Лестница к морю

– Пока не думала. Хочешь, это будет болгарский?

– Нет, только не его. Лучше учи каталанский.

– Зачем? Все каталонцы знают испанский.

– Это же официальный язык, все официальные документы на нём. Каталанский нужен, если собираешься здесь жить.

– А я собираюсь здесь жить?

Он не ответил, но издал при выдохе звук, похожий на рычание.

– Отвези меня в Оризари. – сказала она, после очередной длительной паузы.

– ты ведь итак была в отеле на днях.

– Не в отель. В Оризари. Я хочу посадить куст корицы твоей маме.

– Ты не обязана для меня это делать.

– Я хочу сделать это для себя.

Спустя пару минут, когда девушка уже почти провалилась в сон, он тихо ответил:

– Ладно.

***

Она спустилась на кухню, включила лампы на барной стойке и уселась на стул, потирая уставшие глаза. Пару минут просто сидела, в тусклом жёлтом свете, рассматривая на двери холодильника зелёные цифры электронных часов. Стукнуло ровно 5 утра и девушка, нажав на выключатель, добавила ещё и свет на потолке.

– Ну что, самое время что-то съесть.

В одной створке холодильника, заставленной готовыми блюдами она не нашла ничего запредельно вредного, чем можно заесть бессонницу. На полке со сладостями была как раз масса всего подходящего. Глаза перебегали от торта к шоколаду, а затем к карамельным пирожным. Решив, что десерты останутся на десерт, она достала всё, что нужно для рыбного сэндвича. Девушка распаковала ломтики хлеба и намазала их творожным сыром, затем принялась мыть огурцы и из-за шума воды не услышала, как подошёл Альваро.

– Я тебя потерял.

Она вздрогнула, выронив огурец в керамическую мойку.

– Напугал? – Он обвил её руками за талию, положив подбородок на плечо.

– Да, слишком беззвучно ходишь. – Девушка выключила воду и повернулась, закинув мокрые руки ему на плечи, так что капли воды попали на серую футболку.

– Всё хорошо? – спросил он, нахмурив брови поверх сонных глаз.

– Не знаю, – ответила Лидия, тяжело вздохнув. – Такое странное чувство внутри.

– Тревога? – он смотрел обеспокоенным сосредоточенным взглядом, стараясь понять эмоции на её лице.

– Да, наверное. – Она опустила голову, прикрыв глаза. Альваро прикоснулся к её щеке, обводя линию скул большим пальцем.

– Поговори со мной. Идём, сядем в гостиной?

– Ладно, только я хочу сэндвич, – она указала на продукты, расставленные почти по всему столу. – Ты хочешь?

– Да, – он, улыбнувшись, подошёл к столу, – Помочь?

– Если хочешь, достань филе с нижней полки.

Лидия уселась в угол дивана, поджав ноги. Альваро точно так же сел напротив и не настаивал на разговоре, пока Лидия сама не начала говорить.

– Всё так хорошо, – она протянула руку и поставила пустую тарелку на столик. Затем потерла руками лицо, и, подняв на Альваро взгляд, продолжила: – Разве так бывает?

Альваро перестал жевать, тоже поставил тарелку и, обтряхнув от крошек руки, спросил:

– Ты боишься, что это закончится?

Девушка согласно кивнула и перевела взгляд на окно за его спиной, рассматривая танцующие на ветру деревья в саду.

– Так ведь всегда происходит. Полоса белая, полоса чёрная. И мне страшно, что чёрная будет настолько же темной, как светла белая.

– Ли, прости, я не знаю что сказать.

– Ты не обязан что-то говорить. – Она медленно легла на бок, опустив голову ему на колени. И Альваро сразу же обнял девушку, поглаживая по спине. – Достаточно того, что ты не спишь из-за меня в пять утра. – Она услышала, как мужчина улыбнулся. Пару минут они провели думая каждый о своём, но об одном и том же.

– Знаешь, меня удивляет, как у человека меняются страхи.

Девушка повернула голову и посмотрела вверх, на лицо мужчины, ожидая продолжения его мыслей.

– Чего только я не боялся за свою жизнь, с какими только страхами я не боролся. Но по итогу у меня появляются новые, а я так устал бороться.

– Чего ты боишься сейчас?

Он глубоко вздохнул, проведя ладонью по её лицу, и девушка уже не ждала ответа.

– Я не хотела бы быть причиной твоих страхов. И не представляю, как помочь тебе в борьбе с ними.

– Я не хочу с ними бороться. Пусть они будут со мной, пусть я всегда буду бояться только потерять тебя. Это будет значить, что ты всегда со мной.

***

С раннего утра все жители дома, включая детей, вели себя запредельно тихо. Проходя по коридору мимо гостиной все были более чем воспитаны, стараясь не пялиться в сторону дивана на сладко спящих в обнимку хозяев дома, но каждый невольно улыбался.

Лидия открыла глаза и не сразу поняла, где находится, но сразу почувствовала, что левая рука, на которой она лежит, онемела по самую шею. Поморщившись, она постаралась согнуть её и осмотреться. Было во всю светло, гостиная залилась светом, на серой стене плясали тени от деревьев.

Девушка попыталась сесть, но поскольку рука работала только одна, её движения были довольно неловкими, и она чуть не скинула Альваро с дивана. Мужчина открыл глаза от шевеления под боком и поднял голову с подлокотника, тут же поморщившись и схватившись рукой за шею. Сперва, он осмотрелся вокруг, а затем, щуря один глаз от света, уставился на Лидию.

Девушка смотрела на него так, будто они только что проснулись под кустом на склоне горы. Она расплылась в улыбке, которая сопровождалась беззвучным смехом. Альваро, потерев занемевшую шею, обхватил Лидию за плечи и притянул к себе. Она захохотала ещё веселее, уткнувшись ему в плечо, и Альваро скромно засмеялся в ответ.

– Нужно купить в гостиную диван побольше. – Пробурчал он.

– Рискнём встать?

– Пожалуй, подожду, пока разнемеют ноги.

– Ты сегодня будешь дома?

– Нет, вообще-то должен был уехать с утра. Но будильник на телефоне, вероятно, разрывается где-то в спальне.

– Тебя никто не ищет, значит, ты мог бы и вовсе не ездить в отель.

– Меня ищут, только телефон в спальне, помнишь?

– Сегодня ведь суббота, кто работает в субботу?

– По-твоему мы выселяем всех постояльцев из отеля в субботу, чтобы отдохнуть?

– Ладно, прости, постараюсь не ныть как маленькая из-за твоего отсутствия.

– Я сегодня весь день проведу в отеле в Тоссе, так что буду недалеко.

– Что мне с этим делать, смотреть на тебя в бинокль из окна?

Он тихо посмеялся и поднял её голову, заставляя посмотреть на себя.

– Чем сегодня займетесь? У тебя есть план?

– Ммм, вообще-то, нет. – Она поморщила нос и поджала губы. – Решим все вместе.

Спустя полчаса Альваро уехал в сопровождении одного только Мано. Когда вернулся, далеко заполночь, Лидия уже крепко спала после насыщенного дня.

Глава 37

Утром, девушка проснулась, всё ещё чувствуя усталость в ногах, после прогулку прошлым днём. Она протянула руку к телефону, и, увидев, что время лишь 9 утра, решила поваляться ещё чуть-чуть. Но перевернувшись на спину, увидела Альваро, сидящего в кресле. Одетый в чёрные брюки и рубашку, он пристально смотрел на неё с каменным лицом.

– Эй, ты сегодня дома? – спросила она, широко зевая и села на кровати.

– Да. – Тихо ответил он.

– Что-то случилось, Альваро?

На её вопрос мужчина не ответил. Его скулы напряглись, на шее выступили вены, при этом он оставался непривычно бледным. Выдохнув воздух через приоткрытые губы, он спросил:

– Если я отпущу тебя, ты улетишь с ними?

– Что ты такое говоришь? – она с недоверием уставилась на него, в ту же секунду проснувшись.

– Ты хочешь вернуться домой вместе со своей семьёй?

– Альваро, ты что несёшь? Что-то случилось?

– Не случилось. Я хочу, чтобы ты уехала. – Он поднялся и сделал несколько шагов вперёд.

– Значит, до сюда? Здесь кончается твоё «без тебя не смогу»? – Она встала с кровати, и, поправив смятую чёрную футболку поверх штанов, оказалась возле него.

– Не кончается. Но ты должна быть там, где тебя заслуживают.

Её ладонь рассекла воздух, и врезались в его щёку. Альваро не пытался увернуться, от удара он повернул голову набок, опустив подбородок к плечу и замер.

– Ты действительно это сейчас делаешь? Избавляешься от меня? Вот так просто? – Она сжала в кулак горящую ладонь.

– Ты выглядишь с ними такой счастливой, какой никогда не была со мной. Увидев, какой ты можешь быть, когда счастлива, я больше не могу тебя здесь держать.

Лидия, корча лицо от злости толкнулась руками в его плечи, так, что мужчина сделал несколько вынужденных шагов назад.

– Идиот! Какой же ты идиот! – Она снова толкнула его. Ладонь от прикосновения зажглась ещё больше. – Не смей сдаваться! Все твои красивые слова, все обещания были пустыми!

Она развернулась и в два шага оказалась у стола. Пнув ногой кресло со всей силы, она снова подскочила к мужчине:

– Думаешь, я с ними буду счастлива?! Останусь такой же?! Да я счастлива только потому, что есть и ты и они! Потому что я это осознала, только увидев всех рядом с собой! Поверить не могу, что ты отказываешься от меня! Что за жертвы?! Ты хоть понимаешь, как это выглядит после нашего разговора прошлым утром? – Она, говорила громко, но не кричала, вскидывала руки в воздух и бессильно бросала их вниз.

– Я ничего не понимаю. Уже ничего.

Девушка посмотрела в его глаза и ясно увидела, что это не так. Он всё понимал. Понимал, как оскорбляет её и расстраивает. Понимал, что ведёт себя как трус, будто не способен бороться. Понимал, что стоит на грани, и упадёт в ту же секунду, когда девушка согласится с его мыслями.

Лидия не могла больше терпеть на себе этот взгляд. Она медленно отшагнула назад, и, оказавшись у двери, бросилась по коридору, не видя ничего перед собой. Она дважды чуть не упала с лестницы, шагнув мимо ступени, но чудом удержалась на ногах. Как обулась, набрала код и оказалась на улице, девушка и вовсе не заметила.

Воздух, проникая в лёгкие и насыщая кровь кислородом, заставлял её пошатнуться.

– Сеньора! – Чиро подхватил её, удерживая на ногах. – Что с вами?

– Увези меня! – она не могла кричать, хватая ртом воздух, как рыба, выброшенная на берег. – Чиро увези меня отсюда.

– Лидия, я не могу. Что с вами случилось?

– Чиро помоги мне, я прошу тебя, помоги!

***

Только выехав на трассу она, наконец, смогла схватить столько воздуха, чтобы сомкнуть пересохшие губы.

– Я должен сообщить ему, куда везу вас.

– Чиро, я сойду с ума, если он приедет за мной. Я сразу же сойду с ума. – Она вновь начала хватать губами воздух.

В глазах мужчины была лишь растерянность, он смотрел на неё в зеркало заднего вида с явным желанием помочь, но не представлял как. Поэтому делал то, что она просила, всецело понимая, чем это ему грозит. Когда его телефон в очередной раз зажужжал в кармане, мужчина зажал на пару секунд кнопку выключения и швырнул потухший гаджет на соседнее кресло.

Она боялась, что сгорит от мыслей, но как же интересно устроен человек. Девушка, смотря в окно, начала думать не о том, что произошло, а о прекрасных пережитых вместе моментах. Так работала своего рода защитная реакция, потому как эти мысли действительно свели бы её с ума.

***

Сильвии на ипподроме не было, но её муж Серхио, встретил Лидию не менее радушно, чем это обычно делала женщина. Девушка при всём желании не смогла бы скрыть своего состояния. По её лицу было отчётливо понятно, она пришла сюда, потому что больше ей некуда идти.

Чиро остался сидеть в машине, с парковки хорошо просматривалась вся территория ипподрома.

– Если бы ты только знал, как я устала находить сходства со всеми, кому сочувствую. Меня будто, как и тебя привезли для скачек, но, когда я почти заняла призовое место – отправляют из-за негодности. – Конь громко фыркнул, резко поведя голову в сторону. – Прости, Рюзгар, я знаю, что ты не негодный. Они просто не нашли к тебе подход. Может, так же и со мной? Он, не понимая меня, хочет поступить как лучше и не догадывается, как больно мне делает. – Она поднялась с выложенного соломой пола. – Жаль, что ты не умеешь говорить. Сейчас рядом со мной как никогда много близких людей, но я ни одному из них не смогу вывалить все мысли, что набили мою черепушку. Прости, но слушать их придётся тебе.

У Рюзгара, появились личные средства для ухода, так как хозяева и ветеринары, наконец, выяснили, что ему требуется. Лидия расплела его гриву, стараясь в это время говорить с животным спокойным бархатным голосом, чтобы он не мотал головой. Рюзгар, шевеля ушами, внимательно её слушал, и не шелохнулся ни разу. Вымыв и вычистив пушистые волны волос, девушка расчесала их гребнем.

– Ну что, не будем тебя заплетать?

– На его свежевымытых волосах не будут держаться резинки. Когда они чистые и гладкие – резинки скользят. – К деннику подошла дочь Сильвии, одетая в свою рабочую форму.

– Спасибо, буду знать. – Лидия, мельком посмотрела на девушку и собрала все щетки Рюзгара в корзину. – Извини, я не помню твоего имени.

– Я к этому привыкла. Обычно я просто дочь Сильвии. – Девушка положила локти на решетку денника, переведя на них вес. – Меня зовут Тавия.

Лидия не горела желанием общаться с девушкой, и ей казалось, что это ясно написано на её недовольном лице. Но Тавия, будто не замечала, или не хотела замечать.

– Он был такой спокойный эти несколько дней. Хорошо, что ты снова приехала.

Лидия, стоя спиной к Тавии, удивленно вскинула бровями, когда девушка обратилась к ней на «ты», но затем, поглаживая шею Рюзгара, постаралась это обдумать и осадить себя. Она тут же поняла, что так возмутило её не неформальное обращение, а то, что его позволила себе девушка, к которой Лидия испытывала неприязнь, довольно необоснованную. А может, из-за Альваро, который считал неприемлемым обращение на «ты», желая быть всегда на голову выше всех.

– Тавия. – Лидия повернулась к ней, стараясь говорить спокойно. – У меня нет настроения, чтобы общаться, извините. – Договорив, она спешно вышла из денника и отправилась за седлом для Рюзгара.

– Не садись с таким настроем на лошадь! – Крикнула Тавия ей вслед, но девушка только закатила глаза и пошла ещё быстрее.

***

Серхио искренне радовался, что Рюзгар послушен и покорен. Он время от времени дёргал шеей, потому как его щекотала грива, но делал это, не раздражаясь, а играючи.

Чем больше Лидия разгонялась, тем меньше думала. Выброс адреналина застилал собой угнетающие мысли и действовал как наркотик. Конь, казалось, чувствовал то же самое. Он всё быстрее проходил дистанцию переходя с медленного на резвый галоп, вскакивая так высоко от земли, что девушка чувствовала невесомость каждую секунду.

Серхио Пару раз остановил её, предупреждая, что она выходит за грани своих, пока скромных навыков, и просил быть не такой импульсивной. Но жажда адреналина застилала разум, помогая забыться.

Девушка чувствовала себя уверенно, но как только Рюзгара пошатнуло, в её голове что-то щелкнуло. Из кучи всего на первый план вылетели слова Альваро о безопасности. Её дыхание сбилось, руки стали ватными, она перестала контролировать ситуацию и будь она в автомобиле – на огромной скорости влетала бы в стену. Но Рюзгар словно почувствовал, что она его не контролирует, что с ней что-то не так и плавно перейдя с галопа на рысь, медленно остановился.

Лидия сползла с Рюзгара, хватая воздух. Трясущимися пальцами у неё не получалось освободиться от шлема, она вполне могла глубоко вздохнуть, но убеждала себя, что дело именно в шлеме. Что как только она расстегнет ремешок на шее, сразу же задышит полной грудью.

В какое-то мгновение перед ней оказалась Тавия. Она буквально отбросила её руки от застёжки и расстегнула сама. Вопреки ожиданиям Лидии, воздуха в груди больше не стало.

– Пошли со мной, давай. – Тавия придерживая её за плечи, вывела за ограждение и потащила к домику для посетителей.

Усадив Лидию на кожаный диван, на то самое место, где сидел Альваро, ожидая её из раздевалки в первый раз, Тавия скрылась за стойкой и вернулась с бутылкой минеральной воды. Она протянула её девушке, и Лидия всё ещё с презрением смотря на Тавию, приняла и залпом выпила все пол-литра.

– Так, вообще-то, шею можно свернуть.

Лидия никак не отреагировала на её слова, словно этого она и добивалась три минуты назад. Тавия, поняв это, продолжила.

– А ещё можно навернуться, слегка ударив зад, но при этом повредить что-то коню, которого пристрелят из-за тебя! Потому как лечение стоит дороже, трёх новых животных! – Тавия плюхнулась на диван, откинувшись на мягкую спинку, она почти что провалилась в неё. – Думаешь, только ты одна бежишь сюда от проблем? Да практически все, включая твоего мужа.

Лидия закрыла глаза и тоже откинулась на чересчур мягкую спинку.

– Он мне не муж.

– Так вот в чём дело, поссорились?

– Тавия! – девушка вскинула в воздухе напряжёнными руками. – Я не просила тебя быть мне психологом! Помолчи, пожалуйста!

– Он знает, где ты?

– Нет. – Тяжело вздохнув, ответила Лидия.

– Тогда не оплачивай сегодня картой, он наверняка узнает, где была оплата. Останься ночевать в доме для гостей, пусть понервничает ночью.

Лидия повернула голову к девушке, ткань дивана противно заскрипела от её движения.

– Моя семья в его доме, я не могу просто так не прийти, они будут волноваться.

– Напиши им и попроси не говорить. – Тавия повернула голову в сопровождении диванного скрипа.

Идея Лидии очень понравилась. Но в её голове проскользнула мысль, которая действительно пугала. Она не могла не думать о том, что её родным людям причинят вред. А если это в гневе сделает Альваро, из-за её дерзкого поведения, то девушка потеряет почву под ногами и провалится в ад. Мысли убивали. Она зажмурилась, прогоняя картину сердитого Альваро из головы, и старалась не думать о нём настолько ужасно.

***

– Не буду скрывать, я расстроилась, когда он притащил тебя сюда. – Сказала Тавия, спустя несколько часов беседы .

– Я это заметила. – Лидия придвинулась ближе к столу и взяла очередную лепёшку с мясной начинкой.

– Да? Настолько очевидно?

– Да ты пялилась на него как на мифическое существо!

Девушки звонко рассмеялись в одном тоне.

– У вас с ним что-то было? – опустив глаза, поинтересовалась Лидия.

– Ты что, издеваешься надо мной? Да он не посмотрел на меня ни разу. – Тавия скорчила обиженную гримасу, и Лидия закатила глаза. – Ты знаешь, тут есть несколько дамочек, которые готовы платить мне крупную сумму за оповещения.

– Это как?

– Я должна сообщить им, что приехал сеньор Морроне, и они тут же примчатся сюда.

– И ты это делаешь?

– А почему нет, они платят неплохие деньги для ипподрома. Даже, несмотря на то, что внимания в их сторону от сеньора Морроне ноль.

– Звучит как сцена из фильма про Казанову.

– Это так. Знаешь, они сидят тут и обсуждают его между собой, мол, как же он трахает, если так объезжает кобыл.

– Прекрати, не хочу знать! Только об этом мне ещё не хватало думать!

Тавия захохотала, глядя на сморщенное от отвращения лицо девушки.

– В меня не влезет больше такос. – Лидия вытерла руки салфеткой и отодвинулась от стола.

– У меня есть видов десять шоколада, клиенты дарят. Хочешь?

– Конечно! – Захохотала девушка. – Для шоколада во мне всегда есть место!

Тавия, смеясь с набитым ртом, поднялась с диванчика и запнулась об столик с едой. Матерясь, девушка жестами показала, что скоро вернётся, и скрылась в дальней комнатке.

***

– Об испанцах всегда говорят как о горячих красавицах и страстных любовниках! Но покажите мне хоть несколько таких. – Скорчив расстроенную гримасу, подытожила Тавия. – Возможно, они хорошие семьянины, но в постели можно уснуть.

– Может тебе просто не везло?

– Может. Видимо тебе повезло?

Лидия рассмеялась, закидывая в рот что-то похожее на шоколад.

– Дело в том, что Альваро не испанец. Он другой национальности.

– А! – Тавия хлопнула ладонью по коленке. – Как я не догадалась!? Он слишком красив, чтобы быть испанцем. – Девушка выбрала ещё одну пачку со стола и принялась разворачивать. – И слишком высок, кстати!

– Что, у них ещё и с ростом проблемы?

– Да. Как ты понимаешь, для меня это заметно. Какой, кстати, у тебя рост?

– 1, 83.

– Ну вот, ты должна меня понимать. Я страдаю со своими 1. 79!

– Трое наших охранников-испанцев высокие. Выше меня, а один из них даже выше Альваро. Кстати он сидит в машине и ждёт меня, бедный.

– Какое совпадение! Высокий испанец находится где-то поблизости! Познакомишь нас?

– Без проблем. – Лидия поморщилась, распробовав очередной вид псевдошоколада. – Но имей в виду, выходных у него примерно столько же, сколько официальных праздников в году.

– Как и у меня. – Тавия недовольно поджала губы. – Я состарюсь за этой стойкой, выдавая форму.

– Тебя заставляют здесь работать?

– Не то, чтобы заставляют. – Она задумчиво подняла взгляд. – Наверно, я слишком ленива, чтобы иначе построить свою жизнь.

– Мне это знакомо. Я так же жила, пока Альваро не притащил меня в Испанию. Хотя, здесь я тоже ничем выдающимся не занята.

– Кто ты по профессии?

– Фотограф.

– Круто, что снимаешь?

– Всё, людей, праздники, рекламу.

– А что любишь снимать?

– Рекламу. – Лидия улыбнулась, игриво прищурив взгляд. – Остальное уже не очень, по настроению.

– Реклама, это типа фэшн съёмки для журналов мод или расфуфыренные модели с наклеенными ресницами, которые рекламируют тушь для ресниц?

– Нет. Я покажу. – Лидия достала телефон и открыла свой сайт с работами.

– Вот, можешь полистать.

Тавия минуту рассматривала снимки и казалась действительно заинтересованной.

– Никогда бы не подумала, что ты создаёшь что-то такое. – Сказала она, возвращая телефон.

– Почему?

Тавия пожала плечами и озорно хихикнула:

– Я представляла тебя какой-нибудь бизнес-леди, которая добилась того, чего хотела, и теперь ходит по офису в чёрном брючном костюме и строит подчинённых.

– Ну, спасибо! Даже не знаю, комплимент это или оскорбление!

Они обе прыснули со смеху, пробуя очередную плитку шоколада.

– Не в восторге я от испанского шоколада. – Подытожила Лидия, допивая кофе из пузатой кружки из тёмного стекла.

– Русский вкуснее?

– Да, но может быть, я просто придираюсь.

– Ну, Испания шоколадом и не славится. Вино, хамон, оливки, а шоколад в эту компанию не вписывается.

– Даже не знаю, славится ли шоколадом Россия.

– В Барселоне, в районе Сан Марти, есть небольшой магазинчик сладостей ручной работы. Они сами готовят шоколад с добавлением ягод, орехов, специй. Вот он гораздо вкуснее такого в пачках из супермаркета.

– Нужно будет обязательно попробовать.

Послышался топот быстрых шагов по деревянному настилу, ведущему к домику. Девушки переглянулись, Тавия недовольно поджала губы, Лидия с шумом выпустила из груди воздух.

Как только влетел в дверь, он без приветствий и церемоний обманчиво спокойным голосом бросил:

– Поехали домой. – Его лицо было ещё бледнее, чем утром, и выражало нечто вроде беспокойства.

– А я поеду к тебе или к себе вместе с семьёй? – она говорила так же спокойно, переведя на него безразличный взгляд. Альваро пристально смотрел на неё сверху вниз, не находя ответа на её сарказм. Он достал из внутреннего кармана пиджака карту и направился к стойке, обращаясь к Тавии:

– Проведите оплату, мы уезжаем.

Тавия, смотря на Лидию, скорчила разочарованную мину, опустив вниз уголки губ и округлив карие глаза. Затем вернула лицу приветливый вид, встала и прошла к стойке.

Лидия, понимая, что устраивать театральное непокорное представление бесполезно, поднялась и неспешными шагами отправилась в раздевалку.

Переодевшись, она тепло попрощалась с Тавией, заглянула к Рюзгару, и только после всего этого отправилась на парковку.

Альваро открыл ей заднюю дверь своей машины, с Карласом за рулём, но девушка с невозмутимым видом прошла мимо и села на переднее сидение соседнего автомобиля.

– Поехали домой, Чиро. – сказала она, пристёгиваясь.

– Вам лучше поехать с остальными. Я уволен, сеньора.

Девушка выпрямилась в кресле и повернула голову в сторону мужчины.

– Чёрта с два! – Сказала она на русском, и Чиро нахмурился, не понимая. – Поехали, Чиро. Хрен я позволю ему тебя уволить.

Глянув в зеркало заднего вида, Чиро завел машину и медленно вывернул на дорогу.

Она закрыла глаза, жалея, что с боем не осталась ночевать в гостевом домике. Как вести себя в доме, она не представляла. Лечь спать с мамой на первом этаже, получив сотню обеспокоенных вопросов, или остаться в пустой гостевой спальне в полном одиночестве. А может, будто ничего не случилось лечь в его постель, но вести себя как с совершенно чужим. Не согласившись у себя в голове ни на один из вариантов, она пробурчала что-то невнятное, обратив на себя внимание Чиро.