закрыто. Прошу покинуть отдел и не нарушать порядок.

- Тц, пошли отсюда, - сказал Заск, обращаясь к девушке.

- Но...

- Пошли, - твёрдо ответил Заск.

Стоило им выйти, как парень с разбегу ударил ногой по скамейке возле отдела, вымещая злость.

- Как же хочется ему врезать.

- Ты хотя бы пытался.

- Именно поэтому я и ненавижу Имперский общий отдел. Они хуже обезьян, даже с теми легче прийти к общему языку.

- Ладно, ничего не поделаешь. Придётся подождать до завтра, когда дело станет официально нашим. Раз его передают под наши полномочия, этой свинье не получится его закрыть, - продолжил Заск, немного успокоившись и доставая из кармана сигарету.

- Что будешь сейчас делать? - поинтересовалась Ками.

- Пойду напьюсь, - кратко ответил Заск и, не дожидаясь ответа, покинул двор отдела.

- Да... Получилось не так, как я хотела. У меня ещё осталось время. Может, вернуться к Анне? Ещё не поздно, и мы успеем зайти, куда она хотела. Нет, не стоит. Лучше вернусь в архив. Будет некрасиво: сначала я отказалась, а теперь пришла сама.

- Хех, на удивление у Заска не возникло ни одной шутки, что я пришла в участок с хлебом, - проговорила сама себе девушка, отправившись в архив.

Зайдя в исторический отдел, она увидела, что за стойкой уже нет Кая. Там сидела Крис - та самая девушка, из-за которой теперь у них везде были цветы и другая зелень.

Длинная тугая коса, перекинутая через плечо, почти касалась пояса её строгого платья цвета пыльной розы, и в этой причёске было что-то от портретов аристократок прошлого века. За круглыми очками в тонкой металлической оправе смотрели серьёзные, не по годам вдумчивые глаза - в них странно уживались и юношеская пылкость, и ранняя, почти старческая сосредоточенность. Она держалась с той спокойной, размеренной уверенностью, которая обычно приходит гораздо позже, и от этого контраста с её гладкой кожей и чуть детским изгибом губ казалось, что время в ней течёт сразу в две разные стороны.

Я не знаю, сколько ей лет, да и она всегда уходит от ответа, но мне известно одно: она очень хороший человек.

- Привет, Крис.

- Добрый. В архив? - спросила девушка, оторвавшись от чтения какой-то книги.

- Куда ещё, - с улыбкой ответила она.

- Что-то нужно?

- Нет, спасибо.

После этого Крис снова продолжила чтение книги. Хоть она казалась серьёзной внешне, Ками знала, какие рассказы та читала, от чего ей хотелось улыбаться, но она сдерживала себя. Взрослая леди любит истории об отношениях мужчины с мужчиной. Зайдя в архив, Ками всё же немного посмеялась.

Положив хлеб, уже немного затвердевший, на стол, она достала бумаги, которые ещё не успела изучить.

«Не имеет значения, сколько на деле звёзд в созвездии. Для каждого человека есть десять звёзд, которые он может получить».

«Дополнение к последней записи: возможно, неправда. Если божество - это пятая звезда, то обычные люди вряд ли бы узнали, что выше этого уровня. Возможно, для каждого созвездия уровень бога равен разной звезде, и не для всех он равен пяти?»

«В одной записи говорится, что в официальных организациях известно 26 созвездий, но там утверждается, что их куда больше. Примеров не приводится. Возможно, ложь, хотя, не зная 26 известных созвездий, всё равно не смогла бы определить истину».

«Ни в одной записи не упоминается ни название официальных организаций, ни имён в них состоящих. Это сходится с тем, что многие записи нам попадаются уже без них. Возможно, их специально скрывают? Они очень распространены и просто притворяются обычными организациями? Или знание названия уже влечёт опасность?»

«Во многих ритуалах идёт поклонение Звёздам или созвездиям. В очень редких случаях -каким-то вещам, которые существуют только в легендах: наподобие демонов, духов и драконов. Также в этих ритуалах используется язык, мне не известный. Он изображён в виде иероглифов, символов. Большая часть из них настолько трудна и хаотична, что невозможно даже предположить значение. Несколько же мне стали похожи на вещи, которые встречаются повсеместно: изогнутые волнистые полоски - предположительно ветер; круг с несколькими треугольниками по внешней стороне - солнце; вертикальная полоска с ответвлением в середине вверх и двумя вниз - предположительно дерево».

«Всё так же нет ничего похожего на имеющуюся у меня бумагу, напоминающую зелье и ритуал».

Дело близилось уже к вечеру. Хлеб был съеден, третья свеча, стоящая на столе, догорала. Ками сидела среди кип книг и рукописей. Сбоку от неё лежал блокнот и её находка. Она уже сильно устала и решила изучить ещё несколько страниц и отправиться домой.

Дверь в архив открылась, и в дверном проёме появилась Крис.

- Прости, могу немного тебя отвлечь? - спросила девушка, поправляя очки.

- Эм, да, конечно. Что такое? - спросила Ками, вставая и идя в направлении Крис.

- Ну, ну там, в комнате отдыха.

- Что?

- Ну, это, большой, очень большой.

- Я сейчас вернусь обратно.

- Там паук! - громко сказала Крис.

Захохотав, Ками посмотрела на девушку.

- Ладно, мисс принцесса, я спасу вас.

Зайдя в комнату отдыха, Крис внимательно осмотрела её.

- Ну и где твой монстр? - спросила Ками.

- Он был там, возле зёрен с кофе, сидел и смотрел на меня, собираясь съесть, - говорила испуганно Крис, находясь в дверном проёме, наготове в любой момент спрятаться.

Посмотрев ещё раз, уделив больше времени указанному месту, Ками нашла угрозу для жизни её подруги: паучок размером с её ноготь.

Улыбнувшись, она аккуратно взяла его в руку и начала идти в сторону девушки.

- Нет, стой, что ты делаешь!

- Ааааа! Убери, убери!

- Да успокойся ты. Не тебе я его несу, хочу выпустить его на улицу, - ответила Ками, ехидно улыбаясь.

Она медленно вышла на улицу и выпустила своего маленького приятеля. Крис же всё это время была позади неё, наблюдая за героиней и спасительницей.

- Вы довольны, мисс? - с улыбкой поинтересовалась Ками.

- Очень, - ответила, выдохнув, Крис, а затем направилась в комнату отдыха.

Ками же вернулась в архив. Она уже передумала читать записи, разложит всё по местам и пойдёт домой. Но, подойдя к столу, она замерла.

Записки с ритуалом «Быка» на нём не было.

Глава 6:«Работа вне графика»

Докурив, Заск выкинул фильтр в урну, расположенную на улице. Хоть он и сказал, что пойдёт пить, делать он этого не собирался. На самом деле ему не нравился вкус алкоголя в целом - обычно он заказывал его и просто вдыхал аромат. Нет, не пьющим назвать его тоже было неправильно: он мог выпить, но это не было его хобби, как многие думали. Он делал это по привычке - раньше он часто так делал с братом, но потом это время закончилось. Он уже четыре года работал в историческом отделе, устроился сюда практически сразу после конца войны. Ему нравилась эта работа, и ещё больше нравился коллектив: Ками, Крис, Якоб, Зиза, новенькие Кай и Гай, капитан. Они все были славными людьми. Хоть иногда он и казался ленивым и не заинтересованным человеком, когда дело касалось чего-то важного, он был готов поставить на кон всё, что у него было.

Первым делом Заск направился к Хою Либу, чтобы узнать, были ли странности с девушкой, которая снимала у него квартиру. Найти его не составило особого труда - он не работал, а жил лишь на деньги от съёма жилья, поэтому практически всё время находился у себя дома.

Этот маршрут ничего ему не дал. Хою не было дела до девушки - он не интересовался её личной жизнью, она платила вовремя, и ему этого хватало. Почти весь диалог он лишь жаловался на то, что теперь сдать комнату, где было убийство, будет для него очень проблемно. Заск понял, что перед ним лишь человек, помешанный на деньгах, и ему нет дела до чужих шкур, только если это не его.

Дальше он хотел направиться в рыболовную лавку, но понял, что по пути есть ещё одна точка, куда он мог зайти - это был дом Галана, у которого снимал квартиру убийца.

Галан был мужчиной в возрасте, его голова давно была полностью серебряного цвета. Свою карьеру он начинал ещё в подростковом возрасте. Богатым его назвать нельзя, но он относился к уверенному высшему среднему классу и жил, мало в чём себе отказывая. Заск общался с ним недолго, около десяти минут.

-Севас? Толковый и работящий парень, а что?

-Убийца? Не может быть.

-Никогда за ним не замечал ничего странного.

Именно такие были ответы у Галана относительно нашего убийцы. Заск спокойно задавал вопросы и молча слушал, вникая в слова. Попрощавшись, он покинул поседевшего торговца и направился к рыбной лавке.

Улица Розмарин была торговой улицей - абсолютно все здания, расположенные на ней, были лавками или мастерскими. Нужная Заску лавка находилась примерно в середине улицы и ничем не выделялась на фоне остальных. Двухэтажное деревянное старое здание: на первом находилась сама лавка с рыбой на продажу, а также наживкой, снастями и всем необходимым для рыбалки. Второй этаж же был закрыт для посетителей, поэтому что находилось там, было неизвестно.

Зайдя внутрь, Заск оказался в основном помещении - квадратной комнате с витринами и аквариумами, где плавала рыба. За прилавком стояла пожилая женщина с обветренным лицом и руками, покрытыми мелкими шрамами от рыбных ножей. Сутулая спина и привычка держать руки слегка согнутыми выдавали в ней человека, чьё тело давно приняло форму своего труда. От неё всегда пахло солью и рыбой - казалось, этот запах въелся в кожу навсегда.

-Добрый день, - поздоровался Заск.

-Добрый, чего вам? Вон окунёк, только принесли, ещё несколько часов назад в озере плавал, - ответила женщина добрым старческим голосом.

-Спасибо, но я пришёл сюда не из-за рыбы.

-В рыбный и не за рыбой? Мы другим вроде и не торгуем.

-Я пришёл поговорить с хозяином лавки.

-Ну раз так, тогда я буду за него, если позволите, - сказала женщина.

-Извините, но мне и вправду нужен именно хозяин.

-Ну тогда вам следует зайти в другой раз. Он куда-то уехал, сказал, что его не будет несколько дней.

-Возможно, вы подскажете, когда он уехал?

-Какие-то странные вопросы задаёте. Откуда мне знать, что вы ничего не задумали?

-Да, вы правы, начал не с того. Исторический отдел империи, лейтенант Заск, - говорил Заск, показывая знак.

-Ох, так бы и сказали сразу. Да не секрет - дня три назад как уехал, - ответила женщина, оживившись.

-Понятно. Тогда ещё пару вопросов, если вас не затруднит.

-Да конечно, помогу нашим охранникам порядка чем смогу.

-Ваше имя и как давно вы работаете тут?

-Ой, много, очень много. Практически с открытия. Лет десять? Может, и больше, не помню. А звать меня - да просто Людой называйте, не ошибётесь.

-Угу... Хорошо. Вы знаете девушку по имени Юлия?

-Ох, как могу не знать! Бедняжка, такая молодая была, ей ещё жить и жить было. Пусть богиня её хранит, - говорила женщина, сделав молитвенный жест, скрестив три пальца и обведя там, где должно быть у человека сердце, кругом. Это был знак, посвящённый богине света, одной из пяти божеств, в которых верили жители империи.

-Может, вы знаете, были у неё враги или недоброжелатели?

-Да нет конечно. Она была доброй и хорошей девочкой, откуда они у неё? Многие мужики заходили к нам, лишь бы за ней приударить. Только один этот монстр всё время за ней следил. Я часто его видела, как он смотрел на неё через витрины. Надеюсь, его казнят - посадить его будет слишком легко.

-Вы про Севаса?

-А про кого ещё? Зарезать девочку так жестоко... Пусть ему так несколько раз пырнут ножом, а потом оставят в шее, - злостно говорила женщина, в какой-то момент начиная проклинать убийцу.

Поговорив ещё немного, Заск попрощался и покинул лавку. Там нечего было ему делать - Люда больше проклинала убийцу, чем отвечала на его вопросы. Оставаться там дальше было потерей времени.

Дальше Заск направился к мяснику, у которого иногда работал Севас. У того не было своей лавки - он продавал мясо на рынке, арендуя небольшой участок на нём. Мясник был знакомым Заска. Нет, наверное, это было не совсем правдой - дело в том, что наш инспектор сам покупал мясо именно у него, поэтому они виделись не впервые, но до этого не разговаривали, а лишь взаимодействовали как покупатель и продавец. Мясник ничего нового не поведал нашему инспектору - он был такого же мнения о парне, убившем девушку, как и Галан.

-Севас убийца? Не может этого быть! Он даже курицу прирезать не мог — ему было её жалко. Да, спора нет, нож и тесак он держит крепко, но не как воин и тем более убийца.

-Он любил мне рассказывать об этой Юлии, но никогда не слышал ничего плохого в отношении неё. Наоборот, он хвалил её без остановки. Помню, он мне весь день рассказывал, как они гуляли в парке у храма бога ветра.

Попрощавшись, он направился в единственное место, где он мог побывать и узнать что-то, не дожидаясь передачи дела - к охотнику, у которого два года работал Севас.

Его дом располагался практически у самого конца города, поэтому после всех этих допросов и маршрута к нему уже наступал вечер. Узнав причину визита, охотник сразу впустил Заска и предложил чай, от которого тот вежливо отказался.

-Скажите, его ведь не посадят? Он явно это не делал, - уверенно говорил охотник.

-Мы работаем по закону. Если это был он, то понесёт наказание, но если нет — тогда его место на воле.

-Но это был не он! - ударив по столу, сказал мужчина.

-Все улики указывают на него, - коротко ответил Заск.

Охотник что-то хотел сказать, но инспектор его опередил.

-Но как видите, я тут, а значит, мы прорабатываем все версии. Поэтому расскажите всё, что знаете, если хотите помочь делу.

Мужчина посмотрел на него, медленно кивнул и сел за стол напротив Заска.

- Севас - славный парень. К концу войны он получил сильную травму в бою, из-за чего ушёл в отставку досрочно. Ему всё равно повезло больше меня - ведь меня отправили ещё на полгода раньше положенного, - говорил мужчина и, закатав штанины, показал деревянные протезы вместо ног.

-Они взорвали скалу, мне отдавило обе ноги. Мне тогда было тридцать два. Когда вернулся и жена увидела это, сказала, что не будет жить с неполноценным человеком, и ушла от меня. Стал охотником, сводил концы с концами. Потом и познакомился с Севасом, взял к себе. Сначала он был неумел в стрельбе из лука и метании ножей, но со временем стал даже лучше меня. Потом он познакомился с Юлией - это была взаимная любовь. Они встречались в тайне от её родителей, когда те ещё были живы, и всё шло славно. Он хотел сделать ей предложение, обручиться. А потом... Потом её родители заболели и умерли. Она отдалилась от него и сказала, что хочет побыть одна. Он понимал, что ей тяжело, поэтому сказал, что будет ждать, сколько нужно. Но она менялась. Не знаю, когда это произошло точно - будто её подменили. Стала кричать на него, говорить, что это он во всём виноват. Севас не понимал, что происходит, ведь всё было хорошо. На все деньги, что он собрал, работая у меня, он купил кольцо, цветы, пошёл встретиться с ней. Что там случилось, мне не известно. Четыре дня я его не видел, решил сходить к нему, проведать. В комнате воняло, пустые бутылки. Он запивал горе, очень сильно запивал. После того дня, даже если я предлагал вернуться ко мне, он отказывался. Сказал, что у него нет на это времени - он должен узнать, кто это сделал, - говорил мужчина. В один момент он настолько устал говорить, что немного охрип и начал кашлять, но затем, отпив воды, продолжил:

-Сделал что? - спросил Заск.

-Изменил Юлию. Севас утверждал, что ей промыли мозги.

-Это всё, что вам известно? - уточнил инспектор.

-Да, честно! Пожалуйста, помогите ему.

-Сделаю всё, что в моих силах. А теперь прощайте - есть ещё места, которые надо обойти.

-Спасибо, - искренне сказал охотник, проводя Заска до крыльца.

Тяжело вздохнув и прикурив сигарету, Заск впал в размышления. Хозяина лавки в городе нет, на момент убийства его также не было. Продавщица в том же месте утверждает, что Севас следил за жертвой. Все, у кого работал предполагаемый убийца, а также тот, у кого он снимал жильё, наоборот, на стороне мужчины. Узнать его военное прошлое получится только завтра. Эндрик, или как его там - по нему вообще нет информации, и без данных в архиве у общего отдела мне ничего не узнать. Тяжело. С тем, что у меня сейчас есть, можно и вправду заявить, что это сделал Севас. Юлия по какой-то причине изменила к нему отношения, он этого не принял, потом начал выпивать и следить за ней, а в какой-то момент настолько обезумел, что довёл всё до смерти. Но тогда при чём тут наш фальшивый капитан? Эх... Видимо, придётся ждать до завтра.

Дойдя до своего дома, Заск посмотрел на него. Было уже поздно, на улицах почти никого не было. Он не вошёл внутрь, решив немного пройтись.

-Тихо, спокойно, - сказал Заск сам себе.

-Эм, месье, извините, - обратился к мужчине старик.

Он был одет в лохмотья. Его густая борода была вся засалена и грязная, волосы взъерошены. Из кармана торчало что-то, что, видимо, раньше являлось куском хлеба, - сейчас оно представляло собой зелёный и плесневелый камень, уже явно надкушенный котами или собаками. Запах от мужчины шёл далеко не первой свежести.

-Да?

-Я видел, вы курите. Не будет ли у вас одной для меня? - поинтересовался бездомный.

Заск молча достал портсигар и, открыв его, протянул его стоящему перед ним.

-Премного благодарен. Держите, это вам, за доброту, - говорил старик, протягивая Заску утренний номер газеты.

-Не стоит, - ответил Заск, убрав портсигар после того, как старик взял оттуда одну сигарету.

-Нет, ради богов! Нельзя что-то взять, не отдав чего-то взамен. Возьмите её, пожалуйста. Так вы спасёте мне душу, а возможно, и кому-то ещё

-Хорошо. Будьте осторожны в такое время, - ответил Заск и после небольшой паузы взял газету.

Старик же медленной и хромающей походкой скрылся из вида.

Да, положение сейчас тяжёлое. Почти каждый десятый человек в империи не может себе позволить даже снять спальное место. Мне известно несколько квартир, где в одной комнате ночуют по десять человек - днём одни, ночью другие, отдавая за это 2 йёна за пол месяца. Но жизнь ли это?

Заск жил на втором этаже, в самой дальней комнате по коридору. Он не спеша поднимался по лестнице, решив всё же просмотреть газету - не зря же она ему досталась. В наше время бездомные -умнее и воспитанее многих людей, сидящих в отделах управления.

Быстро пролистав газету, он увидел небольшой абзац об убийстве, которое они расследовали: убийство молодой девушки в квартале «Тёмного камня» под покровом ночи. Мужчина по имени Севас следил за девушкой с целью надругаться, подговорил своего знакомого переодеться в инспектора, дабы тот заставил её открыть дверь. В этот момент Севас ворвался в квартиру и убил невинную девушку.

Примерно такой текст был написан в «Вестнике Стэнфорда» - единственной газете в городе. Заск не сильно вчитывался в текст, ведь знал, что журналисты любили преукрашивать. Он положил газету на стол и начал раздеваться. Он снимал квартиру с личным санузлом - он очень любил расслабиться в воде и готов был себе много в чём отказывать, чтобы позволить себе это жильё. Только собравшись открыть воду, он резко остановился. Быстро вернувшись в комнату, он стал изучать газету.

Там не было ничего про количество ножевых ранений и нож в шее. Убийство произошло около суток назад. На месте происшествия были только инспектора и хозяин квартиры, которому нет дела до этого. Инспектора успели так быстро распространить сплетни, что обычная продавщица знает, как именно была убита девушка?

Заск быстро оделся в официальный костюм - он собирался прямо сейчас направиться домой к Люде. Он узнал ещё днём, что она живёт на втором этаже лавки. Уже открыв дверь и собираясь выйти, он остановился. Секунду подумав, он подошёл к столу и, положив руку под него, нащупал механизм, открывающий скрытую полость с содержимым. Быстро положив его в карман, он закрыл тайник и отправился узнавать всё, что скрывала продавщица в лавке. А возможно, это и вправду сплетни имеют такую силу? Он узнает это уже на месте.

Тем временем бездомный, медленно и не торопясь наслаждаясь прохладным ветром в последние тёплые дни года, шёл по переулкам. Скоро начнёт холодать, подумал он. Подкурив сигарету, он тяжело вздохнул. Увидев деревянные ящики, он решил присесть.

- Ничего не вечно, ведь так? Эх, наверное, да. Что-то кончается, что-то начинается. Истории пишутся, истории завершаются. Надеюсь, я успею увидеть ещё одну хорошую историю - ту, которую они уже начали, но ту, которую закончит другой, - улыбаясь, сказал мужчина.

В переулок забежала кошка, держа в зубах свою добычу и по совместительству ужин на сегодня - большую жирную крысу. Взобравшись на ящики, она стала трапезничать, а сбоку лежал недокуренный бычок от сигареты. Кроме неё, тут не было никого.

Глава 7:«Пробуждённая»

Заск добрался до Розмарина крайне быстро. В рыболовной лавке, как и на её втором этаже, было темно. Обойдя по периметру и осмотревшись, наш инспектор думал, как проникнуть внутрь: все окна закрыты, выбить дверь или окно будет слишком шумно, да и если всё-таки женщина была не причастна к преступлению, объясниться будет трудно.